Correcciones de documentación para Microsoft Dynamics AX 2009 for Retail R2

  • Artículo

En este artículo se enumeran las correcciones de la documentación de Microsoft Dynamics AX 2009 for Retail R2.

Se aplica a: Microsoft Dynamics AX for Retail R2
Número de KB original: 2518569

Resumen

La versión inicial de Microsoft Dynamics AX 2009 for Retail R2 contenía errores de documentación. Consulte este artículo para obtener información corregida. Un resumen de los errores es el siguiente:

  • La base de datos de mensajes para Microsoft Dynamics Retail Store Connect ahora se crea automáticamente.
    Documentos afectados: Guía de implementación e instalación

  • Los perfiles de base de datos ya no se asignan directamente a almacenes y terminales.
    Documentos afectados: Guía de implementación e instalación

  • Los pasos para configurar Retail Store Connect han cambiado.
    Documentos afectados: Guía de implementación e instalación, Retail Store Connect referencia técnica

  • Los pasos para configurar Microsoft Dynamics Retail Transaction Service han cambiado.
    Documentos afectados: Guía de implementación e instalación

  • El proceso de supervisión Retail Store Connect ha cambiado.
    Documentos afectados: Guía de implementación e instalación

  • Hay pasos adicionales para implementar Enterprise Portal durante la instalación.
    Documentos afectados: Guía de implementación e instalación

Guía de implementación e instalación (enero de 2011)

  • Problema: la instalación y configuración de Microsoft Dynamics AX 2009 para Retail Store Connect hace referencia a la restauración de la base de datos de mensajería y la asignación de privilegios. En Microsoft Dynamics AX 2009 for Retail R2, la base de datos se crea ahora para una instancia de Store Connect durante la configuración de esa instancia.

    Description
    En la página 21, en Lista de comprobación del servidor de comunicaciones de la oficina central, el sexto punto de viñeta lee lo siguiente:

    Restaure la base de datos de mensajes de Retail Store Connect y asigne privilegios de db_datareader y db_datawriter al usuario Retail Store Connect. (RSC)

    Reemplace ese punto de viñeta por lo siguiente:

    La base de datos de mensajes de Retail Store Connect se configura automáticamente al configurar una nueva instancia de Retail Store Connect. Se le pedirá el nombre del servidor, el nombre de la base de datos y el nombre de usuario. (RSC)
    En la página 46, elimine la sección Restaurar la base de datos de mensajes .
    En la página 47, en Configurar Retail Store Connect, elimine el tercer punto de viñeta en el paso 3 (Si usó un nombre ...).

  • Problema: los perfiles de base de datos no se asignan directamente a almacenes y terminales; en su lugar, se heredan de las ubicaciones de distribución.

    Description
    En la página 44, elimine la sección Asignar perfil de base de datos a un almacén .
    En la página 44, elimine la sección Asignar perfil de base de datos a un terminal .

  • Problema: las instrucciones sobre cómo configurar Retail Store Connect son incorrectas.

    Description
    En la página 46, en la sección Configurar Retail Store Connect, reemplace los elementos 2 a 4 por los pasos siguientes (del 2 al 5) y las notas:

    2. En configuración de Retail Store Connect, escriba el nombre de esta instancia del servicio Retail Store Connect. De forma predeterminada, este es el nombre del equipo. Seleccione Agregar.

    3. En el símbolo del sistema de base de datos de mensajes, escriba el nombre de la instancia de SQL Server que hospedará la base de datos de mensajes para esta instancia de Retail Store Connect y, a continuación, escriba el nombre de la base de datos. Si la base de datos de mensajes aún no existe, Retail Store Connect intentará crearla.

    4. En el símbolo del sistema de la cuenta de servicio, escriba el nombre de usuario y la contraseña que se van a usar para esta instancia del servicio Retail Store Connect. Esto crea un servicio de Windows para esta instancia de Retail Store Connect. No inicie el servicio todavía.

    5. Complete el resto del asistente con la configuración predeterminada. Esto asocia esta instancia de Store Connect a la base de datos de mensajes local.

    Notas

    - Intente usar un nombre único para cada instancia de Retail Store Connect de la organización.
    - Cada instancia de Retail Store Connect, incluidas las de un único equipo, debe tener un puerto único.
    - Para las credenciales de la cuenta de servicio, el nombre de usuario debe tener este formato: dominio o nombre de usuario.
    - Si desea guardar los paquetes de información intercambiada para que pueda verlos con el Visor de paquetes de Retail Store Connect, active la casilla Mantener archivos de paquete en la página Propiedades de depuración del servidor del asistente. Para obtener más información sobre el Visor de paquetes, consulte la referencia técnica de Retail Store Connect.
    - Para obtener más información sobre la configuración del asistente, consulte la referencia técnica de Retail Store Connect.
    - En un equipo cliente de Microsoft Dynamics AX 2009, en Programador comercial, cambie el perfil de AOS para usar esta instancia de Retail Store Connect. Para obtener más información, vea Configurar un perfil de AOS en Implementar Retail Store Connect anteriormente en esta guía.

