Juuni 2016 Suveaeg ja Windowsi ajavööndi värskendus

NB! Artikkel on tõlgitud Microsofti masintõlketarkvaraga ja seda saab parandada Kogukonnapõhise tõlkeraamistiku (CTF) tehnoloogiaga. Microsoft pakub masintõlgitud, kogukonna järeltöödeldud ja inimtõlgitud artikleid, et anda mitmekeelne juurdepääs kõigile meie teabebaasi artiklitele. Masintõlgitud ja järeltöödeldud artiklites võib olla sõnavara-, süntaksi- ja/või grammatikavigu. Microsoft ei vastuta mingite ebatäpsuste, tõrgete ega kahjude eest, mis on tulenenud sisu valest tõlkest või selle kasutamisest meie klientide poolt. Lisateavet CTF-i kohta leiate aadressilt http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/et.

Artikli ingliskeelse versiooni kuvamiseks klõpsake siin: 3162835
Selles artiklis kirjeldatakse värskendust, mis muudab ajavööndi suveaja (DST) muutuste ja Windows. Enne selle värskenduse installimist lugege seda Eeltingimused selles jaotises.

See värskendus kehtib järgmiste operatsioonisüsteemidega:

  • Windows Server 2012 R2
  • Windows 8.1
  • Windows RT 8.1
  • Windows Server 2012
  • Windows Embedded 8
  • Windows Server 2008 R2 hoolduspaketi 1 (SP1)
  • Windows 7 hoolduspaketi SP1
  • Windows Server 2008 hoolduspakett 2 (SP2)
  • Windows Vista hoolduspaketi SP2
  • Windows XP Embedded
Märkus. Windows 10 värskenduse saamiseks installida Viimane kumulatiivseid värskendusi, mis on loetletud selle Windows 10 update history leht.
Teave selle värskenduse kohta

Ajavööndi ja Suveaja muudatuste

Venezuela

Venezuela Täpsem oma kellad 30 minutit 1 mai 2016. See muudatus seab Venezuela standard time zone nihe: "(UTC-04:30) Caracas" to "(UTC-04:00) Caracas."

Ajavööndi võtme nimiKuvatav nimiVana ajavööndile offsetUue ajavööndi nihe
Venezuela standardaeg(UTC-04:00) CaracasUTC-04:30UTC-04:00

Egiptuse

Egiptus teatas, et see on kinni DST käesoleva aasta kesköö kohta reede, 8. juuli 2016 algab ja lõpeb kell kesköö Reede, 28 Oktoober 2016.

Ajavööndi võtme nimiKuvatav nimiSuveaja algusSuveaja lõpp
Egiptuse standardaeg(UTC + 02:00) Cairo8. juulil 2016: 00:0028. oktoobril 2016: 00:00

Magadan, Venemaa

Venemaa on määratud Magadan Venemaa piirkonna UTC + 10:00 UTC + 11.00 aprill 24. See värskendus muudab Magadan ajavööndi Kuva "(UTC + 11.00) Magadan."

Ajavööndi võtme nimiKuvatav nimiVana ajavööndile offsetUue ajavööndi nihe
Magadani standardaeg(UTC + 11:00) MagadanUTC + 10:00UTC + 11:00

Venemaa

Venemaa määratud Tomski piirkonna UTC + 06:00 UTC + 07:00 mai 29. Selle värskendusega tehtavaid Windowsi ajavööndi Tomski piirkonna. Pärast selle värskenduse installimist soovitame minna kasutajad uue ajavööndi "(UTC + 07:00) Tomski" Kuna selle ajavööndi õigesti arvesse võtta selle piirkonna ajaloo andmeid.

Ajavööndi võtme nimiKuvatav nimiVana ajavööndile offsetUue ajavööndi nihe
Tomski standardaeg(UTC + 07:00) TomskiUTC + 06:00UTC + 07:00

Maroko

Maroko DST perioodi jooksul uuesti pärast moslemi kuu ramadaani (02:00 pühapäeval, juuli 10, 2016-03:00 Pühapäev, oktoober 30, 2016 Gregoriuse kalender).

Ajavööndi võtme nimiKuvatav nimiSuveaja algusSuveaja lõpp
Maroko standardaeg(UTC + 00:00) Casablanca10. juulil 2016 02:0030. oktoobril 2016, 03:00

Uus ajavööndid

Järgmiste ajavööndite lisatud, kas seetõttu, et nad on praegu esindamata või sellest, et neil on ainulaadne muudatuste ajalugu viimaste aastate jooksul.

