Síntomas
Después de instalar Windows 7 Service Pack 1 (SP1) o Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 (SP1), los archivos binarios de algunos controladores USB no se actualizan. Por ejemplo, no se actualizan los archivos binarios Usbport.sys, Usbehci.sys y Winusb.sys.
Notas
-
Este problema podría no suceder si tiene instalados controladores USB de terceros.
-
Este problema no sucede después de realizar una instalación limpia de una imagen de Windows 7 SP1 integrada o de una imagen de Windows Server 2008 R2 SP1 integrado.
-
Si su equipo no tiene capacidad para USB, es posible que esta actualización no pueda actualizar algunos archivos en el siguiente directorio:
%windir%\System32\driversEsto es más probable que suceda en máquinas virtuales.
Causa
Este problema se produce porque tanto el archivo Usbport.inf como el archivo Usb.inf hacen referencia al archivo Usbhub.sys. Sin embargo, Windows 7 SP1 y Windows Server 2008 R2 SP1 no pueden controlar esta situación. Por lo tanto, algunos archivos binarios relacionados con USB no se copian correctamente al instalar el Service Pack 1 para estos sistemas operativos.
Solución
Información de la actualización
Cómo obtener la actualización
Esta actualización está disponible en el sitio web de Microsoft Update y en el Centro de descarga de Microsoft.
Para obtener la actualización desde el sitio web de Microsoft Update, visite el siguiente sitio web de Microsoft:
http://www.update.microsoft.com
Los archivos siguientes se pueden descargar del Centro de descarga de Microsoft:
|
Sistema operativo |
Actualización |
|---|---|
|
Todas las versiones compatibles con Windows 7 basadas en x64 |
|
|
Todas las versiones compatibles con Windows 7 basadas en x86 |
|
|
Todas las versiones compatibles con Windows Server 2008 R2 basadas en x64 |
|
|
Todas las versiones compatibles con Windows Server 2008 R2 basadas en IA-64 |
Para obtener más información acerca de cómo descargar los archivos de soporte técnico de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
119591 Cómo obtener archivos de soporte técnico de Microsoft en los servicios en línea Microsoft ha analizado este archivo en busca de virus. Microsoft ha utilizado el software de detección de virus más reciente disponible en la fecha de publicación del archivo. Asimismo, el archivo se ha almacenado en servidores con una seguridad mejorada que ayudan a impedir que se realicen cambios no autorizados.
Requisitos previos
Para aplicar esta actualización, el equipo debe estar ejecutando uno de los siguientes sistemas operativos:
-
Windows 7
-
Windows 7 SP1
-
Windows Server 2008 R2
-
Windows Server 2008 R2 SP1
Información del Registro:
para usar la actualización de este paquete, no es necesario realizar ningún cambio en el Registro.
Requisito de reinicio:
Una vez aplicada esta actualización, debe reiniciar el equipo.
Información de reemplazo de la actualización
Esta actualización no sustituye a ninguna actualización publicada previamente.
Información de archivo:
la versión global de esta revisión instala archivos que tienen los atributos de archivo que se enumeran en las siguientes tablas. Las fechas y horas de estos archivos se muestran según la Hora universal coordinada (UTC). Las fechas y horas de estos archivos se muestran en el equipo local en horario local con la configuración actual del horario de verano (DST). Además, las fechas y horas pueden cambiar al realizar determinadas operaciones en los archivos.
Notas de información sobre archivos de Windows 7 y Windows Server 2008 R2
-
Los archivos que se aplican a un determinado producto, SR_Level (RTM, SPn) y tipo de servicio (LDR, GDR) se pueden identificar examinado los números de versión de archivo, según se indica en la siguiente tabla:
Versión
Producto
SR_Level
Tipo de servicio
6.1.760 0.16xxx
Windows 7 y Windows Server 2008 R2
RTM
GDR
6.1.760 0.20xxx
Windows 7 y Windows Server 2008 R2
RTM
LDR
6.1.760 1.17xxx
Windows 7 y Windows Server 2008 R2
SP1
GDR
6.1.760 1.21xxx
Windows 7 y Windows Server 2008 R2
SP1
LDR
-
Los tipos de servicio GDR contienen solo las correcciones de amplia distribución para solucionar problemas extremadamente importantes. Los tipos de servicio LDR contienen revisiones además de las correcciones de amplia distribución.
