Acerca de esta actualización

Este artículo describe una actualización que contiene algunas mejoras en el cliente de actualización de Windows en Service Pack 1 (SP1) de Windows 7 y Windows Server 2008 R2 SP1. Esta actualización no es compatible con servidores de Windows Server Update Services (WSUS) que no tengan instalada la Actualización 2938066.

Cómo obtener esta actualización

Importante: Si instala un paquete de idioma después de instalar esta actualización, debe reinstalar esta actualización. Por lo tanto, se recomienda que instale cualquier paquete de idioma necesario antes de la instalación de esta actualización. Para obtener más información, vea Agregar paquetes de idioma para Windows.

Método 1: Windows Update

Esta actualización está disponible en Windows Update. Para obtener más información acerca de cómo ejecutar Windows Update, consulte Cómo obtener una actualización a través de Windows Update.

Método 2: Centro de descarga de Microsoft

Los archivos siguientes están disponibles para su descarga desde Centro de descarga de Microsoft:

Sistema operativo

Actualización

Todas las versiones compatibles basadas en x86 de Windows 7

Download Descargue ahora el paquete.

Todas las versiones basadas en x64 de Windows 7 compatibles

Download Descargue ahora el paquete.

Todas las versiones basadas en x64 de Windows Server 2008 R2 compatibles

Download Descargue ahora el paquete.

Todas las versiones basadas en IA-64 de Windows Server 2008 R2 compatibles

Download Descargue ahora el paquete.

Todas las versiones basadas en x86 de Windows Embedded 7 estándar compatibles

Download Descargue ahora el paquete.

Todas las versiones basadas en x64 de Windows Embedded 7 estándar compatibles

Download Descargue ahora el paquete.

Para obtener más información acerca de cómo descargar archivos de soporte técnico de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para ver el artículo en Microsoft Knowledge Base:

119591 cómo obtener archivos de soporte técnico de Microsoft desde los servicios en líneaMicrosoft analizó este archivo en busca de virus. Microsoft ha utilizado el software de detección de virus más reciente que estaba disponible en la fecha en que se publicó el archivo. El archivo se almacena en servidores seguros que ayudan a evitar cambios no autorizados en el archivo.

Información detallada de la actualización

Requisitos previos

Para aplicar esta actualización, debe instalar Service Pack 1 para Windows 7 o Windows Server 2008 R2.

Información del registro

Para instalar esta actualización, no tienes que realizar los cambios en el registro.

Requisito de reinicio

Es posible que tenga que reiniciar el equipo después de aplicar esta actualización.

Información para sustituir la actualización

Esta actualización reemplaza el de 2015 agosto actualización de cliente de Windows Update (3075851).

La versión global de esta actualización instala los archivos que tienen los atributos enumerados en las tablas siguientes. Las fechas y las horas de estos archivos se muestran en la hora Universal coordinada (UTC). Las fechas y las horas de estos archivos en el equipo local se muestran en horario local junto con la diferencia de horario de verano (DST) actual. Además, las fechas y las horas pueden cambiar cuando realiza determinadas operaciones en los archivos.

Notas e información de archivo de Windows 7 y Windows Server 2008 R2

  • Los archivos que se aplican a un producto, hito (RTM, SPn) y el servicio (LDR, GDR) se pueden identificar examinando los números de versión de archivo, como se muestra en la siguiente tabla:

    Versión

    Producto

    Hito

    Tipo de servicio

    6.1.760 1.18 xxx

    Windows 7 y Windows Server 2008 R2

    SP1

    GDR

  • No se enumeran los archivos MANIFEST (.manifest) y los archivos MUM (.mum) instalados para Windows 7 y Windows Server 2008 R2.

