30 novembre 2020—KB4586853 (Builds SE 19041.662 et 19042.662) Aperçu

S’applique à
Windows 10, version 2004, all editions Windows Server version 2004 Windows 10, version 20H2, all editions Windows Server, version 20H2, all editions

Remarque

11/10/20
IMPORTANT
En raison du ralentissement des activités pendant les fêtes de fin d’année, il n’y aura pas de préversion (appelée version « C ») pour le mois de décembre 2020. Il y aura toutefois une publication de sécurité mensuelle (appelée version « B ») en décembre 2020. La maintenance mensuelle habituelle pour les versions B et C reprendra en janvier 2021.

Remarque

Résumé

  • Mises à jour d’un problème selon lequel le Narrateur cesse de répondre après le déverrouillage d’un appareil si le Narrateur était en cours d’utilisation avant le verrouillage de l’appareil.
  • Mises à jour un problème qui vous empêche de trouver certaines consoles Microsoft Xbox sur un appareil Windows.
  • Mises à jour un problème qui empêche l’affichage des commandes de l’application Microsoft Xbox Game Bar sur les moniteurs pris en charge. Ce problème se produit dans certains jeux Microsoft DirectX® 9.0 (DX9) fonctionnant avec la fréquence de rafraîchissement variable activée sur ces moniteurs.
  • Mises à jour d’un problème lié aux concentrateurs USB 3.0. Un appareil connecté au concentrateur peut cesser de fonctionner lorsque vous le configurez en mode veille prolongée ou lorsque vous le redémarrez.
  • Mises à jour d’un problème qui modifie de façon aléatoire le focus d’entrée des contrôles d’édition lors de l’utilisation de l’IME japonais ou de l’IME traditionnel chinois.
  • Mises à jour d’un problème qui rend le clavier tactile instable dans l’application Courrier.
  • Amélioration de la qualité visuelle des casques Windows Mixed Reality fonctionnant en mode de résolution inférieure.
  • Mises à jour un problème qui empêche l’application PDF24, version 9.1.1, d’ouvrir .txt fichiers.

Améliorations et correctifs

Windows 10, version 20H2

Cette mise à jour non liée à la sécurité comprend des améliorations de la qualité. Les modifications principales sont notamment les suivantes :

  • Cette version inclut toutes les améliorations de Windows 10, version 2004.
  • Aucun problème supplémentaire n’a été documenté pour cette publication.
Windows 10, version 2004

Cette mise à jour non liée à la sécurité comprend des améliorations de la qualité. Les modifications principales sont notamment les suivantes :

