Instructions de détection et de déploiement pour les mises à jour de sécurité Microsoft

S’applique à
Windows 7 Service Pack 1 Windows 7 Enterprise Windows 7 Professional Windows 7 Ultimate Windows 7 Home Premium Windows 7 Home Basic Windows 7 Enterprise Windows 7 Professional Windows 7 Ultimate Windows 7 Home Premium Windows 7 Home Basic Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 Windows Server 2008 R2 Standard Windows Server 2008 R2 Enterprise Windows Server 2008 R2 Datacenter Windows Server 2008 R2 Standard Windows Server 2008 R2 Enterprise Windows Server 2008 R2 Datacenter Windows Server 2008 Service Pack 2 Windows Server 2008 for Itanium-Based Systems Windows Server 2008 Datacenter Windows Server 2008 Enterprise Windows Server 2008 Standard Windows Server 2008 Web Edition Windows Server 2008 for Itanium-Based Systems Windows Server 2008 Datacenter Windows Server 2008 Enterprise Windows Server 2008 Standard Windows Server 2008 Web Edition Windows Vista Service Pack 2 Windows Vista Business Windows Vista Enterprise Windows Vista Home Basic Windows Vista Home Premium Windows Vista Starter Windows Vista Ultimate Windows Vista Enterprise 64-bit Edition Windows Vista Home Basic 64-bit Edition Windows Vista Home Premium 64-bit Edition Windows Vista Ultimate 64-bit Edition Windows Vista Business 64-bit Edition Windows Vista Business Windows Vista Enterprise Windows Vista Home Basic Windows Vista Home Premium Windows Vista Starter Windows Vista Ultimate Windows Vista Enterprise 64-bit Edition Windows Vista Home Basic 64-bit Edition Windows Vista Home Premium 64-bit Edition Windows Vista Ultimate 64-bit Edition Windows Vista Business 64-bit Edition Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2 Microsoft Windows XP Professional x64 Edition Microsoft Windows XP Service Pack 3 Microsoft Windows XP Home Edition Microsoft Windows XP Professional Office Professional 2010 Office Professional Plus 2010 Office Standard 2010

INTRODUCTION

Dans le cadre d’un engagement permanent à fournir des outils de détection et des recommandations de déploiement pour les mises à jour de sécurité, Microsoft fournit ces instructions de détection et de déploiement pour toutes les mises à jour publiées au cours d’un cycle de publication du Centre de réponse aux problèmes de sécurité Microsoft (MSRC).

Ces instructions contiennent des recommandations basées sur les types de scénarios pouvant exister dans différents environnements de système d’exploitation Microsoft. Ces conseils incluent l’utilisation d’outils tels que les suivants :

  • Windows Update
  • Microsoft Update
  • Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA)
  • Windows Server Update Services (WSUS)
  • Microsoft System Center Configuration Manager 2007 (Configuration Manager 2007)
  • Microsoft Systems Management Server (SMS) 2003
  • Outil d’inventaire des mises à jour de sécurité étendues

Cet article décrit en détail les logiciels Microsoft qui peuvent ne pas être pris en charge par certains produits de détection et de déploiement de cette liste.

Remarque : Microsoft a mis fin à la prise en charge de SMS 2.0 le 12 avril 2011. Pour SMS 2003, Microsoft a également mis fin à la prise en charge de l'outil d'inventaire pour les mises à jour de sécurité (SUIT) le 12 avril 2011. Les clients sont encouragés à effectuer la mise à niveau vers System Center Configuration Manager 2007. Pour les clients qui restent sur SMS 2003 Service Pack 3, l’outil d’inventaire SMS 2003 pour les mises à jour Microsoft (ITMU) est également une option.

