Latence accrue a lieu sur une connexion HTTP à un ordinateur qui exécute Windows Vista, Windows 7, Windows Server 2008 ou Windows Server 2008 R2 si la connexion se fait via un équilibreur de charge

IMPORTANT : Cet article est issu d'une traduction automatique réalisée par un logiciel Microsoft et non par un traducteur professionnel. Cette traduction automatique a pu aussi être révisée par la communauté Microsoft grâce à la technologie Community Translation Framework (CTF). Pour en savoir plus sur cette technologie, veuillez consulter la page http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/fr. Microsoft vous propose en effet des articles traduits par des professionnels, des articles issus de traductions automatiques et des articles issus de traductions automatiques révisées par la communauté Microsoft, de manière à ce que vous ayez accès à tous les articles de notre Base de connaissances dans votre langue. Il est important de noter que les articles issus de la traduction automatique, y compris ceux révisés par la communauté Microsoft, peuvent contenir des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire. Microsoft ne pourra être tenu responsable des imprécisions, erreurs, ainsi que de tout dommage résultant d’une traduction incorrecte du contenu ou de son utilisation par les clients.

La version anglaise de cet article est la suivante: 2634328
Symptômes
Considérez le scénario suivant, dans un environnement réseau :
  • Un service web est hébergé sur un ordinateur qui exécute l'un des systèmes d'exploitation suivants :
    • Windows Vista
    • Windows Server 2008
    • Windows 7
    • Windows Server 2008 R2
    Par exemple, Internet Information Services (IIS) ou une application qui utilise la classe System.Net.HttpListener est installée.
  • Un équilibreur de charge réseau est déployé dans l'environnement réseau.
  • Certains clients envoient des demandes HTTP à l'ordinateur en utilisant le protocole TLS/SSL.
Dans ce scénario, les nouvelles demandes du client HTTP peuvent être retardées. En outre, les clients peuvent recevoir les erreurs lorsqu'ils essaient d'accéder au service web.

Remarque La pile de protocole HTTP (Http.sys) est utilisée sur l'ordinateur de recevoir des demandes HTTP à partir de clients.
Cause
Le problème se produit parce que certaines demandes HTTP à partir de clients peuvent inclure des données de longueur nulle dans leurs enregistrements SSL. Ces enregistrements de données de longueur nulle provoquent certaines variables côté serveur ne pas à jour correctement. Si un client ferme la connexion au service web et le dernier paquet envoyé contenait un enregistrement de données de longueur nulle, Http.sys ne peut pas ajuster certaines variables nécessaires. Par conséquent, Http.sys laisse la connexion dans l'état CLOSE_WAIT. Avec le temps, l'ordinateur peut atteindre sa limite de connexion ouverte. Dans ce cas, aucune nouvelle connexion n'est acceptées par l'ordinateur.

Remarque L'état CLOSE_WAIT indique une fermeture passive. Plus précisément, il indique que le serveur a reçu uniquement le premier indicateur FIN à partir d'un client.
Résolution

Informations sur le correctif

Un correctif pris en charge est disponible auprès de Microsoft. Toutefois, ce correctif vise à corriger uniquement le problème décrit dans cet article. Appliquez ce correctif uniquement aux systèmes qui rencontrent le problème décrit dans cet article. Ce correctif va peut-être subir des tests supplémentaires. Par conséquent, si vous n'êtes pas sérieusement concerné par ce problème, nous vous recommandons d'attendre la prochaine mise à jour logicielle qui contiendra ce correctif.

Si le correctif est disponible pour le téléchargement, il existe une section « Téléchargement de correctif logiciel disponible » au début de cet article de la Base de connaissances. Si cette section n'apparaît pas, contactez le Service clientèle et Support de Microsoft pour obtenir le correctif.

Remarque Si des problèmes supplémentaires se produisent ou si des procédures de dépannage sont nécessaires, vous devrez peut-être formuler une demande de service distincte. Les coûts habituels du support technique s'appliqueront aux questions et problèmes qui ne relèvent pas de ce correctif logiciel. Pour une liste complète des numéros de téléphone service clientèle de Microsoft ou pour créer une demande de service distincte, visitez le site Web Microsoft suivant : Remarque Le formulaire « Téléchargement de correctif logiciel disponible » affiche les langues pour lesquelles le correctif est disponible. Si vous ne voyez pas votre langue, c'est parce qu'il n'y a pas de correctif disponible pour cette langue.

