Vous ne pouvez pas créer un site Web Enterprise Portal si la langue dans la clé de licence est autre que EN-US dans Microsoft Dynamics AX 2009

S’applique à : Enterprise Portal FrameworkMicrosoft Dynamics AX 2009

PUBLICATION RAPIDE ARTICLES FOURNISSENT DES INFORMATIONS DIRECTEMENT À PARTIR DE L’ORGANISATION DE SUPPORT TECHNIQUE DE MICROSOFT. LES INFORMATIONS PRÉSENTÉES ICI SONT CRÉÉES EN RÉPONSE À ÉMERGENTS OU UNIQUES RUBRIQUES, OU EST DESTINÉ À COMPLÉTER LES AUTRES INFORMATIONS DE LA BASE DE CONNAISSANCES.
Cet article s’applique à Microsoft Dynamics AX pour toutes les régions.

Symptômes


Vous essayez de créer un site Web Enterprise Portal dans Microsoft Dynamics AX 2009. Lorsque vous installez Enterprise Portal à partir du CD de Microsoft Dynamics AX 2009 pour créer le site Web Enterprise Portal, vous recevez des messages d’erreur.

Ce problème se produit si la langue dans la clé de licence n’est pas « EN-US ».

Cause


Ce problème se produit parce que la condition est échec lorsque la méthode ValidateLanguage de la classe SysEPDeployment compare le WSS qui a installé langage « EN-US », avec le WSS de la langue en cours.

Résolution


Informations sur le correctif

Un correctif pris en charge est disponible auprès de Microsoft. Il existe une section « Téléchargement de correctif logiciel disponible » au début de cet article de la Base de connaissances. Si vous rencontrez un problème lors du téléchargement, l’installation de ce correctif, ou que vous avez d’autres questions de support technique, contactez votre partenaire ou, si inscrit à un plan de support directement avec Microsoft, vous pouvez contacter le support technique pour Microsoft Dynamics et créer une demande de support. Pour ce faire, visitez le site Web de Microsoft à l'adresse suivante :Vous pouvez également contacter le support technique pour Microsoft Dynamics par téléphone à l’aide de ces liens pour les numéros de téléphone spécifiques des pays. Pour ce faire, reportez-vous à l’un des sites Web de Microsoft à l’adresse suivante :

PartenairesClientsDans certains cas, les frais généralement encourus pour la prise en charge des appels peuvent être annulés si un technicien du Support technique pour Microsoft Dynamics et les produits associés détermine qu’une mise à jour spécifique peut résoudre votre problème. Les coûts habituels du support technique s’appliqueront aux autres questions et problèmes qui ne relèvent pas de la mise à jour spécifique en question.

Informations sur l’installation

Si vous avez des personnalisations pour une ou plusieurs des méthodes ou des tables qui sont affectées par ce correctif, vous devez suivre ces étapes :
  1. Passez en revue les modifications qui sont documentées dans le fichier .xpo.
  2. Appliquez ces modifications dans un environnement de test avant d’appliquer le correctif dans un environnement de production.
Pour plus d’informations sur la façon d’installer ce correctif, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l’article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :

893082 comment installer un correctif Microsoft Dynamics AX

Conditions préalables

Vous devez avoir installé pour appliquer ce correctif logiciel de Microsoft Dynamics AX 2009. Avant d’appliquer ce correctif, vous devez fermer tous les clients de Microsoft Dynamics AX et arrêtez le service Application Object Server (AOS).

Nécessite un redémarrage

Vous devez redémarrer tous les clients de Microsoft Dynamics AX et redémarrez le service AOS après avoir appliqué ce correctif.

