Iniciar sesión con Microsoft
Iniciar sesión o crear una cuenta
Hola:
Seleccione una cuenta diferente.
Tiene varias cuentas
Elija la cuenta con la que desea iniciar sesión.

Síntomas

Imagine la siguiente situación:

  • Conectas un dispositivo de almacenamiento que tenga más de cuatro particiones a un equipo que tenga habilitado el modo Unified Extensible Firmware Interface (UEFI).

  • Inserta un DVD de instalación de Windows 7 o Windows Server 2008 R2 en una unidad del dispositivo y, a continuación, inicias el equipo desde el DVD.

  • Presione una tecla después de recibir el siguiente mensaje durante el proceso de inicio:

    Presiona cualquier tecla para arrancar desde un CD/DVD

En esta situación, recibe un mensaje de error similar al siguiente:

Error de arranque.

Causa

Este problema se produce porque el administrador de arranque compara incorrectamente dos firmas de dispositivos. Estas firmas de dispositivo son la firma de dispositivo de Extensible Firmware Interface (EFI) que está en el registro de arranque extendido (EBR) y la firma del dispositivo que está en el registro de arranque maestro (MBR).

Solución

Información de revisiones

Microsoft dispone de una revisión compatible. Sin embargo, esta revisión está pensada para corregir solo el problema que se describe en este artículo. Aplique esta revisión solo a los sistemas que experimentan el problema descrito en este artículo. Esta revisión podría recibir pruebas adicionales. Por lo tanto, si no se ve gravemente afectado por este problema, le recomendamos que espere a la siguiente actualización de software que contiene esta revisión.

Si la revisión está disponible para su descarga, hay una sección "Descarga de revisiones disponible" en la parte superior de este artículo de Knowledge Base. Si esta sección no aparece, póngase en contacto con el servicio de asistencia al cliente de Microsoft para obtener la revisión.

Nota Si se producen problemas adicionales o si es necesario solucionarlos, es posible que deba crear una solicitud de servicio independiente. Los costos de soporte técnico habituales se aplicarán a preguntas y problemas de soporte técnico adicionales que no reúnan los requisitos para esta revisión específica. Para obtener una lista completa de los números de teléfono de atención al cliente y soporte técnico de Microsoft o para crear una solicitud de servicio independiente, visite el siguiente sitio web de Microsoft:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportNota El formulario "Descarga de revisiones disponible" muestra los idiomas para los que está disponible la revisión. Si no ve su idioma, es porque una revisión no está disponible para ese idioma.

Requisitos previos

Para aplicar esta revisión, debe estar ejecutando una versión de 64 bits de Windows 7 o de Windows Server 2008 R2. Además, debe haber aplicado el 2223832 de revisiones al medio de instalación.

Para obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:

2223832 error "Error de arranque" al iniciar un equipo habilitado para UEFI desde un DVD de instalación de Windows 7 o Windows Server 2008 R2 (paquete 2)
 

Instrucciones de instalación

Puede integrar esta revisión en los medios de instalación. Esta revisión se debe aplicar junto con el 2223832 de revisiones.

No hay orden particular en el que aplicar estas dos revisiones. Estas revisiones deben aplicarse al archivo Boot.wim. El archivo Boot.wim carga el Entorno de preinstalación de Microsoft Windows (Windows PE) para instalar Windows. Si usas Windows PE 3.0 para instalar Windows Server 2008 R2, el archivo Boot.wim aparecerá en la imagen de Windows PE. Si usas un medio de instalación para instalar Windows Server 2008 R2, el archivo Boot.wim se encuentra en el medio de instalación.

Nota Si el medio de instalación es un DVD, tienes que grabar un nuevo DVD con el archivo Boot.wim actualizado.

Los pasos siguientes integran esta revisión en una imagen para una versión basada en x64 de Windows 7 o de Windows Server 2008 R2.

Nota Debes tener uno de los siguientes programas para Windows 7 o para Windows Server 2008 R2 instalado para crear los medios de instalación:

  • Kit de instalación automatizada de Windows (WAIK)

  • Kit de preinstalación OEM (OPK)

  1. Copia los archivos de DVD de instalación de Windows en la unidad de disco duro. Por ejemplo, copie los archivos en la carpeta C:\bin.

