Olet tällä hetkellä offline-tilassa. Internet-yhteyden muodostamista uudelleen odotetaan

Elokuun 2011 koottu aikavyöhykepäivitys Windows-käyttöjärjestelmille

Windows XP:n tuki on päättynyt

Microsoft lopetti Windows XP:n tuen 8.4.2014. Tämä muutos on vaikuttanut ohjelmistopäivityksiin ja suojausasetuksiin. Lue lisätietoja muutoksen vaikutuksesta ja suojauksen varmistamisesta.

Windows Server 2003:n tuki päättyi 14.7.2015

Microsoft lopetti Windows Server 2003:n tuen 14.7.2015. Tämä muutos on vaikuttanut ohjelmistopäivityksiin ja suojausasetuksiin. Lue lisätietoja muutoksen vaikutuksesta ja suojauksen varmistamisesta.

Windows Vista Service Pack 1:n (SP1) tuki päättyi 12.7.2011. Jos haluat saada Windowsin suojauspäivityksiä edelleen, varmista, että käyttöjärjestelmä on Windows Vista Service Pack 2 (SP2). Lisätietoja on tällä Microsoftin WWW-sivulla:
Tärkeää Tämä päivitys ohittaa ja korvaa joulukuussa 2010 julkaistun päivityksen 2443685. Tämä päivitys sisältää myös muita aikavyöhykemuutoksia, jotka julkaistiin hotfix-korjauksina päivityksen 2443685 julkaisun jälkeen.

Jos olet jo asentanut päivityksen 2443685, lue tässä artikkelissa kuvatut aikavyöhykemuutokset, jotta voit selvittää, onko sinun asennettava tämä päivitys heti. Jos muutokset eivät vaikuta järjestelmiin suoraan, voit ajoittaa asennuksen seuraavaan sopivaan tilaisuuteen.

Microsoft suosittelee, että otat asennat uusimman Windowsin kootun aikavyöhykepäivityksen, jotta kaikkien järjestelmien aikavyöhyketietokannat ovat yhdenmukaiset.

Tärkeä
  • Ennen kuin asennat tässä artikkelissa kuvatun päivityksen, sinun tulee tiedostaa mahdolliset Microsoft Outlookiin vaikuttavat ongelmat.

    Saat lisätietoja näistä ongelmista lukemalla artikkelin Microsoft Knowledge Base -tietokannassa:
    931667 Aikavyöhykemuutosten ottaminen käyttöön Microsoft Office Outlookille Time Zone Data Update Tool -työkalun avulla
  • Jos käytät Microsoft Exchange Serveriä IT-ympäristössä, sinun on tehtävä lisätoimia taataksesi, että Exchange Server toimii oikein.

    Saat lisätietoja Exchangen kesäaikapäivityksestä lukemalla artikkelin Microsoft Knowledge Base -tietokannassa:
    941018 Kesäajan käsitteleminen Exchangen kalenteripäivitystyökalun avulla
  • Kootut aikavyöhykepäivitykset sisältävät vain ne tiedot, jotka ovat muuttuneet tietylle alueelle tai jotka on lisätty yhdenmukaisuuden säilyttämiseksi muiden käyttöjärjestelmäversioiden kanssa. Jos aikavyöhykeavain on poistettu, tämän vuoksi joitakin alkuperäisiä arvoja ei välttämättä ole palautettu sen jälkeen, kun koottu aikavyöhykepäivitys on asennettu.

    Microsoft ei suosittele aikavyöhykkeisiin liittyvien rekisteriavainten poistamista. Jos tietokoneen aikavyöhykeavaimet ovat epätäydelliset, palauta aikavyöhykeavaimet ensin toimivaksi tietämästäsi varmuuskopiosta. Asenna päivitys sen jälkeen.
Johdanto
Tässä artikkelissa kuvattu päivitys muuttaa aikavyöhyketiedot useissa maissa muuttuneiden kesäaikojen mukaisiksi.

