Introducción
En este artículo se describen los problemas corregidos en el paquete acumulativo de actualizaciones 5 para Microsoft System Center 2012 Data Protection Manager Service Pack 1 (SP1). Además, este artículo contiene las instrucciones de instalación de Update Rollup 5 para System Center 201 Data Protection Manager SP1.
Problemas corregidos en este paquete acumulativo de actualizaciones
Problema 1
Muchas llamadas o subprocesos simultáneos a Microsoft SQL Server desde la consola de Data Protection Manager (DPM) provocan un rendimiento de SQL Server lento. Cuando se produce este problema, la consola dpm se queda sin conexiones a SQL Server y puede bloquearse o bloquearse.
Problema 2
La consola DPM se bloquea y recibe un mensaje de error similar al siguiente:
Las rutas que comienzan por \\?\GlobalRoot son internas al kernel y no deben abrirse mediante aplicaciones administradas.
Instrucciones de instalación
Nota La revisión que se describe en el artículo de Microsoft Knowledge Base 2886362 no se incluye en el paquete acumulativo de actualizaciones 5 para System Center Data Protection Manager 2012 SP1. Además, puede instalar el 2886362 de revisiones solo después de instalar el paquete acumulativo de actualizaciones 3. Por lo tanto, si desea instalar el 2886362 de revisiones, instale primero Update Rollup 3, después instale el 2886362 de revisiones y, a continuación, instale Update Rollup 5.
Nota No se incluyeron correcciones de DPM en el paquete acumulativo de actualizaciones 4 para System Center Data Protection Manager 2012 SP1.
Para instalar la actualización de Data Protection Manager, sigue estos pasos:
-
Antes de instalar esta actualización, realice una copia de seguridad de la base de datos de Data Protection Manager.
-
Instale el paquete acumulativo en el servidor que ejecuta System Center 2012 Data Protection Manager SP1. Para ello, ejecute Microsoft Update en el servidor.
Nota Antes de instalar esta actualización a través de Microsoft Update, la consola de Data Protection Manager debe cerrarse. Es posible que tenga que reiniciar el servidor Data Protection Manager después de instalar este paquete acumulativo de actualizaciones. -
En la Data Protection Manager Consola de administrador, actualiza los agentes de protección. Para ello, use uno de los métodos siguientes:
Método 1: Actualizar los agentes de protección desde la Data Protection Manager Consola de administrador-
Abre la consola de administrador de Data Protection Manager.
-
Haga clic en la pestaña Administración y, a continuación, haga clic en la pestaña Agentes .
-
En la lista Equipo protegido , seleccione un equipo y, a continuación, haga clic en Actualizar en el panel de acciones .
-
Haga clic en Sí y, a continuación, haga clic en Actualizar agentes.
Nota Puede que tengas que reiniciar el equipo después de instalar las actualizaciones del agente.
Método 2:Actualizar los agentes de protección en los equipos protegidos-
Obtenga el paquete del agente de protección de actualizaciones del directorio siguiente en el System Center 2012 Data Protection Manager SP1 server:
Data_Protection_Manager_installation_location\DPM\DPM\Agents\RA\4.1.3426.0
Los paquetes de instalación son los siguientes:-
Para actualizaciones basadas en x86: i386\1033\DPMAgentInstaller_KB2904723.exe
-
Para actualizaciones basadas en x64: amd64\1033\DPMAgentInstaller_kb2904723_AMD64.exe
-
-
Ejecute el paquete de DPMAgentInstaller.exe adecuado en cada equipo protegido, según la arquitectura del agente.
-
Abra la consola de administrador de Data Protection Manager en el servidor System Center 2012 Data Protection Manager SP1.
-
Haga clic en la pestaña Administración y, a continuación, haga clic en la pestaña Agentes.
-
Selecciona los equipos protegidos, actualiza la información y, a continuación, comprueba que el número de versión del agente es 4.1.3426.0.
-
Instrucciones de descarga
Los paquetes de actualización para Data Protection Manager están disponibles en Microsoft Update o mediante descarga manual.
Microsoft Update
Para obtener e instalar un paquete de actualización de Microsoft Update, sigue estos pasos en un equipo que tenga instalado un componente de System Center SP1 de 2012 aplicable:
-
Haga clic en Inicio y luego en Panel de control.