-
Los archivos MANIFEST (.manifest) y MUM (.mum) que se instalan para cada entorno se enumeran por separado en la sección "Información adicional de archivos para Windows 7 y Windows Server 2008 R2". Los archivos MUM y MANIFEST, así como los del catálogo de seguridad asociado (.cat), son extremadamente importantes para el mantenimiento del estado de los componentes actualizados. Los archivos del catálogo de seguridad (atributos no enumerados) cuentan con la firma digital de Microsoft.
Para todas las versiones basadas en x86 compatibles de Windows 7
|
File name |
File version |
File size |
Date |
Time |
|---|---|---|---|---|
|
Usbccgp.sys |
6.1.7600.16788 |
75,776 |
25-Mar-2011 |
03:06 |
|
Usbhub.sys |
6.1.7600.16788 |
258,560 |
25-Mar-2011 |
03:06 |
|
Usbccgp.sys |
6.1.7600.20934 |
76,288 |
29-Mar-2011 |
03:06 |
|
Usbhub.sys |
6.1.7600.20934 |
258,560 |
29-Mar-2011 |
03:07 |
|
Usbccgp.sys |
6.1.7601.17586 |
75,776 |
25-Mar-2011 |
02:58 |
|
Usbhub.sys |
6.1.7601.17586 |
258,560 |
25-Mar-2011 |
02:58 |
|
Usbccgp.sys |
6.1.7601.21692 |
76,288 |
25-Mar-2011 |
02:54 |
|
Usbhub.sys |
6.1.7601.21692 |
258,560 |
25-Mar-2011 |
02:55 |
|
Usbd.sys |
6.1.7600.16788 |
5,888 |
25-Mar-2011 |
03:06 |
|
Usbehci.sys |
6.1.7600.16788 |
43,008 |
25-Mar-2011 |
03:06 |
|
Usbhub.sys |
6.1.7600.16788 |
258,560 |
25-Mar-2011 |
03:06 |
|
Usbohci.sys |
6.1.7600.16788 |
20,480 |
25-Mar-2011 |
03:06 |
|
Usbport.sys |
6.1.7600.16788 |
284,160 |
25-Mar-2011 |
03:06 |
|
Usbuhci.sys |
6.1.7600.16788 |
24,064 |
25-Mar-2011 |
03:06 |
|
Usbd.sys |
6.1.7600.20934 |
5,888 |
29-Mar-2011 |
03:06 |
|
Usbehci.sys |
6.1.7600.20934 |
43,008 |
29-Mar-2011 |
03:06 |
|
Usbhub.sys |
6.1.7600.20934 |
258,560 |
29-Mar-2011 |
03:07 |
|
Usbohci.sys |
6.1.7600.20934 |
20,480 |
29-Mar-2011 |
03:06 |
|
Usbport.sys |
6.1.7600.20934 |
284,160 |
29-Mar-2011 |
03:06 |
|
Usbuhci.sys |
6.1.7600.20934 |
24,064 |
29-Mar-2011 |
03:06 |
|
Usbd.sys |
6.1.7601.17586 |
5,888 |
25-Mar-2011 |
02:57 |
|
Usbehci.sys |
6.1.7601.17586 |
43,008 |
25-Mar-2011 |
02:57 |
|
Usbhub.sys |
6.1.7601.17586 |
258,560 |
25-Mar-2011 |
02:58 |
|
Usbohci.sys |
6.1.7601.17586 |
20,480 |
25-Mar-2011 |
02:57 |
|
Usbport.sys |
6.1.7601.17586 |
284,672 |
25-Mar-2011 |
02:58 |
|
Usbuhci.sys |
6.1.7601.17586 |
24,064 |
25-Mar-2011 |
02:57 |
|
Usbd.sys |
6.1.7601.21692 |
5,888 |
25-Mar-2011 |
02:54 |
|
Usbehci.sys |
6.1.7601.21692 |
43,008 |
