Estos términos de licencia constituyen un contrato entre usted y Microsoft Corporation (o una de sus filiales). Se aplican al software mencionado anteriormente y a cualquier servicio o actualización de software de Microsoft (excepto en la medida en que dichos servicios o actualizaciones estén acompañados de términos nuevos o adicionales, en cuyo caso dichos términos diferentes se aplican de forma prospectiva y no alteran sus derechos ni los de Microsoft relacionados con el software o los servicios previamente actualizados). SI CUMPLE CON ESTOS TÉRMINOS DE LICENCIA, TIENE LOS DERECHOS QUE SE INDICAN A CONTINUACIÓN. AL USAR EL SOFTWARE, ACEPTA ESTOS TÉRMINOS.
-
DERECHOS DE INSTALACIÓN Y USO.
-
General. Puedes instalar y ejecutar una instancia del software en un máximo de diez de tus dispositivos Windows 10 vinculados a la cuenta de Microsoft asociada a tu cuenta de la Tienda Windows.
-
Cuentas profesionales o educativas. Puede iniciar sesión en el software con una dirección de correo electrónico profesional o educativa. Si lo hace, acepta que el propietario del dominio asociado con su dirección de correo electrónico puede controlar y administrar su cuenta, así como acceder a sus datos y procesarlos, incluyendo el contenido de sus comunicaciones y archivos. Además, acepta que el uso que haga del software puede estar sujeto a: i) las directrices y directivas de su organización relativas al uso del software; y ii) los contratos que Microsoft tiene con usted o su organización, y en tal caso es posible que estos términos no sean de aplicación. Si ya tiene una cuenta de Microsoft y usa una dirección de correo electrónico profesional o educativa independiente para acceder al software, es posible que se le pida que actualice la dirección de correo electrónico asociada a su cuenta de Microsoft para seguir accediendo al software.
-
Administradores de paquetes. El software puede incluir administradores de paquetes, como NuGet, que te ofrecen la opción de descargar otros paquetes de software de Microsoft y de terceros para usarlos con tu aplicación. Esos paquetes están bajo sus propias licencias, y no este contrato. Microsoft no distribuye, licencia ni proporciona ninguna garantía para ninguno de los paquetes de terceros.
-
Contrato de servicios de Microsoft. Algunas características del software proporcionan acceso a servicios en línea o dependen de ellos. El uso de estos servicios (pero no el software) se rige por los términos y directivas de privacidad independientes del Contrato de servicios de Microsoft en http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=398923. Sírvete leerlos detenidamente. Es posible que los servicios no estén disponibles en todas las regiones.
-
Bancos de pruebas competitivos. Si usted es un competidor directo y accede al software o lo usa a efectos de pruebas comparativas, análisis o recopilación de inteligencia competitivos, renuncia frente a Microsoft, sus subsidiarias y sus empresas afiliadas (incluyendo potencialmente) cualquier uso competitivo, acceso y restricciones de pruebas comparativas en los términos que rigen su software en la medida en que sus términos de uso son, o pretenden ser, más restrictivos que los términos de Microsoft. Si no renuncia a ninguna de estas supuestas restricciones en los términos que rigen su software, no se le permite acceder a este software ni usarlo, y no lo hará.
-
-
ÁMBITO DE LA LICENCIA. El software se distribuye bajo licencia, no se vende. Microsoft se reserva todos los demás derechos. A menos que la legislación aplicable le otorgue más derechos a pesar de esta limitación, no lo hará (y no tendrá derecho a):
-
evitar las limitaciones técnicas del software que solo le permiten usarlo de ciertas maneras;
-
realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar el software, o intentar obtener el código fuente del software, excepto en la medida en que lo requieran los términos de licencia de terceros que rigen el uso de determinados componentes de código abierto que puedan incluirse en el software;
-
quitar, minimizar, bloquear o modificar cualquier aviso de Microsoft o de sus proveedores en el software;
-
usar el software de cualquier manera que esté en contra de la ley o para crear o propagar malware; O
-
compartir, publicar, distribuir o arrendar el software, proporcionar el software como una oferta independiente para que otros usuarios lo usen, o transferir el software o este contrato a terceros.
-
-
SOFTWARE DE VERSIÓN PRELIMINAR. El software es una versión preliminar. Es posible que no funcione correctamente. Puede ser diferente de la versión comercial.