  2. Realice las personalizaciones adicionales si son necesarias. Este paso es opcional.

  3. Crear una carpeta temporal. Por ejemplo, cree la carpeta C:\982929.

  4. Descargue esta revisión y, a continuación, ejecute el siguiente comando para extraer el archivo Windows6.1-KB982929-x64.msu en la carpeta temporal:

    417821_intl_x64_zip.exe –x

  5. Usa los siguientes comandos para ver cada unidad de almacenamiento (SKU) o índice en el archivo .wim:

    Dism /Get-WimInfo /WimFile:<ruta de acceso a>boot.wim

    Dism /Get-WimInfo /WimFile:<ruta de acceso a>Install.wimImportant Instala los controladores en el archivo Boot.wim y en cada SKU del archivo Install.wim que quieras usar. Si aplica la revisión en un solo índice, la revisión no está disponible para los otros índices.

  6. Después de decidir que desea aplicar la revisión a un determinado número de índice, montar el archivo .wim y, a continuación, aplicar la revisión.

    Para hacer esto con el archivo Boot.wim, sigue estos pasos:

    1. Ejecuta el siguiente comando para crear una carpeta de montaje:

      md c:\Mount

    2. un el siguiente comando para montar el archivo Boot.wim:

      Dism /Mount-Wim /WimFile:c:\Bin\Sources\Boot.wim /Index:<número de índice> /MountDir:c:\MountNote El marcador de posición <número de índice> representa el número de índice que has seleccionado. Ha decidido aplicar la revisión a este número de índice determinado.

    3. Ejecute el siguiente comando para aplicar la revisión:

      Dism /image:c:\Mount /Add-Package /PackagePath:"c:\982929\Windows6.1-kb982929-x64.msu"

    4. Después de que la revisión se aplique correctamente, ejecute el siguiente comando para desmontar y confirmar el archivo .wim:

      Dism /Unmount-Wim /MountDir:c:\Mount /commitNote Para evitar un error en la operación de montaje, cierra las ventanas de comando o las ventanas del explorador que estén abiertas en la carpeta C:\Mount o en la subcarpeta de la carpeta C:\Mount.

    Para hacerlo con el archivo Install.wim, sigue estos pasos:

    1. Ejecuta el siguiente comando para crear una carpeta de montaje:

      md c:\Mount

    2. Ejecuta el siguiente comando para montar el archivo Install.wim:

      Dism /Mount-Wim /WimFile:c:\Bin\Sources\Install.wim /Index:<número de índice> /MountDir:c:\MountNote El marcador de posición <número de índice> representa el número de índice que has seleccionado. Ha decidido aplicar la revisión a este número de índice determinado.

    3. Ejecute el siguiente comando para aplicar la revisión:

      Dism /image:c:\Mount /Add-Package /PackagePath:"c:\982929\Windows6.1-kb982929-x64.msu"

    4. Después de que la revisión se aplique correctamente, ejecute el siguiente comando para desmontar y confirmar el archivo .wim:

      Dism /Unmount-Wim /MountDir:c:\Mount /commitNote Para evitar un error en la operación de montaje, cierra las ventanas de comando o las ventanas del explorador que estén abiertas en la carpeta C:\Mount o en la subcarpeta de la carpeta C:\Mount.

  7. Para aplicar la revisión a cualquier índice adicional en los archivos .wim, repita el paso 5 y el paso 6.

Requisito de reinicio

No tiene que reiniciar el equipo después de aplicar esta revisión.

Información de reemplazo de revisiones

Esta revisión no reemplaza una revisión publicada anteriormente.

Información de archivo

La versión global de esta revisión instala archivos que tienen los atributos que se enumeran en las siguientes tablas. La fecha y la hora de estos archivos se expresan de acuerdo con la hora universal coordinada (UTC). Las fechas y horas de estos archivos se muestran en el equipo local en horario local con la configuración actual del horario de verano (DST). Además, las fechas y horas pueden cambiar cuando realiza determinadas operaciones en los archivos.