AsukohtID/võtiKuvatav nimi
Aleutian saared, AlaskaAleuudi standardaeg(UTC-10:00) Aleutian saared
Vaikse ookeani saaredVaikse ookeani standardaeg(UTC-09:30). Vaikse ookeani saared
Gambier saaredUTC-09(UTC-09:00) Koordineeritud maailmaaeg-09
Pitcairni saared; Volfram, Kanada; Clarion Island, Mehhiko; Clippertoni saarUTC-08(UTC-08:00) Koordineeritud maailmaaeg-08
KuubaKuuba standardaeg(UTC-05:00) Havana
Turks & CaicoseTurks ja Caicose standardaeg(UTC-04:00) Turks ja Caicose
St. Saint-Pierre ja MiquelonSaint-Pierre standardaeg(UTC-03:00) Saint-Pierre ja Miquelon
Tocantins, BrasiiliaTocantins standardaeg(UTC-03:00) Araguaina
West Bank ja GazaWest panga standardaeg(UTC + 02:00) Gaza, Hebron
Hovd, MongooliaW. Mongoolia standardaeg(UTC + 07:00) Hovd
VenemaaTomski standardaeg(UTC + 07:00) Tomski
Eucla, AustraaliaAustraalia Kesk W. standardaeg(UTC + 08:45) Eucla
Lord Howe saar, AustraaliaLord Howe standardaeg(UTC + 10:30) Lord Howe saar
Bougainville saarBougainville standardaeg(UTC + 11:00) Bougainville saar
Norfolki saarNorfolki standardaeg(UTC + 11:00) Norfolki saar
Chathami saared, Uus-MeremaaChatham Island standardaeg(UTC + 12:45) Chathami saared

Kuvatavate nimede muudatustest

Need muudatused parandada Windowsi ajavööndi kirjet kasutatavus.

AsukohtID/võtiVana kuvatav nimiUus kuvatav nimi
MarokoMaroko standardaeg(UTC) Casablanca(UTC + 00:00) Casablanca
Ameerika ÜhendriigidGMT standardaeg(UTC) Dublin, Edinburgh, Lissabon, London(UTC + 00:00) Dublin, Edinburgh, Lissabon, London
IslandiGreenwich standardaeg(UTC) Monrovia, Reykjavik(UTC + 00:00) Monrovia, Reykjavik
MoldovaE. Euroopa standardaeg(UTC + 02:00) E. Euroopa(UTC + 02:00) Chisinau


Märkus. Suveaja reeglid erinevuste tõttu on "(UTC + 02:00) Chisinau" kirjet tuleks kasutada ainult Moldova. Muudest asukohtadest, mis kasutavad Ida-Euroopa aeg, ajavööndi määratud ühele järgmistest väärtustest, vastavalt:

  • (UTC + 02:00) Ateena, Bukarest
  • (UTC + 02:00) Beirut
  • (UTC + 02:00) Cairo
  • (UTC + 02:00) Damascus
  • (UTC + 02:00) Helsingi, Kiiev, Riia, Sofia, Tallinn, Vilnius
  • (UTC + 02:00) Istanbul
  • (UTC + 02:00) Tripoli

Muude andmete parandused

Lisaks hiljuti lisatud ja muudetud, oleme parandanud 25 ajavööndi kirjet Windows varasemate andmete täpsust.
Kes peaks seda värskendust installima?
Soovitame installida värskendused ajavööndi kõigis arvutites, sh arvutid ja serverid kõigile kasutajatele, sõltumata sellest, kui arvuti on füüsiliselt asub kogu maailmas. Ajavööndi teabe alati ei saa eeldada või selle kasutamine ei pruugi olla selge kasutajale.

Kuigi see on oluline hoida aega korralikult kohaliku arvuti kellaaja, kaaluge ka et paljud kasutajad suhtlevad regulaarselt kasutajatele teistes ajavööndites rahvusvahelised kõned ja online koosolekute kaudu. Lisaks paljude Microsofti ja kolmandate osapoolte rakenduste ja teenuste lubada kasutajatel, valige oma ajavöönd. Seetõttu serverid, mis majutavad taotluste peab olema õige ajavööndi teabele.

Paljud äri stsenaariumi nõuda ka täpset ajavööndi teabele. Nende hulgas on koordineerida reisid marsruute, tunnitasu palga arvutamine ja automatiseerimine valgustus ja seadmed.
Selle värskenduse hankimine
NB! Keelepaketi installimisel pärast selle värskenduse installimist peate selle värskenduse uuesti installima. Seetõttu soovitame teil installida mis tahes keeles ning see enne selle värskenduse installimist. Lisateabe saamiseks vaadake teemat Lisage keelepaketid Windows.

