We couldn’t sign you in
Select the account you want to use.

Introducción

En este artículo se describen los problemas corregidos en el paquete acumulativo de actualizaciones 5 para Microsoft System Center 2012. Además, este artículo contiene las instrucciones de instalación de Update Rollup 5 para System Center 2012.

Problemas corregidos en el paquete acumulativo de actualizaciones 5

Virtual Machine Manager (KB2824618)

Problema 1

Un host que se pone en modo de mantenimiento no equilibra la carga de las máquinas virtuales en un clúster durante la evacuación. Esto provoca la saturación de la reserva del host.

Operations Manager (KB2831729)

Problema 1

El agente Solaris podría quedar sin descriptores de archivo cuando se monten muchos sistemas de archivos de varias versiones (MVFS).

Problema 2

Los discos lógicos y físicos no se pueden detectar en equipos basados en AIX cuando un archivo de dispositivo de disco está contenido en un subdirectorio.

Problema 3

Las reglas y los monitores que se crearon mediante las plantillas de comandos de shell de UNIX/Linux no contienen parámetros de ShellCommand y Timeout reemplazables.

Problema 4

Los monitores de procesos que se crearon con la plantilla supervisión de procesos de UNIX/Linux no pueden guardarse en un módulo de administración existente que tenga referencias en conflicto a los módulos de administración de bibliotecas.

Problema 5

El agente de Linux no puede instalar en un host CentOS u Oracle Linux mediante la versión FIPS de OpenSSL 0.9.8.


Cómo obtener e instalar Update Rollup 5 para System Center 2012

Los paquetes de actualización están disponibles en Microsoft Update.

Para descargar manualmente los paquetes de actualización desde el Catálogo de Microsoft Update, ve a los siguientes sitios web de Microsoft:

Virtual Machine Manager: (KB2824618)

Descargar Descargar ahora el paquete de actualización de Virtual Machine Manager.Operations Manager: (KB2831729)

Descargar Descargue ahora el paquete de actualización de Operations Manager.

Instrucciones de instalación

Para instalar manualmente el paquete de actualización de Virtual Machine Manager, ejecuta el siguiente comando desde un símbolo del sistema con privilegios elevados:

msiexec.exe /update packagenamePor ejemplo, para instalar la actualización de Virtual Machine Manager (KB2824618), ejecute el siguiente comando:

msiexec.exe /update KB2824618-AMD64-Server.msp

Instrucciones de instalación para los agentes y los paquetes de supervisión de Operations Manager UNIX y Linux Para instalar los módulos

y agentes de supervisión actualizados para los sistemas operativos UNIX y Linux, siga estos pasos:

  1. Descarga los módulos de administración actualizados del paquete de supervisión de System Center 2012 para sistemas operativos UNIX y Linux.

  2. Instale el paquete de actualización del módulo de administración para extraer los archivos del módulo de administración.

  3. Importe el paquete de administración actualizado de Microsoft.Unix.Library (desde la carpeta \2012\), el paquete de módulo de administración de Microsoft.ShellCommand.Library, el paquete de módulo de administración de Microsoft.Process.Library y los paquetes de administración de bibliotecas de plataformas relevantes para las plataformas Linux o UNIX que esté supervisando en su entorno.

  4. Importe el módulo de administración actualizado para cada versión de Linux o UNIX que esté supervisando en su entorno.

  5. Reinicie el servicio de administración de System Center en cada servidor de administración o puerta de enlace que se use para administrar agentes de UNIX/Linux.

  6. Actualice cada agente a la versión más reciente mediante el cmdlet de Update-SCXAgent Windows PowerShell o el Asistente para la actualización de agente de UNIX/Linux en el panel Administración de la consola de Operaciones.

Nota Los archivos del paquete de módulos de administración para cada UNIX y versión del sistema operativo Linux contienen los archivos del módulo de administración y del agente. Es posible que tengas que esperar varios minutos después de importar el paquete de módulos de administración antes de que los archivos del agente estén disponibles para las actualizaciones del agente.