  • Mises à jour de la boîte de dialogue À propos d’Internet Explorer pour utiliser la boîte de dialogue moderne standard.
  • Résolution d’un problème selon lequel le Narrateur cesse de répondre après le déverrouillage d’un appareil si le Narrateur était en cours d’utilisation avant le verrouillage de l’appareil.
  • Résolution d’un problème qui ne parvient pas à afficher les groupes de comptes locaux dans la langue localisée, même après le déploiement du module linguistique.
  • Résolution d’un problème qui empêche un utilisateur de trouver certaines consoles Microsoft Xbox sur un appareil Windows.
  • Résolution d’un problème qui provoque l’affichage d’un écran noir lors des tentatives de connexion à Windows Virtual Desktop (WVD).
  • Résolution d’un problème lié à une API COM certaine qui provoque une fuite de mémoire.
  • Résolution d’un problème qui empêche l’affichage des commandes de l’application Microsoft Xbox Game Bar sur les moniteurs pris en charge. Ce problème se produit dans certains jeux Microsoft DirectX® 9.0 (DX9) fonctionnant avec la fréquence de rafraîchissement variable activée sur ces moniteurs.
  • Résolution d’un problème qui empêche l’ouverture du clavier tactile dans les applications de la plateforme Windows universelle (UWP) quand des périphériques USB sont connectés.
  • Résolution d’un problème lié aux concentrateurs USB 3.0. Un appareil connecté au concentrateur peut cesser de fonctionner lorsque vous le configurez en mode veille prolongée ou lorsque vous le redémarrez.
  • Résolution d’un problème qui rogne le clavier tactile en cas d’utilisation d’une connexion Bureau à distance sur un appareil dont la résolution d’écran est différente.
  • Résolution d’un problème de trafic réseau excessif qui se produit quand vous utilisez la boîte de dialogue Ouvrir un fichier dans l’Explorateur de fichiers et accédez à un dossier partagé contenant la fonctionnalité Version précédente.
  • Résolution d’un problème selon lequel la fonction ImmGetCompositionString() renvoie l’Hiragana à pleine largeur lors de l’utilisation de l’éditeur de méthode d’entrée (IME) Microsoft pour le japonais au lieu de renvoyer le Katakana à demi-largeur.
  • Résolution d’un problème empêchant le fonctionnement des éléments de la liste de raccourcis. Ce problème se produit quand vous les créez à l’aide de l’API Windows.UI.StartScreen Windows Runtime (WinRT) pour les applications de bureau empaquetées au format MSIX.
  • Résolution d’un problème qui empêche les applications de recevoir les événements de frappe Maj et Ctrl quand les éditeurs de méthode Bopomofo, Changjie ou Quick Input (IME) sont en cours d’utilisation.
  • Résolution d’un problème qui modifie de façon aléatoire le focus d’entrée des contrôles d’édition en cas d’utilisation de l’IME japonais ou de l’IME traditionnel chinois.
  • Résolution d’un problème qui empêche la connexion sur certains serveurs. Cela se produit lorsque vous activez une stratégie de groupe qui force le démarrage d’une session d’ordinateur à être interactive.
  • Résolution d’un problème qui ne parvient pas à définir le papier peint du Bureau tel qu’il est configuré par un objet de stratégie de groupe quand l’utilisateur spécifie l’arrière-plan local comme couleur unie.
  • Résolution d’un problème lié à l’IME Microsoft Pinyin qui ferme de manière inattendue le volet candidat lorsque vous tapez certaines expressions.
  • Résolution d’un problème selon lequel l’événement Maj keyup ne parvient pas à être envoyé à une application quand l’utilisateur utilise l’IME japonais.
  • Résolution d’un problème qui affiche Kaomoji de manière incorrecte dans le panneau d’emoji.
  • Résolution d’un problème qui rend le clavier tactile instable dans l’application Courrier.
  • Résolution d’un problème selon lequel des caractères inattendus, tels que Katakana à demi-largeur, sont entrés quand l’utilisateur tape un mot de passe quand l’éditeur IME est en mode d’entrée Kana.
  • Résolution d’un problème qui pourrait empêcher le couplage de certains périphériques MIDI qui se connectent à l’aide du Bluetooth basse énergie (LE).
  • Résolution d’une erreur d’exécution qui provoque l’arrêt de Visual Basic 6.0 (VB6) quand des messages Windows en double sont envoyés à WindowProc().
  • Résolution d’un problème qui génère une erreur 0x57 quand la commande wecutil ss /c : est utilisée pour mettre à jour un abonnement de transfert d’événements.
