Applies ToSystem Center 2012 R2 Data Protection Manager System Center 2012 R2

Este paquete acumulativo de actualizaciones se publicó de nuevo el 20 de mayo de 2014 para resolver un bloqueo de "DPMAMService" que se produjo si se aplicó la actualización original (KB 2958100).Si ya instaló Update Rollup 2 en los servidores de Windows Server 2003, no es necesario volver a instalar el agente de Update Rollup 2 necesario para Windows Server 2003 para esta nueva versión. Las actualizaciones adicionales después de esta nueva versión se instalarán y funcionarán según lo esperado.

Introducción

En este artículo se describen las nuevas características y los problemas que se han corregido en el paquete acumulativo de actualizaciones 2 para Microsoft System Center 2012 R2 Data Protection Manager (DPM). Este artículo también contiene instrucciones de instalación de Update Rollup 2 para System Center 2012 R2 Data Protection Manager y contiene instrucciones de instalación del agente para proteger las cargas de trabajo de Windows Server 2003.

Nuevas características de este paquete acumulativo de actualizaciones

  • El soporte técnico para cargas de trabajode Windows Server 2003 DPM 2012 R2 admite ahora copias de seguridad y recuperación de servidores de Windows Server 2008 y Windows Server 2003. Después de instalar Update Rollup 2, podrá proteger Windows Server 2008 y Windows Server 2003 con DPM 2012 R2. Las cargas de trabajo siguientes son compatibles con Windows Server 2008 y Windows Server 2003:

    • Microsoft SQL Server 2008 R2, Microsoft SQL Server 2008, Microsoft SQL Server 2005

    • Microsoft Office SharePoint Server 2007

    Esta actualización incluye un nuevo agente para Windows Server 2003. Si no ha instalado anteriormente Update Rollup 2, consulte la sección "Instrucciones de instalación".

  • Ahora se admite la protección de SQL AlwaysOn conla protección de clústeres y la recuperación de grupos de disponibilidad que se crean con o sin instancias agrupadas y funciona sin problemas de la misma manera que para los grupos de disponibilidad no agrupados.

    Principal/secundaria

    Agrupados

    Independiente

    Agrupados

    Compatible con UR2

    Compatible con UR2

    Independiente

    Compatible con UR2

    Ya compatible

Problemas corregidos en este paquete acumulativo de actualizaciones

Esta actualización corrige los siguientes problemas que no se documentaban anteriormente en Microsoft Knowledge Base:

  • Se produce un error en la generación de catálogos para los sitios de SharePoint 2013 que contienen elementos de la tienda de aplicaciones.

  • DPM no muestra la información de espacio usado del volumen de punto de recuperación. El valor siempre se establece en 0 KB.

  • Si el comando SetBackupComplete se denomina prematuramente, esto hace que se llame a SetBackupSucceed y genere un error de 0x80042301 en VSS.

  • SharePoint recuperación de nivel de elemento produce errores cuando la primera parte de la dirección URL del sitio coincide con otro sitio de SharePoint.

  • Los informes de estado indican que los datos de Data Protection Manager (DPMDB) no están protegidos aunque en realidad estén protegidos y se registren puntos de recuperación válidos para ellos.

  • Una cadena de formato de mensaje de seguimiento no válido provoca una excepción System.FormatException de segunda oportunidad y también provoca la finalización del proceso de DPM.

Instrucciones de instalación

Para instalar la actualización de Data Protection Manager, sigue estos pasos:

  1. Antes de instalar esta actualización, realice una copia de seguridad de la DPMDB.

  2. Instale el paquete acumulativo de actualizaciones en el servidor que ejecuta System Center Data Protection Manager 2012 R2. Para ello, ejecute Microsoft Update en el servidor.Nota Antes de instalar esta actualización a través de Microsoft Update, la consola de Data Protection Manager debe cerrarse. Es posible que tenga que reiniciar el servidor Data Protection Manager después de instalar este paquete acumulativo de actualizaciones.

