Los gráficos de dispersión y los gráficos de líneas tienen un aspecto muy similar, especialmente cuando se muestra un gráfico de dispersión con líneas de conexión. Sin embargo, la forma en que cada uno de estos tipos de gráfico traza datos a lo largo del eje horizontal (también conocido como el eje X) y el eje vertical (también conocido como el eje y) es muy diferente.
 |
 |
Nota: Para obtener información sobre los diferentes tipos de gráficos de dispersión y de líneas, vea Tipos de gráficos disponibles en Office.
Antes de elegir cualquiera de estos tipos de gráfico, es posible que desee obtener más información sobre las diferencias y averiguar cuándo es mejor usar un gráfico de dispersión en lugar de un gráfico de líneas o al revés.
La principal diferencia entre los gráficos de dispersión y de líneas es la forma en que trazan los datos en el eje horizontal. Por ejemplo, si usa los siguientes datos de la hoja de cálculo para crear un gráfico de dispersión y un gráfico de líneas, puede ver que los datos se distribuyen de forma diferente.
En un gráfico de dispersión, los valores de precipitación diario de la columna A se muestran como valores x en el eje horizontal (x) y los valores de partículas de la columna B se muestran como valores en el eje vertical (y). A menudo denominado gráfico xy, un gráfico de dispersión nunca muestra categorías en el eje horizontal.
Un gráfico de dispersión siempre tiene dos ejes de valores para mostrar un conjunto de datos numéricos a lo largo de un eje horizontal (valores) y otro conjunto de valores numéricos a lo largo de un eje vertical (valores). El gráfico muestra puntos en la intersección de un valor numérico x e y, combinando estos valores en puntos de datos únicos. Estos puntos de datos pueden distribuirse de forma uniforme o desigual en el eje horizontal, dependiendo de los datos.
El primer punto de datos que aparece en el gráfico de dispersión representa un valor y de 137 (partículas) y un valor x de 1,9 (precipitaciones diarias). Estos números representan los valores de las celdas A9 y B9 de la hoja de cálculo.
Sin embargo, en un gráfico de líneas, los mismos valores diarios de precipitación y partículas se muestran como dos puntos de datos independientes, que se distribuyen uniformemente a lo largo del eje horizontal. Esto se debe a que un gráfico de líneas solo tiene un eje de valores (el eje vertical). El eje horizontal de un gráfico de líneas solo muestra agrupaciones (categorías) de datos con espaciado uniforme. Dado que no se proporcionaron categorías en los datos, se generaron automáticamente, por ejemplo, 1, 2, 3, etc.
Este es un buen ejemplo de cuándo no usar un gráfico de líneas.
Un gráfico de líneas distribuye los datos de categoría de forma uniforme a lo largo de un eje horizontal (categorías) y distribuye todos los datos de valores numéricos a lo largo de un eje vertical (valores).
Las partículas y de 137 (celda B9) y el valor x de precipitación diaria de 1,9 (celda A9) se muestran como puntos de datos independientes en el gráfico de líneas. Ninguno de estos puntos de datos es el primer punto de datos que se muestra en el gráfico; en su lugar, el primer punto de datos para cada serie de datos hace referencia a los valores de la primera fila de datos de la hoja de cálculo (celda A2 y B2).
Diferencias de escala y tipo de eje
Dado que el eje horizontal de un gráfico de dispersión es siempre un eje de valores, puede mostrar valores numéricos o valores de fecha (como días u horas) que se representan como valores numéricos. Para mostrar los valores numéricos a lo largo del eje horizontal con mayor flexibilidad, puede cambiar las opciones de escala en este eje del mismo modo que puede cambiar las opciones de escala de un eje vertical.
Dado que el eje horizontal de un gráfico de líneas es un eje de categorías, solo puede ser un eje de texto o un eje de fecha. Un eje de texto muestra solo texto (datos no numéricos o categorías numéricas que no son valores) a intervalos espaciados uniformemente. Un eje de fecha muestra fechas en orden cronológico a intervalos específicos o unidades básicas, como el número de días, meses o años, incluso si las fechas de la hoja de cálculo no están en orden o en las mismas unidades base.