25-Mar-2011 |
02:54 |
|
Usbhub.sys |
6.1.7601.21692 |
258,560 |
25-Mar-2011 |
02:55 |
|
Usbohci.sys |
6.1.7601.21692 |
20,480 |
25-Mar-2011 |
02:54 |
|
Usbport.sys |
6.1.7601.21692 |
284,672 |
25-Mar-2011 |
02:54 |
|
Usbuhci.sys |
6.1.7601.21692 |
24,064 |
25-Mar-2011 |
02:54 |
Para todas las versiones compatibles basadas en x64 de Windows 7 y Windows Server 2008 R2
|
File name |
File version |
File size |
Date |
Time |
|---|---|---|---|---|
|
Usbccgp.sys |
6.1.7600.16788 |
98,816 |
25-Mar-2011 |
03:23 |
|
Usbhub.sys |
6.1.7600.16788 |
343,040 |
25-Mar-2011 |
03:23 |
|
Usbccgp.sys |
6.1.7600.20934 |
99,328 |
29-Mar-2011 |
03:32 |
|
Usbhub.sys |
6.1.7600.20934 |
343,040 |
29-Mar-2011 |
03:32 |
|
Usbccgp.sys |
6.1.7601.17586 |
98,816 |
25-Mar-2011 |
03:29 |
|
Usbhub.sys |
6.1.7601.17586 |
343,040 |
25-Mar-2011 |
03:29 |
|
Usbccgp.sys |
6.1.7601.21692 |
99,328 |
25-Mar-2011 |
03:24 |
|
Usbhub.sys |
6.1.7601.21692 |
343,040 |
25-Mar-2011 |
03:24 |
|
Usbd.sys |
6.1.7600.16788 |
7,936 |
25-Mar-2011 |
03:22 |
|
Usbehci.sys |
6.1.7600.16788 |
52,224 |
25-Mar-2011 |
03:22 |
|
Usbhub.sys |
6.1.7600.16788 |
343,040 |
25-Mar-2011 |
03:23 |
|
Usbohci.sys |
6.1.7600.16788 |
25,600 |
25-Mar-2011 |
03:22 |
|
Usbport.sys |
6.1.7600.16788 |
324,608 |
25-Mar-2011 |
03:23 |
|
Usbuhci.sys |
6.1.7600.16788 |
30,720 |
25-Mar-2011 |
03:22 |
|
Usbd.sys |
6.1.7600.20934 |
7,936 |
29-Mar-2011 |
03:32 |
|
Usbehci.sys |
6.1.7600.20934 |
52,224 |
29-Mar-2011 |
03:32 |
|
Usbhub.sys |
6.1.7600.20934 |
343,040 |
29-Mar-2011 |
03:32 |
|
Usbohci.sys |
6.1.7600.20934 |
25,600 |
29-Mar-2011 |
03:32 |
|
Usbport.sys |
6.1.7600.20934 |
324,608 |
29-Mar-2011 |
03:32 |
|
Usbuhci.sys |
6.1.7600.20934 |
30,720 |
29-Mar-2011 |
03:32 |
|
Usbd.sys |
6.1.7601.17586 |
7,936 |
25-Mar-2011 |
03:28 |
|
Usbehci.sys |
6.1.7601.17586 |
52,736 |
25-Mar-2011 |
03:29 |
|
Usbhub.sys |
6.1.7601.17586 |
343,040 |
25-Mar-2011 |
03:29 |
|
Usbohci.sys |
6.1.7601.17586 |
25,600 |
25-Mar-2011 |
03:29 |
|
Usbport.sys |
6.1.7601.17586 |
325,120 |
25-Mar-2011 |
03:29 |
|
Usbuhci.sys |
6.1.7601.17586 |
30,720 |
25-Mar-2011 |
03:29 |
|
Usbd.sys |
6.1.7601.21692 |
7,936 |
25-Mar-2011 |
03:24 |
|
Usbehci.sys |
6.1.7601.21692 |
52,736 |
25-Mar-2011 |
03:24 |
|
Usbhub.sys |
6.1.7601.21692 |
343,040 |
25-Mar-2011 |
03:24 |
|
Usbohci.sys |
6.1.7601.21692 |
25,600 |
25-Mar-2011 |
03:24 |
|
Usbport.sys |
6.1.7601.21692 |
325,120 |