Tässä artikkelissa kuvattu päivitys on koottu päivityskokoelma, joka sisältää kaikki Microsoft Knowledge Base (KB) -tietokannan artikkeleissa 2543367, 2523087, 2519231 ja 2515337 julkaistut hotfix-korjaukset. Tämä päivityskokoelma sisältää myös lisäkorjauksia, joita ei ole aiemmin julkaistuissa hotfix-korjauksissa. Lisätietoja kesäajan muutosten mahdollisesta vaikutuksesta muihin Microsoft-tuotteisiin on seuraavassa Microsoftin verkkosivustossa: Lisätietoja siitä, miten kesäajan muutokset saattavat vaikuttaa muihin Microsoft-tuotteisiin, saat seuraavasta Microsoft Knowledge Base -artikkelista:
914387 Kesäajan määrittäminen Microsoft Windows -käyttöjärjestelmille
Huomautus Kun asennat tämän päivityksen, näyttöön saattaa tulla seuraava sanoma:
Update cannot be installed as a newer or same time zone update has already been installed on the system. (Päivitystä ei voi asentaa, koska järjestelmässä on jo asennettuna uudempi tai sama aikavyöhykepäivitys.)
Tämä sanoma ilmaisee, että olet jo asentanut oikean päivityksen tai Windows Update tai Microsoft Update on asentanut tämän päivityksen automaattisesti. Muita toimia ei tarvita Windows-käyttöjärjestelmän päivittämiseksi.

Voit ladata seuraavat tiedostot Microsoft Download Centeristä:

LataaLataa Windows 7:n päivityksen (KB2570791) paketti nyt.

LataaLataa x64-järjestelmien Windows 7:n päivityksen (KB2570791) paketti nyt.

LataaLataa Windows Server 2008 R2 x64 Editionin päivityksen (KB2570791) paketti nyt.

LataaLataa Itanium-järjestelmien Windows Server 2008 R2:n päivityksen (KB2570791) paketti nyt.

LataaLataa Windows Vista SP2 -päivityksen (KB2570791) paketti nyt.

LataaLataa x64-järjestelmien Windows Vista SP2 -päivityksen (KB2570791) paketti nyt.

LataaLataa Windows Server 2008 SP2 -päivityksen (KB2570791) paketti nyt.

LataaLataa Windows Server 2008 SP2 x64 Editionin päivityksen (KB2570791) paketti nyt.

LataaLataa Itanium-järjestelmien Windows Server 2008 SP2 -päivityksen (KB2570791) paketti nyt.

LataaLataa Windows XP SP3 -päivityksen (KB2570791) paketti nyt.

LataaLataa Windows XP SP3 x64 Edition -päivityksen (KB2570791) paketti nyt.

LataaLataa Windows Server 2003 SP2 -päivityksen (KB2570791) paketti nyt.

LataaLataa Windows Server 2003 SP2 x64 Editionin päivityksen (KB2570791) paketti nyt.

LataaLataa Itanium-järjestelmien Windows Server 2003 SP2 -päivityksen (KB2570791) paketti nyt.

LataaLataa Windows Embedded Standard 7:n päivityksen (KB2570791) paketti nyt.

LataaLataa x64-järjestelmien Windows Embedded Standard 7:n päivityksen (KB2570791) paketti nyt.

Julkaisupäivämäärä: 9.8.2011

Lisätietoja Microsoft-tukitiedostojen lataamisesta ja asentamisesta saat lukemalla artikkelin Microsoft Knowledge Base -tietokannassa:
119591 Microsoft-tukitiedostojen hankkiminen online-palveluista
Microsoft on tarkistanut tämän tiedoston virusten varalta. Microsoft käytti viimeisintä virustentarkistusohjelmaa, joka oli saatavana tiedoston julkaisupäivänä. Tiedosto on tallennettu suojattuihin palvelimiin, joten sitä ei voi muokata luvattomasti.