  3. En la consola Data Protection Manager Administrador, actualice los agentes de protección. Para ello, utilice uno de los métodos siguientes.

    Actualizar los agentes de protección en servidores de Windows Server 2003 Instale el agente de Windows Server 2003 mediante los siguientes pasos para proteger los servidores de Windows Server 2003 con DPM 2012 R2 UR2:

    1. Instale el Microsoft Visual C++ 2008 redistribuible en los servidores de Windows Server 2003, si aún no está instalado.

      Nota Usted recibe el siguiente mensaje de error si el redistribuible C++ no está instalado:

      configuración de Data Protection Manager No se pudo cargar la pantalla de inicio del programa de instalación. Ponte en contacto con soporte técnico de Microsoft.

    2. Copie el instalador del agente de Windows Server 2003 desde el servidor DPM al servidor Windows Server 2003 y, a continuación, instale el agente.

      • 64 bits: \DPM\agents\RA\4.2.1235.0\amd64\1033\DPMAgentInstaller_Win2K3_AMD64.exe DPM_Installation_Location

      • 32 bits: DPM_Installation_Location\DPM\agents\RA\4.2.1235.0\i386\1033\ DPMAgentInstaller_Win2K3_i386.exe

    3. Ejecute el comando siguiente en un símbolo del sistema administrativo:

      cd DPM Agent Installation Location\DPM\bin setdpmserver.exe –dpmservername  DPM_Server_Name 
    4. Ejecute el siguiente cmdlet de Windows PowerShell para establecer una conexión con el servidor DPM:

      Attach-ProductionServer.ps1  DPMServerName ProductionServerName UserName Password Domain 
    5. En el servidor DPM, haga clic en Actualizar dos veces en el agente conectado a la interfaz de usuario de administración. A continuación, valide que se inicializa el estado de Servicio de mantenimiento.

    Actualizar los agentes de protección en otros servidores de producción Para actualizar los agentes de protección en otros servidores de producción, use uno de los métodos siguientes.

    Método 1: Actualizar los agentes de protección del administrador de Data Protection Manager

    1. Abre la consola de administrador de Data Protection Manager.

    2. Haga clic en la pestaña Administración y, a continuación, haga clic en la pestaña Agentes .

    3. En la lista Equipo protegido , seleccione un equipo y, a continuación, haga clic en Actualizar en el panel de acciones .

    4. Haga clic en y, a continuación, haga clic en Actualizar agentes.Nota Puede que tengas que reiniciar el equipo después de instalar las actualizaciones del agente.

    Método 2: Actualizar los agentes de protección en los equipos protegidos  

    1. Obtenga el paquete del agente de protección de actualizaciones del siguiente directorio en el servidor de Data Protection Manager de System Center 2012 R2:

      Data_Protection_Manager_installation_location\DPM\DPM\Agents\RA\4.2.1235.0 Los paquetes de instalación son los siguientes:

      • Para las actualizaciones basadas en x86: i386\1033\DPMAgentInstaller_KB 2963543.exe

      • Para las actualizaciones basadas en x64: amd64\1033\DPMAgentInstaller_KB 2963543_AMD64.exe

    2. Ejecute el paquete de DPMAgentInstaller.exe adecuado en cada equipo protegido, según la arquitectura del agente.

    3. Abra la consola de administrador de Data Protection Manager en el servidor de Data Protection Manager System Center 2012 R2.

    4. Haga clic en la pestaña Administración y, a continuación, haga clic en la pestaña Agentes . Selecciona los equipos protegidos, actualiza la información y, a continuación, comprueba que el número de versión del agente es 4.2.1235.0.

Obtén información sobre la instalación manual de agentes de protección.

Instrucciones de descarga

Los paquetes de actualización para Data Protection Manager están disponibles en Microsoft Update o mediante descarga manual.