1. meetod: Windows Update

See värskendus on saadaval Windows Update'is Valikuline värskendusena. Käivitage Windows Update'i kohta lisateabe saamiseks lugege Kuidas saada värskendus Windows Update'i kaudu.

2. meetod: Microsofti allalaadimiskeskus

Järgmised failid on allalaadimiseks saadaval Microsofti allalaadimiskeskuses.

OperatsioonisüsteemVärskendus
Kõik Windows 8.1 x86-põhised toetatud versioonidAllalaadimineLaadige pakett kohe alla.
Kõigi Windows 8.1 x64-põhised toetatud versioonid AllalaadimineLaadige pakett kohe alla.
Kõik Windows Server 2012 R2 x64-põhised toetatud versioonidAllalaadimineLaadige pakett kohe alla.
Kõik Windows Server 2012 x64-põhised toetatud versioonidAllalaadimineLaadige pakett kohe alla.
Kõik toetatud Windows 7 x86-põhised versioonidAllalaadimineLaadige pakett kohe alla.
Kõik toetatud x64-põhised Windows 7 versioonidAllalaadimineLaadige pakett kohe alla.
Kõik toetatud Windows Server 2008 R2 x64-põhised versioonidAllalaadimineLaadige pakett kohe alla.
Kõik toetatud Windows Server 2008 R2 IA-64-põhised versioonidAllalaadimineLaadige pakett kohe alla.
Kõik toetatud Windows Vista x86-põhised versioonidAllalaadimineLaadige pakett kohe alla.
Kõik toetatud Windows Vista x 64-põhised versioonidAllalaadimineLaadige pakett kohe alla.
Kõik x86-põhiste toetatud versioonide jaoks Windows Server 2008AllalaadimineLaadige pakett kohe alla.
Kõik x64-põhiste toetatud versioonide jaoks Windows Server 2008AllalaadimineLaadige pakett kohe alla.
Kõik toetatud Windows Server 2008 IA-64-põhised versioonidAllalaadimineLaadige pakett kohe alla.
Märkus Windows RT 8.1 värskenduse saab alla laadida ainult Windowsi värskenduste veebisaidilt.

Microsofti tugifailide värskenduste allalaadimise kohta lisateavet hõlmava Microsofti teabebaasi artikli kuvamiseks klõpsake järgmist artiklinumbrit:
119591 Kuidas hankida Microsofti tugifaile võrguteenustest
Microsoft skannis seda faili viiruste leidmiseks. Microsoft kasutas uusimat viirusetõrjetarkvara, mis oli faili postitamise päeval saadaval. Faili talletatakse täiustatud turvalisusega serverites, mis aitab takistada faili volitamata muutmist.

Värskenduse üksikasjalik teave

Eeltingimused

Selle värskenduse rakendamiseks peab teil olema Aprillil 2014 värskenduskomplekt Windows RT 8.1, Windows 8.1 ja Windows Server 2012 R2 (2919355) installitud Windows 8.1 või Windows Server 2012 R2. Või installige Windows 7 või Windows Server 2008 R2 hoolduspakett SP1. Või installige Windows Vista ja Windows Server 2008 hoolduspaketi 2.

Registri teave

Selle värskenduse rakendamiseks ei pea registrit muutma.

Taaskäivitamise nõue

Pole teil pärast selle värskenduse installimist arvuti taaskäivitama.

Värskenduse asendamise teave

See värskendus ei asenda varem välja antud värskendusi.

Failiteave

Värskendus 3162835 antud failide loend pole veel saadaval.
Viited
Teave selle terminoloogia mida Microsoft kasutab tarkvaravärskenduste kirjeldamiseks.

Hoiatus. See artikkel on masintõlgitud.

Ominaisuudet

Artikkelin tunnus: 3162835 – Viimeisin tarkistus: 06/15/2016 21:39:00 – Versio: 1.0

Windows Server 2012 R2 Datacenter, Windows Server 2012 R2 Standard, Windows Server 2012 R2 Essentials, Windows Server 2012 R2 Foundation, Windows 8.1 Enterprise, Windows 8.1 Pro, Windows 8.1, Windows RT 8.1, Windows Server 2012 Datacenter, Windows Server 2012 Standard, Windows Server 2012 Essentials, Windows Server 2012 Foundation, Windows Embedded 8 Standard, Windows Server 2008 R2 Service Pack 1, Windows 7 Service Pack 1, Windows Server 2008 Service Pack 2, Windows Vista hoolduspakett SP2, Windows XP Embedded Service Pack 3

  • kbsurveynew kbfix atdownload kbexpertiseinter kbmt KB3162835 KbMtet
Palaute