Aiemman kootun Windows-aikavyöhykepäivityksen päivitykset

Seuraavat muutokset on tehty edellisen kootun Windows-aikavyöhykepäivityksen jälkeen:
  • Turkin normaaliaika:
    Uusi Windows-aikavyöhyke on luotu: Turkin normaaliaika. Näyttönimi on "(UTC+2:00) Istanbul". Turkin valtionhallinto on päättänyt muuttaa vuoden 2011 kesäaikaan siirtymistä. Se alkaa maanantaina 28.3. sunnuntain 27.3. sijaan.
    "Istanbul" poistettiin aikavyöhykkeen "(UTC+2:00) Ateena, Bukarest, Istanbul" näyttönimestä.
  • Egyptin normaaliaika [Näyttönimi "(UTC+2:00) Kairo"]:
    Egyptin valtionhallinto on peruuttanut kesäajan.
  • Etelä-Amerikan Tyynenmeren normaaliaika [Näyttönimi "(UTC-4:00) Santiago"]:
    Määrittää vuoden 2011 kesäajan alkamisajankohdan elokuuhun ja päättymisajankohdan vuonna 2012 maaliskuuhun. 
  • Marokon normaaliaika [Näyttönimi "(UTC) Casablanca"]:
    Määrittää vuoden 2011 kesäajan päättymisajankohdan heinäkuuhun.
  • Fidžin normaaliaika [Näyttönimi "(UTC+12:00) Fidži"]:
    Määrittää vuoden 2011 kesäajan päättymisajankohdan maaliskuun ensimmäiseen sunnuntaihin.
  • Samoan normaaliaika [Näyttönimi "(UTC-11:00) Samoa"]:
    Määrittää vuoden 2011 kesäajan päättymisajankohdan yhden tunnin myöhempään ajankohtaan.
Aikavyöhykkeen avaimen nimi Näyttönimi Vuoden 2011 kesäajan alku Vuoden 2011 kesäajan loppuTZI-aliavain
Turkin normaaliaika(UTC+2:00)IstanbulMaaliskuun viimeinen maanantai

03:00:00.000
Lokakuun viimeinen sunnuntai

04:00:00.000
"TZI"=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0a,00,00,00,05,00,04,00,00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,01,00,05,00,03,00,00,00,00,00,00,00
Egyptin normaaliaika(UTC+02:00) KairoEi mitäänEi mitään"TZI"=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Etelä-Amerikan Tyynenmeren normaaliaika(UTC-04:00)SantiagoElokuun kolmas lauantai

23:59:59.999
Toukokuun ensimmäinen lauantai

23:59:59.999
"TZI"=hex:f0,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,05,00,06,00,01,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03,00,00,08,00,06,00,03,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03
Marokon normaaliaika(UTC)CasablancaHuhtikuun ensimmäinen lauantai

23:59:59.999
Heinäkuun viimeinen lauantai

23:59:59.999
"TZI"=hex:00,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,07,00,06,00,05,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03,00,00,04,00,06,00,01,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03
Fidžin normaaliaika(UTC+12:00)FidžiLokakuun neljäs sunnuntai

02:00:00.000
Maaliskuun ensimmäinen sunnuntai

03:00:00.000
"TZI"=hex:30,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,03,00,00,00,01,00,03,00,00,00,00,00,00,00,00,00,0a,00,00,00,04,00,02,00,00,00,00,00,00,00
Samoan normaaliaika(UTC-11:00)SamoaSyyskuun viimeinen sunnuntai

00:00:00.000
Huhtikuun ensimmäinen sunnuntai

01:00:00.000
"TZI"=hex:94,02,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,04,00,00,00,01,00,01,00,00,00,00,00,00,00,00,00,09,00,00,00,05,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Näiden muutosten lisäksi elokuun 2011 kesäajan koottu päivitys sisältää muutoksia seuraaviin aikavyöhykkeisiin:

