Comment puis-je activer la mise en veille prolongée sur mon ordinateur Windows Vista ?

S’applique à : Windows Vista Home BasicWindows Vista Home PremiumWindows Vista Ultimate

Description du problème


Quand vous voulez activer la mise en veille prolongée sur votre ordinateur Windows Vista, vous pouvez rencontrer un ou plusieurs des problèmes suivants :
  • L'option Mise en veille prolongée n'est pas disponible dans le menu des options d'alimentation du menu Démarrer Bouton Démarrer  .
  • L'option Mise en veille prolongée n'est pas disponible dans la boîte de dialogue Arrêt de Windows.

    Remarque : pour ouvrir la boîte de dialogue Arrêt de Windows, appuyez sur ALT+F4.
  • L'option Mise en veille prolongée n'est pas disponible dans le menu du bouton d'alimentation qui se trouve sur le bureau sécurisé.

    Remarque : vous pouvez accéder au menu du bouton d'alimentation qui se trouve sur le bureau sécurisé lorsque vous fermez la session Windows Vista.
Afin que nous puissions résoudre ce problème pour vous, consultez la section « Aidez-moi ». Si vous préférez résoudre le problème vous-même, consultez la section « Je résous le problème moi-même ».

Aidez-moi


Remarque : si l'ordinateur ne prend pas en charge la fonction de mise en veille prolongée, vous ne pouvez pas l'activer. Pour déterminer si votre ordinateur prend en charge la fonction de mise en veille prolongée, consultez la section «Plus d'informations ».

Pour résoudre automatiquement ce problème, cliquez sur
le lien Résoudre ce problème. Cliquez ensuite sur
Exécuter dans la
boîte de dialogue Téléchargement de fichier, puis suivez la procédure indiquée par l’Assistant.




Remarque : pour activer le fichier de mise en veille prolongée, vous devez disposer au moins d'autant d'espace libre sur votre lecteur système que dans la mémoire physique de votre ordinateur. Si vous ne disposez pas de suffisamment d'espace, vous recevez le message d'erreur suivant lorsque vous exécutez cette solution de réparation :
Cette solution ne s'applique pas à votre système.

Remarque : cet Assistant peut n’exister qu’en anglais. Toutefois, la résolution automatique fonctionne aussi pour d’autres versions linguistiques de Windows.

Remarque : si vous n'êtes pas sur l'ordinateur pour lequel le problème existe, vous pouvez enregistrer la résolution automatique sur un lecteur flash ou sur un CD-ROM afin de pouvoir l'exécuter sur l'ordinateur concerné par le problème.


Pour vérifier si cette action a résolu le problème, consultez la section « Le problème est-il résolu ? ».

Je résous le problème moi-même


Ce problème se produit pour l’une des raisons suivantes :
  • L'application Nettoyage de disque a été utilisée pour supprimer la Suppression des fichiers de veille prolongée.
  • L'ordinateur ne prend pas en charge la fonction Mise en veille prolongée.
  • La fonction de mise en veille prolongée est désactivée.
  • La fonction Veille mode hybride est activée.

    Remarque : la fonction Veille mode hybride fait passer l'ordinateur en mode veille et génère un fichier de mise en veille prolongée lorsque l'utilisateur choisit l'option Veille dans l'un des menus d'options d'alimentation. Par conséquent, l'option Mise en veille prolongée n'apparaît pas dans le menu lorsque la fonction Veille mode hybride est activée.

Pour résoudre ce problème, utilisez l'outil PowerCfg afin d'activer la fonction de mise en veille prolongée. Pour cela, procédez comme suit.

Remarque : si l'ordinateur ne prend pas en charge la fonction de mise en veille prolongée, vous ne pouvez pas l'activer. Pour plus d'informations sur l'utilisation de l'outil PowerCfg pour déterminer si l'ordinateur prend en charge la fonction de mise en veille prolongée, consultez la section « Plus d'informations ».
  1. Cliquez sur DémarrerBouton Démarrer , tapez command dans la zone Rechercher, cliquez avec le bouton droit sur l'invite de commande dans la liste des Programmes, puis cliquez sur Exécuter en tant qu’administrateur.

    Autorisation Contrôle de compte d'utilisateur Si vous êtes invité à entrer un mot de passe administrateur ou à confirmer une opération, entrez votre mot de passe ou cliquez sur Continuer.
  2. À l'invite de commandes, tapez powercfg /hibernate on.

Informations supplémentaires


Vous pouvez également utiliser l'outil PowerCfg pour déterminer si l'ordinateur prend en charge la fonction de mise en veille prolongée. Pour cela, procédez comme suit :
  1. Cliquez sur DémarrerBouton Démarrer , tapez command dans la zone Rechercher, cliquez avec le bouton droit sur Invite de commande dans la liste des Programmes, puis cliquez sur Exécuter en tant qu’administrateur.

    Autorisation Contrôle de compte d'utilisateur Si vous êtes invité à entrer un mot de passe administrateur ou à confirmer une opération, entrez votre mot de passe ou cliquez sur Continuer.
  2. À l'invite de commandes, tapez powercfg /a.
L'outil PowerCfg génère un résultat semblable à ce qui suit :
The following sleep states are available on this system: Standby ( S1 S3 ) Hibernate Hybrid Sleep 
The following sleep states are not available on this system: Standby (S2)
The system firmware does not support this standby state.
Les états de veille indiqués comme étant disponibles ou non disponibles varient en fonction du matériel de l'ordinateur.

Remarque : si l'ordinateur ne prend pas en charge la fonction de mise en veille prolongée, vous ne pourrez pas l'activer.

Pour plus d’informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l’article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :

928897 J'ai utilisé l'outil Nettoyage de disque de Windows Vista et la fonction de veille mode hybride et la fonction de mise en veille prolongée sont à présent indisponibles.

Le problème est-il résolu ?


Vérifiez si le problème est résolu. Si c’est le cas, vous n’avez plus besoin de cet article. Sinon, vous pouvez contacter le support technique.

Pour obtenir de l'aide concernant des problèmes de consommation d'énergie et de durée de vie de la batterie dans Windows Vista, reportez-vous à la page web de Microsoft à l'adresse suivante :