-
En Panel de control, haga doble clic en Windows Update.
-
En la ventana Windows Update, haga clic en Buscar actualizaciones en línea de Microsoft Update.
-
Haga clic en Actualizaciones importantes disponibles.
-
Selecciona los paquetes de Update Rollup 5 que quieras instalar y, a continuación, haz clic en Aceptar.
-
Haz clic en Instalar actualizaciones para instalar los paquetes de actualización seleccionados.
Descarga manual de los paquetes
de actualización
Para obtener el paquete independiente para esta actualización, ve al sitio web del Catálogo de Microsoft Update .
|
Archivos modificados |
Tamaño de archivo (KB) |
Versión del archivo |
|---|---|---|
|
1028\zh-TW\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
99 |
4.1.3426.0 |
|
1028\zh-TW\ConfigurationPage.resources.dll |
367 |
4.1.3426.0 |
|
1028\zh-TW\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,119 |
4.1.3426.0 |
|
1028\zh-TW\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
1028\zh-TW\ProtectionView.resources.dll |
603 |
4.1.3426.0 |
|
1028\zh-TW\Utils.resources.dll |
571 |
4.1.3426.0 |
|
1029\cs-CZ\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
103 |
4.1.3426.0 |
|
1029\cs-CZ\ConfigurationPage.resources.dll |
371 |
4.1.3426.0 |
|
1029\cs-CZ\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,127 |
4.1.3426.0 |
|
1029\cs-CZ\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
1029\cs-CZ\ProtectionView.resources.dll |
607 |
4.1.3426.0 |
|
1029\cs-CZ\Utils.resources.dll |
671 |
4.1.3426.0 |
|
1031\de-DE\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
103 |
4.1.3426.0 |
|
1031\de-DE\ConfigurationPage.resources.dll |
375 |
4.1.3426.0 |
|
1031\de-DE\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,131 |
4.1.3426.0 |
|
1031\de-DE\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
1031\de-DE\ProtectionView.resources.dll |
607 |
4.1.3426.0 |
|
1031\de-DE\Utils.resources.dll |
719 |
4.1.3426.0 |
|
1033\AlertHealthProvider.dll |
143 |
4.1.3426.0 |
|
1033\AMTE.dll |
283 |
4.1.3426.0 |
|
1033\CBEngineServiceProxy.dll |
111 |
4.1.3426.0 |
|
1033\CloudBackupActivationWizard.dll |
139 |
4.1.3426.0 |
|
1033\CloudUtils.dll |
451 |
4.1.3426.0 |
|
1033\ConfigurationPage.dll |
675 |
4.1.3426.0 |
|
1033\DataProtectionWizard.dll |
1,1811 |
4.1.3426.0 |
|
1033\inspect.dll |
167 |
4.1.3426.0 |
|
1033\InstallAgentsWizard.dll |
643 |
4.1.3426.0 |
|
1033\ManagedContainer.dll |
1,547 |
4.1.3426.0 |
|
1033\Microsoft.Internal.EnterpriseStorage.Dls.UI.ObjectModel.ClientDatasource.dll |
59 |
4.1.3426.0 |
|
1033\Microsoft.Internal.EnterpriseStorage.Dls.UI.ObjectModel.SQL.dll |
63 |
4.1.3426.0 |
|
1033\ObjectModel.dll |
1,195 |
4.1.3426.0 |
|
1033\ObjectModelCmdlet.dll |
391 |
4.1.3426.0 |
|
1033\ProtectionView.dll |
883 |
4.1.3426.0 |
|
1033\Utils.dll |
1,199 |
4.1.3426.0 |
|
1036\fr-FR\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
103 |
4.1.3426.0 |
|
1036\fr-FR\ConfigurationPage.resources.dll |
375 |
4.1.3426.0 |
|
1036\fr-FR\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,131 |
4.1.3426.0 |
|
1036\fr-FR\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
1036\fr-FR\ProtectionView.resources.dll |
607 |
4.1.3426.0 |
|
1036\fr-FR\Utils.resources.dll |
711 |
4.1.3426.0 |
|
1038\hu-HU\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
103 |
4.1.3426.0 |
|
1038\hu-HU\ConfigurationPage.resources.dll |
375 |
4.1.3426.0 |
|
1038\hu-HU\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,135 |