25-Mar-2011 |
03:24 |
|
Usbuhci.sys |
6.1.7601.21692 |
30,720 |
25-Mar-2011 |
03:24 |
Para todas las versiones basadas en IA-64 compatibles de Windows Server 2008 R2
|
File name |
File version |
File size |
Date |
Time |
|---|---|---|---|---|
|
Usbccgp.sys |
6.1.7600.16788 |
221,184 |
25-Mar-2011 |
02:45 |
|
Usbhub.sys |
6.1.7600.16788 |
972,800 |
25-Mar-2011 |
02:45 |
|
Usbccgp.sys |
6.1.7600.20934 |
222,720 |
29-Mar-2011 |
02:44 |
|
Usbhub.sys |
6.1.7600.20934 |
972,800 |
29-Mar-2011 |
02:44 |
|
Usbccgp.sys |
6.1.7601.17586 |
221,184 |
25-Mar-2011 |
02:40 |
|
Usbhub.sys |
6.1.7601.17586 |
973,312 |
25-Mar-2011 |
02:41 |
|
Usbccgp.sys |
6.1.7601.21692 |
222,720 |
25-Mar-2011 |
02:40 |
|
Usbhub.sys |
6.1.7601.21692 |
973,312 |
25-Mar-2011 |
02:41 |
|
Usbd.sys |
6.1.7600.16788 |
11,904 |
25-Mar-2011 |
02:45 |
|
Usbehci.sys |
6.1.7600.16788 |
133,632 |
25-Mar-2011 |
02:45 |
|
Usbhub.sys |
6.1.7600.16788 |
972,800 |
25-Mar-2011 |
02:45 |
|
Usbohci.sys |
6.1.7600.16788 |
64,000 |
25-Mar-2011 |
02:45 |
|
Usbport.sys |
6.1.7600.16788 |
648,192 |
25-Mar-2011 |
02:45 |
|
Usbuhci.sys |
6.1.7600.16788 |
86,016 |
25-Mar-2011 |
02:45 |
|
Usbd.sys |
6.1.7600.20934 |
11,904 |
29-Mar-2011 |
02:43 |
|
Usbehci.sys |
6.1.7600.20934 |
133,632 |
29-Mar-2011 |
02:44 |
|
Usbhub.sys |
6.1.7600.20934 |
972,800 |
29-Mar-2011 |
02:44 |
|
Usbohci.sys |
6.1.7600.20934 |
64,000 |
29-Mar-2011 |
02:44 |
|
Usbport.sys |
6.1.7600.20934 |
648,192 |
29-Mar-2011 |
02:44 |
|
Usbuhci.sys |
6.1.7600.20934 |
86,016 |
29-Mar-2011 |
02:44 |
|
Usbd.sys |
6.1.7601.17586 |
11,904 |
25-Mar-2011 |
02:40 |
|
Usbehci.sys |
6.1.7601.17586 |
134,144 |
25-Mar-2011 |
02:40 |
|
Usbhub.sys |
6.1.7601.17586 |
973,312 |
25-Mar-2011 |
02:41 |
|
Usbohci.sys |
6.1.7601.17586 |
64,000 |
25-Mar-2011 |
02:40 |
|
Usbport.sys |
6.1.7601.17586 |
648,704 |
25-Mar-2011 |
02:40 |
|
Usbuhci.sys |
6.1.7601.17586 |
86,016 |
25-Mar-2011 |
02:40 |
|
Usbd.sys |
6.1.7601.21692 |
11,904 |
25-Mar-2011 |
02:40 |
|
Usbehci.sys |
6.1.7601.21692 |
134,144 |
25-Mar-2011 |
02:40 |
|
Usbhub.sys |
6.1.7601.21692 |
973,312 |
25-Mar-2011 |
02:41 |
|
Usbohci.sys |
6.1.7601.21692 |
64,000 |
25-Mar-2011 |
02:40 |
|
Usbport.sys |
6.1.7601.21692 |
648,704 |
25-Mar-2011 |
02:40 |
|
Usbuhci.sys |
6.1.7601.21692 |
86,016 |
25-Mar-2011 |
02:40 |
Estado
Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft enumerados en la sección "Se aplica a".