-
COMENTARIOS. Si envía comentarios sobre el software a Microsoft, le otorga a Microsoft, sin cargo alguno, el derecho a usar, compartir y comercializar sus comentarios de cualquier forma y con cualquier propósito. No proporcionará comentarios sujetos a una licencia que requiera que Microsoft licencia su software o documentación a terceros, ya que Microsoft incluye sus comentarios en ellos. Estos derechos sobreviven a este acuerdo.
-
DATOS.
-
Recopilación de datos. El software puede recopilar información sobre usted y su uso del software, y enviarla a Microsoft. Microsoft puede usar esta información para proporcionar servicios y mejorar nuestros productos y servicios. Puede optar por no participar en muchos de estos escenarios, pero no todos, como se describe en la documentación del producto. También hay algunas características del software que pueden permitirle recopilar datos de los usuarios de sus aplicaciones. Si usa estas características para habilitar la recopilación de datos en sus aplicaciones, debe cumplir con la legislación aplicable, lo que incluye proporcionar avisos adecuados a los usuarios de sus aplicaciones. Puede obtener más información sobre la recopilación y el uso de datos en la documentación de ayuda y la declaración de privacidad en https://aka.ms/privacy. El uso que haga del software funcionará como su consentimiento para estas prácticas.
-
Procesamiento de datos personales. En la medida en que Microsoft sea un procesador o subprocesador de datos personales en relación con el software, Microsoft realiza los compromisos de los Términos del Reglamento general de protección de datos de la Unión Europea de las Condiciones de Servicios en línea con todos los clientes a partir del 25 de mayo de 2018, en https://docs.microsoft.com/en-us/legal/gdpr.
-
-
SUSCRIPCIÓN COMERCIAL DE MICROSOFT OFFICE 365. El uso del software requiere una suscripción comercial Microsoft Office 365. El acceso al software disponible en cuenta de su suscripción comercial de Microsoft Office 365 debe cumplir con los términos existentes para Microsoft Office 365 que le correspondan a través de su suscripción o de la suscripción de su organización. Puede perder el acceso al servicio si a) su suscripción de Microsoft Office 365 o de su organización expira, o b) su organización decide terminar su licencia para acceder al servicio.
-
RESTRICCIONES DE EXPORTACIÓN. Debe cumplir con todas las leyes y reglamentos sobre exportación nacionales e internacionales aplicables al software, que incluyen restricciones en cuanto a destinos, usuarios finales y uso final. Para obtener más información sobre las restricciones a la exportación, visite https://aka.ms/exporting.
-
SERVICIOS DE SOPORTE TÉCNICO. En virtud de este contrato, Microsoft no está obligado a proporcionar ningún servicio de soporte técnico para el software. Todo soporte técnico proporcionado es "tal cual", "con todos los errores" y sin garantía de ningún tipo.
-
ACTUALIZACIONES. El software puede buscar actualizaciones periódicamente y descargarlas e instalarlas para ti. Solo puede obtener actualizaciones de Microsoft o de fuentes autorizadas. Es posible que Microsoft deba actualizar el sistema para proporcionarte actualizaciones. Usted acepta recibir estas actualizaciones automáticas sin previo aviso adicional. Novedades puede que no incluyan ni admitan todas las características de software, servicios o dispositivos periféricos existentes.
-
CONTRATO COMPLETO. Este contrato, así como cualquier otro término que Microsoft pueda proporcionar para complementos, actualizaciones o aplicaciones de terceros, es el contrato completo del software.
-
LEGISLACIÓN APLICABLE Y LUGAR PARA RESOLVER CONFLICTOS. Si adquirió el software en el Estados Unidos o Canadá, las leyes del estado o provincia donde reside (o, si se trata de una empresa, donde se encuentre su empresa principal) rigen la interpretación de este contrato, las reclamaciones por su incumplimiento y todas las demás reclamaciones (incluida la protección del consumidor, la competencia desleal y las reclamaciones de extracontractual), independientemente del conflicto de los principios legales. Si adquirió el software en cualquier otro país, se aplicarán sus leyes. Si existe la jurisdicción federal de LOS EE. UU., usted y Microsoft aceptan la jurisdicción exclusiva y el lugar en el tribunal federal del condado de King County, Washington para todos los conflictos que se presenten ante el tribunal. Si no es así, usted y Microsoft aceptan la jurisdicción y el lugar exclusivos en el Tribunal Superior de King County, Washington, para todos los conflictos escuchados en el tribunal.