Conditions préalables

Pour appliquer ce correctif, vous devez exécuter un des systèmes d'exploitation suivants :
  • Windows Vista Service Pack 2 (SP2)
  • Windows Server 2008 Service Pack 2 (SP2)
  • Windows 7 Service Pack 1 (SP1)
  • Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 (SP1)
Pour plus d'informations sur la façon d'obtenir un service pack Windows Vista, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
935791 Comment faire pour obtenir le dernier service pack Windows Vista
Pour plus d'informations sur la façon d'obtenir un service pack de Windows Server 2008, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
968849 Comment faire pour obtenir le dernier service pack pour Windows Server 2008
Pour plus d'informations sur la façon d'obtenir un service pack Windows 7 ou Windows Server 2008 R2, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
976932 Informations sur le Service Pack 1 pour Windows 7 et Windows Server 2008 R2

Informations concernant le Registre

Pour utiliser le correctif dans ce package, il est inutile d'apporter des modifications au Registre.

Nécessite un redémarrage

Vous devez redémarrer l'ordinateur après avoir appliqué ce correctif.

Informations de remplacement du correctif

Ce correctif ne remplace pas un correctif précédemment publié.

Informations sur les fichiers

La version globale de ce correctif logiciel installe des fichiers dont les attributs sont répertoriés dans les tableaux ci-dessous. Les dates et heures de ces fichiers sont répertoriées en temps universel coordonné (UTC). Les dates et heures de ces fichiers sur votre ordinateur local sont affichées dans votre heure locale en tenant compte de l'heure d'été (DST). En outre, les dates et heures peuvent changer lorsque vous effectuez certaines opérations sur les fichiers.
Remarques sur les fichiers Windows Vista et Windows Server 2008
Important Les correctifs logiciels Windows Vista et Windows Server 2008 sont inclus dans les mêmes packages. Cependant, seul « Windows Vista » est répertorié sur la page demande de correctif logiciel. Pour demander le package de correctif qui s'applique à un ou deux systèmes d'exploitation, sélectionnez le correctif logiciel qui est répertorié sous « Windows Vista » sur la page. Reportez-vous toujours à la section « S'applique à » dans les articles pour déterminer le système d'exploitation actif auquel s'applique chaque correctif.
  • Les fichiers qui s'appliquent à un produit spécifique, SR_Level (RTM, SPn), et le dossier (LDR, GDR) peut être identifié en examinant les numéros de version de fichier comme indiqué dans le tableau suivant.
    Version francaiseProduitSR_LevelBranche de service
    6.0.600 2. 22xxxWindows Vista et Windows Server 2008SERVICE PACK 2LDR
  • Les fichiers MANIFEST (.manifest) et MUM (.mum) qui est installés pour chaque environnement sont répertoriés séparément dans la section « informations sur les fichiers supplémentaires pour Windows Server 2008 et Windows Vista ». Les fichiers MUM et les fichiers manifeste et les fichiers de catalogue (.cat) sécurité associées, sont extrêmement importants pour conserver l'état des composants mis à jour. Les fichiers de catalogue de sécurité, pour lesquels les attributs ne sont pas répertoriés, sont signés avec une signature numérique Microsoft.
Pour toutes les versions basées sur x 86 de Windows Server 2008 et Windows Vista
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Le fichier Httpapi.dll est6.0.6002.2273030,72021-Oct-201116:50x 86
HTTP.sys6.0.6002.22730413,69621-Oct-201114:22x 86
Pour toutes les versions 64 bits de Windows Server 2008 et de Windows Vista prises en charge
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Le fichier Httpapi.dll est6.0.6002.2273033,79221-Oct-201116:03x64
HTTP.sys6.0.6002.22730620,03221-Oct-201114:21x64
Le fichier Httpapi.dll est6.0.6002.2273030,72021-Oct-201116:50x 86
Pour toutes les versions basés sur IA-64 prises en charge de Windows Server 2008
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Le fichier Httpapi.dll est6.0.6002.2273070,65621-Oct-201116:09IA-64
HTTP.sys6.0.6002.227301,184,25621-Oct-201114:48IA-64
Le fichier Httpapi.dll est6.0.6002.2273030,72021-Oct-201116:50x 86
Remarques sur les fichiers Windows 7 et Windows Server 2008 R2
Important Les correctifs logiciels Windows 7 et Windows Server 2008 R2 sont inclus dans les mêmes packages. Toutefois, les correctifs dans la page demande de correctif sont répertoriés sous les deux systèmes d'exploitation. Pour demander le package de correctif qui s'applique à un ou deux systèmes d'exploitation, sélectionnez le correctif logiciel répertorié sous Windows 7/Windows Server 2008 R2 » sur la page. Reportez-vous toujours à la section « S'applique à » dans les articles pour déterminer le système d'exploitation actif auquel s'applique chaque correctif.
  • Les fichiers qui s'appliquent à un produit spécifique, SR_Level (RTM, SPn), et le dossier (LDR, GDR) peut être identifié en examinant les numéros de version de fichier comme indiqué dans le tableau suivant.
    Version francaiseProduitSR_LevelBranche de service
    6.1.760 1. 21xxxWindows 7 et Windows Server 2008 R2SERVICE PACK 1LDR
  • Les fichiers MANIFEST (.manifest) et MUM (.mum) qui est installés pour chaque environnement sont répertoriés séparément dans le « informations sur les fichiers supplémentaires pour Windows Server 2008 R2 et section de Windows 7 ». Les fichiers MUM et MANIFEST et les fichiers de catalogue de sécurité (.cat) associés sont extrêmement importants pour conserver l'état des composants mis à jour. Les fichiers de catalogue de sécurité, pour lesquels les attributs ne sont pas répertoriés, sont signés avec une signature numérique Microsoft.
Pour toutes les versions x86 de Windows 7 prises en charge
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
HTTP.sys6.1.7601.21866514,04824-Nov-201104:07x 86
Pour toutes les versions 64 bits de Windows 7 et Windows Server 2008 R2
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
HTTP.sys6.1.7601.21866753,15224-Nov-201104:21x64
Pour toutes les versions de Windows Server 2008 R2 basées sur IA-64 prises en charge
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
HTTP.sys6.1.7601.218661,443,32824-Nov-201103:18IA-64
Statut
Microsoft a confirmé l'existence de ce problème dans les produits Microsoft répertoriés dans la section « S'applique à ».
Plus d'informations
Pour plus d'informations sur la terminologie de mise à jour logicielle, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
824684 Description de la terminologie standard utilisée pour décrire les mises à jour logicielles de Microsoft