Microsoft Update

Para obtener e instalar un paquete de actualización de Microsoft Update, sigue estos pasos en un equipo que tenga instalado un componente de System Center R2 de 2012 aplicable:

  1. Haga clic en Inicio y luego en Panel de control.

  2. En Panel de control, haga doble clic en Windows Update.

  3. En la ventana Windows Update, haga clic en Buscar actualizaciones en línea de Microsoft Update.

  4. Haga clic en Actualizaciones importantes disponibles.

  5. Selecciona los paquetes acumulativos de actualizaciones que quieras instalar y, a continuación, haz clic en Aceptar.

  6. Para instalar los paquetes de actualización seleccionados, haz clic en Instalar actualizaciones.

Catálogo de Microsoft Update

Ve al siguiente sitio web para descargar manualmente los paquetes de actualización desde el Catálogo de Microsoft Update:

Descargar Descargar el paquete de Data Protection Manager ahora.

Nombre de archivo

Tamaño de archivo (en KB)

Versión del archivo

bin\1033\Utils.dll

1,198

4.2.1235.0

bin\1033\Microsoft.EnterpriseStorage.Dls.Prm.dll

2,444

4.2.1235.0

bin\CPWrapper.dll

1,074

4.2.1235.0

bin\VssRequestorWin8.dll

342

4.2.1235.0

bin\DPMRA.exe

5,519

4.2.1235.0

bin\DPMac.exe

1,823

4.2.1235.0

bin\installagentpatch.exe

99

4.2.1235.0

bin\AgentPatchSetup.exe

22

4.2.1235.0

bin\launchpatch.exe

24

4.2.1235.0

bin\1033\inspect.dll

162

4.2.1235.0

bin\patchca.dll

26

4.2.1235.0

bin\DsmFS.dll

913

4.2.1235.0

bin\1033\ObjectModel.dll

1,207

4.2.1235.0

bin\1033\Microsoft.Internal.EnterpriseStorage.Dls.UI.ObjectModel.SQL.dll

51

4.2.1235.0

bin\1033\setupUtilv2.dll

603

4.2.1235.0

bin\1028\setuputilv2.dll

603

4.2.1235.0

bin\1029\setuputilv2.dll

603

4.2.1235.0

bin\1031\setuputilv2.dll

603

4.2.1235.0

bin\1036\setuputilv2.dll

603

4.2.1235.0

bin\1038\setuputilv2.dll

603

4.2.1235.0

bin\1040\setuputilv2.dll

603

4.2.1235.0

bin\1041\setuputilv2.dll

603

4.2.1235.0

bin\1042\setuputilv2.dll

603

4.2.1235.0

bin\1043\setuputilv2.dll

603

4.2.1235.0

bin\1045\setuputilv2.dll

603

4.2.1235.0

bin\1046\setuputilv2.dll

603

4.2.1235.0

bin\1049\setuputilv2.dll

603

4.2.1235.0

bin\1053\setuputilv2.dll

603

4.2.1235.0

bin\1055\setuputilv2.dll

603

4.2.1235.0

bin\2052\setuputilv2.dll

603

4.2.1235.0

bin\2070\setuputilv2.dll

603

4.2.1235.0

bin\3076\setuputilv2.dll

603

4.2.1235.0

bin\3082\setuputilv2.dll

603

4.2.1235.0

bin\ClusterInquiry.dll

173

4.2.1235.0

bin\ClusterInquiryLH.dll

195

4.2.1235.0

bin\VssRequestor.dll

340

4.2.1235.0

bin\VssRequestorXP.dll

314

4.2.1235.0

bin\DpmWriterHelperPlugin.dll

