Microsoft Copilot para Young People

Importante

Una versión actualizada de la aplicación Microsoft Copilot para web, escritorio y dispositivos móviles está disponible a partir del 18 de agosto de 2026. La información de este artículo solo se aplica a la versión anterior de la aplicación Microsoft Copilot.

Si usas Microsoft Copilot en la web, o si has actualizado o descargado la nueva versión de la aplicación Microsoft Copilot, consulta Microsoft Copilot para personas: tus datos, privacidad e IA responsable.

Nota

En este artículo se tratan temas sobre límites de edad y controles parentales relacionados con el uso de Microsoft Copilot al iniciar sesión con una cuenta personal de Microsoft. No se aplica a Microsoft 365 Copilot. Para obtener más información, lee Microsoft 365 Copilot Chat para estudiantes 13+.

Tu seguridad y privacidad son importantes. Al usar Microsoft Copilot, queremos que se sienta seguro e informado. Esta página está diseñada para ayudar a los jóvenes a comprender cómo funciona Copilot, qué protecciones existen y cómo usarlo de forma responsable. También incluye consejos que sus padres y tutores pueden encontrar útiles.

¿Qué es la inteligencia artificial (IA)?

La inteligencia artificial, o IA, es una aplicación basada en máquina que realiza predicciones, recomendaciones, decisiones, genera contenido o toma acciones basadas en objetivos establecidos por las personas. Piense en él como un software inteligente que puede aprender, resolver problemas, comprender lo que dice o escribe y dar sentido a imágenes o sonidos. Copilot es una IA que puede hacer cosas como responder a sus instrucciones de voz, analizar información, escribir texto, crear imágenes y mucho más.

¿Puedes usar Copilot?

Debe tener al menos 13 años para usar Copilot y, en algunos países, la edad mínima puede ser mayor según los requisitos regionales. Los adolescentes pueden usar Copilot de varias maneras. Por ejemplo, pueden usar Copilot para hacer preguntas, obtener ayuda con los deberes, resumir información, hacer una lluvia de ideas, crear imágenes, escribir historias o aprender cosas nuevas.

Para los más jóvenes, Copilot puede usar los datos de forma diferente o limitar determinadas características. Por ejemplo, Copilot no entrena modelos de IA con datos de jóvenes y características como la personalización no están disponibles.

¿Cómo puede usar Copilot de forma segura?

Copilot puede ser útil, pero no es una persona. Copilot no tiene sentimientos, experiencia vital ni juicio humano. A veces puede equivocarse, cometer errores o malinterpretar lo que quiere decir. Cuando Copilot proporciona información, está diseñada para usar orígenes de alta calidad e incluir citas para que pueda comprobar de dónde procede la información.

Copilot incluye protecciones adicionales para los jóvenes, pero sigue siendo importante recordar que la IA es una herramienta, no un amigo o un sustituto de recibir consejos de un adulto de confianza. Este es el motivo por el que Copilot le recuerda que es una inteligencia artificial y le anima a comprobar si hay errores.

Si alguna vez tienes dudas acerca de algo que genera Copilot, o si estás tratando con información sensible o importante, habla primero con un adulto de confianza. Puede ser un padre, tutor, profesor u otro adulto en quien confíe. Pueden ayudarte a pensar bien las cosas y proporcionarte apoyo emocional de una forma que la IA no puede.

Recuerda: La IA no es un sustituto para buscar ayuda de adultos de confianza en tu vida.

¿Cómo usa Copilot su información?

Copilot usa lo que escriba para generar una respuesta a su pregunta. Para los más jóvenes, Copilot no personaliza los resultados, no muestra anuncios personalizados y no usa las conversaciones para el entrenamiento de modelos. Esto significa que los chats no se usan para crear perfiles sobre usted.

Aunque tomamos medidas para proteger sus datos contra el uso indebido, compartir datos en línea siempre presenta riesgos. Tenga en cuenta también que algunas características de Copilot, como los grupos, pueden permitir que otros usuarios vean sus chats si ha compartido la conversación o se ha unido a un grupo.

Tenga cuidado con el contenido que carga en Copilot y evite compartir información sensible, confidencial o de identificación, como su dirección, inicios de sesión y contraseñas, número de teléfono, información del centro educativo o información de identificación y personal de otras personas.

¿Cómo controla Copilot los temas confidenciales?