Informations sur les fichiers supplémentaires

Informations sur les fichiers supplémentaires pour Windows Vista et Windows Server 2008

Fichiers supplémentaires pour toutes les versions basées sur x 86 de Windows Vista et Windows Server 2008 prises en charge
Nom de fichierUpdate.mum
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier3,078
Date (UTC)21-Oct-2011
Heure (UTC)19:47
Nom de fichierX86_c47763fe43b596d90c7c2775ee0dd650_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22730_none_8251eeda0bf7e32b.manifest
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier692
Date (UTC)21-Oct-2011
Heure (UTC)19:47
Nom de fichierX86_ff124962614b4aa88f3c4a799f67e90d_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22730_none_1dc1c2856de67291.manifest
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier696
Date (UTC)21-Oct-2011
Heure (UTC)19:47
Nom de fichierX86_microsoft-windows-http-api_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22730_none_f7fbed04b3a808f3.manifest
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier4,708
Date (UTC)21-Oct-2011
Heure (UTC)17:19
Nom de fichierX86_microsoft-windows-http_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22730_none_af10ac4e2f371c38.manifest
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier144,703
Date (UTC)21-Oct-2011
Heure (UTC)17:22
Fichiers supplémentaires pour toutes les versions 64 bits de Windows Vista et Windows Server 2008 prises en charge
Nom de fichierAmd64_0e9954aa710303e9af470f9a20c3059c_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22730_none_21fab38a641ad3a4.manifest
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier696
Date (UTC)21-Oct-2011
Heure (UTC)19:47
Nom de fichierAmd64_8a8744d23e5e10508bc31b129adf52c8_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22730_none_eb078c334feb142f.manifest
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier1,040
Date (UTC)21-Oct-2011
Heure (UTC)19:47
Nom de fichierAmd64_microsoft-windows-http-api_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22730_none_541a88886c057a29.manifest
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier4,722
Date (UTC)21-Oct-2011
Heure (UTC)16:24
Nom de fichierAmd64_microsoft-windows-http_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22730_none_0b2f47d1e7948d6e.manifest
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier144,967
Date (UTC)21-Oct-2011
Heure (UTC)16:27
Nom de fichierUpdate.mum
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier3,102
Date (UTC)21-Oct-2011
Heure (UTC)19:47
Nom de fichierX86_microsoft-windows-http-api_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22730_none_f7fbed04b3a808f3.manifest
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier4,708
Date (UTC)21-Oct-2011
Heure (UTC)17:19
Fichiers supplémentaires pour toutes les versions basés sur IA-64 prises en charge de Windows Server 2008
Nom de fichierIa64_937486422ecc087ca477812bfb385618_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22730_none_e0fbc49508dda0f2.manifest
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier1,038
Date (UTC)21-Oct-2011
Heure (UTC)19:47
Nom de fichierIa64_eb83b60347c51700d8462c02cebfe561_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22730_none_69056b4620ca06a1.manifest
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier694
Date (UTC)21-Oct-2011
Heure (UTC)19:47
Nom de fichierIa64_microsoft-windows-http-api_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22730_none_f7fd90fab3a611ef.manifest
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier4,715
Date (UTC)21-Oct-2011
Heure (UTC)16:24
Nom de fichierIa64_microsoft-windows-http_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22730_none_af1250442f352534.manifest
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier144,957
Date (UTC)21-Oct-2011
Heure (UTC)16:25
Nom de fichierUpdate.mum
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier2,257
Date (UTC)21-Oct-2011
Heure (UTC)19:47
Nom de fichierX86_microsoft-windows-http-api_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22730_none_f7fbed04b3a808f3.manifest
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier4,708
Date (UTC)21-Oct-2011
Heure (UTC)17:19