514

4.2.1235.0

bin\ExchangeWriterHelperPlugin.dll

802

4.2.1235.0

bin\FileWriterHelperPlugin.dll

583

4.2.1235.0

bin\GenericDatasourceWriterHelperPlugin.dll

748

4.2.1235.0

bin\GenericNonVssDatasourceHelperPlugin.dll

701

4.2.1235.0

bin\SpSearchWriterHelperPlugin.dll

602

4.2.1235.0

bin\SQLWriterHelperPlugin.dll

959

4.2.1235.0

bin\WSSWriterHelperPlugin.dll

768

4.2.1235.0

bin\HypervVhdHelper.dll

82

4.2.1235.0

bin\DpmoVhdManager.dll

94

4.2.1235.0

bin\hypervVhdManager.dll

133

4.2.1235.0

bin\WSSCmdletsWrapper.exe

199

4.2.1235.0

bin\DPMClientService.exe

526

4.2.1235.0

bin\DPMLA.exe

2,478

4.2.1235.0

bin\Microsoft.EnterpriseStorage.Dls.Prm.MbcParser.dll

448

4.2.1235.0

bin\1033\dpmbackup.exe

361

4.2.1235.0

bin\1028\dpmbackup.exe

359

4.2.1235.0

bin\1029\dpmbackup.exe

362

4.2.1235.0

bin\1031\dpmbackup.exe

363

4.2.1235.0

bin\1036\dpmbackup.exe

362

4.2.1235.0

bin\1038\dpmbackup.exe

363

4.2.1235.0

bin\1040\dpmbackup.exe

362

4.2.1235.0

bin\1041\dpmbackup.exe

360

4.2.1235.0

bin\1042\dpmbackup.exe

360

4.2.1235.0

bin\1043\dpmbackup.exe

362

4.2.1235.0

bin\1045\dpmbackup.exe

363

4.2.1235.0

bin\1046\dpmbackup.exe

362

4.2.1235.0

bin\1049\dpmbackup.exe

362

4.2.1235.0

bin\1053\dpmbackup.exe

362

4.2.1235.0

bin\1055\dpmbackup.exe

362

4.2.1235.0

bin\2052\dpmbackup.exe

359

4.2.1235.0

bin\2070\dpmbackup.exe

363

4.2.1235.0

bin\3076\dpmbackup.exe

359

4.2.1235.0

bin\3082\dpmbackup.exe

363

4.2.1235.0

bin\1033\dpmwriter.exe

606

4.2.1235.0

bin\1028\dpmwriter.exe

606

4.2.1235.0

bin\1029\dpmwriter.exe

606

4.2.1235.0

bin\1031\dpmwriter.exe

606

4.2.1235.0

bin\1036\dpmwriter.exe

606

4.2.1235.0

bin\1038\dpmwriter.exe

606

4.2.1235.0

bin\1040\dpmwriter.exe

606

4.2.1235.0

bin\1041\dpmwriter.exe

606

4.2.1235.0

bin\1042\dpmwriter.exe

606

4.2.1235.0

bin\1043\dpmwriter.exe

606

4.2.1235.0

bin\1045\dpmwriter.exe

606

4.2.1235.0

bin\1046\dpmwriter.exe

606

4.2.1235.0

bin\1049\dpmwriter.exe

606

4.2.1235.0

bin\1053\dpmwriter.exe

606

4.2.1235.0

bin\1055\dpmwriter.exe

606

4.2.1235.0

bin\2052\dpmwriter.exe

606

4.2.1235.0

bin\2070\dpmwriter.exe

606

4.2.1235.0

bin\3076\dpmwriter.exe

606

4.2.1235.0

bin\3082\dpmwriter.exe

606

4.2.1235.0

bin\1033\FSPathMerge.exe

302

4.2.1235.0

bin\1028\FSPathMerge.exe

302

4.2.1235.0

bin\1029\FSPathMerge.exe

302

4.2.1235.0

bin\1031\FSPathMerge.exe

302

4.2.1235.0

bin\1036\FSPathMerge.exe

302

4.2.1235.0

bin\1038\FSPathMerge.exe

302

4.2.1235.0

bin\1040\FSPathMerge.exe

302

4.2.1235.0

bin\1041\FSPathMerge.exe

302

4.2.1235.0

