KB2282743-FIX : les caractères spéciaux apparaissent de manière incorrecte dans un contrôle de zone de texte dans un fichier PDF lors du rendu d’un rapport dans SSRS 2008

S’applique à : SQL Server 2008

Microsoft distribue les correctifs Microsoft SQL Server 2008 sous la forme d’un fichier téléchargeable. Dans la mesure où les correctifs sont cumulatifs, chaque nouvelle version contient tous les correctifs et les correctifs de sécurité inclus dans la version précédente du correctif SQL Server 2008.

Symptômes


Prenons l’exemple du scénario suivant :
  • Vous avez un rapport Microsoft SQL Server 2008 Reporting Services (SSRS 2008) comportant un contrôle TextBox incorporé.
  • Le contrôle TextBox contient des caractères spéciaux. Par exemple, les caractères spéciaux peuvent inclure des caractères accentués, des symboles de devises étrangères, des symboles de marque ou des symboles de copyright.
  • Le paramètre deviceInfo HumanReadablePDF est défini sur true dans le fichier RSReportServer. config. Ou, ce paramètre est transmis en tant que paramètre d' accès URL . Remarque
    • Par défaut, la valeur de ce paramètre est false.
    • Les caractères spéciaux sont les caractères compris entre 128 et 255. Ces caractères ne se trouvent pas dans la plage de caractères ASCII. Toutefois, ces caractères se trouvent dans la plage du jeu de caractères Windows-1252.
  • Vous rendez un fichier au format PDF (portable document format) du rapport.
Dans ce scénario, le fichier PDF affiche le caractère spécial de manière incorrecte.

Cause


Ce problème se produit en raison d’une erreur dans le convertisseur PDF de SSRS 2008.

Résolution


Informations sur les mises à jour cumulatives

SQL Server 2008 Service Pack 1

Le correctif de ce problème a été corrigé pour la première fois dans la mise à jour cumulative 10 pour SQL Server 2008 Service Pack 1. Pour plus d’informations sur ce package de mise à jour cumulative, cliquez sur le numéro ci-dessous pour consulter l’article de la base de connaissances Microsoft :
2279604 Package de mise à jour cumulative 10 pour SQL Server 2008 Service Pack 1
Remarque Dans la mesure où les builds sont cumulatives, chaque nouvelle version du correctif contient tous les correctifs et les correctifs de sécurité inclus dans l’ancienne version du correctif SQL Server 2008. Microsoft vous recommande d’appliquer la version de correctif la plus récente qui contient ce correctif. Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
970365 Builds SQL Server 2008 publiées après la sortie de SQL Server 2008 Service Pack 1
Des correctifs Microsoft SQL Server 2008 sont créés pour des service packs SQL Server spécifiques. Vous devez appliquer un correctif SQL Server 2008 Service Pack 1 à une installation de SQL Server 2008 Service Pack 1. Par défaut, tout correctif fourni dans un service pack SQL Server est inclus dans le prochain Service Pack SQL Server.

SQL Server 2008 Service Pack 2

Le correctif de ce problème a été émis pour la première fois dans la mise à jour cumulative 1 pour SQL Server 2008 Service Pack 2. Pour plus d’informations sur ce package de mise à jour cumulative, cliquez sur le numéro ci-dessous pour consulter l’article de la base de connaissances Microsoft :
2289254 Mise à jour cumulative 1 pour SQL Server 2008 Service Pack 2
Remarque Dans la mesure où les builds sont cumulatives, chaque nouvelle version du correctif contient tous les correctifs et les correctifs de sécurité inclus dans l’ancienne version du correctif SQL Server 2008. Nous vous recommandons d’appliquer la version de correctif la plus récente qui contient ce correctif. Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
2402659 Builds SQL Server 2008 publiées après la sortie de SQL Server 2008 Service Pack 2

Statut


Microsoft a confirmé l'existence de ce problème dans les produits Microsoft figurant dans la liste des produits concernés par cet article.

Informations supplémentaires


Pour définir le paramètre HumanReadablePDF DeviceInfo, utilisez l’une des méthodes suivantes :

Références


Pour plus d’informations sur le jeu de caractères Windows-1252, visitez le site Web Microsoft Developer Network (MSDN) suivant : Pour plus d’informations sur le modèle de service incrémentiel pour SQL Server, cliquez sur le numéro ci-dessous pour consulter l’article de la base de connaissances Microsoft :
935897 Un modèle de maintenance incrémentiel est disponible auprès de l’équipe SQL Server pour obtenir des correctifs pour les problèmes signalés
Pour plus d’informations sur le schéma d’appellation des mises à jour de SQL Server, cliquez sur le numéro ci-dessous pour consulter l’article de la base de connaissances Microsoft :
822499 Nouveau schéma d’affectation de noms pour les packages de mise à jour logicielle Microsoft SQL Server
Pour plus d’informations sur la terminologie des mises à jour logicielles, cliquez sur le numéro ci-dessous pour consulter l’article de la base de connaissances Microsoft :
824684 Terminologie standard utilisée pour décrire les mises à jour logicielles Microsoft