Une application qui utilise le journal des événements sécurité API Windows NT ne peut pas lire la description d’un message de journal des événements à partir d’un ordinateur qui exécute Windows Vista ou Windows Server 2008

S’applique à : Windows Server 2008 Datacenter without Hyper-VWindows Server 2008 Enterprise without Hyper-VWindows Server 2008 Standard without Hyper-V

Symptômes


Supposons que vous disposez d’une application qui utilise le journal des événements sécurité API Microsoft Windows NT. Cependant, sur un ordinateur qui exécute Windows Vista ou Windows Server 2008, l’application ne peut pas lire la description d’un message de journal des événements.

Par exemple, dans un environnement réseau, vous exécutez Microsoft Operations Manager (MOM) 2005. Lorsque l’agent MOM s’exécute sur un client qui exécute Windows Vista ou Windows Server 2008, l’agent MOM ne peut pas lire les descriptions des événements dans le journal des événements Windows NT. Par exemple, l’agent MOM ne peut pas lire les messages suivants.

Exemple 1
Type : Succès de l’Audit

Durée : temps
Domaine : domaine
Ordinateur : ordinateur
Description : Impossible de trouver le message de Microsoft-Windows-Security-l’audit de sécurité source...

Source : Microsoft-Windows-audit de sécurité

Catégorie : événement
Numéro : le numéro d’événement
Utilisateur : n/a

L’Id d’événement : ID d’événement
Type de fournisseur : fournisseur de journal d’événements
Nom : Source de sécurité
Domaine : domaine
L’ordinateur source : domaine
Consolidée : False déclenche une alerte : False
Exemple 2
Type : Audit des succès temps : temps
Domaine : domaine
Ordinateur : ordinateur
Description : Impossible de trouver le message de source Microsoft-Windows-journal des événements de sécurité 1102 [1102] SID ordinateur domaine ID d’ouverture de session
Source : Microsoft-Windows-Eventlog

Catégorie : événement
Nombre : 1102

Utilisateur : n/a

L’Id d’événement : 9afd9646-3599-4da6-a065-5fe0bd51bb6d

Type de fournisseur : fournisseur de journal d’événements
Nom : Source de sécurité
Domaine : domaine
L’ordinateur source : ordinateur
Consolidation : False

Déclenche une alerte : False
Dans ces exemples, la section de Description n’est pas affichée correctement.

Remarque Lorsque l’agent MOM s’exécute sous le compte Service réseau, vous devez accorder l’autorisation de lecture à l’entrée de Registre suivante sur l’ordinateur client pour vous assurer que l’agent MOM a l’autorisation de lire la clé de Registre pour le journal de sécurité :
HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Services\Eventlog\Security
Toutefois, même si vous accordez l’autorisation de lecture à l’agent MOM pour l’écriture, la description ne s’affiche pas correctement.

Cause


Ce problème se produit car dans Windows Vista et Windows Server 2008, le composant Adtschema.dll n’a pas une table de chaîne qui mappe l’ID d’événement à la description du message correspondant. Par conséquent, l’API héritée ne peut pas mettre en forme la description de l’événement.

Résolution


Un correctif est disponible pour résoudre ce problème. Installez ce correctif sur l’ordinateur qui exécute Windows Vista ou Windows Server 2008.

Informations sur le correctif pour Windows Vista et Windows Server 2008

Un correctif pris en charge est disponible auprès de Microsoft. Toutefois, ce correctif vise à corriger uniquement le problème décrit dans cet article. Appliquez ce correctif uniquement aux systèmes rencontrant ce problème spécifique. Ce correctif va peut-être subir des tests supplémentaires. Par conséquent, si vous n'êtes pas sérieusement concerné par ce problème, nous vous recommandons d'attendre la prochaine mise à jour logicielle qui contiendra ce correctif.

Si le correctif est disponible pour le téléchargement, il existe une section « Téléchargement de correctif logiciel disponible » au début de cet article de la Base de connaissances. Si cette section n'apparaît pas, contactez le Service clientèle et Support de Microsoft pour obtenir le correctif.