Copilot está diseñado para ofrecer respuestas seguras y fiables a todos, pero para los usuarios más jóvenes agrega protecciones adicionales. Para determinados temas delicados, como la salud mental, el consumo de sustancias o el contenido para adultos, Copilot adapta las respuestas para que sean apropiadas para la edad, lo que incluye ofrecer orientación general, dirigirle a orígenes de información más seguros o fomentar la consulta con un adulto de confianza.

Copilot también tiene sistemas integrados que le ayudan a mantenerse a salvo. Comprueba si hay determinados tipos de contenido peligroso o perjudicial y está diseñado para responder de forma que evite exponerle a contenido inapropiado o inseguro.

Si encuentras contenido inseguro, inapropiado o ilegal, también puedes denunciarlo aquí.

¿Cómo protege Copilot su privacidad?

Tu privacidad realmente importa. Cuando usas Copilot, analiza lo que dices o escribes para responder a tus preguntas, ayudarte a aprender o hacer las cosas. Microsoft trabaja duro para proteger esta información y usarla de forma responsable. Microsoft conserva esta información para que Copilot funcione correctamente, lo mantenga seguro y solucione los problemas cuando algo va mal.

Tú tienes el control de tus conversaciones de Copilot. Copilot no tiene acceso a tus fotos, mensajes ni nada más en tu dispositivo a menos que lo cargues en Copilot. Puede eliminar los chats si ya no desea que se guarden.

Si tienes menos de 18 años, tus chats no se usan para entrenar modelos de IA. Es posible que veas anuncios mientras usas Copilot, y estos anuncios se basan en lo que estás preguntando en este momento, no en otra información sobre ti.

Para protegerse a sí mismo y a otros usuarios, evite compartir información personal como su nombre completo, dirección, contraseñas, nombre de la escuela, datos personales de otras personas o imágenes suyas o de otros. Si no estás seguro de si algo es apropiado para discutir o cargar, siempre es una buena idea consultar primero con un adulto de confianza.

¿Qué hace Microsoft para mantener Copilot seguro?

Copilot se creó utilizando el enfoque de IA responsable de Microsoft, lo que significa que el sistema se diseña, prueba y supervisa con la seguridad como prioridad. Antes de lanzar Copilot, pasa por pruebas exhaustivas por parte de expertos que buscan riesgos, incluidos intentos de usar mal el sistema o generar contenido perjudicial. Copilot usa filtros de seguridad y reglas claras para reducir la posibilidad de que aparezca contenido inseguro, ofensivo o engañoso. Todos los mensajes que envíes se comprueban a través de estas medidas de seguridad antes de que Copilot responda.

Microsoft también supervisa el rendimiento de Copilot, revisa los comentarios de los usuarios y actualiza sus sistemas periódicamente para mejorar la precisión y la seguridad a lo largo del tiempo. El objetivo es hacer que Copilot sea útil, seguro y transparente para todos, incluidos los jóvenes.

Puede leer más información al respecto en nuestra Nota de transparencia para Microsoft Copilot.

¿Cómo supervisamos Copilot en busca de abusos?

Para ayudar a mantener Copilot seguro, Microsoft usa sistemas que ayudan a detectar comportamientos dañinos o abusivos, como intentar generar contenido peligroso o infringir nuestras Condiciones de uso.

Si ocurre algo así, Copilot puede bloquear su solicitud o limitar su acceso a Copilot o a determinadas características. Las personas pueden revisar las conversaciones en Copilot con fines de seguridad, legales, de mejora del producto o de solución de problemas. Estas medidas ayudan a proteger a nuestros usuarios y a mantener un entorno respetuoso y seguro.

¿Qué control parental tiene Copilot?

Es posible que sus padres o tutores puedan administrar cómo usa Copilot.

Pueden usar herramientas como Microsoft Family Safety o la configuración en su dispositivo (Google o Apple) para:

  • Bloquear el acceso a la aplicación Copilot o Copilot a través del explorador
  • Establecer límites sobre cuándo puede usar Copilot (por ejemplo, durante determinadas horas)
  • Elige qué características están disponibles para ti, como la generación de imágenes, el modo de voz, el chat grupal o los compañeros de IA

Para usar algunos de estos controles, es posible que tus padres o tutores deban agregarte a su grupo familiar.

Estas herramientas le ayudan a mantenerse seguro y apoyan el uso correcto de la tecnología.