Informations sur les fichiers

La version internationale de ce correctif possède les attributs de fichier (ou ultérieure) répertoriés dans le tableau suivant. Les dates et heures de ces fichiers sont répertoriées en temps universel coordonné (UTC). Lorsque vous affichez les informations de fichier, elles sont converties en heure locale. Pour trouver la différence entre l’UTC et l’heure locale, utilisez l’onglet fuseau horaire dans l’élément de Date et heure dans le panneau de configuration.
Microsoft Dynamics AX 2009
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Axpatch.exeNe s'applique pas62,29613-Nov-200809:53x86
Kb960048.xpoNe s'applique pas2,47713-Nov-200817:48Ne s'applique pas
Metadata.xmlNe s'applique pas7013-Nov-200817:48Ne s'applique pas
Licensetermsar.rtfNe s'applique pas105,43013-Nov-200803:43Ne s'applique pas
Licensetermscs.rtfNe s'applique pas91,18113-Nov-200803:43Ne s'applique pas
Licensetermsda.rtfNe s'applique pas101,27713-Nov-200803:43Ne s'applique pas
Licensetermsde.rtfNe s'applique pas117,30313-Nov-200803:43Ne s'applique pas
Licensetermsen.rtfNe s'applique pas102,69813-Nov-200803:43Ne s'applique pas
Licensetermses.rtfNe s'applique pas96,27013-Nov-200803:43Ne s'applique pas
Licensetermset.rtfNe s'applique pas103,76913-Nov-200803:43Ne s'applique pas
Licensetermsfi.rtfNe s'applique pas108,28013-Nov-200803:43Ne s'applique pas
Licensetermsfr.rtfNe s'applique pas128,73013-Nov-200803:43Ne s'applique pas
Licensetermshu.rtfNe s'applique pas96,22013-Nov-200803:43Ne s'applique pas
Licensetermsis.rtfNe s'applique pas109,43813-Nov-200803:43Ne s'applique pas
Licensetermsit.rtfNe s'applique pas116,56013-Nov-200803:43Ne s'applique pas
Licensetermsja.rtfNe s'applique pas102,32913-Nov-200803:43Ne s'applique pas
Licensetermslt.rtfNe s'applique pas124,66413-Nov-200803:43Ne s'applique pas
Licensetermslv.rtfNe s'applique pas105,94913-Nov-200803:43Ne s'applique pas
Licensetermsnb-no.rtfNe s'applique pas116,07313-Nov-200803:43Ne s'applique pas
Licensetermsnl.rtfNe s'applique pas112,35813-Nov-200803:43Ne s'applique pas
Licensetermspl.rtfNe s'applique pas115,77313-Nov-200803:43Ne s'applique pas
Licensetermspt-br.rtfNe s'applique pas101,12713-Nov-200803:43Ne s'applique pas
Licensetermsru.rtfNe s'applique pas141,29113-Nov-200803:43Ne s'applique pas
Licensetermssv.rtfNe s'applique pas114,26213-Nov-200803:43Ne s'applique pas
Licensetermsth.rtfNe s'applique pas151,46813-Nov-200803:43Ne s'applique pas
Licensetermstr.rtfNe s'applique pas102,18413-Nov-200803:43Ne s'applique pas
Licensetermszh-hans.rtfNe s'applique pas100,01113-Nov-200803:43Ne s'applique pas
Axsetupsp.exe5.0.593.2021,620,83213-Nov-200809:49x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.593.0580,46413-Nov-200809:49x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.593.0572,27213-Nov-200809:50x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.593.0576,36813-Nov-200809:49x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.593.0572,27213-Nov-200809:49x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.593.0576,36813-Nov-200809:50x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.593.0572,27213-Nov-200809:49x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.593.0572,27213-Nov-200809:49x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.593.0576,36813-Nov-200809:49x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.593.0572,27213-Nov-200809:49x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.593.0572,27213-Nov-200809:49x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.593.0572,27213-Nov-200809:50x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.593.0580,46413-Nov-200809:49x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.593.0572,27213-Nov-200809:49x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.593.0572,27213-Nov-200809:49x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.593.0572,27213-Nov-200809:49x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.593.0576,36813-Nov-200809:49x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.593.0576,36813-Nov-200809:49x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.593.0572,27213-Nov-200809:49x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.593.0588,65613-Nov-200809:49x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.593.0572,27213-Nov-200809:49x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.593.0596,84813-Nov-200809:50x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.593.0572,27213-Nov-200809:49x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.593.0568,17613-Nov-200809:49x86
Microsoft Dynamics AX 2009 avec Service Pack 1
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Axupdate.exeNe s'applique pas62,30427-Nov-200816:14x86
Kb960048.xpoNe s'applique pas2,47728-Nov-200800:06Ne s'applique pas
Metadata.xmlNe s'applique pas7028-Nov-200800:06Ne s'applique pas
Licensetermsar.rtfNe s'applique pas2,59531-Oct-200803:21Ne s'applique pas
Licensetermscs.rtfNe s'applique pas93,32431-Oct-200803:21Ne s'applique pas
Licensetermsda.rtfNe s'applique pas103,94731-Oct-200803:21Ne s'applique pas
Licensetermsde.rtfNe s'applique pas119,65431-Oct-200803:21Ne s'applique pas
Licensetermsen.rtfNe s'applique pas104,52231-Oct-200803:21Ne s'applique pas
Licensetermses.rtfNe s'applique pas98,78431-Oct-200803:21Ne s'applique pas
Licensetermset.rtfNe s'applique pas104,18931-Oct-200803:21Ne s'applique pas
Licensetermsfi.rtfNe s'applique pas106,43631-Oct-200803:21Ne s'applique pas
