Informations sur les correctifs BizTalk Server, les mises à jour cumulatives et les Service Packs

  • Article

Cet article fournit des informations sur les correctifs logiciels microsoft BizTalk Server, les mises à jour cumulatives et les Service Packs, y compris la prise en charge.

Version d’origine du produit : BizTalk Server
Numéro de la base de connaissances d’origine : 2003907

Lorsque vous installez un correctif logiciel, une mise à jour cumulative ou un Service Pack pour BizTalk Server, tenez compte des variables suivantes.

Versions x86 et x64

Certains fichiers BizTalk Server sont compilés individuellement pour les ordinateurs 32 bits et les ordinateurs 64 bits. Les autres fichiers BizTalk Server sont compilés pour les ordinateurs 32 bits et 64 bits, quel que soit le processeur.

Lorsqu’un correctif logiciel BizTalk Server inclut uniquement un téléchargement x86, le correctif s’applique aux ordinateurs 32 bits et 64 bits. Lorsqu’un correctif logiciel BizTalk Server inclut des téléchargements x86 et x64 distincts, veillez à télécharger le correctif qui correspond aux spécifications de bits de l’ordinateur en question.

Configuration requise

L’utilisateur qui installe le correctif logiciel doit être :

  • Administrateur Windows sur l’ordinateur qui exécute BizTalk Server.
  • Administrateur système sur l’ordinateur qui exécute SQL Server.

Veillez à sauvegarder toutes les bases de données pour BizTalk Server.

Conditions requises pour le redémarrage

Si le correctif logiciel inclut un script SQL (.sql), vous devez arrêter les services BizTalk Server et SQL Server Agent avant d’installer le correctif logiciel. Une fois l’installation du correctif logiciel terminée, redémarrez les services BizTalk Server et SQL Server Agent.

Si le correctif logiciel n’inclut pas de script SQL, vous devez redémarrer l’hôte BizTalk Server instance une fois l’installation du correctif logiciel terminée.

Remarque

Vous pouvez consulter le fichier Setup.xml pour déterminer quels fichiers seront mis à jour.

Installation dans un groupe BizTalk Server

Lorsque plusieurs ordinateurs exécutant BizTalk Server sont configurés dans un groupe, vous devez installer le correctif logiciel sur tous les ordinateurs exécutant BizTalk Server dans le groupe. Procédez comme suit :

  1. Arrêtez toutes les instances d’hôte BizTalk Server, les adaptateurs isolés personnalisés et tous les autres services ou applications (tels que la console d’administration et le suivi de l’intégrité et de l’activité) liés aux services BizTalk Server. Effectuez cette opération sur tous les ordinateurs du groupe BizTalk Server.

    Si vous utilisez les adaptateurs HTTP, SOAP, WSE ou WCF, redémarrez et arrêtez les services IIS. Si vous n’arrêtez pas les services IIS, vous pouvez toujours recevoir le trafic entrant. Ce comportement peut affecter la mise à jour et le trafic peut être perdu lorsque vous effectuez la restauration.

  2. Arrêtez SQL Server Agent sur les instances SQL Server qui hébergent les bases de données BizTalk Server.

  3. Laissez les services d’authentification unique en cours d’exécution.

  4. Vérifiez que les bases de données BizTalk Server ne sont pas utilisées en vérifiant La surveillance de l’activité dans SQL Server Management Studio ou en exécutant la sp_who2 commande SQL.

  5. Installez le correctif logiciel sur tous les serveurs du groupe BizTalk Server. Installez le correctif logiciel sur un seul serveur à la fois.

  6. Redémarrez tous les services BizTalk Server, tous les services IIS et SQL Server Agent.

Désinstallation et restauration

Un correctif logiciel BizTalk Server peut mettre à jour .dll fichiers et exécuter des scripts SQL. Si le correctif logiciel contient uniquement des fichiers .dll et s’il n’inclut pas de script SQL, vous pouvez le restaurer à l’aide de la commande uninstall dans Ajout/Suppression de programmes. Vous pouvez consulter le fichier Setup.xml pour déterminer quels fichiers seront mis à jour.

Si le correctif logiciel contient un script SQL, il exécute le script sur une ou plusieurs bases de données BizTalk Server. Dans ce cas, la désinstallation ne restaure pas le correctif logiciel. La désinstallation à l’aide de l’option Ajout/Suppression de programmes ne restaure pas les modifications apportées à la base de données et peut laisser l’environnement BizTalk Server dans un état incohérent.

Sauvegarde des bases de données BizTalk Server

Remarque

Avant d’appliquer un correctif logiciel qui inclut un script SQL, vous devez sauvegarder toutes les bases de données BizTalk Server.

Pour forcer une sauvegarde complète des fichiers de données et des fichiers journaux, exécutez la BizTalkMgmtDb.dbo.sp_ForceFullBackup procédure stockée. Ensuite, exécutez le travail De sauvegarde BizTalk Server SQL Agent.

Pour plus d’informations sur la sauvegarde et la restauration des bases de données BizTalk Server dans BizTalk Server, visitez les sites web suivants :

Pour restaurer un correctif logiciel qui inclut un script SQL, procédez comme suit :

  1. Arrêtez tous les hôtes BizTalk Server, les services, les adaptateurs isolés personnalisés, ainsi que les SQL Server Agent. Si vous utilisez les adaptateurs HTTP, SOAP ou WCF, redémarrez les services IIS. Si vous utilisez fortement l’hôte isolé, vous pouvez envisager d’arrêter les services IIS.

  2. Désinstallez le correctif logiciel à l’aide de l’ajout ou de la suppression de programmes.

  3. Restaurez les sauvegardes complètes de toutes les bases de données BizTalk Server.

    Remarque

    Vous devez sauvegarder et restaurer toutes les bases de données BizTalk Server.

  4. Redémarrez tous les services et SQL Server Agent BizTalk Server.

    Remarque

    N’exécutez aucun script SQL.

Prise en charge des Service Packs et des mises à jour cumulatives

BizTalk Server prend en charge tous les Service Packs, les mises à jour cumulatives, les mises à jour de sécurité et les correctifs logiciels. Nous vous encourageons à installer les dernières mises à jour pour Windows, SQL Server, Visual Studio ou tout programme installé. Les Service Packs pour les produits Microsoft sont pris en charge en fonction de la prise en charge de référence pour ce produit. La politique de cycle de vie Microsoft répertorie les informations de cycle de vie pour les BizTalk Server, les SQL Server, Visual Studio et d’autres programmes Microsoft.

Pour plus d’informations sur la configuration minimale requise du Service Pack, consultez Résumé de la prise en charge 64 bits, des systèmes d’exploitation et des versions SQL Server prises en charge par BizTalk Server.