Las opciones de escalado de un eje de categorías son limitadas en comparación con las opciones de escala de un eje de valores. Las opciones de escala disponibles también dependen del tipo de eje que use.
Los gráficos de dispersión se usan normalmente para mostrar y comparar valores numéricos, como datos científicos, estadísticos y de ingeniería. Estos gráficos son útiles para mostrar las relaciones entre los valores numéricos de varias series de datos y pueden trazar dos grupos de números como una serie de coordenadas XY.
Los gráficos de líneas pueden mostrar datos continuos a lo largo del tiempo, establecerse en una escala común y, por tanto, son ideales para mostrar tendencias en datos a intervalos iguales o a lo largo del tiempo. En un gráfico de líneas, los datos de categoría se distribuyen de forma uniforme a lo largo del eje horizontal y todos los datos de valores se distribuyen de forma uniforme en el eje vertical. Como regla general, use un gráfico de líneas si los datos tienen valores x no numéricos; para los valores numéricos de x, normalmente es mejor usar un gráfico de dispersión.
Considere la posibilidad de usar un gráfico de dispersión en lugar de un gráfico de líneas si desea:
-
Cambiar la escala del eje horizontal Dado que el eje horizontal de un gráfico de dispersión es un eje de valores, hay disponibles más opciones de escalado.
-
Usar una escala logarítmica en el eje horizontal Puede convertir el eje horizontal en una escala logarítmica.
-
Mostrar datos de hojas de cálculo que incluyen pares o conjuntos agrupados de valores En un gráfico de dispersión, puede ajustar las escalas independientes de los ejes para mostrar más información sobre los valores agrupados.
-
Mostrar patrones en grandes conjuntos de datos Los gráficos de dispersión son útiles para ilustrar los patrones de los datos, por ejemplo mostrando tendencias lineales o no lineales, clústeres y valores atípicos.
-
Comparar grandes cantidades de puntos de datos sin tener en cuenta el tiempo Cuantos más datos incluya en un gráfico de dispersión, mejores son las comparaciones que puede realizar.
Considere la posibilidad de usar un gráfico de líneas en lugar de un gráfico de dispersión si desea:
-
Usar etiquetas de texto a lo largo del eje horizontal Estas etiquetas de texto pueden representar valores espaciados uniformemente, como meses, trimestres o ejercicios fiscales.
-
Usar un número reducido de etiquetas numéricas a lo largo del eje horizontal Si usa algunas etiquetas numéricas espaciadas uniformemente que representan un intervalo de tiempo, como años, puede usar un gráfico de líneas.
-
Usar una escala de tiempo a lo largo del eje horizontal Si desea mostrar fechas en orden cronológico a intervalos específicos o unidades básicas, como el número de días, meses o años, incluso si las fechas de la hoja de cálculo no están en orden o en las mismas unidades base, use un gráfico de líneas.
Crear un gráfico de dispersión
Entonces, ¿cómo hemos creado este gráfico de dispersión? El procedimiento siguiente le ayudará a crear un gráfico de dispersión con resultados similares. Para este gráfico, usamos los datos de la hoja de cálculo de ejemplo. Puede copiar estos datos en la hoja de cálculo o usar sus propios datos.
-
Copie los datos de la hoja de cálculo de ejemplo en una hoja de cálculo en blanco o abra la hoja de cálculo que contiene los datos que desea trazar en un gráfico de dispersión.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
A
B
Precipitaciones diarias
Particulado
4.1
122
4.3
117
5.7
112
5.4
114
5,9
110
5.0
114
3.6
128
1,9
137
7.3
104
-
Seleccione los datos que desea trazar en el gráfico de dispersión.
-
Seleccione la pestaña Insertar y, después, haga clic en Insertar gráfico de dispersión (X, Y) o Gráfico de burbujas.
