Introducción
Este artículo describe un problema en el que no puede conectarse a un servidor L2TP/IPsec detrás de un dispositivo NAT-T en Windows Embedded Compact 7. Hay una actualización disponible para resolver este problema. Antes de instalar esta actualización, deben instalar todas las actualizaciones publicadas previamente para este producto.
Síntomas
Imagine la siguiente situación:
-
Tiene habilitado en un dispositivo que está ejecutando Windows Embedded Compact 7 de red privada virtual (VPN) y de traducción de direcciones de red (NAT).
-
Crear una conexión VPN (L2TP/IPSec) desde el elemento de conexión de red y de acceso telefónico en este dispositivo.
En esta situación, después de conectar con el servidor VPN de este dispositivo no puede conectarse a un servidor L2TP/IPsec detrás de un dispositivo NAT-T.
Solución
Para resolver este problema, instale esta actualización. Después de instalar esta actualización, puede utilizar el nuevo valor de AssumeUDPEncapsulationContextOnSendRule del registro que admite la conexión a un servidor L2TP/IPsec detrás de un dispositivo NAT-T en un dispositivo Windows 7 Compact incrustado basado. El valor de AssumeUDPEncapsulationContextOnSendRule se encuentra bajo la siguiente subclave del registro:
HKEY_LOCAL_MACHINE\Comm\L2TP1\Parms Puede configurar los siguientes valores:
-
Si establece el valor de AssumeUDPEncapsulationContextOnSendRule en 0, el dispositivo no puede establecer asociaciones de seguridad con servidores ubicados detrás de dispositivos NAT. Este es el valor predeterminado.
-
Si establece el valor de AssumeUDPEncapsulationContextOnSendRule en 1, el dispositivo puede establecer asociaciones de seguridad con servidores ubicados detrás de dispositivos NAT.
-
Si establece el valor de AssumeUDPEncapsulationContextOnSendRule en 2, el dispositivo puede establecer asociaciones de seguridad si el servidor y el dispositivo están detrás de dispositivos NAT.
También debe configurar la siguiente configuración del registro en el archivo OSDesign.reg . Esto permite al sistema comprobar el valor de AssumeUDPEncapsulationContextOnSendRule .
; Elimina el valor de registro de "UseIPSec", que se configura en common.reg estableciendo la siguiente
[HKEY_LOCAL_MACHINE\Comm\L2TP1\Parms] "UseIPSec"=-
Información sobre la actualización de software
Una actualización de software compatible ahora está disponible de Microsoft como Windows Embedded Compact 7 actualización mensual (abril 2015). Nota Esta actualización mensual para Windows Embedded Compact 7 está disponible para su descarga desde el siguiente sitio web del Centro de descarga de Microsoft:
Actualizaciones de Windows Embedded Compact 7
Requisitos previos
Esta actualización es compatible únicamente si ya están instaladas todas las actualizaciones publicadas previamente para este producto.
Requisito de reinicio
Después de aplicar esta actualización, debe realizar una compilación limpia de toda la plataforma. Para ello, use uno de los métodos siguientes:
-
En el menú Compilar, haga clic en Limpiar solución y luego en Compilar solución.
-
En el menú Compilar, haga clic en Recompilar solución.
No es necesario que reinicie el equipo después de aplicar esta actualización de software.
Información de reemplazo de la actualización
Esta actualización no sustituye a otras actualizaciones.
La versión en inglés de este paquete de actualización de software tiene los atributos de archivo (o atributos del archivo más reciente) mostrados en la tabla siguiente. Las fechas y horas de estos archivos se expresan de acuerdo con la hora universal coordinada (UTC). Cuando vea la información del archivo, esta se convertirá a la hora local. Para conocer la diferencia entre la hora UTC y la hora local, use la pestaña Zona horaria del elemento Fecha y hora del Panel de control.
Archivos que se incluyen en este paquete de actualización
Nombre de archivo |
Tamaño de archivo |
Fecha |
Hora |
Ruta de acceso |
---|---|---|---|---|
L2tp.lib |
2,251,132 |
06-Nov-2014 |
10:18 |
Public\Common\Oak\Lib\Mipsii\Checked |
L2tp.lib |
1,969,520 |
06-Nov-2014 |
10:18 |
Public\Common\Oak\Lib\Mipsii\Retail |
L2tp.lib |
2,439,944 |
06-Nov-2014 |
10:17 |
Public\Common\Oak\Lib\Mipsii\Debug |
L2tp.lib |
2,302,466 |
06-Nov-2014 |
10:18 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv6\Checked |
L2tp.lib |
1,990,908 |
06-Nov-2014 |
10:19 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv6\Retail |
L2tp.lib |
2,507,922 |
06-Nov-2014 |
10:17 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv6\Debug |
L2tp.lib |
2,116,054 |
06-Nov-2014 |
10:17 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked |
L2tp.lib |
1,843,594 |
06-Nov-2014 |
10:17 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail |
L2tp.lib |
2,176,568 |
06-Nov-2014 |
10:17 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug |
L2tp.lib |
2,090,094 |
06-Nov-2014 |
10:18 |
Public\Common\Oak\Lib\Sh4\Checked |
L2tp.lib |
1,872,174 |
06-Nov-2014 |
10:18 |
Public\Common\Oak\Lib\Sh4\Retail |
L2tp.lib |
2,236,332 |
06-Nov-2014 |
10:18 |
Public\Common\Oak\Lib\Sh4\Debug |
L2tp.lib |
2,253,872 |
06-Nov-2014 |
10:18 |
Public\Common\Oak\Lib\Mipsii_fp\Checked |
L2tp.lib |
1,972,394 |
06-Nov-2014 |
10:18 |
Public\Common\Oak\Lib\Mipsii_fp\Retail |
L2tp.lib |
2,442,812 |
06-Nov-2014 |
10:17 |
Public\Common\Oak\Lib\Mipsii_fp\Debug |
L2tp.lib |
2,290,340 |
06-Nov-2014 |
10:18 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked |
L2tp.lib |
1,983,220 |
06-Nov-2014 |
10:18 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail |
L2tp.lib |
2,498,612 |
06-Nov-2014 |
10:17 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug |
L2tp.lib |
2,302,474 |
06-Nov-2014 |
10:18 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv5\Checked |
L2tp.lib |
1,990,916 |
06-Nov-2014 |
10:18 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv5\Retail |
L2tp.lib |
2,508,788 |
06-Nov-2014 |
10:17 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv5\Debug |
Referencias
Obtenga información acerca de la terminología que utiliza Microsoft para describir las actualizaciones de software.