Síntomas
Imagine el siguiente escenario:
-
Está ejecutando un equipo basado en Windows XP.
-
Crear una fuente de caracteres definidos para el usuario final (EUDC).
-
Implementar la fuente EUDC a un equipo basado en Windows 7 o a un equipo basado en Windows Server 2008 R2.
En este escenario, puede introducir los caracteres EUDC utilizando un fonético entrada método Editor (IME), como Pinyin IME. Sin embargo, no puede escribir los caracteres EUDC con Changjie IME.
Causa
Este problema se produce porque el formato de archivos relacionados con EUDC en Windows XP difiere del formato de archivos relacionados con EUDC en Windows 7 y Windows Server 2008 R2. Por lo tanto, Windows 7 o Windows Server 2008 R2 no reconoce los archivos relacionados con EUDC creados en Windows XP.
Solución
Información de la revisión
Existe un hotfix disponible desde Microsoft. Sin embargo, esta revisión se diseñó para corregir el problema que se describe en este artículo. Aplique esta revisión solamente a sistemas que experimenten el problema descripto en este artículo. Esta revisión podría ser sometida a comprobaciones adicionales. Por lo tanto, si no se ve muy afectado por este problema, recomendamos que espere a la próxima actualización de software que contenga este hotfix.
Si la revisión está disponible para su descarga, hay una sección de "Descarga de revisión disponible" en la parte superior de este artículo de Knowledge Base. Si esta sección no aparece, póngase en contacto con el servicio al cliente de Microsoft y soporte técnico para obtener la revisión.
Nota: Si se producen problemas adicionales o si se requiere cualquier otra solución, será necesario crear una solicitud de revisión independiente. Los costos habituales de soporte se aplicarán a las preguntas de soporte técnico adicionales y problemas que no califican para esta revisión específica. Para obtener una lista completa de los números de teléfono de servicio al cliente de Microsoft o para crear una solicitud de servicio independiente, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportNota: El formulario de "Descarga de Hotfix disponible" muestra los idiomas para los que el Hotfix está disponible. Si no ve su idioma, es porque no hay una revisión para ese idioma.
Requisitos previos
No hay ningún requisito previo para instalar este hotfix.
Requisito de reinicio
Tendrá que reiniciar el equipo después de aplicar este hotfix.
Información del registro
Para utilizar una de las revisiones de este paquete, no es necesario realizar ningún cambio en el registro.
Información de archivo
La versión en inglés de esta revisión tiene los atributos de archivo (o atributos del archivo más reciente) mostrados en la tabla siguiente. Las fechas y horas de estos archivos se muestran en la hora Universal coordinada (UTC). Al ver la información del archivo, se convierte en hora local. Para encontrar la diferencia entre la hora UTC y la hora local, utilice la ficha Zona horaria en el elemento de Fecha y hora del Panel de control.
Para todas las versiones basadas en x86 compatibles de Windows 7
Nombre del archivo |