Notas de informaciónsobre archivos de Windows 7 y Windows Server 2008 R2


Revisiones importantes de Windows 7 y Revisiones de Windows Server 2008 R2 se incluyen en los mismos paquetes. Sin embargo, las revisiones de la página Solicitud de revisión figuran para ambos sistemas operativos. Para solicitar la revisión que se aplica a uno o a ambos sistemas operativos, seleccione la revisión que aparece enumerada bajo "Windows 7/Windows Server 2008 R2" en la página. Consulte siempre la sección "La información de este artículo se refiere a" en los artículos para determinar el sistema operativo al que se aplica cada revisión.

  • Los archivos MANIFEST (.manifest) y MUM (.mum) que se instalan para cada entorno están enumerados por separado en la sección "Información adicional de archivos para Windows Server 2008 R2 y Windows 7". Los archivos MUM y MANIFEST, así como los del catálogo de seguridad asociado (.cat), son sumamente importantes para el mantenimiento del estado del componente actualizado. Los archivos del catálogo de seguridad (atributos no enumerados) presentan una firma digital de Microsoft.

Para todas las versiones basadas en x64 compatibles con Windows 7 y Windows Server 2008 R2

Nombre de archivo

File version

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Plataforma

Setbcdlocale.dll

6.1.7600.16385

62 976

14-Jul-2009

01:41

x64

Winload.efi

6.1.7600.20760

642,432

20 de julio de 2010

05:40

No aplicable

Winload.exe

6.1.7600.20760

604,488

20 de julio de 2010

05:36

x64

Winresume.efi

6.1.7600.20760

561,024

20 de julio de 2010

05:40

No aplicable

Winresume.exe

6.1.7600.20760

518,672

20 de julio de 2010

05:36

x64

Bootmgfw.efi

6.1.7600.20760

672,128

20 de julio de 2010

05:40

No aplicable

Bootmgr.efi

6.1.7600.20760

669,056

20 de julio de 2010

05:40

No aplicable

Winload.efi

6.1.7600.20760

642,432

20 de julio de 2010

05:40

No aplicable

Winload.exe

6.1.7600.20760

604,488

20 de julio de 2010

05:36

x64

Winresume.efi

6.1.7600.20760

561,024

20 de julio de 2010

05:40

No aplicable

Winresume.exe

6.1.7600.20760

518,672

20 de julio de 2010

05:36

x64

Bootmgfw.efi

6.1.7600.20760

672,128

20 de julio de 2010

05:40

No aplicable

Wdsmgfw.efi

6.1.7600.20760

531,968

20 de julio de 2010

02:54

No aplicable

Setbcdlocale.dll

6.1.7600.16385

62 976

02-Abr-2010

03:46

x64

Winload.efi

6.1.7600.20760

642,432

20 de julio de 2010

05:40

No aplicable

Winload.exe

6.1.7600.20760

604,488

20 de julio de 2010

05:36

x64

Winresume.efi

6.1.7600.20760

557,440

20 de julio de 2010

05:40

No aplicable

Winresume.exe

6.1.7600.20760

507,392

20 de julio de 2010

02:43

x64

Winload.efi

6.1.7600.20760

642,432

20 de julio de 2010

05:40

No aplicable

Winload.exe

6.1.7600.20760

604,488

20 de julio de 2010

05:36

x64

Winresume.efi

6.1.7600.20760

557,440

20 de julio de 2010

05:40

No aplicable

Winresume.exe

6.1.7600.20760

507,392

20 de julio de 2010

02:43

x64

Abortpxe.com

No aplicable

79

22-Jul-2009

23:37

No aplicable

Bootmgr.exe

6.1.7600.20760

523,136

20 de julio de 2010

05:02

x86

Hdlscom1.com

No aplicable

26,076

22-Jul-2009

22:59

No aplicable

Hdlscom1.n12

No aplicable

26,060

22-Jul-2009

22:59

No aplicable

Hdlscom2.com

No aplicable

26,076

22-Jul-2009

22:59

No aplicable

Hdlscom2.n12

No aplicable

26,060

22-Jul-2009

22:59

No aplicable

Pxeboot.com

No aplicable

25,772

22-Jul-2009

22:59

No aplicable

Pxeboot.n12

No aplicable

25,772

22-Jul-2009

22:59

No aplicable

Wdsnbp.com

No aplicable

31,124

22-Jul-2009

23:37

No aplicable

Para todas las versiones basadas en IA-64 compatibles de Windows Server 2008 R2

Nombre de archivo

File version

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Plataforma

Setbcdlocale.dll

6.1.7600.16385

153 088

14-Jul-2009

01:48

IA-64

Winload.efi