  • UTC-siirtymät päivitetty ja kesäaika poistettu taulukossa olevilta aikavyöhykkeiltä.
AikavyöhykeVanhaUusi
Venäjän normaaliaika (UTC +3:00) Moskova, Pietari, Volgograd(UTC +4:00) Moskova, Pietari, Volgograd
Jekaterinburgin normaaliaika(UTC +5:00) Jekaterinburg(UTC +6:00) Jekaterinburg
Pohjoisen Keski-Aasian normaaliaika(UTC +6:00) Novosibirsk(UTC +7:00) Novosibirsk
Pohjois-Aasian normaaliaika(UTC +7:00) Krasnojarsk(UTC +8:00) Krasnojarsk
Itäisen Pohjois-Aasian normaaliaika(UTC +8:00) Irkutsk(UTC +9:00) Irkutsk
Jakutskin normaaliaika(UTC +9:00) Jakutsk(UTC +10:00) Jakutsk
Vladivostokin normaaliaika(UTC +10:00) Vladivostok(UTC +11:00) Vladivostok
Magadanin normaaliaika(UTC +11:00) Magadan(UTC +12:00) Magadan
  • Kaliningradin normaaliaika [Näyttönimi "(UTC+3:00) Kaliningrad"]:
    Uusi Windows-aikavyöhyke on luotu, ja sen näyttönimi on "(UTC+3:00) Kaliningrad". Tämä aikavyöhyke ei noudata kesäaikaa.
  • Newfoundlandin normaaliaika [Näyttönimi "(UTC-3:30) Newfoundland"]:
    Kesäajan alkamis- ja päättymisajankohdat on päivitetty 12.01:stä 2.00:een.
Aikavyöhykkeen avaimen nimi Näyttönimi Vuoden 2011 kesäajan alku Vuoden 2011 kesäajan loppuTZI-aliavain
Venäjän normaaliaika(UTC +4:00) Moskova, Pietari, VolgogradEi mitäänEi mitään“TZI”=hex: 10,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Jekaterinburgin normaaliaika(UTC +6:00) JekaterinburgEi mitäänEi mitään“TZI”=hex:98,fe,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Pohjoisen Keski-Aasian normaaliaika(UTC +7:00) NovosibirskEi mitäänEi mitään“TZI”=hex:5c,fe,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Pohjois-Aasian normaaliaika(UTC +8:00) KrasnojarskEi mitäänEi mitään“TZI”=hex:20,fe,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Itäisen Pohjois-Aasian normaaliaika(UTC +9:00) IrkutskEi mitäänEi mitään“TZI”=hex:e4,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Jakutskin normaaliaika(UTC +10:00) JakutskEi mitäänEi mitään“TZI”=hex:a8,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Vladivostokin normaaliaika(UTC +11:00) VladivostokEi mitäänEi mitään“TZI”=hex:6c,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Magadanin normaaliaika(UTC +12:00) MagadanEi mitäänEi mitään“TZI”=hex:30,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Kaliningradin normaaliaika(UTC +3:00) KaliningradEi mitäänEi mitään“TZI”=hex:4c,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Newfoundlandin normaaliaika(UTC-3:30) NewfoundlandMaaliskuun toinen sunnuntai

00:01:00:000
Marraskuun ensimmäinen sunnuntai

02:00:00:000
“TZI”=hex:d2,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0b,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,00,00,02,00,00,00,01,00,00,00,00,00


Tunnetut ongelmat

Tämän päivityksen asentamisen jälkeen vanhojen vuoden 2011 talvipäivien muunnossa UTC:stä paikallisaikaan vaikutuksenalaisilla venäläisillä aikavyöhykkeillä käytetään virheellistä siirtymää (+4 +3:n sijaan Venäjän normaaliaikaa käytettäessä). Tämä ongelma koskee vain vanhoja talvipäiviä (tammikuusta 2011 kesäajan alkuun 2011).

Windows XP

Edellytykset

Tämän päivityksen käyttöönotto edellyttää, että Windows XP Service Pack 3 (SP3) on asennettuna. Saat lisätietoja napsauttamalla seuraavaa artikkelin numeroa, jolloin pääset lukemaan artikkelin Microsoft Knowledge Base -tietokannassa:
322389 Uusimman Windows XP Service Packin hankkiminen

Uudelleenkäynnistysvaatimus

Saatat joutua käynnistämään tietokoneen uudelleen tämän päivityksen asentamisen jälkeen.

Päivityksen korvaamistiedot

Huomautus Voit asentaa tämän kootun päivityskokoelman, vaikka olisit asentanut jokin seuraavista aiemmin julkaistuista päivityksistä. Tämä päivitys korvaa seuraavan päivityksen:
2443685 Joulukuun 2010 koottu aikavyöhykepäivitys Windows-käyttöjärjestelmille

Windows Server 2003

Edellytykset

Tämän päivityksen käyttöönotto edellyttää, että Windows Server 2003 SP2 on asennettuna. Saat lisätietoja napsauttamalla seuraavaa artikkelin numeroa, jolloin pääset lukemaan artikkelin Microsoft Knowledge Base -tietokannassa:
889100 Uusimman Windows Server 2003 Service Packin hankkiminen

Uudelleenkäynnistysvaatimus

Saatat joutua käynnistämään tietokoneen uudelleen tämän päivityksen käyttöönoton jälkeen.