4.1.3426.0 |
|
1038\hu-HU\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
1038\hu-HU\ProtectionView.resources.dll |
607 |
4.1.3426.0 |
|
1038\hu-HU\Utils.resources.dll |
735 |
4.1.3426.0 |
|
1040\it-IT\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
103 |
4.1.3426.0 |
|
1040\it-IT\ConfigurationPage.resources.dll |
375 |
4.1.3426.0 |
|
1040\it-IT\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,127 |
4.1.3426.0 |
|
1040\it-IT\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
1040\it-IT\ProtectionView.resources.dll |
607 |
4.1.3426.0 |
|
1040\it-IT\Utils.resources.dll |
679 |
4.1.3426.0 |
|
1041\ja-JP\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
103 |
4.1.3426.0 |
|
1041\ja-JP\ConfigurationPage.resources.dll |
379 |
4.1.3426.0 |
|
1041\ja-JP\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,139 |
4.1.3426.0 |
|
1041\ja-JP\ManagedContainer.resources.dll |
223 |
4.1.3426.0 |
|
1041\ja-JP\ProtectionView.resources.dll |
611 |
4.1.3426.0 |
|
1041\ja-JP\Utils.resources.dll |
811 |
4.1.3426.0 |
|
1042\ko-KR\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
99 |
4.1.3426.0 |
|
1042\ko-KR\ConfigurationPage.resources.dll |
375 |
4.1.3426.0 |
|
1042\ko-KR\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,127 |
4.1.3426.0 |
|
1042\ko-KR\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
1042\ko-KR\ProtectionView.resources.dll |
607 |
4.1.3426.0 |
|
1042\ko-KR\Utils.resources.dll |
711 |
4.1.3426.0 |
|
1043\nl-NL\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
103 |
4.1.3426.0 |
|
1043\nl-NL\ConfigurationPage.resources.dll |
371 |
4.1.3426.0 |
|
1043\nl-NL\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,127 |
4.1.3426.0 |
|
1043\nl-NL\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
1043\nl-NL\ProtectionView.resources.dll |
607 |
4.1.3426.0 |
|
1043\nl-NL\Utils.resources.dll |
647 |
4.1.3426.0 |
|
1045\pl-PL\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
103 |
4.1.3426.0 |
|
1045\pl-PL\ConfigurationPage.resources.dll |
371 |
4.1.3426.0 |
|
1045\pl-PL\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,131 |
4.1.3426.0 |
|
1045\pl-PL\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
1045\pl-PL\ProtectionView.resources.dll |
607 |
4.1.3426.0 |
|
1045\pl-PL\Utils.resources.dll |
707 |
4.1.3426.0 |
|
1046\pt-BR\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
103 |
4.1.3426.0 |
|
1046\pt-BR\ConfigurationPage.resources.dll |
371 |
4.1.3426.0 |
|
1046\pt-BR\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,131 |
4.1.3426.0 |
|
1046\pt-BR\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
1046\pt-BR\ProtectionView.resources.dll |
607 |
4.1.3426.0 |
|
1046\pt-BR\Utils.resources.dll |
671 |
4.1.3426.0 |
|
1049\ru-RU\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
103 |
4.1.3426.0 |
|
1049\ru-RU\ConfigurationPage.resources.dll |
383 |
4.1.3426.0 |
|
1049\ru-RU\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,155 |
4.1.3426.0 |
|
1049\ru-RU\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
1049\ru-RU\ProtectionView.resources.dll |
619 |
4.1.3426.0 |
|
1049\ru-RU\Utils.resources.dll |
1,011 |
4.1.3426.0 |
|
1053\sv-SE\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
103 |
4.1.3426.0 |
|
1053\sv-SE\ConfigurationPage.resources.dll |
371 |
4.1.3426.0 |
|
1053\sv-SE\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,127 |
4.1.3426.0 |
|