Informations supplémentaires

Détection et déploiement

Environnements qui détectent et déploient des mises à jour de sécurité à l’aide de Windows Update, de Microsoft Update et du site web Office pour Mac

Windows Update

http://update.microsoft.com/windowsupdate Windows Update prend en charge les produits suivants :

  • Windows XP
  • Windows Server 2003
  • Windows Vista
  • Windows Server 2008
  • Windows 7
  • Windows Server 2008 R2

Microsoft Update

http://update.microsoft.com/microsoftupdate Microsoft Update ne prend pas en charge les produits suivants :

  • Visual Studio 2002
  • Visual Studio 2003
  • Kit de développement logiciel (SDK) de plateforme : GDI+
  • Tous les produits Macintosh
  • MSN Messenger
  • À propos de Windows Live Messenger

Site web d’Office pour Mac

http://www.microsoft.com/mac/ Le site web d’Office pour Mac prend en charge les produits suivants :

  • Microsoft Office 2004 pour Mac
  • Microsoft Office X pour Mac
  • Microsoft Office 2008 pour Mac
  • Microsoft Office 2011 pour Mac

Environnements qui détectent les mises à jour de sécurité à l’aide de Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) version 2.2

MBSA 2.2 ne prend pas en charge les produits suivants :

  • Visual Studio 2002 ou Visual Studio 2003
  • Kit de développement logiciel (SDK) de plateforme : GDI+
  • Tous les produits Macintosh
  • MSN Messenger ou Windows Live Messenger

Analyses hors connexion et en ligne

  • Analyse en ligne
    Une analyse en ligne se produit lorsque le système analysé par MBSA 2.2 dispose d’une connectivité à Microsoft Update. Ceci est indiqué dans le rapport d’analyse terminé.
  • Analyse hors connexion
    Une analyse hors connexion se produit lorsque le système analysé par MBSA 2.2 est géré par WSUS ou se trouve dans un environnement sécurisé hors connexion qui force le système à utiliser le catalogue hors connexion Wsusscn2.cab.

Environnements qui détectent et déploient des mises à jour de sécurité à l’aide de Windows Server Update Services (WSUS)

Vous pouvez détecter et déployer des mises à jour de sécurité si vous utilisez les éléments suivants :

  • WSUS 3.0 SP2

WSUS ne prend pas en charge les produits suivants :

  • Visual Studio 2002
  • Visual Studio 2003
  • Kit de développement logiciel (SDK) de plateforme : GDI+
  • Tous les produits Macintosh
  • MSN Messenger
  • À propos de Windows Live Messenger

Environnements qui détectent et déploient des mises à jour de sécurité à l’aide de SMS 2003 ou de Configuration Manager 2007

Vous pouvez détecter et déployer des mises à jour de sécurité si vous utilisez l’un des éléments suivants :

  • SMS 2003 avec SUS Feature Pack
  • SMS 2003 avec l’outil d’inventaire pour les mises à jour Microsoft (ITMU)
  • Configuration Manager 2007

Notes

  • SMS 2003 Service Pack 3 (SP3) inclut la prise en charge et est requis pour Windows Vista et la facilité de gestion de Windows Server 2008.
  • SMS 2003 avec le SUS Feature Pack nécessite l’outil d’inventaire des mises à jour de sécurité étendues pour détecter toutes les mises à jour de sécurité.
  • SMS 2003, ITMU et Configuration Manager 2007 ne prennent pas en charge les produits suivants :

    • Visual Studio 2002
    • Visual Studio 2003
    • Kit de développement logiciel (SDK) de plateforme : GDI+
    • Tous les produits Macintosh
    • MSN Messenger
    • À propos de Windows Live Messenger
  • SMS 2003 avec le SUS Feature Pack ne prend pas en charge les produits suivants :

    • Microsoft Expression Web
    • Microsoft Expression Web 2
    • Microsoft Host Integration Server 2000, 2004 et 2006
    • Report Viewer 2005
    • Report Viewer 2008
    • Lecteur multimédia Windows 11
    • Microsoft QL Server 2005
    • SQL Server 2008
    • Visual Studio 2008
    • Microsoft Exchange Server 2007
    • Exchange Server 2010
    • Office System 2007
    • Office 2010
    • Windows Internet Explorer 7, Internet Explorer 8 ou Internet Explorer 9
    • Windows Vista
    • Windows 7
    • Windows Server 2008
    • Windows Server 2008 R2
    • Search Server 2008
    • Toutes les versions x64 de Windows ou de SQL Server
    • Toutes les versions Itanium de Windows ou de SQL Server
  • SMS 2003 avec SUS Feature Pack, SMS 2003 ITMU et Configuration Manager 2007 ne prennent en charge aucun produit Macintosh.

