Fuite de descripteur dans Svchost.exe lors du déclenche d'une requête WMI à l'aide de la classe Win32_PowerSettingCapabilities dans Windows 7 ou dans Windows Server 2008 R2

IMPORTANT : Cet article est issu d'une traduction automatique réalisée par un logiciel Microsoft et non par un traducteur professionnel. Cette traduction automatique a pu aussi être révisée par la communauté Microsoft grâce à la technologie Community Translation Framework (CTF). Pour en savoir plus sur cette technologie, veuillez consulter la page http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/fr. Microsoft vous propose en effet des articles traduits par des professionnels, des articles issus de traductions automatiques et des articles issus de traductions automatiques révisées par la communauté Microsoft, de manière à ce que vous ayez accès à tous les articles de notre Base de connaissances dans votre langue. Il est important de noter que les articles issus de la traduction automatique, y compris ceux révisés par la communauté Microsoft, peuvent contenir des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire. Microsoft ne pourra être tenu responsable des imprécisions, erreurs, ainsi que de tout dommage résultant d’une traduction incorrecte du contenu ou de son utilisation par les clients.

La version anglaise de cet article est la suivante: 2639077
Symptômes
Supposons qu'une requête de Windows Management Instrumentation (WMI) est exécutée pour déterminer les paramètres d'alimentation d'un ordinateur qui exécute Windows 7 ou Windows Server 2008 R2. La requête est déclenchée à l'aide de la classe Win32_PowerSettingCapabilities . Dans ce cas, le nombre de handles de la Svchost.exe processus qui héberge l'augmentation de la puissance service. En outre, lorsque le nombre de handles atteint le nombre maximal de handles qu'un processus peut avoir, aucun service qui partagent ce processus descripteurs n'ouverts à n'importe quel objet.
Cause
Ce problème se produit car les poignées pour les clés de Registre de stratégie d'alimentation qui sont ouverts par le service de puissance (Umpo.dll) ne sont pas fermées correctement. Ce comportement provoque la fuite de handles.
Résolution

Informations sur le correctif

Un correctif est disponible auprès de Microsoft. Toutefois, ce correctif vise à corriger uniquement le problème décrit dans cet article. Appliquez ce correctif uniquement aux systèmes rencontrant le problème décrit dans cet article. Ce correctif va peut-être subir des tests supplémentaires. Par conséquent, si vous n'êtes pas sérieusement concerné par ce problème, nous vous recommandons d'attendre la prochaine mise à jour logicielle qui comprendra ce correctif.

Si le correctif est disponible pour téléchargement, il existe une section « téléchargement de correctif logiciel disponible » en haut de cet article de la Base de connaissances. Si cette section n'apparaît pas, contactez le Service clientèle de Microsoft et de Support pour obtenir le correctif.

Remarque : Si des problèmes supplémentaires surviennent ou bien si une procédures de dépannage est requise, il est probable que vous ayez à effectuer une demande de service en parallèle. Les coûts habituels du support technique s'appliqueront aux autres questions et problèmes qui ne relèvent pas de ce correctif logiciel. Pour obtenir la liste complète des numéros de téléphone du Service clientèle de Microsoft et du Support vous permettant de créer une demande, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante : Remarque : Le formulaire « Téléchargement de correctif logiciel disponible » affiche les langues pour lesquelles le correctif est disponible. Si vous ne voyez pas votre langue, c'est parce qu'un correctif logiciel n'est pas disponible pour cette langue.

Conditions préalables

Pour appliquer ce correctif, vous devez exécuter Windows 7 Service Pack 1 (SP1) ou Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 (SP1). Pour plus d'informations sur la manière d'obtenir un service pack pour Windows 7 ou Windows Server 2008 R2, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
976932 Informations sur le Service Pack 1 pour Windows 7 et Windows Server 2008 R2

Informations à propos du Registre

Pour appliquer ce package correctif, vous n'avez aucune modification à apporter au Registre.

Redémarrage de l'ordinateur

Vous devez redémarrer l'ordinateur après avoir appliqué ce correctif.

Informations de remplacement du correctif

Ce correctif ne remplace pas de correctif publié précédemment.