6.1.7600.20760

1,715,584

20 de julio de 2010

04:36

No aplicable

Bootmgfw.efi

6.1.7600.20760

1,677,184

20 de julio de 2010

04:36

No aplicable

Bootmgr.efi

6.1.7600.20760

1,665,408

20 de julio de 2010

04:36

No aplicable

Winload.efi

6.1.7600.20760

1,715,584

20 de julio de 2010

04:36

No aplicable

Solución alternativa

Para solucionar este problema, desconecta el dispositivo que tiene particiones extendidas del equipo antes de instalar el sistema operativo y, a continuación, vuelve a conectarte después de la instalación.

Estado

Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft enumerados en la sección "Se aplica a".

Más información

Para obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
 

2223832 error "Error de arranque" al iniciar un equipo habilitado para UEFI desde un DVD de instalación de Windows 7 o Windows Server 2008 R2 (paquete 2)

Para obtener más información sobre la terminología de actualización de software, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
 

824684 Descripción de la terminología estándar que se usa para describir las actualizaciones de software de Microsoft
 

Información sobre archivos adicionales

Información adicional sobre archivos de Windows 7 y Windows Server 2008 R2

Archivos adicionales para todas las versiones de Windows 7 y Windows Server 2008 R2 basadas en x64 compatibles

Nombre de archivo

Amd64_375132c917ababdf0f94ab88af3a1cea_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20760_none_0d3770ce4d9a4430.manifest

File version

No aplicable

Tamaño de archivo

717

Fecha (UTC)

21 de julio de 2010

Hora (UTC)

16:40

Plataforma

No aplicable

Nombre de archivo

Amd64_70a108041628926c2c3b7b8e5238c37f_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20760_none_8c394258c733a13f.manifest

File version

No aplicable

Tamaño de archivo

1,092

Fecha (UTC)

21 de julio de 2010

Hora (UTC)

16:40

Plataforma

No aplicable

Nombre de archivo

Amd64_80c699fd44e7f6cf80f9645a1467bbcf_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20760_none_cb7ffcb333bb9ad6.manifest

File version

No aplicable

Tamaño de archivo

715

Fecha (UTC)

21 de julio de 2010

Hora (UTC)

16:40

Plataforma

No aplicable

Nombre de archivo

Amd64_b8fd56bb214fa1107c5d915953bec4c7_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20760_none_77c21d9a9dfd12ec.manifest

File version

No aplicable

Tamaño de archivo

720

Fecha (UTC)

21 de julio de 2010

Hora (UTC)

16:40

Plataforma

No aplicable

Nombre de archivo

Amd64_d187a29f2b1f2e1d79975e7dfef4bd1c_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20760_none_a33080900bb247db.manifest

File version

No aplicable

Tamaño de archivo

728

Fecha (UTC)

21 de julio de 2010

Hora (UTC)

16:40

Plataforma

No aplicable

Nombre de archivo

Amd64_e8fe752de730a1a4afa90017396abe96_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20760_none_fc226d8fb95ba8be.manifest

File version

No aplicable

Tamaño de archivo

718

Fecha (UTC)

21 de julio de 2010

Hora (UTC)

16:40

Plataforma

No aplicable

Nombre de archivo

Amd64_microsoft-windows-b.. environment-windows_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20760_none_c5c7c9b4bf8d856a.manifest

File version

No aplicable

Tamaño de archivo

6,894

Fecha (UTC)

21 de julio de 2010

Hora (UTC)

16:44

Plataforma

No aplicable

Nombre de archivo

Amd64_microsoft-windows-b.. ore-bootmanager-efi_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20760_none_e4101b61cf22c269.manifest

File version

No aplicable

Tamaño de archivo

4,118

Fecha (UTC)

20 de julio de 2010

Hora (UTC)

06:28

Plataforma

No aplicable

Nombre de archivo

Amd64_microsoft-windows-b.. vironment-os-loader_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20760_none_b7b5ecbc9f69c799.manifest

File version

No aplicable

Tamaño de archivo

5,745

Fecha (UTC)

