Síntomas

Síntoma 1

En un equipo que está ejecutando Windows 8.1, puede recibir un error Stop 0x0000009F DRIVER_POWER_STATE_FAILURE mensaje de error cuando el equipo se reanuda desde el modo de suspensión.

Síntoma 2

En un equipo que está ejecutando Windows 8.1, puede recibir 0x14F_WCM de error PDC_WATCHDOG_TIMEOUT cuando el equipo se reanuda desde el modo de suspensión.

Causa

Causa 1

Este problema se produce porque el controlador NDIS no trata correctamente las solicitudes de transición de estado de energía cuando está deshabilitada la administración de energía en un adaptador de túnel Teredo o un adaptador de túnel IPHTTPS.

Causa 2

Este problema se produce porque se produce un error en la transición de estado de energía del adaptador de red Wi-Fi, que activa un tiempo de espera en el subproceso de supervisión.

Obtención de esta actualización

Nota: Esta revisión se detecta y controla el error de transición de estado de energía antes de que agote el tiempo de espera en el subproceso de supervisión.

Método 1: Windows Update

Esta actualización está disponible en Windows Update.

Método 2: Centro de descarga de Microsoft

Los archivos siguientes están disponibles para su descarga desde Centro de descarga de Microsoft:

Sistema operativo

Actualización

Todas las versiones compatibles basadas en x86 de 8.1 de Windows

Download Descargue ahora el paquete.

Todas las versiones compatibles basadas en x64 8.1 de Windows

Download Descargue ahora el paquete.

Todas las versiones compatibles basadas en x64 de Windows Server 2012 R2

Download Descargue ahora el paquete.

Nota: La actualización para Windows RT 8.1 o RT de Windows puede obtenerse sólo desde Windows Update.

Para obtener más información acerca de cómo descargar archivos de soporte técnico de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para ver el artículo en Microsoft Knowledge Base:

119591 cómo obtener archivos de soporte técnico de Microsoft desde los servicios en líneaMicrosoft analizó este archivo en busca de virus. Microsoft ha utilizado el software de detección de virus más reciente que estaba disponible en la fecha en que se publicó el archivo. El archivo se almacena en servidores seguros que ayudan a evitar cambios no autorizados en el archivo.

Información detallada de la actualización

Requisitos previos

Para aplicar esta actualización, debe tener primero update 2919355 instalado en Windows 8.1.

Requisito de reinicio

Debe reiniciar el equipo después de aplicar este hotfix.

Información de reemplazo de revisión

Esta revisión no sustituye cualquier revisión lanzada anteriormente.

La versión en inglés (Estados Unidos) de esta revisión instala archivos que tienen los atributos enumerados en las tablas siguientes. Las fechas y las horas de estos archivos se muestran en la hora Universal coordinada (UTC). Las fechas y las horas de estos archivos en el equipo local se muestran en horario local junto con la diferencia de horario de verano (DST) actual. Además, las fechas y las horas pueden cambiar cuando realiza determinadas operaciones en los archivos.









Notas e información de archivo de Windows 8.1Importante: Las revisiones de Windows 8.1 y R2 de Windows Server 2012 se incluyen en los mismos paquetes. Sin embargo, sólo "Windows 8.1" aparece en la página solicitud de revisión. Para solicitar el paquete de revisiones que se aplica a uno o ambos sistemas operativos, seleccione la revisión que aparece en "Windows 8.1" en la página. Siempre consulte la sección "Aplicable a" de los artículos para determinar el sistema operativo real a la que se aplica cada revisión.

  • Los archivos que se aplican a un producto, hito (RTM, SPn) y servicio (LDR, GDR) se pueden identificar examinando los números de versión de archivo como se muestra en la siguiente tabla.

    Versión

    Producto

    Hito

    Tipo de servicio

    6.3.960 0,17 xxx

    Windows RT 8.1, Windows 8.1 y Windows Server 2012 R2

    RTM

    GDR

  • Los archivos MANIFEST (.manifest) y los MUM archivos (.mum) que se instalan para cada entorno están enumerados por separado en la sección "Información para Windows 8.1 y Windows Server 2012 R2 de archivo adicional". MUM y los archivos de manifiesto y los archivos de catálogo (.cat) de seguridad asociados, son extremadamente importantes para mantener el estado de los componentes actualizados. Los archivos de catálogo de seguridad, para los cuales no se muestran los atributos, están firmados con una firma digital de Microsoft.

Para todas las versiones basadas en x86 compatibles de Windows 8.1

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Plataforma

Ndis.sys

6.3.9600.17672

869,696

05-Feb-2015

20:17

x86

Ndistrace.mof

No aplicable

4,548

18-Jun-2013

12:18

No aplicable

Para todas las versiones basadas en x64 de Windows 8.1

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Plataforma

Ndis.sys

6.3.9600.17672

1,113,920

05-Feb-2015

20:24

x64

Ndistrace.mof

No aplicable

4,548

18-Jun-2013

14:42

No aplicable

Para todas las compatibles Windows RT 8.1

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Plataforma

Ndis.sys

6.3.9600.17672

740,688

05-Feb-2015

20:13

No aplicable

Ndistrace.mof

No aplicable

4,548

18-Jun-2013

14:44

No aplicable

Información adicional de archivos para Windows 8.1

Archivos adicionales para todas las versiones basadas en x86 compatibles de Windows 8.1

Propiedad de archivo

Valor

Nombre del archivo

X86_599403ccd99f963a14a7ee22f94f4eca_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17673_none_4f5bec4ab117cdb5.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

699

Fecha (UTC)

05-Feb-2015

Hora (UTC)

20:26

Nombre del archivo

X86_microsoft-windows-ndis-minwin_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17673_none_edff0148439e7cc9.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

257,949

Fecha (UTC)

05-Feb-2015

Hora (UTC)

22:53

Archivos adicionales para todas las versiones compatibles basadas en x64 de Windows 8.1

Propiedad de archivo

Valor

Nombre del archivo

Amd64_96188a05fe8af06c86c8052509af6418_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17673_none_d997adbb9b132b2a.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

703

Fecha (UTC)

05-Feb-2015

Hora (UTC)

20:26

Nombre del archivo

Amd64_microsoft-windows-ndis-minwin_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17673_none_4a1d9ccbfbfbedff.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

257,995

Fecha (UTC)

05-Feb-2015

Hora (UTC)

22:57

Archivos adicionales para todas las compatibles Windows RT 8.1

Propiedad de archivo

Valor

Nombre del archivo

Arm_7e69a2731bbb38c9238159b5d0737dd7_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17673_none_20003c229ddfc560.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

699

Fecha (UTC)

05-Feb-2015

Hora (UTC)

20:26

Nombre del archivo

Arm_microsoft-windows-ndis-minwin_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17673_none_ee0173a0439b9b8f.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

257,935

Fecha (UTC)

05-Feb-2015

Hora (UTC)

22:49


Estado

Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft que se enumeran en la sección "Aplicable a".

Referencias

Obtenga información acerca de la terminología que utiliza Microsoft para describir las actualizaciones de software.

¿Necesita más ayuda?

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Unirse a Microsoft Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cuál es tu grado de satisfacción con la calidad del lenguaje?
¿Qué ha afectado a tu experiencia?

¡Gracias por sus comentarios!

×