bin\1042\FSPathMerge.exe

302

4.2.1235.0

bin\1043\FSPathMerge.exe

302

4.2.1235.0

bin\1045\FSPathMerge.exe

302

4.2.1235.0

bin\1046\FSPathMerge.exe

302

4.2.1235.0

bin\1049\FSPathMerge.exe

302

4.2.1235.0

bin\1053\FSPathMerge.exe

302

4.2.1235.0

bin\1055\FSPathMerge.exe

302

4.2.1235.0

bin\2052\FSPathMerge.exe

302

4.2.1235.0

bin\2070\FSPathMerge.exe

302

4.2.1235.0

bin\3076\FSPathMerge.exe

302

4.2.1235.0

bin\3082\FSPathMerge.exe

302

4.2.1235.0

bin\AgentProxy.dll

224

4.2.1235.0

bin\acreg.dll

262

4.2.1235.0

bin\SetDpmServer.exe

119

4.2.1235.0

bin\DPMFSFilterWrapperDLL.dll

150

4.2.1235.0

bin\TriggerClientJob.dll

46

4.2.1235.0

bin\setagentcfg.exe

142

4.2.1235.0

bin\setupDpmfltr.dll

113

4.2.1235.0

bin\TERuntime.dll

109

4.2.1235.0

bin\EngineUICommon.dll

506

4.2.1235.0

bin\AutoHeal.dll

61

4.2.1235.0

bin\1033\ObjectModelCmdlet.dll

384

4.2.1235.0

bin\1028\zh-TW\ObjectModelCmdlet.resources.dll

30

4.2.1235.0

bin\1029\cs-CZ\ObjectModelCmdlet.resources.dll

32

4.2.1235.0

bin\1031\de-DE\ObjectModelCmdlet.resources.dll

34

4.2.1235.0

bin\1036\fr-FR\ObjectModelCmdlet.resources.dll

34

4.2.1235.0

bin\1038\hu-HU\ObjectModelCmdlet.resources.dll

34

4.2.1235.0

bin\1040\it-IT\ObjectModelCmdlet.resources.dll

33

4.2.1235.0

bin\1041\ja-JP\ObjectModelCmdlet.resources.dll

35

4.2.1235.0

bin\1042\ko-KR\ObjectModelCmdlet.resources.dll

34

4.2.1235.0

bin\1043\nl-NL\ObjectModelCmdlet.resources.dll

32

4.2.1235.0

bin\1045\pl-PL\ObjectModelCmdlet.resources.dll

33

4.2.1235.0

bin\1046\pt-BR\ObjectModelCmdlet.resources.dll

33

4.2.1235.0

bin\1049\ru-RU\ObjectModelCmdlet.resources.dll

40

4.2.1235.0

bin\1053\sv-SE\ObjectModelCmdlet.resources.dll

32

4.2.1235.0

bin\1055\tr-TR\ObjectModelCmdlet.resources.dll

32

4.2.1235.0

bin\2052\zh-CN\ObjectModelCmdlet.resources.dll

30

4.2.1235.0

bin\2070\pt-PT\ObjectModelCmdlet.resources.dll

33

4.2.1235.0

bin\3076\zh-HK\ObjectModelCmdlet.resources.dll

30

4.2.1235.0

bin\3082\es-ES\ObjectModelCmdlet.resources.dll

34

4.2.1235.0

bin\DataProtectionManager.psd1

20

bin\DataProtectionManager.psm1

25

bin\1028\zh-TW\Utils.resources.dll

566

4.2.1235.0

bin\1029\cs-CZ\Utils.resources.dll

663

4.2.1235.0

bin\1031\de-DE\Utils.resources.dll

714

4.2.1235.0

bin\1036\fr-FR\Utils.resources.dll

707

4.2.1235.0

bin\1038\hu-HU\Utils.resources.dll

674

4.2.1235.0

bin\1040\it-IT\Utils.resources.dll

674

4.2.1235.0

bin\1041\ja-JP\Utils.resources.dll

806

4.2.1235.0

bin\1042\ko-KR\Utils.resources.dll

704

4.2.1235.0

bin\1043\nl-NL\Utils.resources.dll

642

4.2.1235.0