1053\sv-SE\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
1053\sv-SE\ProtectionView.resources.dll |
607 |
4.1.3426.0 |
|
1053\sv-SE\Utils.resources.dll |
643 |
4.1.3426.0 |
|
1055\tr-TR\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
99 |
4.1.3426.0 |
|
1055\tr-TR\ConfigurationPage.resources.dll |
371 |
4.1.3426.0 |
|
1055\tr-TR\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,127 |
4.1.3426.0 |
|
1055\tr-TR\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
1055\tr-TR\ProtectionView.resources.dll |
607 |
4.1.3426.0 |
|
1055\tr-TR\Utils.resources.dll |
663 |
4.1.3426.0 |
|
2052\zh-CN\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
99 |
4.1.3426.0 |
|
2052\zh-CN\ConfigurationPage.resources.dll |
371 |
4.1.3426.0 |
|
2052\zh-CN\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,119 |
4.1.3426.0 |
|
2052\zh-CN\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
2052\zh-CN\ProtectionView.resources.dll |
599 |
4.1.3426.0 |
|
2052\zh-CN\Utils.resources.dll |
559 |
4.1.3426.0 |
|
2070\pt-PT\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
103 |
4.1.3426.0 |
|
2070\pt-PT\ConfigurationPage.resources.dll |
371 |
4.1.3426.0 |
|
2070\pt-PT\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,131 |
4.1.3426.0 |
|
2070\pt-PT\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
2070\pt-PT\ProtectionView.resources.dll |
607 |
4.1.3426.0 |
|
2070\pt-PT\Utils.resources.dll |
687 |
4.1.3426.0 |
|
3076\zh-HK\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
99 |
4.1.3426.0 |
|
3076\zh-HK\ConfigurationPage.resources.dll |
367 |
4.1.3426.0 |
|
3076\zh-HK\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,119 |
4.1.3426.0 |
|
3076\zh-HK\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
3076\zh-HK\ProtectionView.resources.dll |
603 |
4.1.3426.0 |
|
3076\zh-HK\Utils.resources.dll |
571 |
4.1.3426.0 |
|
3082\es-ES\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
103 |
4.1.3426.0 |
|
3082\es-ES\ConfigurationPage.resources.dll |
371 |
4.1.3426.0 |
|
3082\es-ES\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,131 |
4.1.3426.0 |
|
3082\es-ES\InstallAgentsWizard.resources.dll |
259 |
4.1.3426.0 |
|
3082\es-ES\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
3082\es-ES\ProtectionView.resources.dll |
607 |
4.1.3426.0 |
|
3082\es-ES\Utils.resources.dll |
703 |
4.1.3426.0 |
|
AgentProxy.dll |
211 |
4.1.3426.0 |
|
AutoHeal.dll |
71 |
4.1.3426.0 |
|
CloudEngineProxyWrapper.dll |
51 |
4.1.3426.0 |
|
CPWrapper.dll |
1,120 |
4.1.3426.0 |
|
DataProtectionManager.psd1 |
20 |
|
|
DataProtectionManager.psm1 |
25 |
|
|
DPMac.exe |
2,074 |
4.1.3426.0 |
|
DPMLA.exe |
2,864 |
4.1.3426.0 |
|
DPMRA.exe |
6,274 |
4.1.3426.0 |
|
EngineServiceProxyWrapper.dll |
171 |
4.1.3426.0 |
|
FilterWrapper.dll |
154 |
4.1.3426.0 |
|
GenericDatasourceWriterHelperPlugin.dll |
818 |
4.1.3426.0 |
|
INTENTTRANSLATOR.dll |
559 |
4.1.3426.0 |
|
Microsoft.EnterpriseStorage.Dls.Prm.MbcParser.dll |
485 |
4.1.3426.0 |
|
msdpmdll.dll |
547 |
4.1.3426.0 |
|
msdpmPS.dll |
37 |
4.1.3426.0 |
|
ServiceProxy.dll |
349 |
4.1.3426.0 |
|
SQLWriterHelperPlugin.dll |
1,092 |
4.1.3426.0 |
|
SummaryTE.dll |
63 |
4.1.3426.0 |
|
UICommon.dll |
107 |
4.1.3426.0 |
|
VmmHelperService.dll |
25 |
4.1.3426.0 |
|
VmmHelperServiceClient.dll |
35 |
4.1.3426.0 |
|
VssRequestorWin8.dll |
383 |
4.1.3426.0 |
|
Wss4Cmdlets.dll |
127 |
4.1.3426.0 |
|
WssCmdlets.dll |
147 |
4.1.3426.0 |
|
WSSWriterHelperPlugin.dll |
858 |
4.1.3426.0 |
