Vous êtes actuellement hors ligne, en attente de reconnexion à Internet.

Une invite de commandes de message contient un caractère de redondante, point (.) lorsque vous installez le correctif cumulatif 3 pour Microsoft Dynamics CRM 4.0 dans la version japonaise de Microsoft Dynamics CRM 4.0

IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d’articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d’avoir accès, dans votre propre langue, à l’ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s’exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s’efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.

La version anglaise de cet article est la suivante: 2257688
Symptômes
Supposons qu'installer le correctif cumulatif 3 pour Microsoft Dynamics CRM 4.0 dans la version japonaise de Microsoft Dynamics CRM 4.0.
Si les éléments qui ne correspondent pas, vous recevez une invite de commandes de message comme prévu. Toutefois, l'invite du message contient un caractère de redondante, point (.).

Pour plus d'informations sur le correctif cumulatif 3 pour Microsoft Dynamics CRM 4.0, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la base de connaissances Microsoft :
961768Le correctif cumulatif 3 pour Microsoft Dynamics CRM 4.0 est disponible

Cause
Ce problème se produit parce que le message n'est pas correctement localisé.
Résolution
Une mise à jour le programme d'installation est disponible auprès de Microsoft. Lorsque vous installez Microsoft Dynamics CRM 4.0, ou lorsque vous mettez à niveau vers Microsoft Dynamics CRM 4.0, vous pouvez vérifier les mises à jour le programme d'installation. Si vous sélectionnez l'option de vérification des mises à jour le programme d'installation, l'application télécharge les nouvelles mises à jour le programme d'installation et les applique à l'installation alors que le processus d'installation est en cours d'exécution.

Informations sur l'installation

Vous pouvez utiliser laMettre à jour des fichiers d'installationoption pendant l'installation de Microsoft Dynamics CRM 4.0 pour vous procurer ce correctif.
Pour plus d'informations sur la façon d'utiliser l'option de mise à jour des fichiers d'installation ou de la façon de télécharger manuellement la mise à jour le programme d'installation, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la base de connaissances Microsoft :
948917Comment faire pour obtenir les mises à jour le programme d'installation de Microsoft Dynamics CRM 4.0

Conditions préalables

Aucune condition préalable n'est nécessaires pour appliquer cette mise à jour le programme d'installation.

Informations sur la suppression

La mise à jour le programme d'installation ne peut pas être supprimé.

Avertissement : cet article a été traduit automatiquement

Propriétés

ID d'article : 2257688 - Dernière mise à jour : 10/15/2010 03:43:00 - Révision : 1.0

Microsoft Dynamics CRM 4.0

  • kbqfe kbmbsmigrate kbexpertiseinter kbmt KB2257688 KbMtfr
Commentaires
splay:none;" onerror="var m=document.createElement('meta');m.name='ms.dqp0';m.content='true';document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(m);" onload="var m=document.createElement('meta');m.name='ms.dqp0';m.content='false';document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(m);" src="http://c1.microsoft.com/c.gif?"> >