-
Seleccione un tipo en Dispersión.
Sugerencia: Puede mantener el mouse sobre cualquier tipo de gráfico para ver su nombre.
-
Seleccione la área del gráfico del gráfico para mostrar las pestañas Diseño de gráfico y Formato .
-
Seleccione la pestaña Diseño de gráfico y, después, seleccione el estilo de gráfico que quiera usar.
-
Seleccione el título del gráfico y escriba el texto que desee.
-
Para cambiar el tamaño de fuente del título del gráfico, haga clic con el botón derecho en el título, seleccione Fuente y, a continuación, escriba el tamaño que desee en el cuadro Tamaño . Seleccione Aceptar.
-
Seleccione el área de gráfico del gráfico.
-
En la pestaña Diseño de gráfico , seleccione Agregar elemento de gráfico > Títulos de ejes y, después, haga lo siguiente:
-
Para agregar un título de eje horizontal, seleccione Horizontal primario.
-
Para agregar un título de eje vertical, seleccione Vertical primario.
-
Seleccione cada título, escriba el texto que quiera y, después, presione Entrar.
-
Para ver más opciones de formato de título, en la pestaña Formato , en el cuadro Elementos de gráfico , seleccione el título de la lista y, después, seleccione Aplicar formato a la selección. Aparecerá un panel Formato de título. Seleccione Tamaño & Propiedades
-
-
Seleccione la área de trazado del gráfico o, en la pestaña Formato , en el cuadro Elementos de gráfico , seleccione Área de trazado en la lista de elementos del gráfico.
-
En la pestaña Formato , en el grupo Estilos de forma , seleccione el botón Más y, después, seleccione el efecto que quiera usar.
-
Seleccione el área de gráfico del gráfico o, en la pestaña Formato , en el cuadro Elementos de gráfico, seleccione Área del gráfico en la lista de elementos del gráfico.
-
En la pestaña Formato , en el grupo Estilos de forma , seleccione el botón Formato de forma y, después, seleccione el efecto que quiera usar.
-
Si desea usar colores de tema distintos del tema predeterminado que se aplica al libro, haga lo siguiente:
-
En la pestaña Diseño de página , en el grupo Temas , seleccione Temas.
-
En Office, seleccione el tema que quiera usar.
-
Crear un gráfico de líneas
Entonces, ¿cómo hemos creado este gráfico de líneas? El procedimiento siguiente le ayudará a crear un gráfico de líneas con resultados similares. Para este gráfico, usamos los datos de la hoja de cálculo de ejemplo. Puede copiar estos datos en la hoja de cálculo o usar sus propios datos.
-
Copie los datos de la hoja de cálculo de ejemplo en una hoja de cálculo en blanco o abra la hoja de cálculo que contiene los datos que desea trazar en un gráfico de líneas.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
A
B
C
Fecha
Precipitaciones diarias
Particulado
1/1/07
4.1
122
1/2/07
4.3
117
1/3/07
5.7
112
1/4/07
5.4
114
1/5/07
5,9
110
1/6/07
5.0
114
1/7/07
3.6
128
1/8/07
1,9
137
1/9/07
7.3
104
-
Seleccione los datos que desea trazar en el gráfico de líneas.
-
Seleccione la pestaña Insertar y, después, haga clic en Insertar gráfico de líneas o áreas.
-
Seleccione Línea con marcadores.
-
Seleccione la área del gráfico del gráfico para mostrar las pestañas Diseño de gráfico y Formato .
-
Seleccione la pestaña Diseño de gráfico y, después, seleccione el estilo de gráfico que quiera usar.
-
Seleccione el título del gráfico y escriba el texto que desee.
-
Para cambiar el tamaño de fuente del título del gráfico, haga clic con el botón derecho en el título, seleccione Fuente y, a continuación, escriba el tamaño que desee en el cuadro Tamaño . Seleccione Aceptar.
-
Seleccione el área de gráfico del gráfico.