  • Problema: las instrucciones para la configuración de Retail Transaction Service son incorrectas.

    Description
    En la página 51, en Configurar el perfil de Retail Transaction Service, elimine el paso 3a. A continuación, reemplace el paso 3b por el siguiente:

    b. En el área Ubicación del servicio de transacciones, escriba el nombre completo o la dirección IP del equipo donde está instalado Retail Transaction Service y, a continuación, escriba el número de puerto que usará Retail Transaction Service. De forma predeterminada, el número de puerto de Retail Transaction Service es 1239. Sin embargo, puede cambiarlo como se describe en el siguiente procedimiento, Configurar el puerto y el servidor de AOS.
    En la página 51, después de la sección Configurar el perfil de Retail Transaction Service, agregue la sección siguiente:

    Configurar el puerto y el servidor
    de AOS 1. En la carpeta de instalación de Microsoft Dynamics for Retail, abra el archivo retailtransactionservice.exe.config.
    2. En Valor de puerto , especifique el puerto en el que Retail Transaction Service escuchará.
    3. En ObjectServer value (Valor de ObjectServer ), especifique el nombre del servidor de AOS.
    4. Guarde el archivo.

    Nota Para solucionar problemas, también puede activar el registro en el archivo de configuración.

  • Problema: la supervisión de Retail Store Connect ha cambiado.

    Description
    En la página 55, reemplace toda la sección Monitor Retail Store Connect por lo siguiente:

    Supervisar Retail Store Connect mensajes

    Configurar opciones
    de carga 1. SeleccioneIntegración>de la Tienda de configuración del>programador> comercial Retail Store Connect opciones de carga .
    2. Configure la frecuencia con la que desea cargar Retail Store Connect mensajes y qué mensajes Retail Store Connect cargar. Puede decidir cargar todos los mensajes o simplemente mensajes de error.
    3. SeleccioneIntegración>de la Tienda de configuración del>programador> comercial Retail Store Connect perfil .
    4. En la pestaña Configuración, en el campo Retail Store Connect opciones de carga, asigne las opciones de carga que especificó en el paso 2.
    5. Seleccione Funciones y, a continuación, seleccione Enviar configuración.

    Ver, cancelar y eliminar mensajes

    1. Seleccionar programador> comercialPeriódica>Integración> de la tiendaEstado del mensaje.

    Puede ver todos los mensajes en la base de datos de mensajes. También puede cancelar cualquier mensaje sobre errores. Los mensajes sobre errores pueden afectar al rendimiento.

    2. Seleccione Programador comercial>Integración>del almacén periódico>Eliminar mensajes.

    Puede eliminar mensajes que ya no son útiles. Eliminar mensajes con regularidad puede ayudar a ahorrar espacio en la base de datos de mensajes.

  • Problema: faltan los pasos para implementar Enterprise Portal.

    Description
    En la página 62, en Completar la lista de comprobación de actualización, agregue la siguiente nota después del paso 11:

    Nota Use uno de los métodos siguientes para actualizar Enterprise Portal:

    - Use la utilidad AxUpdatePortal. Para obtener información, consulte este artículo de MSDN: AxUpdatePortal Utility.
    - Reinstale Enterprise Portal.

Referencia técnica de Retail Store Connect (enero de 2011)

Problema: el uso de los términos servidor y servicio es incorrecto en determinadas áreas.

Description
En la página 3, en la página Registrar Retail Store Connect servicio, el primer punto de viñeta lee lo siguiente:

Nombre del servidor: el nombre del servidor donde se ejecuta Retail Store Connect. De forma predeterminada, este cuadro contiene el nombre del equipo local. Sin embargo, puede usar cualquier nombre que se resuelva en la dirección IP del equipo.

Reemplace este punto de viñeta por el siguiente:

Nombre del servidor: el nombre de la instancia de servicio de Retail Store Connect que está creando.

En la página 3, en la página Registrar Retail Store Connect servicio, el cuarto punto de viñeta lee lo siguiente:

Todos los servidores: la lista de equipos en los que se ejecuta el servicio Retail Store Connect.

Reemplace este punto de viñeta por el siguiente:

Todos los servidores: una lista de todas las instancias del servicio de Retail Store Connect en este equipo.