Versión del archivo |
Tamaño de archivo |
Fecha |
Hora |
Plataforma |
---|---|---|---|---|---|
Chajei.ime |
10.1.7600.16385 |
125.952 |
14-Jul-2009 |
01:06 |
No aplicable |
Cintlgnt.ime |
10.1.7600.16385 |
125.952 |
14-Jul-2009 |
01:06 |
No aplicable |
Imtccfg.dll |
10.1.7600.16385 |
171,520 |
14-Jul-2009 |
01:15 |
x86 |
Imtccj.imd |
1,618,106 |
10-Jun-2009 |
21:41 |
No aplicable |
|
Imtccjcs.imd |
912,766 |
10-Jun-2009 |
21:41 |
No aplicable |
|
Imtccore.dll |
10.1.7600.20528 |
545,792 |
16-Sep-2009 |
05:23 |
x86 |
Imtcen.chm |
452,547 |
10-Jun-2009 |
21:41 |
No aplicable |
|
Imtcl.imd |
1,321,968 |
10-Jun-2009 |
21:41 |
No aplicable |
|
Imtcls.imd |
404,864 |
10-Jun-2009 |
21:41 |
No aplicable |
|
Imtcph.imd |
893,472 |
10-Jun-2009 |
21:41 |
No aplicable |
|
Imtcphcs.imd |
377,928 |
10-Jun-2009 |
21:41 |
No aplicable |
|
Imtcprop.exe |
10.1.7600.16385 |
362,496 |
14-Jul-2009 |
01:14 |
x86 |
Imtctc.chm |
470,907 |
10-Jun-2009 |
21:41 |
No aplicable |
|
Imtcui.dll |
10.1.7600.16385 |
421,888 |
14-Jul-2009 |
01:15 |
x86 |
Phon.ime |
10.1.7600.16385 |
125.952 |
14-Jul-2009 |
01:06 |
No aplicable |
Qintlgnt.ime |
10.1.7600.16385 |
125.952 |
14-Jul-2009 |
01:06 |
No aplicable |
Quick.ime |
10.1.7600.16385 |
125.952 |
14-Jul-2009 |
01:06 |
No aplicable |
Tintlgnt.ime |
10.1.7600.16385 |
126,976 |
14-Jul-2009 |
01:06 |
No aplicable |
Para todas las versiones de x64 de Windows Server 2008 R2 y Windows 7
Nombre del archivo |
Versión del archivo |
Tamaño de archivo |
Fecha |
Hora |
Plataforma |
---|---|---|---|---|---|
Chajei.ime |
10.1.7600.16385 |
175,104 |
14-Jul-2009 |
01:28 |
No aplicable |
Cintlgnt.ime |
10.1.7600.16385 |
175,104 |
14-Jul-2009 |
01:28 |
No aplicable |
Imtccfg.dll |
10.1.7600.16385 |
211,456 |
14-Jul-2009 |
01:41 |
x64 |
Imtccj.imd |
1,618,106 |
10-Jun-2009 |
21:02 |
No aplicable |
|
Imtccjcs.imd |
912,766 |
10-Jun-2009 |
21:02 |
No aplicable |
|
Imtccore.dll |
10.1.7600.20528 |
698,880 |
16-Sep-2009 |
05:46 |
x64 |
Imtcen.chm |
452,547 |
10-Jun-2009 |
21:02 |
No aplicable |
|
Imtcl.imd |
1,321,968 |
10-Jun-2009 |
21:02 |
No aplicable |
|
Imtcls.imd |
404,864 |
10-Jun-2009 |
21:02 |
No aplicable |
|
Imtcph.imd |
893,472 |
10-Jun-2009 |
21:02 |
No aplicable |
|
Imtcphcs.imd |
377,928 |
10-Jun-2009 |
21:02 |
No aplicable |
|
Imtcprop.exe |
10.1.7600.16385 |
378,368 |
14-Jul-2009 |
01:39 |
x64 |
Imtctc.chm |
470,907 |
10-Jun-2009 |
21:02 |
No aplicable |
|
Imtcui.dll |
10.1.7600.16385 |
559,616 |
14-Jul-2009 |
01:41 |
x64 |
Phon.ime |
10.1.7600.16385 |
175,104 |
14-Jul-2009 |
01:28 |
No aplicable |
Qintlgnt.ime |
10.1.7600.16385 |
175,104 |
14-Jul-2009 |
01:28 |
No aplicable |
Quick.ime |
10.1.7600.16385 |
175,104 |
14-Jul-2009 |
01:28 |
No aplicable |
Tintlgnt.ime |
10.1.7600.16385 |
176,128 |
14-Jul-2009 |
01:28 |
No aplicable |
Chajei.ime |
10.1.7600.16385 |
125.952 |
14-Jul-2009 |
01:06 |
No aplicable |
Cintlgnt.ime |
10.1.7600.16385 |
125.952 |
14-Jul-2009 |
01:06 |
No aplicable |
Imtccfg.dll |
10.1.7600.16385 |
171,520 |
14-Jul-2009 |
01:15 |
x86 |
Imtccore.dll |
10.1.7600.20528 |
545,792 |
16-Sep-2009 |
05:23 |
x86 |
Imtcprop.exe |