-
En el gráfico, seleccione la leyenda o agréguela de una lista de elementos de gráfico (en la pestaña Diseño de gráfico, seleccione Agregar elemento de gráfico > Leyenda y, a continuación, seleccione una ubicación para la leyenda).
-
Para trazar una serie de datos a lo largo de un eje vertical secundario, seleccione la serie de datos o selecciónela de una lista de elementos de gráfico (en la pestaña Formato , en el grupo Selección actual , seleccione Elementos de gráfico).
-
En la pestaña Formato , en el grupo Selección actual , seleccione Aplicar formato a la selección. Aparece el panel de tareas Formato de serie de datos.
-
En Opciones de serie, seleccione Eje secundario y, a continuación, seleccione Cerrar.
-
En la pestaña Diseño de gráfico , en el grupo Diseños de gráfico , seleccione Agregar elemento de gráfico y, después, haga lo siguiente:
-
Para agregar un título de eje vertical primario, seleccione Título del eje >Vertical primaria. y, a continuación, en el panel Formato del título del eje, seleccione Tamaño & propiedades
-
Para agregar un título de eje vertical secundario, seleccione Título del eje > Vertical secundaria y, a continuación, en el panel Formato del título del eje, seleccione Tamaño & Propiedades
-
Selecciona cada título, escribe el texto que quieras y, a continuación, presiona Entrar
-
-
Seleccione el área de trazado del gráfico o selecciónelo de una lista de elementos del gráfico (pestaña Formato , grupo Selección actual , cuadro Elementos de gráfico ).
-
En la pestaña Formato , en el grupo Estilos de forma , seleccione el botón Más y, después, seleccione el efecto que quiera usar.
-
Seleccione el área de gráfico del gráfico.
-
En la pestaña Formato , en el grupo Estilos de forma , seleccione el botón Más y, después, seleccione el efecto que quiera usar.
-
Si desea usar colores de tema distintos del tema predeterminado que se aplica al libro, haga lo siguiente:
-
En la pestaña Diseño de página , en el grupo Temas , seleccione Temas.
-
En Office, seleccione el tema que quiera usar.
-
Crear un gráfico de dispersión
-
Seleccione los datos que desea trazar en el gráfico.
-
Seleccione la pestaña Insertar y, a continuación, seleccione Dispersión X Y y, en Dispersión, elija un gráfico.
-
Con el gráfico seleccionado, seleccione la pestaña Diseño de gráfico para realizar cualquiera de las siguientes acciones:
-
Seleccione Agregar elemento de gráfico para modificar detalles como el título, las etiquetas y la leyenda.
-
Seleccione Diseño rápido para elegir entre conjuntos predefinidos de elementos de gráfico.
-
Seleccione una de las vistas previas de la galería de estilos para cambiar el diseño o el estilo.
-
Seleccione Cambiar fila o columna o Seleccionar datos para cambiar la vista de datos.
-
-
Con el gráfico seleccionado, seleccione la pestaña Diseño de gráfico para cambiar opcionalmente el relleno, el contorno o los efectos de los elementos del gráfico.
Crear un gráfico de líneas
-
Seleccione los datos que desea trazar en el gráfico.
-
Seleccione la pestaña Insertar y, después, seleccione Línea y elija una opción de los estilos de gráfico de líneas disponibles.
-
Con el gráfico seleccionado, seleccione la pestaña Diseño de gráfico para realizar cualquiera de las siguientes acciones:
-
Seleccione Agregar elemento de gráfico para modificar detalles como el título, las etiquetas y la leyenda.
-
Seleccione Diseño rápido para elegir entre conjuntos predefinidos de elementos de gráfico.
-
Seleccione una de las vistas previas de la galería de estilos para cambiar el diseño o el estilo.
-
Seleccione Cambiar fila o columna o Seleccionar datos para cambiar la vista de datos.
-
-
Con el gráfico seleccionado, seleccione la pestaña Diseño de gráfico para cambiar opcionalmente el relleno, el contorno o los efectos de los elementos del gráfico.