Table d’acronymes

Les acronymes suivants sont fournis pour faciliter la lecture du tableau de la section « Résumé des instructions de détection et de déploiement ».

Acronyme Produit
WU Windows Update
MU Microsoft Update
MBSA Microsoft Baseline Security Analyzer
WSUS WSUS 3.0
SUSFP SMS 2003 SUS Feature Pack
ITMU Outil d’inventaire SMS 2003 pour les mises à jour Microsoft
Configuration Manager 2007 System Center Configuration Manager 2007

Résumé des instructions de détection et de déploiement

Le tableau suivant récapitule les exceptions de détection et de déploiement pour chaque produit.

En règle générale, MU, MBSA, WSUS, SMS ITMU et Configuration Manager 2007 prennent tous en charge les mêmes produits car ils reposent sur les mêmes métadonnées.

Lorsqu’un champ d’une colonne est vide, cela signifie qu’aucun outil de détection et de déploiement ne s’applique à cette colonne pour ce produit.

Remarque : ce tableau n’inclut pas tous les produits Microsoft. Le tableau inclut les principaux produits tels que Windows et SQL Server. La section « Autres produits » inclut les produits pour lesquels Microsoft a publié une mise à jour de sécurité et pour lesquels il existe une exception pour l’un de ces produits. De nouveaux produits peuvent être ajoutés à tout moment.

Produit Détection et déploiement non pris en charge Détection et déploiement pris en charge Windows Office SQL Server Exchange Server Autres produits
Windows XP WU, MU, MBSA,WSUS, SUSFP, ITMU, Configuration Manager 2007
Windows Server 2003 WU, MU, MBSA,WSUS, SUSFP, ITMU, Configuration Manager 2007
Windows Server 2008 SUSFP WU, MU, MBSA,WSUS, ITMU, Configuration Manager 2007
Windows Server 2008 R2 SUSFP WU, MU, MBSA,WSUS, ITMU, Configuration Manager 2007
Windows Vista SUSFP WU, MU, MBSA,WSUS, ITMU, Configuration Manager 2007
Windows 7 SUSFP WU, MU, MBSA,WSUS, ITMU, Configuration Manager 2007
Windows Internet Explorer 7, 8 et 9 SUSFP WU, MU, MBSA,WSUS, ITMU, Configuration Manager 2007
Lecteur multimédia Windows 11 SUSFP WU, MU, MBSA,WSUS, ITMU, Configuration Manager 2007
Toutes les versions Itanium de Windows SUSFP WU, MU, MBSA,WSUS, ITMU, Configuration Manager 2007
Toutes les versions x64 de Windows SUSFP WU, MU, MBSA,WSUS, ITMU, Configuration Manager 2007
Office 2003 MU, MBSA, WSUS, SUSFP, ITMU, Configuration Manager 2007
Office System 2007 SUSFP MU, MBSA, WSUS, ITMU, Configuration Manager 2007
Office 2010 SUSFP MU, MBSA, WSUS, ITMU, Configuration Manager 2007
SQL Server 2000 MU, MBSA, WSUS, SUSFP, ITMU, Configuration Manager 2007
SQL Server 2005 SUSFP MU, MBSA, WSUS, ITMU, Configuration Manager 2007
SQL Server 2008 SUSFP MU, MBSA, WSUS, ITMU, Configuration Manager 2007
Toutes les versions Itanium de SQL Server SUSFP MU, MBSA, WSUS, ITMU, Configuration Manager 2007
Toutes les versions x64 de SQL Server SUSFP MU, MBSA, WSUS, ITMU, Configuration Manager 2007
Exchange Server 2003 MU, MBSA, WSUS, SUSFP, ITMU, Configuration Manager 2007
Exchange Server 2007 SUSFP MU, MBSA, WSUS, ITMU, Configuration Manager 2007
Exchange Server 2010 SUSFP MU, MBSA, WSUS, ITMU, Configuration Manager 2007
Tous les produits Macintosh MU, MBSA, WSUS, SUSFP, ITMU, Configuration Manager 2007
Microsoft Forefront Client Security 1.0 SUSFP MU, MBSA, WSUS, ITMU, Configuration Manager 2007
Host Integration Server 2000, 2004, 2006, 2009 et 2010 SUSFP MU, MBSA, WSUS, ITMU, Configuration Manager 2007
Microsoft Expression Media v1 et v2, Microsoft Expression Web 3 et 4 SUSFP MU, MBSA, WSUS, ITMU, Configuration Manager 2007
Windows Live Hotmail SUSFP MU, MBSA, WSUS, ITMU, Configuration Manager 2007
Kit de développement logiciel (SDK) de plateforme : GDI+ MU, MBSA, WSUS, SUSFP, ITMU, Configuration Manager 2007
Search Server 2008 WU, SUSFP MU, MBSA, WSUS, ITMU, Configuration Manager 2007
Visual Studio 2002 ou Visual Studio 2003 MU, MBSA, WSUS, ITMU, Configuration Manager 2007 SUSFP
Visual Studio 2005 et 2008 SUSFP MU, MBSA, WSUS, ITMU, Configuration Manager 2007

