Äänikomennoilla voit liikkua Windows Mixed Realityssa nopeammin – ottaa valokuvan, avata sovelluksen tai vaikka teleportata ilman ohjainta. Lisäksi voit kokeilla helppoa tapaa kirjoittaa käyttämällä sanelutilaa yhdistetyn todellisuuden näppäimistöllä.  

Onko sinulla ongelmia puhetoiminnon kanssa? Hae ohjeet

Surface Book -laitteen kuva

Huomautukset: 

  • Kun Puhe on otettu käyttöön, Windows Mixed Reality on aina kuulolla. Kun olet yhteydessä Internetiin, lähetämme kaiken puhumasi pilveen, jotta Microsoftin puhepalvelut voivat tunnistaa yhä enemmän komentojasi.

  • Puhekomentoja ei tueta kaikilla kielillä. Lisätietoja

  • Windows Mixed Reality ei tue Bluetooth-kuulokemikrofoneja ja -kaiuttimia.

Näe se, sano se

Jos Windows Mixed Realityn aloitusnäytössä näkyy jokin sana, voit usein käyttää sitä puhekomentona. Voit esimerkiksi valita painikkeen sanomalla sen nimen. Jos nimeä ei näy, osoita painiketta liikeohjaimella (jos käytät Xbox-peliohjainta, tarkenna katseesi painikkeeseen), niin näet puhekomentona käytettävän sanan.  

Yleiset puhekomennot

Näiden puhekomentojen avulla voit liikkua Windows Mixed Realityssa nopeammin. Joihinkin komentoihin käytetään katsekohdistinta, jonka saat näkyviin sanomalla valintakomennon (englanniksi "select").

Toiminto

Sano näin

Valinta

Tuo katsekohdistin näkyviin sanomalla valintakomento (engl. "select"). Siirrä sitten päätä kääntämällä kohdistin sen kohteen kohdalle, jonka haluat valita, ja sano valintakomento uudelleen.

Avaa aloitusvalikko

Siirry aloitusnäyttöön

Immersiivisen sovelluksen sulkeminen

Tuo pikatoimintovalikko näkyviin sanomalla "Go to Start" ja sano sitten "Mixed reality home".

Laita Taskulamppu päälle/pois päältä

"Flashlight on" / "Flashlight off"

Teleportaatio

Käännä päätäsi haluamaasi kohtaan ja sano sitten "Teleport". (Jos haluat tarkentaa kohdistusta, sano ensin "Select", jolloin katseen kohdistin avautuu, ja sano sitten "Teleport".)

Käänny vasemmalle tai oikealle

Turn left / turn right

Käänny 180 astetta

Turn around

Liiku eteenpäin

Move forward / walk forward

Liiku taaksepäin

Move back / walk back

Liiku vasemmalle

Move left / walk left

Liiku oikealle

Move right / walk right

3D-objektikomennot

Voit käyttää näitä komentoja kohdistamalla katseesi 3D-objektiin, hologrammiin tai sovellusikkunaan.

Toiminto

Sano näin

Suurenna

Isompi

Pienennä

Pienempi

Käännä sinua kohti

Face me

Valmistele siirrettäväksi – kohde seuraa katsettasi

Move this

Sijoita siirtämisen jälkeen

Paikka

Sovelluspalkin komennot

Voit käyttää näitä komentoja kohdistamalla katseesi sovellusikkunaan tai 3D-objektiin.

Toiminto

Sano näin

Sulje sovellus tai 3D-objekti

Sulje

Säädä kohdetta (muuta kokoa tai siirrä)

Adjust

Lopeta säätäminen

Valmis

Piilota 3D-objektin sovelluspalkki

Hide menu

Näytä 3D-objektin sovelluspalkki

Show menu

Palaa edelliseen näyttöön tai edelliselle sivulle sovelluksessa, jossa on paluupainike (Go back)

Palaa takaisin

Käytä Xbox-ohjainta peliohjaimena yhdistetyn todellisuuden ohjaimena käyttämisen sijaan sovelluksessa, jota katselet

Use as gamepad

Käytä Xbox-ohjainta yhdistetyn todellisuuden ohjaimena (kun olet käyttänyt sitä peliohjaimena)

Use with gaze

Aloitusvalikon komennot

Voit käyttää näitä komentoja kohdistamalla katseesi aloitusvalikkoon.