Para todas las versiones basadas en x86 compatibles de Windows 7

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Plataforma

Wu.upgrade.ps.dll

7.6.7601.18979

11.776

26-Aug-2015

17:55

x86

Wuapi.dll

7.6.7601.18979

566,784

26-Aug-2015

17:56

x86

Wudriver.dll

7.6.7601.18979

93,184

26-Aug-2015

17:56

x86

Wups.dll

7.6.7601.18979

30.208

26-Aug-2015

17:56

x86

Windowsupdate.adml

No aplicable

41,480

26-Aug-2015

18:01

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

32,153

26-Aug-2015

18:09

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

31,358

26-Aug-2015

18:09

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

33,297

26-Aug-2015

18:09

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

57,068

26-Aug-2015

18:02

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

28,868

26-Aug-2015

17:43

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

33,603

26-Aug-2015

18:06

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

32,404

26-Aug-2015

18:05

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

35,814

26-Aug-2015

18:01

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

38,779

26-Aug-2015

18:01

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

35,181

26-Aug-2015

18:09

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

33,606

26-Aug-2015

18:06

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

37,426

26-Aug-2015

18:05

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

33,599

26-Aug-2015

18:08

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

30,314

26-Aug-2015

18:05

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

31,639

26-Aug-2015

18:06

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

34,275

26-Aug-2015

18:01

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

33,574

26-Aug-2015

18:11

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

34,286

26-Aug-2015

18:05

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

51,979

26-Aug-2015

18:00

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

30,390

26-Aug-2015

18:05

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

33,002

26-Aug-2015

18:06

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

25,741

26-Aug-2015

18:09

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

26,023

26-Aug-2015

18:07

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

26,023

26-Aug-2015

18:10

No aplicable

Wuapp.exe

7.6.7601.18979

34,816

26-Aug-2015

17:55

x86

Wuwebv.dll

7.6.7601.18979

173,056

26-Aug-2015

17:56

x86

Wuauclt.exe

7.6.7601.18979

135,680

26-Aug-2015

17:55

x86

Wuaueng.dll

7.6.7601.18979

2.061.824

26-Aug-2015

17:56

x86

Wups2.dll

7.6.7601.18979

35,840

26-Aug-2015

17:56

x86

Windowsupdate.admx

No aplicable

20,572

03-Jun-2015

20:23

No aplicable

Wucltux.dll

7.6.7601.18979

2,953,728

26-Aug-2015

17:56

x86

Winsetupui.dll

6.1.7601.18979

73.728

26-Aug-2015

17:55

x86

Para todas las versiones basadas en x64 compatibles de Windows 7 y Windows Server 2008 R2