Forum aux questions

Quelles sont les actions entreprises par Microsoft pour fournir des instructions sur le déploiement de ces mises à jour ?

Nous encourageons les administrateurs système à participer au webcast technique mensuel pour en savoir plus sur les mises à jour de sécurité. Le webcast a lieu tous les mois. Pour vous inscrire, reportez-vous au site Web de Microsoft à l’adresse suivante :

http://msevents.microsoft.com Recherchez « Bulletins de sécurité (niveau 200) », puis triez par date. Ces webdiffusions sont programmées plusieurs mois à l’avance. Par conséquent, assurez-vous de rechercher le mois et l’année spécifiques de la webdiffusion que vous souhaitez visionner. 

Quelles autres informations dois-je connaître sur MBSA ?

Pour plus d’informations sur les programmes actuellement pris en charge par MBSA, reportez-vous au site web TechNet de Microsoft à l’adresse suivante :

http://technet.microsoft.com/en-us/security/cc184923.aspx Puis-je utiliser SMS ou System Center Configuration Manager pour déterminer si les mises à jour sont nécessaires ? 

Oui. SMS aide à détecter et à déployer ces mises à jour de sécurité. SMS 2003 et SUSFP utilisent la technologie MBSA version 1.2.1 pour la détection. Par conséquent, SMS 2003 avec SUS Feature Pack présente des limitations qui ressemblent à celles de MBSA version 1.2.1.

Pour plus d’informations sur les SMS, reportez-vous au site web Microsoft TechNet à l’adresse suivante :

http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc181833.aspx Le SUS Feature Pack et l’outil d’inventaire des mises à jour de sécurité étendues sont nécessaires pour détecter toutes les mises à jour de sécurité sur Windows et sur d’autres produits Microsoft concernés.

Pour plus d’informations sur les limitations du SUS Feature Pack, reportez-vous au site Web de Microsoft à l’adresse suivante :

Software Update Services Feature Pack SMS 2.0 avec le SUS Feature Pack et SMS 2003 avec le SUS Feature Pack utilisent également l’outil d’inventaire Microsoft Office pour détecter les mises à jour de sécurité requises pour les programmes Microsoft Office tels que Microsoft Word.

Les clients SMS 2003 peuvent également utiliser ITMU pour détecter et déployer des mises à jour de sécurité. ITMU utilise la technologie de Microsoft Update. Pour plus d’informations sur ITMU, reportez-vous au site web Microsoft à l’adresse suivante :

http://technet.microsoft.com/en-us/systemcenter/bb676783 Configuration Manager 2007 utilise WSUS 3.0 pour la détection et le déploiement de ces mises à jour de sécurité. Par conséquent, tout ce qui est pris en charge par WSUS 3.0 est également pris en charge par Configuration Manager 2007.