  • Résolution d’un problème qui provoque l’échec des applications quand elles appellent l’API LookupAccountSid(). Ce problème se produit après la migration des comptes vers un nouveau domaine dont le nom est plus court que le nom du domaine précédent.
  • Résolution d’un problème selon lequel le chargement d’une stratégie d’intégrité du code entraîne une fuite d’une grande quantité de mémoire dans PowerShell.
  • Résout un problème qui empêche un système de fonctionner au démarrage. Cela se produit lorsque la stratégie CrashOnAuditFail est définie sur 1 et que l’audit des arguments de ligne de commande est activé.
  • Résolution d’un problème qui provoque l’arrêt de l’application de stratégie de groupe MMC (Microsoft Management Console) quand vous modifiez les paramètres de sécurité de la stratégie de groupe. Le message d’erreur est le suivant : « MMC ne peut pas initialiser le composant logiciel enfichable ».
  • Résolution d’un problème qui ne parvient pas à libérer le pool non paginé d’un système et qui nécessite un redémarrage du système. Ce problème se produit lors de l’exécution d’applications 32 bits avec le mode FIPS (Federal Information Processing Standard) activé.
  • Résolution d’un problème qui peut empêcher l’installation de mises à jour et générer une erreur « E_UNEXPECTED ».
  • Résolution d’un problème qui provoque l’échec de la fonctionnalité « J’ai oublié mon code PIN » sur l’écran de verrouillage. Cet échec se produit si l’utilisateur s’est connecté à l’aide d’un nom d’utilisateur et d’un mot de passe et que les paramètres de stratégie DontDisplayLastUserName ou HideFastUserSwitching sont activés.
  • Résolution d’un problème qui empêche l’accès à Azure Active Directory (AD) à l’aide du navigateur Google Chrome en raison d’une erreur de stratégie d’accès conditionnel.
  • Amélioration de la qualité visuelle des casques Windows Mixed Reality fonctionnant en mode de résolution inférieure.
  • Extension de la prise en charge de Microsoft Defender pour point de terminaison à de nouvelles régions.
  • Active une nouvelle fonctionnalité de protection des piles appliquée par le matériel, appelée piles de clichés instantanés, sur le matériel pris en charge. Cette mise à jour permet aux applications d’opter pour la protection de la pile de clichés instantanés en mode utilisateur, ce qui contribue à renforcer l’intégrité du flux de contrôle en amont et empêche les attaques par programmation orientées retour.
  • Résolution d’un problème dans le runtime d’appel de procédure distante (RPC) Microsoft selon lequel le service de réplication du système de fichiers distribués (DFSR) cesse de répondre. Ce problème génère des événements de journal pour la réplication DFS (5014), RPC (1726) et aucune reconnexion (5004) pour un délai d’expiration par défaut de 24 heures sans réplication.
  • Ajoute le clavier tactile à la liste des applications autorisées, et il fonctionne désormais en mode d’accès affecté à plusieurs applications.
  • Résolution d’un problème qui empêche l’application PDF24 version 9.1.1 d’ouvrir les fichiers .txt.
  • Résolution d’un problème qui peut provoquer une fuite de mémoire de pool non paginée dans certains scénarios.
  • Résolution d’un problème qui permet à une application qui a été bloquée d’hydrater des fichiers de continuer à hydrater des fichiers dans certains cas.
  • Résolution d’un problème susceptible de provoquer une fuite de mémoire dans bindflt.sys lors de la copie de fichiers dans un scénario de conteneur.
  • Résolution d’un problème selon lequel les services de certificats Active Directory (AD CS) ne parviennent pas à envoyer des journaux de transparence de certificat (CT) lorsqu’ils sont activés.
  • Résolution d’un problème selon lequel la validation de cluster teste les commutateurs internes non destinés à une utilisation et à une recommunication de cluster.
  • Résolution d’un problème qui provoque l’erreur d’arrêt 0x27 quand vous tentez de vous connecter à un appareil qui n’est pas dans un domaine en utilisant les informations d’identification d’un appareil qui se trouve dans le domaine.
  • Résolution d’un problème lié à l’éditeur de méthode d’entrée (IME) Microsoft pour le japonais ou le chinois, qui peut provoquer des problèmes lors de l’essai de diverses tâches. Vous pouvez rencontrer des problèmes de saisie, recevoir des résultats inattendus ou ne pas être en mesure d’entrer du texte.