Remarque Si des problèmes supplémentaires se produisent ou si des procédures de dépannage sont nécessaires, vous devrez peut-être formuler une demande de service distincte. Les coûts habituels du support technique s'appliqueront aux questions et problèmes qui ne relèvent pas de ce correctif logiciel. Pour une liste complète des numéros de téléphone service clientèle de Microsoft ou pour créer une demande de service distincte, visitez le site Web de Microsoft à l’adresse suivante :Remarque Le formulaire « Téléchargement de correctif logiciel disponible » affiche les langues pour lesquelles le correctif est disponible. Si vous ne voyez pas votre langue, c'est parce qu'il n'y a pas de correctif disponible pour cette langue.

D'importants correctifs de Windows Vista et Windows Server 2008 sont inclus dans les mêmes packages. Toutefois, un seul de ces produits peut être répertorié dans la page demande de correctif « ». Pour demander le package de correctif qui s’applique à Windows Vista et Windows Server 2008, sélectionnez simplement le produit figurant sur la page.

Conditions préalables

Pour appliquer ce correctif, vous devez disposer de Windows Server 2008 ou Windows Vista Service Pack 1 (SP1) est installé.

Nécessite un redémarrage

Vous devez redémarrer l'ordinateur après avoir appliqué ce correctif.

Informations de remplacement du correctif


Ce correctif ne remplace aucun autre correctif préalablement publié.

Informations concernant le Registre


Pour utiliser ce correctif logiciel, vous n'avez aucune modification à apporter au Registre.

Informations sur les fichiers

La version anglaise de ce correctif dispose des attributs de fichier (ou version ultérieure) répertoriés dans le tableau suivant. Les dates et heures de ces fichiers sont répertoriées en temps universel coordonné (UTC). Lorsque vous affichez les informations de fichier, elles sont converties en heure locale. Pour trouver la différence entre l’UTC et l’heure locale, utilisez l’onglet fuseau horaire dans l’élément de Date et heure dans le panneau de configuration.
Pour toutes les versions prises en charge x86-de Windows Server 2008 et Windows Vista
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Wevtsvc.dll.mui6.0.6001.2234911,26409-Jan-200904:42Ne s'applique pas
Adtschema.dll.mui6.0.6001.22349233,47209-Jan-200904:33Ne s'applique pas
Auditpol.exe.mui6.0.6001.2234928,67209-Jan-200904:39Ne s'applique pas
Msaudite.dll.mui6.0.6001.22349155,64809-Jan-200904:41Ne s'applique pas
Msobjs.dll.mui6.0.6001.2234969,63209-Jan-200904:28Ne s'applique pas
Pour toutes les versions prises en charge x64-de Windows Server 2008 et Windows Vista
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Wevtsvc.dll.mui6.0.6001.2234910,75209-Jan-200905:38Ne s'applique pas
Adtschema.dll.mui6.0.6001.22349222,72009-Jan-200905:23Ne s'applique pas
Auditpol.exe.mui6.0.6001.2234920,48009-Jan-200905:33Ne s'applique pas
Msaudite.dll.mui6.0.6001.22349145,92009-Jan-200905:36Ne s'applique pas
Msobjs.dll.mui6.0.6001.2234958,88009-Jan-200905:14Ne s'applique pas
Pour toutes les versions Itanium de Windows Server 2008 prises en charge
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Wevtsvc.dll.mui6.0.6001.2234910,75209-Jan-200904:47Ne s'applique pas
Adtschema.dll.mui6.0.6001.22349222,72009-Jan-200904:38Ne s'applique pas
Auditpol.exe.mui6.0.6001.2234920,48009-Jan-200904:44Ne s'applique pas
Msaudite.dll.mui6.0.6001.22349145,92009-Jan-200904:46Ne s'applique pas
Msobjs.dll.mui6.0.6001.2234958,88009-Jan-200904:33Ne s'applique pas

État


Microsoft a confirmé l'existence de ce problème dans les produits Microsoft répertoriés dans la section « S'applique à ».