Más información
Para obtener más información acerca de la terminología relativa a la actualización de software de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
824684 Descripción de la terminología estándar utilizada para describir las actualizaciones de software de Microsoft
Información adicional de archivos
Información adicional de archivos para Windows 7 y Windows Server 2008 R2
Archivos adicionales para todas las versiones basadas en x86 compatibles con Windows 7
|
File name |
X86_usb.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16788_none_cad1c58f6fc32981.manifest |
|
File version |
Not applicable |
|
File size |
3,060 |
|
Date (UTC) |
25-Mar-2011 |
|
Time (UTC) |
05:13 |
|
File name |
X86_usb.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20934_none_cb8d72b488bbd561.manifest |
|
File version |
Not applicable |
|
File size |
3,060 |
|
Date (UTC) |
29-Mar-2011 |
|
Time (UTC) |
05:12 |
|
File name |
X86_usb.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17586_none_ccb622016ceb62bf.manifest |
|
File version |
Not applicable |
|
File size |
3,060 |
|
Date (UTC) |
25-Mar-2011 |
|
Time (UTC) |
05:01 |
|
File name |
X86_usb.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21692_none_cd30edb88614b91e.manifest |
|
File version |
Not applicable |
|
File size |
3,060 |
|
Date (UTC) |
25-Mar-2011 |
|
Time (UTC) |
04:57 |
|
File name |
X86_usbport.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16788_none_bd9bbe0c64de7768.manifest |
|
File version |
Not applicable |
|
File size |
6,144 |
|
Date (UTC) |
25-Mar-2011 |
|
Time (UTC) |
05:08 |
|
File name |
X86_usbport.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20934_none_be576b317dd72348.manifest |
|
File version |
Not applicable |
|
File size |
6,144 |
|
Date (UTC) |
29-Mar-2011 |
|
Time (UTC) |
05:07 |
|
File name |
X86_usbport.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17586_none_bf801a7e6206b0a6.manifest |
|
File version |
Not applicable |
|
File size |
6,144 |
|
Date (UTC) |
25-Mar-2011 |
|
Time (UTC) |
05:00 |
|
File name |
X86_usbport.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21692_none_bffae6357b300705.manifest |
|
File version |
Not applicable |
|
File size |
6,144 |
|
Date (UTC) |
25-Mar-2011 |
|
Time (UTC) |
04:55 |
Archivos adicionales para todas las versiones compatibles basadas en x64 de Windows 7 y Windows Server 2008 R2
|
File name |
Amd64_usb.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16788_none_26f0611328209ab7.manifest |
|
File version |
Not applicable |
|
File size |
3,064 |
|
Date (UTC) |
25-Mar-2011 |
|
Time (UTC) |
06:07 |
|
File name |
Amd64_usb.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20934_none_27ac0e3841194697.manifest |
|
File version |
Not applicable |
|
File size |
3,064 |
|
Date (UTC) |
29-Mar-2011 |
|
Time (UTC) |
06:16 |
|
File name |
Amd64_usb.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17586_none_28d4bd852548d3f5.manifest |
|
File version |
Not applicable |
|
File size |
3,064 |
|
Date (UTC) |
25-Mar-2011 |
|
Time (UTC) |