Si vous avez installé les mises à jour précédentes, seuls les nouveaux correctifs contenus dans ce package sont téléchargés et installés sur votre appareil.

Remarque

  • Améliorations de Windows Update
  • Microsoft a publié une mise à jour directe du client Windows Update afin d’améliorer la fiabilité. Tout appareil Windows 10 qui est configuré pour recevoir automatiquement les mises à jour à partir de Windows Update, notamment les éditions Entreprise et Professionnel, recevra la dernière mise à jour des fonctionnalités Windows 10 selon la compatibilité de l’appareil et la politique d’échelonnement de Windows Update pour Entreprise. Cela ne s’applique pas aux éditions à maintenance à long terme.

Problèmes connus dans cette mise à jour

Symptôme Solution de contournement
Les certificats système et utilisateur peuvent être perdus lors de la mise à jour d’un appareil de Windows 10, version 1809 ou ultérieure vers une version ultérieure de Windows 10. Les appareils ne seront touchés que s’ils ont déjà installé une dernière mise à jour cumulative (LCU) publiée le 16 septembre 2020 ou une version ultérieure, puis qu’ils procèdent à la mise à jour vers une version ultérieure de Windows 10 à partir d’un support ou d’une source d’installation qui n’a pas de LCU publiée le 13 octobre 2020 ou ultérieure intégrée. Cela se produit principalement lorsque les appareils gérés sont mis à jour à l’aide d’offres groupées ou de supports obsolètes via un outil de gestion des mises à jour tel que Windows Server Update Services (WSUS) ou Microsoft Endpoint Configuration Manager. Cela peut également se produire lors de l’utilisation d’un support physique obsolète ou d’images ISO qui n’ont pas les dernières mises à jour intégrées.
Remarque Les appareils utilisant Windows Update for Business ou qui se connectent directement à Windows Update ne sont pas affectés. Tout appareil se connectant à Windows Update doit toujours recevoir les dernières versions de la mise à jour des fonctionnalités, y compris la dernière LCU, sans aucune étape supplémentaire.
Ce problème est résolu dans KB4592438.
Lorsque vous utilisez Microsoft Japanese Input Method Editor (IME) pour saisir des caractères Kanji dans une application qui autorise automatiquement la saisie de caractères Furigana, vous risquez de ne pas obtenir les caractères Furigana corrects. Vous devrez peut-être saisir manuellement les caractères Furigana.
Remarque Les applications concernées utilisent la fonction ImmGetCompositionString().
Ce problème est résolu dans KB5005101.
Un petit nombre d’appareils qui ont installé cette mise à jour ont signalé que lors de l’exécution de chkdsk /f, leur système de fichiers pourrait être endommagé et l’appareil pourrait ne pas démarrer. Ce problème est résolu et doit désormais être empêché automatiquement sur les appareils non gérés. Notez que la propagation de la résolution sur les appareils non gérés peut prendre jusqu’à 24 heures. Le redémarrage de votre appareil peut aider à accélérer l’application de la résolution à votre appareil. Installez et configurez une stratégie de groupe spécifique sur les appareils gérés par l’entreprise sur lesquels cette mise à jour est installée et qui présentent ce problème. Pour en savoir plus sur l’utilisation des stratégies de groupe, consultez l’article Group Policy Overview (en anglais uniquement).

Pour atténuer ce problème sur les appareils qui ont déjà rencontré ce problème et ne parviennent pas à démarrer, procédez comme suit :

  1. L’appareil doit démarrer automatiquement dans la console de récupération après avoir échoué plusieurs fois.
  2. Sélectionnez Options avancées.
  3. Sélectionnez Invite de commandes dans la liste des actions.
  4. Une fois l’invite de commandes ouverte, tapez : chkdsk /f
  5. Autorisez chkdsk à terminer l’analyse, cette opération peut prendre un moment. Une fois l’opération terminée, tapez : exit
  6. L’appareil doit maintenant démarrer comme prévu. S’il redémarre dans la console de récupération, sélectionnez Quitter et continuer vers Windows 10.
Remarque Une fois ces étapes effectuées, le périphérique peut automatiquement exécuter à nouveau chkdsk au redémarrage. Il devrait démarrer comme prévu une fois terminé.

Comment obtenir cette mise à jour

Avant d’installer cette mise à jour

Microsoft vous recommande vivement d’installer la dernière mise à jour de la pile de maintenance (SSU) correspondant à votre système d’exploitation avant la dernière mise à jour cumulative (LCU). Les mises à jour SSU améliorent la fiabilité du processus de mise à jour afin d’atténuer les problèmes potentiels lors de l’installation de la mise à jour LCU. Pour obtenir des informations d’ordre général sur les mises à jour SSU, consultez les articles Mises à jour de la pile de maintenance et Mises à jour de la pile de maintenance (SSU) : Forum aux questions.

Si vous utilisez Windows Update, la dernière mise à jour SSU (KB4586864) vous sera proposée automatiquement. Pour obtenir le package autonome pour la dernière mise à jour SSU, recherchez-le dans le Catalogue Microsoft Update.

Installer cette mise à jour

Canal de publication Disponible Étape suivante
Windows Update ou Microsoft Update Oui Accédez àMise à jourdes paramètres> & Sécurité >Windows Update. Dans la zone Mises à jour facultatives disponibles, vous trouverez le lien pour télécharger et installer la mise à jour.
Microsoft Update Catalog Oui Pour obtenir le package autonome pour cette mise à jour, accédez au site web Catalogue Microsoft Update.
Windows Server Update Services (WSUS) Non Vous pouvez importer cette mise à jour manuellement dans WSUS. Pour obtenir des instructions, consultez le Catalogue Microsoft Update .

Informations de fichier

Pour obtenir la liste des fichiers fournis dans cette mise à jour, téléchargez les informations de baserelatives à la mise à jour cumulative 4586853.

Remarque Certains fichiers affichent par erreur « Non applicable » dans la colonne « Version de fichier » du fichier CSV. Cela peut entraîner des faux positifs ou négatifs lors de l’utilisation de certains outils tiers de détection d’analyse pour valider la build.