Licensetermsfr.rtfNe s'applique pas133,25131-Oct-200803:21Ne s'applique pas
Licensetermshu.rtfNe s'applique pas94,07031-Oct-200803:21Ne s'applique pas
Licensetermsis.rtfNe s'applique pas35,12531-Oct-200803:21Ne s'applique pas
Licensetermsit.rtfNe s'applique pas118,32131-Oct-200803:21Ne s'applique pas
Licensetermsja.rtfNe s'applique pas107,22931-Oct-200803:21Ne s'applique pas
Licensetermslt.rtfNe s'applique pas125,42031-Oct-200803:21Ne s'applique pas
Licensetermslv.rtfNe s'applique pas107,62231-Oct-200803:21Ne s'applique pas
Licensetermsnb-no.rtfNe s'applique pas119,19831-Oct-200803:21Ne s'applique pas
Licensetermsnl.rtfNe s'applique pas113,59831-Oct-200803:21Ne s'applique pas
Licensetermspl.rtfNe s'applique pas119,21131-Oct-200803:21Ne s'applique pas
Licensetermspt-br.rtfNe s'applique pas103,07831-Oct-200803:21Ne s'applique pas
Licensetermsru.rtfNe s'applique pas151,25531-Oct-200803:21Ne s'applique pas
Licensetermssv.rtfNe s'applique pas118,80431-Oct-200803:21Ne s'applique pas
Licensetermsth.rtfNe s'applique pas155,18931-Oct-200803:21Ne s'applique pas
Licensetermstr.rtfNe s'applique pas105,02931-Oct-200803:21Ne s'applique pas
Licensetermszh-hans.rtfNe s'applique pas101,74331-Oct-200803:21Ne s'applique pas
Axsetupsp.exe5.0.1100.11,522,52827-Nov-200816:09x86
Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.dll5.0.1100.1150,44027-Nov-200816:10x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.1000.45523,12005-Nov-200816:40x86
Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll5.0.1000.4517,33605-Nov-200816:40x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.1000.45514,92805-Nov-200816:40x86
Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll5.0.1000.4516,31205-Nov-200816:40x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.1000.45519,02405-Nov-200816:40x86
Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll5.0.1000.4516,31205-Nov-200816:40x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.1000.45514,92805-Nov-200816:40x86
Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll5.0.1000.4516,82405-Nov-200816:40x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.1000.45519,02405-Nov-200816:40x86
Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll5.0.1000.4516,82405-Nov-200816:40x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.1000.45514,92805-Nov-200816:40x86
Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll5.0.1000.4516,31205-Nov-200816:40x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.1000.45514,92805-Nov-200816:40x86
Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll5.0.1000.4516,31205-Nov-200816:40x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.1000.45519,02405-Nov-200816:40x86
Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll5.0.1000.4516,82405-Nov-200816:40x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.1000.45514,92805-Nov-200816:40x86
Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll5.0.1000.4516,82405-Nov-200816:40x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.1000.45514,92805-Nov-200816:40x86
Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll5.0.1000.4516,31205-Nov-200816:40x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.1000.45514,92805-Nov-200816:40x86
Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll5.0.1000.4516,31205-Nov-200816:40x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.1000.45523,12005-Nov-200816:40x86
Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll5.0.1000.4517,84805-Nov-200816:40x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.1000.45514,92805-Nov-200816:40x86
Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll5.0.1000.4516,31205-Nov-200816:40x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.1000.45514,92805-Nov-200816:40x86
Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll5.0.1000.4516,31205-Nov-200816:40x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.1000.45514,92805-Nov-200816:40x86
Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll5.0.1000.4516,31205-Nov-200816:40x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.1000.45514,92805-Nov-200816:40x86
Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll5.0.1000.4516,31205-Nov-200816:40x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.1000.45514,92805-Nov-200816:40x86
Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll5.0.1000.4516,82405-Nov-200816:40x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.1000.45514,92805-Nov-200816:40x86
Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll5.0.1000.4516,31205-Nov-200816:40x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.1000.45531,31205-Nov-200816:40x86
Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll5.0.1000.4518,87205-Nov-200816:40x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.1000.45514,92805-Nov-200816:40x86
Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll5.0.1000.4516,31205-Nov-200816:40x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.1000.45539,50405-Nov-200816:40x86
Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll5.0.1000.4520,40805-Nov-200816:40x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.1000.45514,92805-Nov-200816:40x86
Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll5.0.1000.4516,31205-Nov-200816:40x86
Axsetupsp.resources.dll5.0.1000.45510,83205-Nov-200816:40x86
Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll5.0.1000.4515,80005-Nov-200816:40x86