Toiminto

Sano näin

Siirry kaikkien sovellusten luetteloon

Kaikki sovellukset

Siirry ylös tai alas aloitusvalikossa tai kaikkien sovellusten luettelossa

Page up/down

Palaa takaisin aloitusvalikkoon kaikkien sovellusten luettelosta

Palaa takaisin

Ota valokuva

Kamera

Kuvaa video

Video

Näytä yhdistetyn todellisuuden portaalin lasien näkymä työpöydällä

Esikatselu

Avaa äänenvoimakkuuden säädin (aloitus)

Change volume

Mykistä

Mykistä

Poista vaimennus

Poista vaimennus

Sulje aloitusvalikko

Close tai cancel

Hey Cortana -komennot

Sano "Hey Cortana" ja käytä sitten jotakin seuraavista komennoista:

Toiminto

Sano näin

Selvitä, mitä voit sanoa Cortanalle

Mitä voin sanoa?

Suurenna tai pienennä äänenvoimakkuutta

Turn the volume up/down

Vaimenna/poista vaimennus

Vaimenna/poista vaimennus

Käynnistä sovellus

Käynnistä <-sovelluksen nimi>

Avaa verkkosivusto Microsoft Edgessä

Avaa <sivuston nimi> (esimerkiksi "Avaa bing.com")

Ota valokuva

Take picture

Aloita videon tallennus

Aloita tallennus

Pysäytä videon tallennus

Tallennuksen lopettaminen

Näytä aika

What time is it?

Avaa aloitusvalikko

Avaa Käynnistä-valikko

Määrittää ajastimen

Määrittää ajastimen

Määrittää muistutuksen

Määrittää muistutuksen

Huomautukset: 

  • Cortana ei ole käytettävissä kaikilla alueilla ja kielillä. Lue lisää.

  • Jos Cortana ei vastaa Hey Cortanaan, valitse Asetukset > tieto suoja > puhetta ja tee online-puheen tunnistus on käytössä. 

  • Jos sammutat Cortanan, "Hey Cortana" -äänikomennot eivät ole käytettävissä, mutta voit silti käyttää muita komentoja (kuten "select" ja "teleport").

Näppäimistön käyttäminen sanelemalla

Voit kirjoittaa helposti vaihtamalla sanelutilaan milloin tahansa näppäimistön ollessa aktiivisena. Pääset alkuun valitsemalla mikrofonin  näppäimistöllä – tai vain sanomalla "start dictating".

Huomautus

Yhdistetyn todellisuuden näppäimistö on saatavilla vain englanniksi, mutta voit käyttää sanelua millä tahansa tuetuista Windows Mixed Reality -kielistä.

Näppäimistön sanelukäytön komennot

Toiminto

Sano näin

Sulje näppäimistö

Sulje

Aloittaa sanelun

Start dictating

Lopeta sanelu

Stop dictating

Poista äsken sanelemasi teksti

Poista tuo

Valitse saneluruudun koko sisältö

Valitsee kaikki

Välimerkit

Sinun on saneltava käyttämiesi välimerkkien nimet. Voit esimerkiksi sanoa "Hei comma (pilkku) mitä puuhailet question mark (kysymysmerkki)".

Seuraavat välimerkkien avainsanat ovat käytettävissä:

  • Period (piste), comma (pilkku), question mark (kysymysmerkki), exclamation point / exclamation mark (huutomerkki)

  • New line (uusi rivi) / new paragraph (uusi kappale)

  • Semicolon (puolipiste), colon (kaksoispiste)

  • Open quote(s) (avaava lainausmerkki), close quote(s) (sulkeva lainausmerkki)

  • Hashtag (ristikkomerkki), smiley (hymiö) / smiley face (hymynaama), frowny (surunaama), winky (silmää iskevä hymiö)

  • Dollar (dollari), percent (prosentti)

Jotkin asiat, kuten sähköpostiosoitteet, kannattaa toisinaan eritellä merkki merkiltä. Jos esimerkiksi haluat sanella sähköpostiosoitteen example@outlook.com, niin sano "E X A M P L E at outlook dot com".

Lopeta sanelu valitsemalla Done.

Tarvitsetko lisäohjeita?

Liity keskusteluun
Kysy yhteisöltä
Hae tukea
Ota yhteyttä

Oliko näistä tiedoista hyötyä?

Kuinka tyytyväinen olet käännöksen laatuun?

Mikä vaikutti kokemukseesi?

Haluatko antaa lisäpalautetta? (Valinnainen)

Kiitos palautteestasi.

×