MS12-043: Descripción de la actualización de seguridad para XML Core Services 4.0: 10 de julio de 2012

Problemas conocidos en esta actualización de seguridad

• Si instala esta actualización de seguridad en un equipo que esté ejecutando Windows Vista o Windows Server 2008, debe reiniciar el equipo dos veces para completar la instalación. Este problema puede producirse si se instala una actualización basada en XML Core Services 4.0 junto con una actualización que contenga controladores integrados. Por ejemplo, las siguientes actualizaciones contienen controladores integrados:

  956697 El redactor de VSS de Windows Server 2008 Hyper-V no se utiliza durante un trabajo de copia de seguridad porque los archivos de configuración de la máquina virtual pueden resultar corruptos o no válidos. (Puede que esté en inglés)
  
  938371 Hay disponible una actualización de software para los componentes de instalación de Windows VistaEste problema sucede porque las instalaciones basadas en Microsoft Windows Installer (MSI) no continuarán mientras los controladores integrados se estén actualizando. Esto ocurre porque los controladores integrados establecen el indicador de "transacción de impacto" y el indicador de "reinicio solicitado" en el servicio del nivel de pila para Windows Vista y Windows Server 2008. Por lo tanto, la actualización para XML Core Services 4.0 provocará un error en la instalación si una actualización que contenga un controlador integrado se aplica primero. Después de que el controlador integrado se haya instalado y se haya reiniciado el equipo, la instalación de la actualización de seguridad para XML Core Services 4.0 se realizará correctamente. Sin embargo, se requiere un reinicio adicional para completar la instalación.
  
  Para evitar este problema, instale la actualización de seguridad para XML Core Services 4.0 antes de instalar la actualización que contiene los controladores integrados.
  
  

• La actualización de seguridad 2721691 no admite la eliminación completa de MSXML 4.0.
  
  Esta situación sucede porque esta versión de MSXML se instala en paralelo. Para solucionar temporalmente este problema, siga estos pasos:

  1. Instale la actualización 973685. Para obtener información adicional acerca de la actualización 973685, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:

     973685 Descripción de una actualización de seguridad para Microsoft XML Core Services 4.0 Service Pack 3

  2. Instale esta actualización de seguridad 2721691.

  3. Quite la actualización de seguridad 973685 utilizando el elemento Agregar o quitar programas del Panel de control.

  4. Elimine el archivo Msxml4.dll de la carpeta %SystemRoot%\System32.

  5. Repare la instalación anterior de MSXML 4.0 (del paso 2) usando el elemento Agregar o quitar programas del Panel de control.

  
  
  Las versiones anteriores de los archivos Msxml4.dll y Msxml4r.dll se restauran en la carpeta en paralelo y en la carpeta %SystemRoot%\System32.

Información de reinicio

Después de instalar esta actualización de seguridad, debe reiniciar el equipo.

Información de desinstalación

En el caso de Microsoft XML Core Services 4.0, esta actualización no admite la eliminación completa de MSXML4. Para obtener más información, consulte el apartado "Problemas conocidos con esta actualización de seguridad".

Información de sustitución de la actualización de seguridad

Esta actualización de seguridad sustituye a la siguiente:

954430 MS08-069: Descripción de la actualización de seguridad para XML Core Services 4.0: 11 de noviembre de 2008

Información de archivo

La versión en inglés (EE. UU.) de esta revisión instala archivos que tienen los atributos de archivo que se enumeran en las siguientes tablas. Las fechas y horas de estos archivos se muestran según la Hora universal coordinada (UTC). Las fechas y horas de estos archivos se muestran en el equipo local en horario local con la configuración actual del horario de verano (DST). Además, las fechas y las horas pueden cambiar cuando realiza determinadas operaciones en los archivos.