Päivityksen korvaamistiedot

Huomautus Voit asentaa tämän kootun päivityskokoelman, vaikka olisit asentanut jokin seuraavista aiemmin julkaistuista päivityksistä. Tämä päivitys korvaa seuraavan päivityksen:
2443685 Joulukuun 2010 koottu aikavyöhykepäivitys Windows-käyttöjärjestelmille

Windows Vista tai Windows Server 2008

Edellytykset

Tämän päivityksen käyttöönotto edellyttää, että Windows Vista Service Pack 2 tai Windows Server 2008 Service Pack 2 on asennettuna.

Uudelleenkäynnistysvaatimus

Saatat joutua käynnistämään tietokoneen uudelleen tämän päivityksen asentamisen jälkeen.

Päivityksen korvaamistiedot

Huomautus Voit asentaa tämän kootun päivityskokoelman, vaikka olisit asentanut jokin seuraavista aiemmin julkaistuista päivityksistä. Tämä päivitys korvaa seuraavan päivityksen:
2443685 Joulukuun 2010 koottu aikavyöhykepäivitys Windows-käyttöjärjestelmille

Windows Server 7 tai Windows Server 2008 R2

Edellytykset

Tämän päivityksen käyttöönotto ei edellytä mitään. Sama paketti asennetaan sekä RTM-versioon että Windows 7:n ja Windows Server 2008 R2:n SP1-versioihin.

Uudelleenkäynnistysvaatimus

Saatat joutua käynnistämään tietokoneen uudelleen, kun olet ottanut tämän päivityksen käyttöön.

Päivityksen korvaamistiedot

Huomautus Voit asentaa tämän kootun päivityskokoelman, vaikka olisit asentanut jokin seuraavista aiemmin julkaistuista päivityksistä. Tämä päivitys korvaa seuraavan päivityksen:
2443685 Joulukuun 2010 koottu aikavyöhykepäivitys Microsoft Windows -käyttöjärjestelmille






KB2570791, Turkey, Egypt, Chile, Morocco, Fiji, Samoa, Russian, Elaterinburg, N.Central Asia, North Asia, North Asia East, Yakutsk, Vladivostok, Magadan, Kaliningrad, Newfoundland, August 2011 Cumulative Daylight Saving Time
Huomautus Tämä on niin sanottu nopeasti julkaistava (”fast publish”) artikkeli, joka on laadittu suoraan Microsoftin tukiorganisaatiossa. Tässä olevat tiedot toimitetaan sellaisenaan vastauksena esiin tulleisiin ongelmiin. Koska aineisto on tuotu saataville nopeasti, se saattaa sisältää painovirheitä ja tietoja saatetaan muokata milloin tahansa ilman erillistä ilmoitusta. Lue muut huomioon otettavat seikat käyttöehdoista.
Ominaisuudet

Artikkelin tunnus: 2570791 – Viimeisin tarkistus: 11/22/2011 16:16:00 – Versio: 1.0

Windows 7 Enterprise, Windows 7 Home Basic, Windows 7 Home Premium, Windows 7 Professional, Windows 7 Starter, Windows 7 Ultimate, Windows 7 Service Pack 1, Windows Vista Service Pack 2, Microsoft Windows XP Service Pack 3, Windows Server 2008 R2 Datacenter, Windows Server 2008 R2 Enterprise, Windows Server 2008 R2 for Itanium-Based Systems, Windows Server 2008 R2 Foundation, Windows Server 2008 R2 Standard, Windows Server 2008 R2 Service Pack 1, Windows Server 2008 Service Pack 2, Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2, Windows Embedded Standard 7

  • kbfix kbsurveynew kbpubtypekc KB2570791
Palaute
amp;t=">e='text/javascript' src='" + (window.location.protocol) + "//c.microsoft.com/ms.js'><\/script>");