Actualización obligatoria del agente de Microsoft Azure Recovery Services: abril de 2018

En este artículo se describe una actualización importante, nuevas características, mejoras y correcciones para Azure Backup para el agente de Microsoft Azure Recovery Services (MARS) versión 2.0.9118.0. Microsoft Azure Backup y Microsoft Azure Site Recovery (ASR) usan esta actualización para transferir datos a Azure.

Versión original del producto: Azure Site Recovery
Número de KB original: 4095462

Actualización importante

Si actualmente usa una versión anterior a la 2.0.9083.0 del agente de Microsoft Azure Recovery Services (MARS), también conocida como agente de Azure Backup, debe descargar inmediatamente esta actualización, instalarla y volver a registrar el servidor que tiene Azure Backup. Esto es necesario para evitar errores de copia de seguridad y recuperación causados por el desuso de Access Control Services (ACS).

Para obtener más información sobre cómo identificar los servidores que tienen versiones anteriores del agente de MARS en su entorno y los pasos para actualizar esos servidores, consulte Actualización de agentes de Azure Backup.

Características nuevas

Compatibilidad con copias de seguridad sin conexión para suscripciones de CSP y cuentas de almacenamiento de ARM

El flujo de trabajo de copia de seguridad sin conexión del agente de MARS ahora admite las suscripciones y las cuentas de almacenamiento de Azure Resource Manager. Se usan para la propagación sin conexión inicial de datos de copia de seguridad de carpetas de archivos de gran tamaño en Azure mediante el nuevo servicio Azure Import Service basado en Azure Portal y proporcionan las siguientes ventajas:

• Compatible con el proveedor de soluciones en la nube En esta actualización, los proveedores de soluciones en la nube (CSP) pueden usar el agente de MARS (independiente) para inicializar los datos de copia de seguridad en Azure mediante discos sin necesidad de crear ningún recurso clásico, como suscripciones que no son de CSP, cuentas de almacenamiento clásico o trabajos de importación de Azure clásicos.

• La supervisión y administración centrales de Azure Import Jobs Los clientes de la copia de seguridad sin conexión basada en agente de MARS ahora pueden pasar a la nueva Azure Portal para supervisar y realizar un seguimiento de los trabajos de importación de Azure Resource Manager creados automáticamente desde una sola página Importar o exportar trabajos en el Azure Portal y actualizar los detalles de envío directamente desde el portal.

• El acceso más seguro al nuevo flujo de trabajo de Azure Resources Azure Backup para la copia de seguridad sin conexión elimina la necesidad del archivo de configuración de publicación clásica de Azure, usa el inicio de sesión seguro de Azure durante el flujo de trabajo y usa una aplicación Microsoft Entra para proporcionar acceso seguro y con ámbito al servicio azure import.

  Nota:

  El nuevo flujo de trabajo descrito aquí solo se aplica a la copia de seguridad sin conexión de archivos y carpetas directamente a Azure a través del agente de MARS. El flujo de trabajo de copia de seguridad sin conexión que se realiza mediante System Center Data Protection Manager en Azure o mediante Microsoft Azure Backup Server permanece sin cambios.

Problemas corregidos en esta actualización

• Mejoras correctas en la copia de seguridad y recuperación del estado del sistema
• Mejoras de copia de seguridad y recuperación correctas para la copia de seguridad de archivos y carpetas
• Correcciones y mejoras de accesibilidad y confiabilidad

Información de actualización

Para aplicar esta actualización, instale la versión más reciente del agente de Microsoft Azure Recovery Services.

El siguiente archivo está disponible para su descarga desde el Centro de descarga de Microsoft:

Descargue ahora el paquete de actualización del agente de Azure Recovery Services.

El número de versión de esta actualización del Agente de Microsoft Azure Recovery Services es 2.0.9118.0.

Notificación de examen de virus

Microsoft examinó este archivo en busca de virus, utilizando el software de detección de virus más actual que estaba disponible en la fecha en que se publicó el archivo. El archivo se almacena en servidores mejorados de seguridad que ayudan a evitar cambios no autorizados en él.

Aplicación de la actualización a varios servidores

Si los servidores están registrados en uno o varios almacenes de Recovery Services, puede actualizar los servidores directamente desde Azure Portal. Para actualizar varios servidores desde el Azure Portal, siga estos pasos:

1. Descargue el paquete del instalador desde el Centro de descarga.

2. Vaya al almacén de Recovery Services donde están registrados los servidores.

3. En la hoja Configuración , haga clic en Infraestructura de copia de seguridad en la sección Administrar .

4. Haga clic en Servidores protegidos en Servidores de administración y, a continuación, seleccione Azure Backup Agente como Tipo de administración de copia de seguridad.

   

5. En la hoja que aparece, seleccione un servidor para el que el número de versión del agente sea anterior a 2.0.9118.0. En la hoja de detalles del servidor, haga clic en Conectar. Se descarga un archivo de conexión a Escritorio remoto que puede usar para conectarse al servidor, copiar el instalador de actualización y, a continuación, ejecutar el instalador para actualizar el agente de MARS en el servidor.

   

6. Cuando haya terminado de actualizar, puede seleccionar otros servidores que tengan versiones del agente anteriores a la 2.0.9118.0 y, a continuación, actualizar los agentes en esos servidores de la misma manera.

Información de reinicio

Si usa Windows Server 2008 (SP2 y R2 SP1, cualquier versión), debe reiniciar el equipo después de aplicar esta actualización. Los usuarios que instalaron el agente de MARS en otras versiones de Windows Server no tienen que reiniciar el equipo después de aplicar esta actualización.

Información de reemplazo

Esta actualización reemplaza la 4048992 kb de actualización publicada anteriormente.

Requisitos previos

Si usa System Center 2016 Data Protection Manager (SC DPM), Microsoft recomienda aplicar el paquete acumulativo de actualizaciones 1 para System Center 2016 Data Protection Manager o una versión posterior.

Si usa System Center 2012 R2 Data Protection Manager (SC DPM), aplique el paquete acumulativo de actualizaciones 12 para System Center 2012 R2 Data Protection Manager o una versión posterior.

Ponte en contacto con nosotros para obtener ayuda

Si tiene preguntas o necesita ayuda, cree una solicitud de soporte o busque consejo en la comunidad de Azure. También puede enviar comentarios sobre el producto con los comentarios de la comunidad de Azure.