INTRODUCCIÓN

Microsoft ha publicado una actualización de Microsoft Office 2010. Esta actualización proporciona la corrección más reciente para Office 2010. Además, esta actualización contiene mejoras de rendimiento y estabilidad.

Resolución

Detalles de la actualización

Esta actualización no sustituye a ninguna otra publicada anteriormente.

Cómo obtener e instalar la actualización

Para obtener el paquete independiente para esta actualización, vaya al sitio web del Catálogo de Microsoft Update . Información de reinicio No es necesario que reinicie el equipo después de instalar esta actualización.

Cómo determinar si la actualización está instalada

Haga clic aquí para ver u ocultar información detallada Esta actualización contiene archivos con las versiones que se enumeran en la tabla siguiente.

Nombre de archivo

Versión del archivo

Tamaño del archivo

Fecha

Hora

Cvh.dll

14.0.6009.1000

4.819.384

20-Oct-2010

7:23

Cvh.exe

14.0.6009.1000

3.207.072

20-Oct-2010

7:23

Cvhsvc.exe

14.0.6009.1000

821.664

20-Oct-2010

7:23

Mavcperf.dll

4.6.1.10263

136.552

13-Sep-2010

21:45

Mavcperfres.dll

4.6.1.10263

8.040

13-Sep-2010

21:45

Mavinject32.exe

4.6.1.10263

282.472

13-Sep-2010

21:45

Mavinject64.exe

4.6.1.10263

387.432

13-Sep-2010

21:45

Muauth.cab

Not Applicable

6.747

20-Oct-2010

7:05

Nlsdl.dll

6.0.6000.16386

30,568

13-Sep-2010

21:45

Sentinel.dll

1.0.1.0

7.528

13-Sep-2010

21:45

Sentinel64.dll

1.0.1.0

7.528

13-Sep-2010

21:45

Sftclientres.dll

4.6.1.10263

369.512

13-Sep-2010

21:45

Sftcomp.dll

4.6.1.10263

88.424

13-Sep-2010

21:45

Sftcore.dll

4.6.1.10263

2.525.544

13-Sep-2010

21:46

Sftdde.exe

4.6.1.10263

297.320

13-Sep-2010

21:45

Sfterr.xml

Not Applicable

86.628

18-Aug-2010

14:26

Sftevent.dll

4.6.1.10263

1.935.720

13-Sep-2010

21:45

Sftfs2k3.inf

Not Applicable

1.892

29-Aug-2010

9:03

Sftfs2k3.sys

4.6.1.10263

760.168

13-Sep-2010

21:45

Sftfsi.dll

4.6.1.10263

2.044.264

13-Sep-2010

21:46

Sftfsi_wow64.dll

4.6.1.10263

2.044.264

13-Sep-2010

21:45

Sftfslh.inf

Not Applicable

1.891

29-Aug-2010

9:03

Sftfslh.sys

4.6.1.10263

760.168

13-Sep-2010

21:45

Sftfswin7.inf

Not Applicable

1.893

29-Aug-2010

9:03

Sftfswin7.sys

4.6.1.10263

761.704

13-Sep-2010

21:45

Sftfsxp.inf

Not Applicable

1.891

29-Aug-2010

9:03

Sftfsxp.sys

4.6.1.10263

722.280

13-Sep-2010

21:45

Sftintf.dll

4.6.1.10263

454.504

13-Sep-2010

21:45

Sftldr.dll

4.6.1.10263

1.762.152

13-Sep-2010

21:45

Sftldr_wow64.dll

4.6.1.10263

1.119.592

13-Sep-2010

21:45

Sftlist.exe

4.6.1.10263

508.264

13-Sep-2010

21:45

Sftlp.exe

4.6.1.10263

285.032

13-Sep-2010

21:45

Sftlp64.exe

4.6.1.10263

395.112

13-Sep-2010

21:45

Sftplay2k3.inf

Not Applicable

1.840

29-Aug-2010

9:03

Sftplay2k3.sys

4.6.1.10263

268.648

13-Sep-2010

21:45

Sftplaylh.inf

Not Applicable

1.839

29-Aug-2010

9:03

Sftplaylh.sys

4.6.1.10263

268.648

13-Sep-2010

21:45

Sftplaywin7.inf

Not Applicable

1.841

29-Aug-2010

9:03

Sftplaywin7.sys

4.6.1.10263

268.648

13-Sep-2010

21:45

Sftplayxp.inf

Not Applicable

1.839

29-Aug-2010

9:03

Sftplayxp.sys

4.6.1.10263

268.648

13-Sep-2010

21:45

Sftpsr.dll

4.6.1.10263

238.440

13-Sep-2010

21:45

Sftredir2k3.inf

Not Applicable

2,406

01-Sep-2010

18:52

Sftredir2k3.sys

4.6.1.10263

25,960

13-Sep-2010

21:45

Sftredirlh.inf

Not Applicable

2.405

01-Sep-2010

18:52

Sftredirlh.sys

4.6.1.10263

25,960

13-Sep-2010

21:45

Sftredirwin7.inf

Not Applicable

2.409

01-Sep-2010

18:52

Sftredirwin7.sys

4.6.1.10263

25,960

13-Sep-2010

21:45

Sftredirxp.inf

Not Applicable

2.405

01-Sep-2010

18:52

Sftredirxp.sys

4.6.1.10263

25,960

13-Sep-2010

21:45

Sftsharedres.dll

4.6.1.10263

50,536

13-Sep-2010

21:45

Sftsync.dll

4.6.1.10263

104,808

13-Sep-2010

21:45

Sftuser.dll

4.6.1.10263

276.328

13-Sep-2010

21:45

Sftvol2k3.inf

Not Applicable

1,860

29-Aug-2010

9:03

Sftvol2k3.sys

4.6.1.10263

22,376

13-Sep-2010

21:45

Sftvollh.inf

Not Applicable

1,859

29-Aug-2010

9:03

Sftvollh.sys

4.6.1.10263

22,376

13-Sep-2010

21:45

Sftvolwin7.inf

Not Applicable

1,861

29-Aug-2010

9:03

Sftvolwin7.sys