-
DERECHOS DEL CONSUMIDOR; VARIACIONES REGIONALES. En este contrato se describen algunos derechos legales. Es posible que tenga otros derechos, incluidos derechos de consumidor, conforme a la legislación de su estado, provincia o país. Aparte de su relación con Microsoft, también puede tener derechos con respecto a la parte de la que adquirió el software. Este contrato no cambia esos otros derechos si la legislación de su estado, provincia o país no lo permite. Por ejemplo, si adquiriste el software en una de las regiones siguientes o se aplica la legislación de país obligatoria, se aplicarán las siguientes disposiciones:
-
Australia. Dispones de garantías legales en virtud de la Ley del Consumidor de Australia y ningún elemento de este contrato pretende afectar a dichos derechos.
-
Canadá. Si adquirió este software en Canadá, puede dejar de recibir actualizaciones desactivando la función de actualización automática, desconectando el dispositivo de Internet (en caso de volver a conectarse a Internet, pero el software reanudará la búsqueda e instalación de actualizaciones) o la desinstalación del software. La documentación del producto, si la hubiera, también puede especificar cómo desactivar las actualizaciones para tu dispositivo o software específicos.
-
Alemania y Austria.
Sujeto a la cláusula ii., Microsoft solo será responsable de negligencia leve si Microsoft incumple dichas obligaciones contractuales materiales, cuyo cumplimiento facilita la debida ejecución de este contrato, cuyo incumplimiento pone en peligro el propósito de este contrato y el cumplimiento con el cual una parte puede confiar constantemente (las denominadas "obligaciones cardinales"). En otros casos de ligera negligencia, Microsoft no será responsable de negligencia leve.-
Garantía. El software con licencia adecuada funcionará sustancialmente como se describe en los materiales de Microsoft que acompañan al software. Sin embargo, Microsoft no ofrece ninguna garantía contractual en relación con el software con licencia.
-
Limitación de responsabilidad. En caso de conducta intencional, negligencia grave, reclamaciones basadas en la Ley de responsabilidad del producto, así como, en caso de muerte o lesiones personales o físicas, Microsoft es responsable de acuerdo con la ley legal.
-
-
-
RENUNCIA DE GARANTÍA. EL SOFTWARE SE LICENCIA "TAL CUAL". USTED ASUME EL RIESGO DE USARLO. MICROSOFT NO OFRECE GARANTÍAS NI CONDICIONES EXPRESAS. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEGISLACIÓN APLICABLE, MICROSOFT EXCLUYE TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUIDA LA COMERCIABILIDAD, LA IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR Y LA AUSENCIA DE INFRACCIÓN.
-
LIMITACIÓN Y EXCLUSIÓN DE DAÑOS. SI TIENE ALGUNA BASE PARA RECUPERAR DAÑOS A PESAR DE LA RENUNCIA DE GARANTÍA ANTERIOR, PUEDE RECUPERAR DE MICROSOFT Y SUS PROVEEDORES SOLO DAÑOS DIRECTOS HASTA UN MÁXIMO DE 5,00 USD. NO PODRÁ OBTENER INDEMNIZACIÓN ALGUNA POR DAÑOS DE OTRA ÍNDOLE, INCLUIDOS LOS DAÑOS CONSECUENCIALES, POR LUCRO CESANTE, ESPECIALES, INDIRECTOS O INCIDENTALES.
Esta limitación se aplica a (a) todo lo relacionado con el software, los servicios, el contenido (incluido el código) en sitios de Internet de terceros o aplicaciones de terceros; y (b) reclamaciones por incumplimiento de contrato, garantía, garantía o condición; responsabilidad estricta, negligencia u otra responsabilidad extracontractual; o cualquier otra reclamación; en cada caso hasta el límite permitido por la legislación aplicable.
También se aplica incluso si Microsoft conocía o debería haber conocido la posibilidad de que se produjesen dichos daños. Es posible que la limitación o exclusión anterior no se apliquen porque su estado, provincia o país no puede permitir la exclusión o limitación de daños incidentales, consecuenciales u otros.
