Microsoft ha publicado el boletín de seguridad MS13-002. Para ver el boletín de seguridad completo, visite uno de los siguientes sitios web de Microsoft:

Cómo obtener ayuda y soporte técnico para esta actualización de seguridad

Ayuda para la instalación de actualizaciones: Soporte técnico de Microsoft UpdateSoluciones de seguridad para profesionales de TI: Soporte técnico y solución de problemas de TechNet SecurityAyuda para la protección de su equipo basado en Windows frente a virus y malware: Centro de seguridad y soluciones para virusSoporte local según el país: Soporte internacional

INTRODUCCIÓN

Problemas conocidos de esta actualización de seguridad

  • Si instala esta actualización de seguridad en un equipo que esté ejecutando Windows Vista o Windows Server 2008, debe reiniciar el equipo dos veces para completar la instalación. Este problema puede producirse si se instala una actualización basada en XML Core Services 4.0 junto con una actualización que contenga controladores integrados. Por ejemplo, las siguientes actualizaciones contienen controladores integrados:

    956697 El redactor de VSS de Windows Server 2008 Hyper-V no se utiliza durante un trabajo de copia de seguridad porque los archivos de configuración de la máquina virtual pueden resultar corruptos o no válidos. (Puede que esté en inglés) (Puede que esté en inglés)938371 Hay disponible una actualización de software para los componentes de instalación de Windows VistaEste problema sucede porque las instalaciones basadas en Microsoft Windows Installer (MSI) no continuarán mientras los controladores integrados se estén actualizando. Esto ocurre porque los controladores integrados establecen el indicador de "transacción de impacto" y el indicador de "reinicio solicitado" en el servicio del nivel de pila para Windows Vista y Windows Server 2008. Por lo tanto, la actualización para XML Core Services 4.0 provocará un error en la instalación si una actualización que contenga un controlador integrado se aplica primero. Después de que el controlador integrado se haya instalado y el equipo se haya reiniciado, la instalación de la actualización de seguridad para XML Core Services 4.0 se realizará correctamente. Sin embargo, se requiere un reinicio adicional para completar la instalación.Para evitar este problema, instale la actualización de seguridad para XML Core Services 4.0 antes de instalar la actualización que contiene los controladores integrados.

  • La actualización de seguridad 2758694 no admite la eliminación completa de MSXML 4.0.Esta situación sucede porque esta versión de MSXML se instala en paralelo. Para solucionar temporalmente este problema, siga estos pasos:

    1. Instale la actualización 973685. Para obtener información adicional acerca de la actualización 973685, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:

      973685 Descripción de una actualización de seguridad para Microsoft XML Core Services 4.0 Service Pack 3

    2. Instale esta actualización de seguridad (2758694).

    3. Quite la actualización de seguridad 973685 utilizando el elemento Agregar o quitar programas del Panel de control.

    4. Elimine el archivo Msxml4.dll de la carpeta %SystemRoot%\System32.

    5. Repare la instalación anterior de MSXML 4.0 (desde el paso 2) usando el elemento Agregar o quitar programas del Panel de control.

    Las versiones anteriores de los archivos Msxml4.dll y Msxml4r.dll se restauran en la carpeta en paralelo y en la carpeta %SystemRoot%\System32.

Información de reinicio

Después de instalar esta actualización de seguridad, debe reiniciar el equipo.

Información de sustitución de la actualización de seguridad

Esta actualización de seguridad sustituye a la siguiente:

2721691 MS12-043: Descripción de la actualización de seguridad para XML Core Services 4.0: 10 de julio de 2012

Información de desinstalación

En el caso de Microsoft XML Core Services 4.0, esta actualización no admite la desinstalación completa de MSXML 4.0. Para obtener más información, consulte la sección "Problemas conocidos de esta actualización de seguridad".

Información de archivos

La versión en inglés (Estados Unidos) de esta actualización de seguridad presenta los atributos de archivo mostrados en la tabla siguiente u otros posteriores. Las fechas y horas de estos archivos se muestran según la Hora universal coordinada (UTC). Cuando vea la información de los archivos, esta se convertirá a la hora local. Para ver la diferencia entre la hora UTC y la hora local, utilice la pestaña Zona horaria del elemento Fecha y hora del Panel de control.

File name

File version

File size

Date

Time

Platform

Msxml4.dll

4.30.2117.0

1,402,312

08-Nov-2012

11:29

Not Applicable

Msxml4r.dll

4.30.2100.0

88,904

08-Nov-2012

11:27

Not Applicable

Se aplica a

Este artículo se aplica a lo siguiente:

  • Microsoft XML Core Services 4.0 Service Pack 3 cuando se utiliza con:

    • Windows 8

    • Windows Server 2012

    • Windows 7

    • Windows 7 Service Pack 1

    • Windows RT

    • Windows Server 2008 R2

    • Windows Server 2008 R2 Service Pack 1

    • Windows Server 2008 Service Pack 2

    • Windows Vista Service Pack 2

    • Windows Server 2008 Service Pack 2

    • Windows XP Service Pack 3

    • Windows XP Professional x64 Edition Service Pack 2

    • Windows Server 2003 Service Pack 2

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.

Las comunidades le ayudan a formular y responder preguntas, enviar comentarios y leer a expertos con conocimientos extensos.