Objets qui sont affectés

Ce correctif affecte les objets suivants :
  • \Classes\SysEPDeployment

  • \Classes\SysHotfixManifest

État


Microsoft a confirmé l'existence de ce problème dans les produits Microsoft répertoriés dans la section « S'applique à ».
MICROSOFT ET/OU SES FOURNISSEURS NE DONNENT AUCUNE GARANTIE CONCERNANT L’ADAPTABILITÉ, LA FIABILITÉ OU L’EXACTITUDE DES INFORMATIONS CONTENUES DANS LES DOCUMENTS ET LES GRAPHIQUES ASSOCIÉS PUBLIÉS SUR CE SITE WEB (LES « DOCUMENTS ») À QUELQUE FIN.

LES DOCUMENTS PEUVENT INCLURE DES IMPRÉCISIONS TECHNIQUES OU DES ERREURS TYPOGRAPHIQUES ET PEUVENT ÊTRE RÉVISÉES À TOUT MOMENT SANS PRÉAVIS. DANS LA MESURE PERMISE PAR LA RÉGLEMENTATION APPLICABLE, MICROSOFT ET/OU SES FOURNISSEURS EXCLUENT ET EXCLUENT TOUTES LES REPRÉSENTATIONS, GARANTIES ET CONDITIONS SI EXPRESSE, IMPLICITE OU LÉGALE, Y COMPRIS MAIS NON LIMITÉ AUX REPRÉSENTATIONS, GARANTIES OU CONDITIONS DE TITRE, CONDITION SATISFAISANTE, DE NON VIOLATION OU QUALITÉ, QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER RELATIF AUX DOCUMENTS.
Auteur : ppearson
Writer : v-jozhen
Réviseur technique : ppearson
Éditeur :