Informations sur les fichiers supplémentaires pour Windows 7 et Windows Server 2008 R2

Fichiers supplémentaires pour toutes les versions x86 prises en charge de Windows 7
Nom de fichierUpdate.mum
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier1,643
Date (UTC)24-Nov-2011
Heure (UTC)20:02
PlateformeNe s'applique pas
Nom de fichierX86_4ceec32f5d8414531ede36ac95044832_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21866_none_2cc2f90bda288c6f.manifest
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier692
Date (UTC)24-Nov-2011
Heure (UTC)20:02
PlateformeNe s'applique pas
Nom de fichierX86_microsoft-windows-http_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21866_none_af1df7c390615e9e.manifest
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier175,661
Date (UTC)24-Nov-2011
Heure (UTC)07:20
PlateformeNe s'applique pas
Fichiers supplémentaires pour toutes les versions 64 bits de Windows 7 et Windows Server 2008 R2 prises en charge
Nom de fichierAmd64_eb485ff954d31e1eb9389feab3b6cb3d_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21866_none_3b57c8a52d3ae06c.manifest
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier696
Date (UTC)24-Nov-2011
Heure (UTC)20:02
PlateformeNe s'applique pas
Nom de fichierAmd64_microsoft-windows-http_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21866_none_0b3c934748becfd4.manifest
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier175,667
Date (UTC)24-Nov-2011
Heure (UTC)08:08
PlateformeNe s'applique pas
Nom de fichierUpdate.mum
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier1,853
Date (UTC)24-Nov-2011
Heure (UTC)20:02
PlateformeNe s'applique pas
Fichiers supplémentaires pour toutes les versions de Windows Server 2008 R2 basées sur IA-64 prises en charge
Nom de fichierIa64_37b5b558ad5281f555e3c3726aa4cd3b_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21866_none_c22af9b48ee5dfdb.manifest
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier694
Date (UTC)24-Nov-2011
Heure (UTC)20:02
PlateformeNe s'applique pas
Nom de fichierIa64_microsoft-windows-http_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21866_none_af1f9bb9905f679a.manifest
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier175,664
Date (UTC)24-Nov-2011
Heure (UTC)07:38
PlateformeNe s'applique pas
Nom de fichierUpdate.mum
Version de fichierNe s'applique pas
Taille du fichier1,447
Date (UTC)24-Nov-2011
Heure (UTC)20:02
PlateformeNe s'applique pas

Avertissement : Cet article a été traduit automatiquement.

Propriétés

ID d'article : 2634328 - Dernière mise à jour : 11/22/2015 07:28:00 - Révision : 4.0

Windows Vista Professionnel, Windows Vista Professionnel 64 bits, Windows Vista Entreprise, Windows Vista Entreprise 64 bits, Windows Vista Édition Familiale Basique, Windows Vista Édition Familiale Basique 64 bits, Windows Vista Édition Familiale Premium, Windows Vista Édition Familiale Premium 64 bits, Windows Vista Édition Intégrale, Windows Vista Édition Intégrale 64 bits, Windows Server 2008 Datacenter, Windows Server 2008 Datacenter without Hyper-V, Windows Server 2008 Enterprise, Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V, Windows Server 2008 for Itanium-Based Systems, Windows Server 2008 Foundation, Windows Server 2008 Standard, Windows Server 2008 Standard without Hyper-V, Windows Web Server 2008, Windows 7 Entreprise, Windows 7 Édition Familiale Basique, Windows 7 Édition Familiale Premium, Windows 7 Professionnel, Windows 7 Édition Integrale, Windows Server 2008 R2 Datacenter, Windows Server 2008 R2 Enterprise, Windows Server 2008 R2 for Itanium-Based Systems, Windows Server 2008 R2 Foundation, Windows Server 2008 R2 Standard

  • kbautohotfix kbqfe kbHotfixServer kbfix kbsurveynew kbexpertiseinter kbmt KB2634328 KbMtfr
Commentaires