Nota
Este contenido se aplica a las versiones de escritorio de Word para Windows y Mac (incluido Word con una suscripción a Microsoft 365).
El campo CITATION muestra información sobre una fuente concreta, de acuerdo con el estilo de citas que elija. La forma más sencilla de insertar una cita en el documento es usar el comando Insertar cita en el grupo Citas & bibliografía de la pestaña Referencias (en Word para Mac, el grupo Cita).
La forma más sencilla de insertar una cita es usar el comando Insertar cita de la pestaña Referencias, en el grupo Citas & Bibliografía (Citas en Word para Mac). Si utiliza este comando, Word coloca el código de campo CITATION en su documento.
Haga clic en el lugar donde desee insertar la cita.
En el grupo Citas y bibliografía de la pestaña Referencias, haga clic en Insertar cita.
Siga uno de los procedimientos siguientes:
- Si la cita hace referencia a una fuente que se encuentra en la lista actual de fuentes, seleccione la fuente.
- Si la cita hace referencia a una fuente que aún no está en la lista de orígenes, seleccione Agregar nueva fuente y, a continuación, escriba la información de la fuente en el cuadro de diálogo Crear fuente . La nueva fuente se agregará tanto a la lista principal como a la lista de fuentes actual, y la cita se insertará en el documento.
- Si desea insertar una cita como marcador de posición para una nueva fuente, seleccione Agregar nuevo marcador de posición.
Nota
Puede insertar un código de campo CITATION utilizando el cuadro de diálogo Campo.
Si su documento tiene un código de campo CITATION, puede cambiarlo utilizando el cuadro de diálogo Campo.
- Haga clic con el botón derecho en el código de campo Cita que quiera cambiar y seleccione Editar campo en el menú contextual.
- En el cuadro Códigos de campo, escriba un nombre de etiqueta diferente o cambie los modificadores.
Sintaxis
Cuando ve el campo CITATION en su documento, la sintaxis es similar a:
{ Etiqueta CITA [Modificadores opcionales] }
Nota
Un código de campo indica al campo qué mostrar. Los resultados de campo son lo que se muestra en el documento una vez que se han evaluado los códigos de campo. Para alternar entre la visualización del código de campo y los resultados del código de campo, presione Alt+F9 (Opción+F9 en Word para Mac; en algunos teclados Mac, presione fn+Opción+F9).
Instrucciones
Tag
Proporciona un identificador único para la fuente. Word genera un nombre de etiqueta cuando se agrega una nueva fuente a la lista de fuentes. La propiedad Tag del código de campo CITATION es el nombre de etiqueta que aparece en los cuadros de diálogo Crear fuente y Editar fuente cuando se agrega una fuente a la lista o se cambia una fuente existente. El nombre de etiqueta distingue mayúsculas de minúsculas.
Modificadores opcionales
\l Identificador de configuración regional
Identifica el idioma en que se muestra la cita. Cuando se selecciona Predeterminado en la lista Idioma de los cuadros de diálogo Crear fuente o Editar fuente, puede utilizar el modificador \l y el Id. de configuración regional para que se muestre la cita en el idioma que especifique.
\v número de volumen
Agrega el número de volumen que se especifica en la cita.
\f "Prefijo"
Agrega el texto incluido entre comillas al principio de la cita. Por ejemplo, el código de campo { CITATION \l 1033 Che01 \f "qtd. en" } da como resultado una cita que se ve así, en el estilo de cita MLA:
(qtd. in Chen).
\s ""Sufijo
Agrega el texto incluido entre comillas al final de la cita. Por ejemplo, el código de campo { CITATION \ l 1033 Che01 \s "in press" } da como resultado una cita que se ve así, en el estilo de cita APA:
(Chen, 2003, in press).
\m nombre de etiqueta
Agrega otra fuente a la misma cita.
Nota
Una manera distinta de agregar otra fuente a la misma cita consiste en seleccionar la cita existente e insertar otra fuente en ella.
Ejemplo
El código de campo { CITATION \l 1033 Che01 \v3 \m Kra \v2 } da como resultado una cita que se ve así, en el estilo de cita APA:
(Chen, 2003, vol. 3; Kramer, 2006, vol. 2).