06:00 |
|
File name |
Amd64_usb.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21692_none_294f893c3e722a54.manifest |
|
File version |
Not applicable |
|
File size |
3,064 |
|
Date (UTC) |
25-Mar-2011 |
|
Time (UTC) |
05:48 |
|
File name |
Amd64_usbport.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16788_none_19ba59901d3be89e.manifest |
|
File version |
Not applicable |
|
File size |
6,148 |
|
Date (UTC) |
25-Mar-2011 |
|
Time (UTC) |
06:05 |
|
File name |
Amd64_usbport.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20934_none_1a7606b53634947e.manifest |
|
File version |
Not applicable |
|
File size |
6,148 |
|
Date (UTC) |
29-Mar-2011 |
|
Time (UTC) |
06:14 |
|
File name |
Amd64_usbport.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17586_none_1b9eb6021a6421dc.manifest |
|
File version |
Not applicable |
|
File size |
6,148 |
|
Date (UTC) |
25-Mar-2011 |
|
Time (UTC) |
05:58 |
|
File name |
Amd64_usbport.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21692_none_1c1981b9338d783b.manifest |
|
File version |
Not applicable |
|
File size |
6,148 |
|
Date (UTC) |
25-Mar-2011 |
|
Time (UTC) |
05:47 |
Archivos adicionales para todas las versiones basadas en IA-64 compatibles de Windows Server 2008 R2
|
File name |
Ia64_usb.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16788_none_cad369856fc1327d.manifest |
|
File version |
Not applicable |
|
File size |
3,062 |
|
Date (UTC) |
25-Mar-2011 |
|
Time (UTC) |
05:59 |
|
File name |
Ia64_usb.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20934_none_cb8f16aa88b9de5d.manifest |
|
File version |
Not applicable |
|
File size |
3,062 |
|
Date (UTC) |
29-Mar-2011 |
|
Time (UTC) |
06:04 |
|
File name |
Ia64_usb.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17586_none_ccb7c5f76ce96bbb.manifest |
|
File version |
Not applicable |
|
File size |
3,062 |
|
Date (UTC) |
25-Mar-2011 |
|
Time (UTC) |
05:55 |
|
File name |
Ia64_usb.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21692_none_cd3291ae8612c21a.manifest |
|
File version |
Not applicable |
|
File size |
3,062 |
|
Date (UTC) |
25-Mar-2011 |
|
Time (UTC) |
05:46 |
|
File name |
Ia64_usbport.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16788_none_bd9d620264dc8064.manifest |
|
File version |
Not applicable |
|
File size |
6,146 |
|
Date (UTC) |
25-Mar-2011 |
|
Time (UTC) |
05:58 |
|
File name |
Ia64_usbport.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20934_none_be590f277dd52c44.manifest |
|
File version |
Not applicable |
|
File size |
6,146 |
|
Date (UTC) |
29-Mar-2011 |
|
Time (UTC) |
06:03 |
|
File name |
Ia64_usbport.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17586_none_bf81be746204b9a2.manifest |
|
File version |
Not applicable |
|
File size |
6,146 |
|
Date (UTC) |
25-Mar-2011 |
|
Time (UTC) |
05:54 |
|
File name |
Ia64_usbport.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21692_none_bffc8a2b7b2e1001.manifest |
|
File version |
Not applicable |
|
File size |
6,146 |
|
Date (UTC) |
25-Mar-2011 |
|
Time (UTC) |
05:45 |