10.1.7600.16385 |
362,496 |
14-Jul-2009 |
01:14 |
x86 |
Imtcui.dll |
10.1.7600.16385 |
421,888 |
14-Jul-2009 |
01:15 |
x86 |
Phon.ime |
10.1.7600.16385 |
125.952 |
14-Jul-2009 |
01:06 |
No aplicable |
Qintlgnt.ime |
10.1.7600.16385 |
125.952 |
14-Jul-2009 |
01:06 |
No aplicable |
Quick.ime |
10.1.7600.16385 |
125.952 |
14-Jul-2009 |
01:06 |
No aplicable |
Tintlgnt.ime |
10.1.7600.16385 |
126,976 |
14-Jul-2009 |
01:06 |
No aplicable |
Para todas las versiones basadas en IA-64 compatibles de Windows Server 2008 R2
Nombre del archivo |
Versión del archivo |
Tamaño de archivo |
Fecha |
Hora |
Plataforma |
---|---|---|---|---|---|
Chajei.ime |
10.1.7600.16385 |
344,576 |
14-Jul-2009 |
01:36 |
No aplicable |
Cintlgnt.ime |
10.1.7600.16385 |
344,576 |
14-Jul-2009 |
01:36 |
No aplicable |
Imtccfg.dll |
10.1.7600.16385 |
362,496 |
14-Jul-2009 |
01:46 |
IA-64 |
Imtccj.imd |
1,618,106 |
10-Jun-2009 |
21:08 |
No aplicable |
|
Imtccjcs.imd |
912,766 |
10-Jun-2009 |
21:08 |
No aplicable |
|
Imtccore.dll |
10.1.7600.20528 |
1,485,312 |
16-Sep-2009 |
04:46 |
IA-64 |
Imtcen.chm |
452,547 |
10-Jun-2009 |
21:08 |
No aplicable |
|
Imtcl.imd |
1,321,968 |
10-Jun-2009 |
21:08 |
No aplicable |
|
Imtcls.imd |
404,864 |
10-Jun-2009 |
21:08 |
No aplicable |
|
Imtcph.imd |
893,472 |
10-Jun-2009 |
21:08 |
No aplicable |
|
Imtcphcs.imd |
377,928 |
10-Jun-2009 |
21:08 |
No aplicable |
|
Imtcprop.exe |
10.1.7600.16385 |
482,816 |
14-Jul-2009 |
01:44 |
IA-64 |
Imtctc.chm |
470,907 |
10-Jun-2009 |
21:08 |
No aplicable |
|
Imtcui.dll |
10.1.7600.16385 |
1,050,112 |
14-Jul-2009 |
01:46 |
IA-64 |
Phon.ime |
10.1.7600.16385 |
344,576 |
14-Jul-2009 |
01:36 |
No aplicable |
Qintlgnt.ime |
10.1.7600.16385 |
344,576 |
14-Jul-2009 |
01:36 |
No aplicable |
Quick.ime |
10.1.7600.16385 |
344,576 |
14-Jul-2009 |
01:36 |
No aplicable |
Tintlgnt.ime |
10.1.7600.16385 |
346,112 |
14-Jul-2009 |
01:36 |
No aplicable |
Chajei.ime |
10.1.7600.16385 |
125.952 |
14-Jul-2009 |
01:06 |
No aplicable |
Cintlgnt.ime |
10.1.7600.16385 |
125.952 |
14-Jul-2009 |
01:06 |
No aplicable |
Imtccfg.dll |
10.1.7600.16385 |
171,520 |
14-Jul-2009 |
01:15 |
x86 |
Imtccore.dll |
10.1.7600.20528 |
545,792 |
16-Sep-2009 |
05:23 |
x86 |
Imtcprop.exe |
10.1.7600.16385 |
362,496 |
14-Jul-2009 |
01:14 |
x86 |
Imtcui.dll |
10.1.7600.16385 |
421,888 |
14-Jul-2009 |
01:15 |
x86 |
Phon.ime |
10.1.7600.16385 |
125.952 |
14-Jul-2009 |
01:06 |
No aplicable |
Qintlgnt.ime |
10.1.7600.16385 |
125.952 |
14-Jul-2009 |
01:06 |
No aplicable |
Quick.ime |
10.1.7600.16385 |
125.952 |
14-Jul-2009 |
01:06 |
No aplicable |
Tintlgnt.ime |
10.1.7600.16385 |
126,976 |
14-Jul-2009 |
01:06 |
No aplicable |
Estado
Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft que se enumeran en la sección "Aplicable a".
Más información
Pinyin IME es un IME fonético. En Pinyin IME, entradas de teclado representan los sonidos mandarín. ChangJie IME es un método de entrada visual. En Changjie, entradas de teclado representan trazos.
Para obtener más información acerca de EUDC, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd317836(VS.85).aspx