Plus d'informations


Pour plus d’informations sur les événements Windows, visitez les sites Web de Microsoft à l’adresse suivante :Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :

Description 824684 terminologie standard utilisée pour décrire les mises à jour logicielles de Microsoft

Informations sur les fichiers supplémentaires pour Windows Vista et Windows Server 2008

Fichiers supplémentaires pour toutes les versions x86 de Windows Vista et Windows Server 2008 prises en charge
Nom de fichierPackage_for_kb961099_client_1~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier19,992
Date (UTC)09-Jan-2009
Heure (UTC)17:11
Nom de fichierPackage_for_kb961099_client~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier1 432
Date (UTC)09-Jan-2009
Heure (UTC)17:11
Nom de fichierPackage_for_kb961099_sc_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier23,582
Date (UTC)09-Jan-2009
Heure (UTC)17:11
Nom de fichierPackage_for_kb961099_sc~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier1,424
Date (UTC)09-Jan-2009
Heure (UTC)17:11
Nom de fichierPackage_for_kb961099_server_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier23,562
Date (UTC)09-Jan-2009
Heure (UTC)17:11
Nom de fichierPackage_for_kb961099_server~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier1 432
Date (UTC)09-Jan-2009
Heure (UTC)17:11
Nom de fichierPackage_for_kb961099_winpesrv_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier15,173
Date (UTC)09-Jan-2009
Heure (UTC)17:11
Nom de fichierPackage_for_kb961099_winpesrv~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier1,431
Date (UTC)09-Jan-2009
Heure (UTC)17:11
Fichiers supplémentaires pour toutes les versions x64 de Windows Vista et Windows Server 2008 prises en charge
Nom de fichierAmd64_f172f4d73d8292bf39b0525ce0e1f08c_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22349_none_b89d943aa194599e.manifest
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier711
Date (UTC)09-Jan-2009
Heure (UTC)17:11
Nom de fichierAmd64_fcede81203eb56b407a0ba643ebff1d9_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22349_none_3aa922a9c5316760.manifest
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier1,066
Date (UTC)09-Jan-2009
Heure (UTC)17:11
Nom de fichierPackage_for_kb961099_client_1~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier20,164
Date (UTC)09-Jan-2009
Heure (UTC)17:11
Nom de fichierPackage_for_kb961099_client~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier1 440
Date (UTC)09-Jan-2009
Heure (UTC)17:11
Nom de fichierPackage_for_kb961099_sc_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier30,501
Date (UTC)09-Jan-2009
Heure (UTC)17:11
Nom de fichierPackage_for_kb961099_sc~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier1 432
Date (UTC)09-Jan-2009
Heure (UTC)17:11
Nom de fichierPackage_for_kb961099_server_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier30,479
Date (UTC)09-Jan-2009
Heure (UTC)17:11
Nom de fichierPackage_for_kb961099_server~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier1 440
Date (UTC)09-Jan-2009
Heure (UTC)17:11
Nom de fichierPackage_for_kb961099_winpesrv_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier15,299
Date (UTC)09-Jan-2009
Heure (UTC)17:11
Nom de fichierPackage_for_kb961099_winpesrv~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier1,439
Date (UTC)09-Jan-2009
Heure (UTC)17:11
Fichiers supplémentaires pour toutes les versions Itanium et prise en charge de Windows Server 2008
Nom de fichierPackage_for_kb961099_sc_0~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier8,150
Date (UTC)09-Jan-2009
Heure (UTC)17:11
Nom de fichierPackage_for_kb961099_sc~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier1,427
Date (UTC)09-Jan-2009
Heure (UTC)17:11
Nom de fichierPackage_for_kb961099_server_0~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier8,153
Date (UTC)09-Jan-2009
Heure (UTC)17:11
Nom de fichierPackage_for_kb961099_server~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier1,435
Date (UTC)09-Jan-2009
Heure (UTC)17:11
Nom de fichierPackage_for_kb961099_winpesrv_0~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier4,578
Date (UTC)09-Jan-2009
Heure (UTC)17:11
Nom de fichierPackage_for_kb961099_winpesrv~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier1,434
Date (UTC)09-Jan-2009
Heure (UTC)17:11