PC Talk – Modes Arrêter, Mettre en veille ou Mettre en veille prolongée dans Windows Vista

blurb

Cette page explique, sous forme d'une conversation questions/réponses, comment et quand utiliser les modes Arrêter, Mettre en veille ou Mettre en veille prolongée dans Windows Vista. La différence entre les modes Mettre en veille et Mettre en veille prolongée est également abordée.

http://support.microsoft.com/library/images/support/kbgraphics/public/ja/pctalk/faces/a-b_co-worker-wonder.gif

Sais-tu comment je dois faire pour arrêter l'ordinateur dans Windows Vista ?

En effet, dans Windows XP je cliquais simplement sur Démarrer puis Arrêter...

http://support.microsoft.com/library/images/support/kbgraphics/public/ja/pctalk/faces/q-g_co-worker-smile.gif

Avec Windows Vista, pour éteindre ton ordinateur, tu dois cliquer sur Démarrer, puis sur la Flèche qui se trouve à côté du bouton Verrouillez cet ordinateur :


Ensuite, clique sur Arrêter dans le sous-menu affiché :

http://support.microsoft.com/library/images/support/kbgraphics/public/ja/pctalk/faces/a-b_co-worker-yes.gif

Très bien, laisse-moi essayer...

http://support.microsoft.com/library/images/support/kbgraphics/public/ja/pctalk/faces/q-g_co-worker-standard.gif

Eh, attends un peu ! Si tu dois utiliser ton ordinateur à nouveau dans peu de temps, tu peux juste sélectionner le mode Mettre en veille.

http://support.microsoft.com/library/images/support/kbgraphics/public/ja/pctalk/faces/a-b_co-worker-question.gif

Le mode “Mettre en veille” ? C'est-à-dire ?

http://support.microsoft.com/library/images/support/kbgraphics/public/ja/pctalk/faces/q-g_co-worker-explain.gif

Dans le mode Mettre en veille, tous tes documents et tes programmes ouverts vont être enregistrés en mémoire et ton ordinateur va être mis en mode de consommation réduite. Lorsque tu redémarreras ton ordinateur, cela ne prendra alors que quelques secondes. C'est donc très utile ! Le mode Mettre en veille, c'est finalement comme lorsque tu fais une pause alors que tu regardes un film ou une vidéo.

Tu peux aussi activer le mode Mettre en veille d'une autre façon plus simple : Clique sur Démarrer puis sur le bouton ci-dessous :

http://support.microsoft.com/library/images/support/kbgraphics/public/ja/pctalk/faces/a-b_co-worker-exclamation.gif

Quand je suis dans le sous-menu d'arrêt, je vois aussi une option Mettre en veille prolongée, en plus des options Arrêter et Mettre en veille. A quoi correspond le mode “Mettre en veille prolongée” ?

http://support.microsoft.com/library/images/support/kbgraphics/public/ja/pctalk/faces/q-g_co-worker-smile.gif

Le mode Mettre en veille prolongée enregistre tout d'abord sur ton disque dur tes documents et programmes ouverts, puis il éteint ton ordinateur. Comparativement au mode Mettre en veille, lorsque tu redémarres ton ordinateur, cela prend un peu plus de temps. Mais tu seras en mesure de commencer à travailler directement avec tes documents et programmes ouverts. Ce mode est donc très pratique également.

http://support.microsoft.com/library/images/support/kbgraphics/public/ja/pctalk/faces/a-b_co-worker-yes.gif

Je vois : Dans le mode Mettre en veille, les documents et programmes seront enregistrés en mémoire alors que dans le mode Mettre en veille prolongée, ils le seront sur le disque dur.

http://support.microsoft.com/library/images/support/kbgraphics/public/ja/pctalk/faces/q-g_co-worker-explain.gif

C'est exactement ça ! Egalement, dans le mode Mettre en veille, l'ordinateur consomme un peu d'énergie, mais dans le mode Mettre en veille prolongée, il n'en consomme pas du tout.

Enfin, j'ai une autre remarque : Il se peut que tu ne voies que le mode Mettre en veille ou Mettre en veille prolongée sur ton ordinateur. Cela dépend de ton modèle d'ordinateur.

http://support.microsoft.com/library/images/support/kbgraphics/public/ja/pctalk/faces/a-b_co-worker-smile.gif

Très bien. A partir de maintenant je vais tâcher d'utiliser les différents modes Arrêter, Mettre en veille ou Mettre en veille prolongée de façon appropriée selon mon utilisation.
Propriétés

ID d'article : 931777 - Dernière mise à jour : 29 oct. 2014 - Révision : 1

Commentaires