Error de instalación de actualizaciones de seguridad de Exchange Server 2019 y 2016 de agosto de 2023 en sistemas operativos que no están en inglés

Síntomas

Al instalar la actualización de seguridad de Microsoft Exchange Server 2019 o 2016 de agosto de 2023 (SU) en un dispositivo basado en Windows Server que ejecuta una versión de sistema operativo (SO) que no es inglés, el programa de instalación se detiene repentinamente y revierte a los cambios. Sin embargo, los servicios de Exchange Server permanecen en un estado deshabilitado.

Causa

Microsoft ha confirmado que hubo un problema de localización en la versión original del instalador su de Exchange Server de agosto de 2023. El problema ya está corregido y hay disponible una versión más reciente de la actualización de seguridad.

Solución

Si el servidor se ejecuta en un sistema operativo que no es inglés y ha aplicado la solución alternativa original que se proporcionaba anteriormente en este artículo para instalar la primera versión del Blog de la actualización de seguridad del 8 de agosto de 2023, SU, siga los pasos que se describen en la nueva publicación del blog de los paquetes de actualización de seguridad de agosto de 202 Exchange Server 3. 

Si aún no ha instalado el 8 de agosto de 2023, SU en el servidor que ejecuta un sistema operativo que no es inglés, o si su servidor de Exchange se ejecuta en un sistema operativo inglés, puede instalar la versión 2 del Exchange Server de agosto de 2023, SU sin realizar ningún paso especial. 

Solución alternativa

Esta solución alternativa solo se aplica a los clientes que intentan instalar el paquete original del 8 de agosto de 2023, su su o un SU posterior y que no han desinstalado el paquete de versión original según nuestras instrucciones. En este caso, es posible que la instalación del SU siga sin funcionar. Para evitar este problema: 

1. Restablezca el estado del servicio antes de volver a ejecutar el programa de instalación. Para ello, ejecute el siguiente script de PowerShell en una ventana con privilegios elevados de PowerShell:

   1. Cambie al siguiente directorio:
         \Exchange Server\V15\Bin

   2. Escribe .\ServiceControl.ps1 AfterPatch y, a continuación, presiona Entrar.

   3. Reinicie el equipo.

2. Siga los pasos del anuncio de publicación de versiones para las SU del 8 de agosto de 2023.