Archivos que se actualizan en paquetes de Update Rollup 5

File name

File size

Versión

DB.Adhc.dll

723,248

3.0.6040.0

Engine.Adhc.Operations.dll

694,576

3.0.6040.0

Engine.Backup.dll

51,464

3.0.6055.0

Engine.BitBos.dll

186,632

3.0.6055.0

Engine.Deployment.dll

428,336

3.0.6040.0

Engine.IndigoAccessLayer.dll

317,360

3.0.6019.0

Engine.MomDal.dll

571,696

3.0.6040.0

Engine.Placement.dll

231,768

3.0.6057.0

Engine.Placement.ResourceModel.dll

264,496

3.0.6040.0

Engine.VmOperations.dll

1,190,192

3.0.6040.0

ImgLibEngine.dll

1,263,920

3.0.6040.0

Microsoft.EnterpriseManagement.DataCenterManager.UI.DataGrid.dll

162,736

3.0.6019.0

msiInstaller.dat

12

No aplicable

msiInstaller.exe (32 bits)

174,000

3.0.6005.0

msiInstaller.exe (64 bits)

210,352

3.0.6005.0

Remoting.dll

640,944

3.0.6019.0

Suplemento de paquete acumulativo de actualizaciones 5 para System Center 2012 (VMM) Notice_Localized languages.rtf

80,474

No aplicable

vmmAgent.exe

3,143,944

3.0.6055.0

vmmAgent.msi (32 bits)

3,381,760

No aplicable

vmmAgent.msi (64 bits)

3,832,320

No aplicable

vmmguestagent.exe

204,040

3.0.6055.0

vmmGuestAgent.msi (32 bits)

1,154,048

No aplicable

vmmGuestAgent.msi (64 bits)

1,405,952

No aplicable

VMWareImplementation.dll

1,898,760

3.0.6055.0

WSManAutomation.dll

35,120

3.0.6040.0

WsManWrappers.dll

2,079,024

3.0.6040.0


File name

File size

Versión

Microsoft.AIX.5.3.mpb

16,987,648

7.4.4199.0

Microsoft.AIX.6.1.mpb

16,993,792

7.4.4199.0

Microsoft.AIX.7.mpb

16,190,464

7.4.4199.0

Microsoft.AIX.Library.mp

31,384

7.4.4199.0

Microsoft.HPUX.11iv2.mpb

40,039,424

7.4.4199.0

Microsoft.HPUX.11iv3.mpb

40,144,896

7.4.4199.0

Microsoft.HPUX.Library.mp

31,384

7.4.4199.0

Microsoft.Linux.Library.mp

31,400

7.4.4199.0

Microsoft.Linux.RedHat.Library.mp

15,016

7.4.4199.0

Microsoft.Linux.RHEL.4.mpb

36,312,576

7.4.4199.0

Microsoft.Linux.RHEL.5.mpb

35,633,664

7.4.4199.0

Microsoft.Linux.RHEL.6.mpb

33,807,360

7.4.4199.0

Microsoft.Linux.SLES.10.mpb

34,448,384

7.4.4199.0

Microsoft.Linux.SLES.11.mpb

23,495,680

7.4.4199.0

Microsoft.Linux.SLES.9.mpb

16,677,888

7.4.4199.0

Microsoft.Linux.SUSE.Library.mp

15,016

7.4.4199.0

Microsoft.Solaris.10.mpb

16,454,656

7.4.4199.0

Microsoft.Solaris.11.mpb

17,543,680

7.4.4199.0

Microsoft.Solaris.9.mpb

8,676,352

7.4.4199.0

Microsoft.Solaris.Library.mp

22,184

7.4.4199.0

Microsoft.Unix.ConsoleLibrary.mp

23,192

7.4.4199.0

Microsoft.Unix.Process.Library.mpb

99,840

7.4.4199.0

Microsoft.Unix.ShellCommand.Library.mpb

69,120

7.4.4199.0

Microsoft.Unix.Library.mp

76,384

7.3.2199.0


Referencias

Los productos de empresas externas que se discuten en este artículo los fabrican compañías independientes de Microsoft. Microsoft no ofrece ninguna garantía, ya sea implícita o de otro tipo, sobre la confiabilidad o el rendimiento de dichos productos.

¿Necesita más ayuda?

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Unirse a Microsoft Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cuál es tu grado de satisfacción con la calidad del lenguaje?
¿Qué ha afectado a tu experiencia?

¡Gracias por sus comentarios!

×