Cambiar las etiquetas de eje en un gráfico

Se aplica a
Excel para Microsoft 365 Word para Microsoft 365 Outlook para Microsoft 365 PowerPoint para Microsoft 365 Excel 2024 Outlook 2024 PowerPoint 2024 Excel 2021 Word 2021 Outlook 2021 PowerPoint 2021

En un gráfico que cree, las etiquetas de ejes se muestran debajo del eje horizontal (categoría o "X"), junto al eje vertical (valor o "Y") y junto al eje de profundidad (en un gráfico 3D). El gráfico usa texto de sus datos de origen para estas etiquetas de eje.

Las técnicas que se muestran aquí se realizan en Excel. Si usa Word, PowerPoint o Outlook, al insertar un gráfico, Excel se abre para editar los datos. Estos cambios pueden realizarse en Excel y aplicarlos cuando vuelva a la otra aplicación. 

No confunda las etiquetas de eje horizontal (Tr 1, Tr 2, Tr 3 y Tr 4, según se muestra) con las etiquetas de leyenda que se encuentran debajo (East Asia Sales 2009 y East Asia Sales 2010).

952d0e16-8398-4b91-bb06-5b19bed1d655

Cambiar el texto de las etiquetas de ejes

  1. Seleccione cada celda de la hoja de cálculo que contenga el texto de la etiqueta que desea cambiar.
  2. Escriba el texto que desee en cada celda y, a continuación, presione Entrar.
    d9ee058c-a601-48e1-86a1-630f06ba799c
    A medida que cambie el texto en las celdas, las etiquetas en el gráfico se actualizarán.

Crear texto de etiqueta que sea diferente de las etiquetas de la hoja de cálculo

(Este procedimiento solo funciona en Excel) Para mantener el texto de los datos de origen en la hoja de cálculo tal como está y crear etiquetas personalizadas en el gráfico, puede escribir texto de etiqueta nuevo que sea independiente de los datos de la hoja de cálculo:

  1. Haga clic con el botón derecho en las etiquetas de categoría que desea cambiar y elija Seleccionar datos.

    Haga clic con el botón secundario en el eje de categoría y en Seleccionar datos

  2. En el cuadro Etiquetas de ejes horizontales (categorías ), seleccione Editar.
    Cuadro de diálogo Seleccionar origen de datos, editar etiquetas de ejes seleccionado.

  3. En el cuadro Rango de rótulos del eje, introduzca las etiquetas que desea usar, separadas por comas.
      Cambiar las etiquetas en el gráfico solo
    Por ejemplo, escriba Trimestre 1, Trimestre 2, Trimestre 3, Trimestre 4.

Cambiar el formato del texto y de los números en las etiquetas

Para cambiar el formato de texto en las etiquetas de ejes de categorías, haga lo siguiente:

  1. Haga clic con el botón derecho en las etiquetas de ejes de categorías a las que desea aplicar formato y seleccione Fuente.
  2. En la pestaña Fuente, elija las opciones de formato que desea.
  3. En la pestaña Espaciado entre caracteres, elija las opciones de espaciado que desea.

Para cambiar el formato de los números en el eje de valores, haga lo siguiente:

  1. Haga clic con el botón secundario en las etiquetas de ejes de valores a las que desea aplicar formato.

  2. Seleccione Formato de ejes.

  3. En el panel Formato de ejes , seleccione Número.

    Recomendación

    Si no ve la sección Número en el panel, asegúrese de que ha seleccionado un eje de valores (está a la izquierda).

    Opción de número en el panel Formato de ejes

  4. Elija las opciones de formato de número que desea.
    Las opciones de formato de número para el eje de valores
    Si el formato de número que elige usa lugares decimales, puede especificarlos en el cuadro Posiciones decimales.

  5. Para mantener los números vinculados a las celdas de la hoja de cálculo, active la casilla Vinculado al origen.

    Nota

    Antes de aplicar formato a números como porcentajes, asegúrese de que los números mostrados en el gráfico se han calculado como porcentajes en el libro, o de que se muestran en formato decimal como 0,1. Para calcular porcentajes en el libro, divida la cantidad por el total. Por ejemplo, si especifica =10/100 y, a continuación, aplica formato al resultado 0,1 como un porcentaje, el número se mostrará correctamente como 10%.

Recomendación

Las etiquetas de ejes son diferentes de los títulos de ejes que puede agregar para describir lo que se muestra en los ejes. Los títulos de ejes no se muestran automáticamente en un gráfico. Para agregarlos, vea Agregar o quitar títulos en un gráfico.