Vous ne pouvez pas de caractères d’entrée comme prévu à l’aide d’une non - anglaise Input Method Editor dans de Windows Live Messenger sur un ordinateur Windows XP

Symptômes

Sur un ordinateur Windows XP, vous avez un non - anglaise Microsoft IME Input Method Editor installé. Toutefois, lorsque vous chat à l’aide de Windows Live Messenger, vous pouvez entrer des caractères anglais uniquement. Si vous sélectionnez une autre langue, vous ne devez pas entrer les caractères de cette langue

Remarque Ce problème se produit dans la version la plus récente de Windows Live Messenger (version 14).

Ce problème se produit dans le scénario suivant :
  • Dans Windows Live Messenger, vous double-cliquez sur un contact pour lancer une fenêtre de conversation.
  • Dans la fenêtre de conversation de Windows Live Messenger, vous changez de mode d’entrée pour utiliser l’éditeur IME. Par exemple, vous changez de mode d’entrée pour utiliser l’éditeur IME coréen en mode hangûl.
    Remarque À ce stade, vous pouvez saisir les caractères non anglais comme prévu.
  • Activer le système à une autre fenêtre.
  • Vous fermez la fenêtre principale de de Windows Live Messenger.
  • Activer le système dans la fenêtre de conversation pour poursuivre la conversation.
À ce stade, vous ne pouvez plus continuer à utiliser l’éditeur IME dans votre fenêtre de conversation pour entrer des caractères non anglais. Au lieu de cela, vous pouvez uniquement entrer des lettres anglaises.

Résolution

Pour résoudre ce problème, téléchargez la mise à jour 961503.

Le fichier suivant est disponible au téléchargement à partir du Microsoft Download Center :


Mise à jour 961503 pour Windows XP, versions basées sur les x86

Download Télécharger le package 961503 maintenant.

Date de publication : 24 mars 2009

Pour plus d'informations sur la façon de télécharger des fichiers de support technique Microsoft, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
Microsoft a vérifié que ce fichier ne comportait pas de virus. Microsoft a utilisé les logiciels de détection de virus les plus récents disponibles à la date à laquelle le fichier a été validé. Le fichier est stocké sur des serveurs sécurisés, ce qui empêche toute modification non autorisée du fichier.

Informations de mise à jour

Conditions préalables

Pour appliquer cette mise à jour, l’ordinateur doit avoir Windows XP Service Pack 2 ou Windows XP Service Pack 3 installé.

Nécessite un redémarrage

Vous devez redémarrer l’ordinateur après l’installation de cette mise à jour.

Informations de remplacement du correctif

Cette mise à jour ne remplace pas les autres mises à jour précédemment publiées.

Informations concernant le Registre

Pour utiliser cette mise à jour, vous ne disposez pas d’apporter des modifications au Registre.

Informations sur les fichiers

La version anglaise de cette mise à jour a les attributs de fichier (ou ultérieure) répertoriés dans le tableau suivant. Les dates et heures de ces fichiers sont répertoriées en temps universel coordonné (UTC). Lorsque vous affichez les informations de fichier, elles sont converties en heure locale. Pour trouver la différence entre l’UTC et l’heure locale, utilisez l’onglet fuseau horaire dans l’élément de Date et heure dans le panneau de configuration.
Windows XP Service Pack 2, version basée sur les x86
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Msctfime.ime5.1.2600.3531177,15227-Feb-200905:08Ne s'applique pas
Windows XP Service Pack 3, version basée sur les x86
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Msctfime.ime5.1.2600.5768177,15227-Feb-200904:56Ne s'applique pas

État

Microsoft a confirmé l'existence de ce problème dans les produits Microsoft répertoriés dans la section « S'applique à ».

Plus d'informations

Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :

Description 824684 terminologie standard utilisée pour décrire les mises à jour logicielles de Microsoft


Propriétés

ID d'article : 961503 - Dernière mise à jour : 14 janv. 2017 - Révision : 1

Commentaires