Ejecutar ISA Server en Windows Server 2003

Resumen

Las siguientes actualizaciones son necesarias para Internet Security and Acceleration (ISA) Server 2000 funcione correctamente en equipos que ejecutan Windows Server 2003:
  • Service Pack 1 (SP1) de ISA Server
  • El paquete de ISA Server 2000 requiere actualizaciones para Windows Server 2003
ISA Server es compatible con todas las versiones de Windows Server 2003, excepto Windows Server 2003, Web Edition.

Más información

Si ya está ejecutando Windows 2000 Server, instalar el servidor ISA y las anteriores actualizaciones antes de actualizar el sistema operativo. Si tienes una limpieza la instalación de Windows Server 2003 o ya ha actualizado, siga las instrucciones que aparecen más adelante en este artículo.

Actualización de los servidores que ejecutan Windows 2000

Microsoft recomienda instalar ISA Server, ISA Server SP1 y el paquete de ISA Server 2000 requiere actualizaciones para Windows Server 2003 en el equipo basado en Windows 2000, ISA Server antes de actualizar a Windows Server 2003.

Para actualizar un equipo que ejecuta Windows 2000, siga estos pasos:
  1. Instalar a ISA Server.
  2. Descargue e instale el SP1 de ISA Server.

    Una vez finalizada la instalación de SP1, debe reiniciar el equipo. Para obtener información acerca de cómo obtener el SP1 de ISA Server, visite el siguiente sitio Web:
  3. Una vez reiniciado el equipo, descargue e instale el paquete de ISA Server 2000 requiere actualizaciones para Windows Server 2003.

    Para obtener información acerca de cómo obtener el ISA Server 2000 requiere actualizaciones para Windows Server 2003, consulte la sección "ISA Server 2000 requiere actualizaciones para Windows Server 2003" de este artículo.
  4. Actualización para Windows Server 2003.

Instalar ISA Server en servidores que ejecutan Windows Server 2003

También puede instalar a ISA Server después de actualizar a Windows Server 2003. Sin embargo, el controlador de extensión del filtro de paquetes en la versión de ISA Server no es compatible con Windows Server 2003 y tiene bloqueada la carga durante la instalación. Durante la instalación, puede ignorar todos los mensajes de error relacionados con este problema porque el SP1 de ISA Server incluye una corrección de compatibilidad para el controlador. Después de instalar a ISA Server, no inician los servicios de software incompatible. A continuación, debe aplicar SP1 de ISA Server para implementar la corrección del controlador. Después de instalar el SP1 de ISA Server, debe instalar el paquete de ISA Server 2000 requiere actualizaciones para Windows Server 2003.

Antes de instalar a ISA Server en un equipo que ejecuta Windows Server 2003, asegúrese de que el equipo está desconectado de Internet. El equipo debe estar desconectado de Internet hasta que complete satisfactoriamente todos los pasos siguientes. Después de eso, con seguridad puede conectar el equipo a Internet.

Nota: No quite (desinstale) ISA Server antes de instalar el SP1 de ISA Server. Si tiene que quitar el servidor ISA, debe esperar hasta que haya completado la instalación del SP1 de ISA Server.

Para instalar a ISA Server en Windows Server 2003, siga estos pasos:
  1. Iniciar el proceso de instalación de ISA Server. Recibirá el siguiente mensaje:
    ISA 2000

    ISA 2000 requiere Service Pack 1 para funcionar correctamente en esta versión de Windows. Durante la instalación, pueden aparecer mensajes de error y registros de sucesos de error acerca de la compatibilidad. Estos mensajes pueden omitirse durante la instalación. Una vez completada la instalación, instale Service Pack 1. Service Pack 1 puede descargarse desde http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=4833.

