En este artículo se describen algunos efectos secundarios que se producen después de aplicar las actualizaciones de seguridad de abril de 2021 para Microsoft Office y se proporciona ayuda para eliminar los efectos secundarios.
Notificaciones durante la carga de archivos
Algunos archivos, plantillas y complementos de Office se pueden manipular para dañar el equipo. Después de instalar las actualizaciones de seguridad de abril de 2021 para Office, es posible que el equipo muestre una notificación y deshabilite algunos de estos archivos, incluso si los archivos se obtuvieron originalmente de Microsoft. Para obtener más información sobre este problema y cómo volver a habilitar el contenido deshabilitado, consulte KB5001196.
Idiomas de complementos en Office 2010
Si tiene varios idiomas de Office 2010 instalados, es posible que algunos complementos, como Herramientas para análisis o Solver, ya no aparezcan en el idioma deseado después de instalar KB 2553491 y KB 3017810.
Para revertir el idioma que usan estos complementos al idioma deseado, desinstale la versión de idioma deseada de las actualizaciones KB 2553491 y KB 3017810, y vuelva a instalar KB 2553491 y KB 3017810. Para ello, siga estos pasos.
Nota: Para obtener más información sobre cómo desinstalar una actualización de Office si usa Windows 10, consulte Quitar una actualización de Windows instalada. Si usa un sistema operativo Windows anterior, consulte Desinstalar actualizaciones de Office.
-
Abra Actualizaciones instaladas en el Panel de control.
-
Busque y seleccione la actualización correspondiente para KB 2553491 según el idioma que desee. Si el idioma deseado es el inglés, use la actualización KB 2553491 en la sección "Microsoft Office Excel 2010". Si el idioma deseado no es inglés, busque en la sección de idioma correspondiente. Por ejemplo, para sueco, use la actualización KB 2553491 en la sección "Microsoft Office MUI de Excel (sueco) 2010".
-
Seleccione Desinstalar y complete las operaciones sucesivas.
Nota: Si se le pide reiniciar el equipo, reinícielo.
-
Repita los pasos 2 y 3 para KB 3017810.
-
Vuelva a instalar KB 2553491 y KB 3017810. Para asegurarse de que las actualizaciones se reinstalen, consulte Instalar actualizaciones de Office.
Si estos pasos no se pueden realizar, es posible que tenga que reparar Office y probar estos pasos una segunda vez. Para obtener instrucciones, consulte Reparar una aplicación de Office.
Idiomas de complementos en Office 2013
A partir de KB3178639 y KB4504735 para Office 2013, el idioma que usan los complementos Herramientas para análisis y Solver en Excel seguirá la configuración del idioma para mostrar de Office en lugar de basarse en el orden en que se instalan los idiomas. Para obtener más información sobre el comportamiento anterior, consulteExcel add ins do not follow Office user interface language setting. Para establecer el nuevo idioma de visualización deseado, consulte Cambiar el idioma de los menús y las herramientas de corrección de Office.
Nota: KB4504735 debe estar instalado para que el complemento Herramientas para análisis siga la configuración de idioma para mostrar de Office.