bin\1045\pl-PL\Utils.resources.dll

702

4.2.1235.0

bin\1046\pt-BR\Utils.resources.dll

665

4.2.1235.0

bin\1049\ru-RU\Utils.resources.dll

1,005

4.2.1235.0

bin\1053\sv-SE\Utils.resources.dll

635

4.2.1235.0

bin\1055\tr-TR\Utils.resources.dll

655

4.2.1235.0

bin\2052\zh-CN\Utils.resources.dll

552

4.2.1235.0

bin\2070\pt-PT\Utils.resources.dll

681

4.2.1235.0

bin\3076\zh-HK\Utils.resources.dll

566

4.2.1235.0

bin\3082\es-ES\Utils.resources.dll

697

4.2.1235.0

bin\1028\SetupLaunchScreen.dll

226

4.2.1235.0

bin\1029\SetupLaunchScreen.dll

234

4.2.1235.0

bin\1031\SetupLaunchScreen.dll

234

4.2.1235.0

bin\1033\SetupLaunchScreen.dll

231

4.2.1235.0

bin\1036\SetupLaunchScreen.dll

235

4.2.1235.0

bin\1038\SetupLaunchScreen.dll

233

4.2.1235.0

bin\1040\SetupLaunchScreen.dll

234

4.2.1235.0

bin\1041\SetupLaunchScreen.dll

228

4.2.1235.0

bin\1042\SetupLaunchScreen.dll

227

4.2.1235.0

bin\1043\SetupLaunchScreen.dll

232

4.2.1235.0

bin\1045\SetupLaunchScreen.dll

235

4.2.1235.0

bin\1046\SetupLaunchScreen.dll

233

4.2.1235.0

bin\1049\SetupLaunchScreen.dll

233

4.2.1235.0

bin\1053\SetupLaunchScreen.dll

232

4.2.1235.0

bin\1055\SetupLaunchScreen.dll

232

4.2.1235.0

bin\2052\SetupLaunchScreen.dll

226

4.2.1235.0

bin\2070\SetupLaunchScreen.dll

233

4.2.1235.0

bin\3076\SetupLaunchScreen.dll

226

4.2.1235.0

bin\3082\SetupLaunchScreen.dll

234

4.2.1235.0

bin\1033\Microsoft.Internal.EnterpriseStorage.Dls.UI.ObjectModel.HyperVDatasource.dll

50

4.2.1235.0

bin\1033\Microsoft.Internal.EnterpriseStorage.Dls.UI.ObjectModel.SharePoint.dll

59

4.2.1235.0

bin\1033\Microsoft.Internal.EnterpriseStorage.Dls.UI.ObjectModel.Exchange.dll

51

4.2.1235.0

bin\1033\Microsoft.Internal.EnterpriseStorage.Dls.UI.ObjectModel.ClientDatasource.dll

47

4.2.1235.0

bin\1033\Microsoft.Internal.EnterpriseStorage.Dls.UI.ObjectModel.SystemProtection.dll

39

4.2.1235.0

bin\1033\FileSystem.dll

70

4.2.1235.0

bin\Interfaces.dll

21

4.2.1235.0

bin\NativeConfigHelper.dll

379

4.2.1235.0

bin\1033\DpmSetup.dll

1,758

4.2.1235.0

bin\SummaryTE.dll

53

4.2.1235.0

bin\1033\AlertHealthProvider.dll

133

4.2.1235.0

bin\INTENTTRANSLATOR.dll

553

4.2.1235.0

bin\WSS4Cmdlets.dll

163

4.2.1235.0

bin\WSSCmdlets.dll

179

4.2.1235.0

bin\1033\DlsUILibrary.dll

160

4.2.1235.0

XSD\Intent\IMCatalog.xsd

37

xsd\ProtectionRecoveryManager\StatusMessages.xsd

2

bin\DsResourceLimits.xml

1

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.

Las comunidades le ayudan a formular y responder preguntas, enviar comentarios y leer a expertos con conocimientos extensos.