    Para obtener más información, póngase en contacto con Microsoft.
  2. Haga clic en Continuar. Cuando la instalación finalice la instalación de ISA Server, recibirá el siguiente mensaje en el área de notificación:
    Dispositivos o aplicaciones deshabilitadas
    'ISA 2000' hará que Windows se vuelva inestable. Windows ha impedido que se carga estos controladores. Haga clic aquí para obtener más detalles.
  3. Cuando finalice la instalación, recibirá el siguiente mensaje:
    El programa de instalación no ha podido iniciar uno o más servicios. Examine el registro de sucesos para obtener más detalles.
  4. Descargue e instale el SP1 de ISA Server. Después de instalar SP1, debe reiniciar el equipo servidor ISA.
  5. Una vez reiniciado el equipo, descargue e instale el paquete de ISA Server 2000 requiere actualizaciones para Windows Server 2003. Para obtener esta actualización, consulte la sección "ISA Server 2000 requerida actualizaciones para Windows Server 2003" de este artículo.
Después de instalar el paquete de ISA Server 2000 requiere actualizaciones para Windows Server 2003, las funciones de ISA Server correctamente.

Ejecuta el Software de prueba de 120 días ISA Server en Windows Server 2003

Actualmente, el programa de prueba de 120 días de ISA Server es sólo compatible con Windows 2000 servidores basados en. Debe quitar el programa de prueba de ISA Server de cualquier servidor que ejecute Windows 2000 antes de actualizar a Windows Server 2003.

Problemas conocidos que se producen al ejecutar ISA Server en Windows Server 2003

  • Cuando ejecuta ISA Server 2000 y Microsoft Internet Information Services 6.0 (IIS) en el mismo equipo, puede experimentar problemas con el servicio de proxy Web de ISA Server (W3proxy). De forma predeterminada, IIS escucha en todas las direcciones IP. Esto evita que W3proxy enlace con el puerto 80 para publicación en Web. Para resolver este problema, siga estos pasos:
    1. Instalar las herramientas de soporte de Windows Server 2003 (incluido con Windows Server 2003) y, a continuación, busque el archivo Httpcfg.exe.
    2. Ejecute la utilidad Httpcfg.exe para configurar HTTP.sys para dejar de escuchar en todas las direcciones IP. Para ello, escriba httpcfg eliminar iplisten -i 0.0.0.0 en un símbolo del sistema.
    3. Configurar HTTP.sys para escuchar sólo la dirección IP especificada (generalmente la dirección IP interna del servidor ISA) escribiendo
      Httpcfg establecer iplisten -i
      dirección ip en un símbolo del sistema.
    4. Detenga el servicio HTTP de IIS escribiendo net stop http en un símbolo del sistema.
    5. Detener el servicio de proxy Web de ISA Server escribiendo
      net stop w3proxy en un símbolo del sistema.
    6. Reinicie el servicio HTTP de IIS escribiendo net start http en un símbolo del sistema.
    7. Reinicie los servicios IIS relacionados. Por ejemplo, escriba
      net start "servicio de publicación World Wide Web".
    8. Reinicie el servicio proxy Web de ISA Server escribiendo
      net start w3proxy en un símbolo del sistema.
  • Autenticación de texto implícita de ISA Server no funcionen cuando se ejecuta con un dominio de Windows Server 2003. En el controlador de dominio de Windows Server 2003, se tiene que registrar Iissuba.dll. De forma predeterminada, este archivo no está registrado en Windows Server 2003. Para resolver este problema, siga estos pasos:
    1. Inicie un símbolo del sistema.
    2. Escriba Rundll32 iissuba.dll, RegisterIISSUBA en cada controlador de dominio de Windows Server 2003.

      Nota: Este comando distingue mayúsculas de minúsculas.
  • No se puede ejecutar al Asistente para configuración de seguridad de ISA Server en modo dedicado a menos que el equipo es miembro de un dominio.
  • Conexiones de cliente remoto pueden fallar cuando envían solicitudes a equipos con ISA Server configurados como un clúster de equilibrio de la carga en la red que tiene una dirección IP virtual (VIP) en la interfaz externa. Este problema se produce si hay varios VIP en la interfaz interna y el
    Se utiliza la clave UseISAAddressInPublishing del registro que se describe en el artículo de Microsoft Knowledge Base siguiente:

