KB2282743: los caracteres especiales se muestran de forma incorrecta en un control "TextBox" de un archivo PDF al representar un informe en SSRS 2008

Se aplica: SQL Server 2008

Microsoft distribuye las soluciones de Microsoft SQL Server 2008 como un archivo que se puede descargar. Debido a que las correcciones son acumulativas, cada versión nueva contiene todas las revisiones y todas las revisiones de seguridad incluidas en la versión anterior de SQL Server 2008 Fix.

Síntomas


Imagine la siguiente situación:
  • Tiene un informe de Microsoft SQL Server 2008 Reporting Services (SSRS 2008) que tiene un control de cuadro de texto incrustado.
  • El control de cuadro de texto contiene algunos caracteres especiales. Por ejemplo, los caracteres especiales pueden incluir caracteres acentuados, símbolos de moneda extranjera, símbolos de marca comercial o símbolos de copyright.
  • El parámetro HumanReadablePDF DeviceInfo se establece en true en el archivo Rsreportserver. config. O bien, este parámetro se pasa como un parámetro de acceso de dirección URL . Notas
    • De forma predeterminada, el valor de este parámetro es false.
    • Los caracteres especiales son los caracteres comprendidos entre 128 y 255. Estos caracteres están fuera del rango de ASCII. Sin embargo, estos caracteres están dentro del alcance del conjunto de caracteres Windows-1252.
  • Se representa un archivo de formato de documento portátil (PDF) del informe.
En este caso, el archivo PDF muestra incorrectamente el carácter especial.

Causa


Este problema se produce debido a un error en el representador de PDF de SSRS 2008.

Resolución


Información sobre la actualización acumulativa

Service Pack 1 de SQL Server 2008

La corrección para este problema se publicó por primera vez en la actualización acumulativa 10 para SQL Server 2008 Service Pack 1. Para obtener más información acerca de este paquete de actualización acumulativa, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
2279604 Paquete de actualización acumulativa 10 para SQL Server 2008 Service Pack 1
Nota Como las compilaciones son acumulativas, cada nueva versión de corrección contiene todas las revisiones y todas las revisiones de seguridad incluidas en la versión anterior de corrección de SQL Server 2008. Microsoft recomienda que considere la posibilidad de aplicar la versión de corrección más reciente que contenga este Hotfix. Si desea obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
970365 Las compilaciones de SQL Server 2008 que se lanzaron después de publicar SQL Server 2008 Service Pack 1
Los Hotfix 2008 de Microsoft SQL Server se crean para determinados Service Packs de SQL Server. Debe aplicar una revisión de SQL Server 2008 Service Pack 1 a una instalación de SQL Server 2008 Service Pack 1. De forma predeterminada, cualquier Hotfix proporcionado en un Service Pack de SQL Server se incluye en el siguiente Service Pack de SQL Server.

Service Pack 2 de SQL Server 2008

La corrección para este problema se publicó por primera vez en la actualización acumulativa 1 para SQL Server 2008 Service Pack 2. Para obtener más información acerca de este paquete de actualización acumulativa, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
2289254 Actualización acumulativa 1 para SQL Server 2008 Service Pack 2
Nota Como las compilaciones son acumulativas, cada nueva versión de corrección contiene todas las revisiones y todas las revisiones de seguridad incluidas en la versión anterior de corrección de SQL Server 2008. Le recomendamos que considere la posibilidad de aplicar la versión de corrección más reciente que contenga este Hotfix. Si desea obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
2402659 Las compilaciones de SQL Server 2008 que se lanzaron después de que se publicó SQL Server 2008 Service Pack 2

Estado


Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft enumerados en la sección "Se aplica a".

Más información


Para establecer el parámetro HumanReadablePDF DeviceInfo, use uno de los métodos siguientes:

Referencias


Para obtener más información sobre el juego de caracteres Windows-1252, visite el siguiente sitio web de Microsoft Developer Network (MSDN): Para obtener más información sobre el modelo de mantenimiento incremental para SQL Server, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
935897 Un modelo de servicio incremental disponible en el equipo de SQL Server para ofrecer revisiones para problemas detectados
Para obtener más información sobre el esquema de nomenclatura de las actualizaciones de SQL Server, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
822499 Nuevo esquema de nomenclatura para los paquetes de actualización de software de Microsoft SQL Server
Para obtener más información acerca de la terminología de actualizaciones de software, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
824684 Descripción de la terminología estándar utilizada para describir las actualizaciones de software de Microsoft