20 de julio de 2010

Hora (UTC)

06:26

Plataforma

No aplicable

Nombre de archivo

Amd64_microsoft-windows-d.. ices-boot-files-x64_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20760_none_18b6a272f107d60d.manifest

File version

No aplicable

Tamaño de archivo

4,402

Fecha (UTC)

20 de julio de 2010

Hora (UTC)

06:28

Plataforma

No aplicable

Nombre de archivo

Amd64_microsoft-windows-e.. environment-windows_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20760_none_a31b3ca904bbcf4a.manifest

File version

No aplicable

Tamaño de archivo

6,948

Fecha (UTC)

21 de julio de 2010

Hora (UTC)

16:44

Plataforma

No aplicable

Nombre de archivo

Amd64_microsoft-windows-e.. vironment-os-loader_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20760_none_9c7dc16c9d5a24c5.manifest

File version

No aplicable

Tamaño de archivo

5,799

Fecha (UTC)

20 de julio de 2010

Hora (UTC)

06:26

Plataforma

No aplicable

Nombre de archivo

Update.mum

File version

No aplicable

Tamaño de archivo

2,475

Fecha (UTC)

21 de julio de 2010

Hora (UTC)

16:40

Plataforma

No aplicable

Nombre de archivo

X86_microsoft-windows-d.. ices-boot-files-x64_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20760_none_bc9806ef38aa64d7.manifest

File version

No aplicable

Tamaño de archivo

9,827

Fecha (UTC)

20 de julio de 2010

Hora (UTC)

05:30

Plataforma

No aplicable

Archivos adicionales para todas las versiones compatibles de Windows Server 2008 R2 basadas en IA-64

Nombre de archivo

Ia64_18a2b0fb143883d2b76e05ea6c44f7de_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20760_none_e7a9d31334e4581f.manifest

File version

No aplicable

Tamaño de archivo

715

Fecha (UTC)

21 de julio de 2010

Hora (UTC)

16:40

Plataforma

No aplicable

Nombre de archivo

Ia64_5a7abcf874ce939afba369509582afd4_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20760_none_bbd8f8d307cd98e1.manifest

File version

No aplicable

Tamaño de archivo

713

Fecha (UTC)

21 de julio de 2010

Hora (UTC)

16:40

Plataforma

No aplicable

Nombre de archivo

Ia64_e2f685b87473280bf3fdac7b8478bcd9_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20760_none_6a2ebc171c99ebc2.manifest

File version

No aplicable

Tamaño de archivo

726

Fecha (UTC)

21 de julio de 2010

Hora (UTC)

16:40

Plataforma

No aplicable

Nombre de archivo

Ia64_microsoft-windows-b.. environment-windows_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20760_none_69aad227072e1d30.manifest

File version

No aplicable

Tamaño de archivo

4 887

Fecha (UTC)

21 de julio de 2010

Hora (UTC)

16:40

Plataforma

No aplicable

Nombre de archivo

Ia64_microsoft-windows-b.. ore-bootmanager-efi_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20760_none_87f323d416c35a2f.manifest

File version

No aplicable

Tamaño de archivo

4,115

Fecha (UTC)

20 de julio de 2010

Hora (UTC)

06:23

Plataforma

No aplicable

Nombre de archivo

Ia64_microsoft-windows-b.. vironment-os-loader_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20760_none_5b98f52ee70a5f5f.manifest

File version

No aplicable

Tamaño de archivo

3,477

Fecha (UTC)

20 de julio de 2010

Hora (UTC)

06:22

Plataforma

No aplicable

Nombre de archivo

Update.mum

File version

No aplicable

Tamaño de archivo

1,684

Fecha (UTC)

21 de julio de 2010

Hora (UTC)

16:40

Plataforma

No aplicable

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.

Las comunidades le ayudan a formular y responder preguntas, enviar comentarios y leer a expertos con conocimientos extensos.

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cuál es tu grado de satisfacción con la calidad del lenguaje?
¿Qué ha afectado a su experiencia?
Si presiona Enviar, sus comentarios se usarán para mejorar los productos y servicios de Microsoft. El administrador de TI podrá recopilar estos datos. Declaración de privacidad.

¡Gracias por sus comentarios!

×