    311777 cómo habilitar la traducción de dirección de origen del cliente en la publicación de servidores
    Tráfico enviado desde la interfaz interna del servidor ISA al servidor publicado se origina de una de las direcciones VIP internas y la dirección de un servidor de seguridad individuales dispositivo IP no. El problema se produce porque el tráfico de respuesta es con equilibrio de carga y se pueden enviar a un servidor de seguridad que no tiene un contexto para la conexión. Este tráfico se descarta y nunca se devolverá al cliente remoto. Esto da como resultado un error de conexión.
  • Cuando instala ISA Server, ver informes, o lea la Ayuda en línea de ISA Server, puede recibir el siguiente mensaje:
    Configuración de seguridad mejorada de Microsoft Internet Explorer está habilitada actualmente en el servidor. Este nivel mejorado de seguridad reduce el riesgo de ataque de contenido basado en Web que no es seguro, pero también puede impedir que los sitios Web se muestren correctamente y restringir el acceso a recursos de red.
    Para evitar que aparezca este mensaje, haga clic para activar la casilla de verificación no volver a mostrar este mensaje y, a continuación, haga clic en Aceptar.

Actualizaciones ISA Server 2000 requerida para Windows Server 2003

El siguiente archivo está disponible para su descarga desde el Centro de descarga de Microsoft:
Download Descargue ahora el paquete de ISA Server 2000 requiere actualizaciones para Windows Server 2003.
Fecha de publicación: 23 de abril de 2003

Para obtener información adicional acerca de cómo descargar archivos de Microsoft Support, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
119591 cómo obtener archivos de soporte técnico de Microsoft desde los servicios en línea
Microsoft analizó este archivo en busca de virus. Microsoft ha utilizado el software de detección de virus más reciente que estaba disponible en la fecha en que se publicó el archivo. El archivo se almacena en servidores seguros que ayudan a impedir cambios no autorizados en el archivo.


La versión en inglés de esta revisión tiene los atributos de archivo (o posterior) que figuran en la tabla siguiente. Las fechas y horas de estos archivos se muestran en hora universal coordinada (UTC). Al ver la información del archivo, se convierte en hora local. Para encontrar la diferencia entre la hora UTC y la hora local, utilice la ficha zona horaria en la herramienta fecha y hora del Panel de Control.
   Date         Time   Version            Size    File name   -------------------------------------------------------------
11-Feb-2003 23:24 3.0.1200.255 8,976 Bwcpmon.dll
14-Feb-2003 01:41 3.0.1200.255 30,992 Bwserver.dll
11-Feb-2003 23:24 3.0.1200.255 60,688 Fltrsnk1.dll
11-Feb-2003 23:24 3.0.1200.255 85,264 H323fltr.dll
11-Feb-2003 23:24 3.0.1200.255 5,904 Hfperf.dll
28-Feb-2003 21:23 3.0.1200.255 34,064 Hotfix_res.dll
16-Feb-2003 19:47 3.0.1200.255 5,904 Hotfix_utl.dll
11-Feb-2003 23:22 3.0.1200.255 1,821,968 Msfpccom.dll
11-Feb-2003 23:23 3.0.1200.255 2,570,000 Msfpcsnp.dll
11-Feb-2003 23:24 3.0.1200.255 178,448 Mspadmin.exe
11-Feb-2003 23:23 3.0.1200.255 41,296 Mspfltex.sys
11-Feb-2003 23:23 3.0.1200.255 101,136 Msphlpr.dll
11-Feb-2003 23:23 3.0.1200.255 16,656 Mspmon.dll
05-Feb-2003 21:28 3.0.1200.255 501 Os.map
11-Feb-2003 23:24 3.0.1200.255 34,064 Socksflt.dll
11-Feb-2003 23:24 3.0.1200.255 6,416 Socksprf.dll
11-Feb-2003 23:23 3.0.1200.255 390,928 W3proxy.exe
11-Feb-2003 23:24 3.0.1200.255 6,928 Wspperf.dll
11-Feb-2003 23:24 3.0.1200.255 298,768 Wspsrv.exe
Nota: Debido a la interdependencia entre archivos, esta actualización requiere el Service Pack 1 de ISA Server 2000.
Para obtener información adicional acerca de cómo obtener el service pack más reciente de ISA Server 2000, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
313139 cómo obtener la tarjeta más reciente de Internet Security and Acceleration Server 2000 Service Pack
Propiedades

Id. de artículo: 331062 - Última revisión: 17 ene. 2017 - Revisión: 1

Comentarios