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Plataforma

Wu.upgrade.ps.dll

7.6.7601.18979

12.288

26-Aug-2015

18:06

x64

Wuapi.dll

7.6.7601.18979

696,320

26-Aug-2015

18:07

x64

Wudriver.dll

7.6.7601.18979

98.304

26-Aug-2015

18:07

x64

Wups.dll

7.6.7601.18979

36.864

26-Aug-2015

18:07

x64

Windowsupdate.adml

No aplicable

41,480

26-Aug-2015

19:23

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

32,153

26-Aug-2015

19:15

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

31,358

26-Aug-2015

19:20

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

33,297

26-Aug-2015

19:19

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

57,068

26-Aug-2015

19:23

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

28,868

26-Aug-2015

17:57

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

33,603

26-Aug-2015

19:20

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

32,404

26-Aug-2015

19:20

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

35,814

26-Aug-2015

19:18

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

38,779

26-Aug-2015

19:24

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

35,181

26-Aug-2015

19:21

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

33,606

26-Aug-2015

19:20

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

37,426

26-Aug-2015

19:18

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

33,599

26-Aug-2015

19:13

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

30,314

26-Aug-2015

19:25

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

31,639

26-Aug-2015

19:16

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

34,275

26-Aug-2015

19:26

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

33,574

26-Aug-2015

19:15

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

34,286

26-Aug-2015

19:15

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

51,979

26-Aug-2015

19:15

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

30,390

26-Aug-2015

19:25

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

33,002

26-Aug-2015

19:16

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

25,741

26-Aug-2015

19:17

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

26,023

26-Aug-2015

19:20

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

26,023

26-Aug-2015

19:13

No aplicable

Wuapp.exe

7.6.7601.18979

37,376

26-Aug-2015

18:06

x64

Wuwebv.dll

7.6.7601.18979

192,000

26-Aug-2015

18:07

x64

Wuauclt.exe

7.6.7601.18979

139,776

26-Aug-2015

18:06

x64

Wuaueng.dll

7.6.7601.18979

2,606,080

26-Aug-2015

18:07

x64

Wups2.dll

7.6.7601.18979

37,888

26-Aug-2015

18:07

x64

Windowsupdate.admx

No aplicable

20,572

03-Jun-2015

20:23

No aplicable

Wucltux.dll

7.6.7601.18979

3,165,696

26-Aug-2015

18:07

x64

Winsetupui.dll

6.1.7601.18979

91,136

26-Aug-2015

18:06

x64

Wuapi.dll

7.6.7601.18979

566,784

26-Aug-2015

17:56

x86

Wudriver.dll

7.6.7601.18979

93,184

26-Aug-2015

17:56

x86

Wups.dll

7.6.7601.18979

30.208

26-Aug-2015

17:56

x86

Wuapp.exe

7.6.7601.18979

34,816

26-Aug-2015

17:55

x86

Wuwebv.dll

7.6.7601.18979

173,056

26-Aug-2015

17:56

x86

Para todas las versiones basadas en IA-64 compatibles de Windows Server 2008 R2

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Plataforma

Wu.upgrade.ps.dll

7.6.7601.18979

29.696

26-Aug-2015

17:47

IA-64

Wuapi.dll

7.6.7601.18979

1,208,320

26-Aug-2015

17:47

IA-64

Wudriver.dll

7.6.7601.18979

192,000

26-Aug-2015

17:47

IA-64

Wups.dll

7.6.7601.18979

55.808

26-Aug-2015

17:47

IA-64

Windowsupdate.adml

No aplicable

33,297

26-Aug-2015

19:07

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

28,868

26-Aug-2015

17:36

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

35,814

26-Aug-2015

19:02

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

37,426

26-Aug-2015

19:03

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

33,599

26-Aug-2015

19:07

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

25,741

26-Aug-2015

19:04

No aplicable

Windowsupdate.adml

No aplicable

26,023

26-Aug-2015

19:03

No aplicable

Wuapp.exe

7.6.7601.18979

75,776

26-Aug-2015

17:47

IA-64

Wuwebv.dll

7.6.7601.18979

353,280

26-Aug-2015

17:47

IA-64

Wuauclt.exe

7.6.7601.18979

193,024

26-Aug-2015

17:47

IA-64

Wuaueng.dll

7.6.7601.18979

4,661,760

26-Aug-2015

17:47

IA-64

Wups2.dll

7.6.7601.18979

58.368

26-Aug-2015

17:47

IA-64

Windowsupdate.admx

No aplicable

20,572

03-Jun-2015

20:21

No aplicable

Wucltux.dll

7.6.7601.18979

4,207,104

26-Aug-2015

17:47

IA-64

Wuapi.dll

7.6.7601.18979

566,784

26-Aug-2015

17:56

x86

Wudriver.dll

7.6.7601.18979

93,184

26-Aug-2015

17:56

x86

Wups.dll

7.6.7601.18979

30.208

26-Aug-2015

17:56

x86

Wuapp.exe

7.6.7601.18979

34,816

26-Aug-2015

17:55

x86

Wuwebv.dll

7.6.7601.18979

173,056

26-Aug-2015

17:56

x86

Referencias

Obtenga información acerca de la terminología que utiliza Microsoft para describir las actualizaciones de software.

¿Necesita más ayuda?

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Unirse a Microsoft Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cuál es tu grado de satisfacción con la calidad del lenguaje?
¿Qué ha afectado a tu experiencia?

¡Gracias por sus comentarios!

×