4.6.1.10263

22,376

13-Sep-2010

21:45

Sftvolxp.inf

Not Applicable

1,859

29-Aug-2010

9:03

Sftvolxp.sys

4.6.1.10263

22,376

13-Sep-2010

21:45

Sftvsa.exe

4.6.1.10263

219.496

13-Sep-2010

21:45

Cómo desinstalar esta actualización

Haga clic aquí para ver u ocultar información detallada

  1. Haga clic en Inicio y luego en Ejecutar.

  2. Escriba unppwiz. cply haga clic en Aceptar.

  3. Siga uno de los siguientes procedimientos, según el sistema operativo que esté ejecutando:

    • Windows 7 y Windows Vista

      1. Haga clic en Ver actualizaciones instaladas.

      2. En la lista de actualizaciones, busque y haga clic en actualizar 2515417 y, a continuación, haga clic en desinstalar.

    • Windows XP

      1. Haga clic para activar la casilla de verificación Mostrar actualizaciones .

      2. En la lista de actualizaciones, busque y haga clic en actualizar 2515417 y, a continuación, haga clic en quitar.

Cómo solucionar problemas al instalar este upudate

También puede encontrarse con los siguientes problemas al intentar instalar esta actualización:

  • Se produce un error en la instalación de actualización.

  • El sistema le recordará que instale esta actualización aunque ya la haya instalado.

  • El escritorio no se carga.

Si se encuentra en alguno de los problemas mencionados anteriormente, pruebe los siguientes métodos.

Método 1: restablecer los componentes de Windows Update y, a continuación, intentar actualizar el equipo

Para restablecer automáticamente los componentes de Windows Update, haga clic en el Corríjaloo link. Hacer Ejecutaren el Cuadro de diálogo descarga de archivosy, a continuación, siga los pasos del Asistente para corregirlo. Nota esta solución tiene dos modos predeterminados y agresivos. Debe ejecutar la solución Fix it en el modo predeterminado y determinar si se resuelve el problema con Windows Update antes de que se produzca el RU en modo agresivo.

Nota: este asistente puede estar solo en inglés; sin embargo, la corrección automática también funciona para otras versiones de idioma de Windows. Nota si no se encuentra en el equipo que tiene el problema, guarde la solución Fix it en una unidad flash o un CD y, después, ejecútelo en el equipo que tiene el problema. Para obtener más información sobre cómo restablecer los componentes de Windows Update, visite el siguiente sitio web de Microsoft:

971058 ¿Cómo puedo restablecer los componentes de Windows Update?

Método 2: descargar manualmente la actualización desde el vínculo de descarga e instalarla en el modo de inicio limpio

Le recomendamos que instale las actualizaciones en el modo de inicio limpio para evitar la interrupción de programas ajenos a Microsoft. Para entrar en el modo de inicio limpio en un equipo, siga estos pasos:

  1. Haga clic en Inicio, escriba msconfig en el cuadro Iniciar búsqueda y, a continuación, presione entrar.

  2. Si se le pide una contraseña de administrador o para confirmarla, escriba la contraseña o haga clic en continuar.

  3. En la pestaña General, haga clic en Inicio selectivo.

  4. En Inicio selectivo, desactive la casilla cargar elementos de inicio .

  5. Haga clic en la pestaña servicios , active la casilla ocultar todos los servicios de Microsoft y, a continuación, haga clic en deshabilitar todo.

  6. Haga clic en Aceptar.

  7. Cuando se le solicite, haga clic en reiniciar.

  8. Vuelva a intentar actualizar el equipo.

Para obtener más información sobre este método, visite el siguiente sitio web de Microsoft:

Realizar un arranque limpio para determinar si los programas en segundo plano están interfiriendo en el juego o programa Office System TechCenter contiene las actualizaciones administrativas y los recursos de implementación estratégicos más recientes para todas las versiones de Office. Para obtener más información sobre Office System TechCenter, visite el siguiente sitio web de Microsoft:

¿Necesita más ayuda?

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Unirse a Microsoft Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cómo de satisfecho está con la calidad de la traducción?
¿Qué ha afectado a tu experiencia?

¡Gracias por sus comentarios!

×