Informations fichiers

La version internationale de ce correctif installe les fichiers présentant les attributs répertoriés dans les tableaux suivants. Les dates et les heures de ces fichiers sont répertoriés selon le temps universel coordonné (UTC). Les dates et heures de ces fichiers sur votre ordinateur local sont affichées dans votre heure locale en tenant compte de votre décalage par rapport a l'heure solaire (DST) en cours. En outre, les dates et heures peuvent changer lorsque vous effectuez certaines opérations sur les fichiers.
Remarques à propose des fichiers destinés à Windows et Windows Server 2008 R2
  • Les fichiers qui s'appliquent à un produit spécifique, un jalon (RTM, SPn), et de dossier (LDR, GDR) peut être identifié en examinant les numéros de version de fichier comme indiqué dans le tableau suivant :
    VersionProduitJalonDossier
    6.1.760 1.18xxxWindows 7 et Windows Server 2008 R2SERVICE PACK 1GDR
    6.1.760 1.22xxxWindows 7 et Windows Server 2008 R2SERVICE PACK 1LDR
  • Les fichiers MANIFEST (.manifest) et MUM (.mum) qui est installés pour chaque environnement sont répertoriés séparément dans le « informations sur les fichiers supplémentaires pour Windows Server 2008 R2 et section de Windows 7 ». MUM et les fichiers manifeste et les fichiers de catalogue (.cat) sécurité associées, sont extrêmement importants pour conserver l'état des composants mis à jour. Les fichiers du catalogue de sécurité dont les attributs ne sont pas répertoriés sont signés avec une signature numérique Microsoft.
Pour toutes versions supportant les plateformes x 86 de Windows 7
Nom du fichierVersion du fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Umpo.dll6.1.7601.18331119,29603-Dec-201308:15x86
Umpo.dll6.1.7601.22529119,29603-Dec-201308:10x86
Pour toutes versions supportant les plateformes x 64 de Windows 7 et Windows Server 2008 R2
Nom du fichierVersion du fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Umpo.dll6.1.7601.18331163,32803-Dec-201308:44x64
Umpo.dll6.1.7601.22529164 86403-Dec-201308:44x64
Pour toutes versions supportant les plateformes IA-64 de Windows Server 2008 R2
Nom du fichierVersion du fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Umpo.dll6.1.7601.18331289,79203-Dec-201307:43IA-64
Umpo.dll6.1.7601.22529290,30403-Dec-201307:54IA-64
Statut
Microsoft a confirmé qu'il s'agit d'un problème pour les produits Microsoft répertoriés dans la section « S'applique à ».
Plus d'informations
Pour plus d'informations sur la classe Win32_PowerSettingCapabilities , visitez le site Web Microsoft suivant :Pour plus d'informations sur la terminologie de mise à jour de logiciels, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
824684 5 Description de la terminologie standard utilisée pour définir les mises à jour logicielles de Microsoft
Voici un exemple de script PowerShell qui interroge les paramètres d'alimentation et reproduit ce problème :
$PowerPlan=Get-WmiObject -namespace "root\cimv2\power" -class Win32_PowerPlan | where {$_.IsActive}do{     $PowerSettings = $PowerPlan.GetRelated("win32_PowerSettingDataIndex") | foreach {     $powersettingindex = $_;     $PowerSettingIndex.GetRelated("Win32_PowerSetting") | select @{Label="Power Setting";Expression={$_.instanceid}},                                                                  @{Label="AC/DC";Expression={$powersettingindex.instanceid.split("\")[2]}},                                                                  @{Label="Summary";Expression={$_.ElementName}},                                                                  @{Label="Description";Expression={$_.description}},                                                                  @{Label="Value";Expression={$powersettingindex.settingindexvalue}}     } $PowerSettings | ft "AC/DC",Summary,Value -autosize} while(1)

Informations sur les fichiers supplémentaires

Windows 7 et Windows Server 2008 R2

Infomations détaillées sur les Fichiers supplémentaires pour les versionsx 86 de Windows 7
Propriété de fichierValeur
Nom du fichierX86_008fb7c6b6df6436d32d3a2377f20f97_31bf3856ad364e35_6.1.7601.18331_none_6f1df10dae299b39.manifest
Version du fichierNon Applicable
Taille du fichier708
Date (UTC)03-Dec-2013
Temps universel (UTC)19:55
PlateformeNon Applicable
Nom du fichierX86_9cccb1a494a7bc69c2807770af31a6bf_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22529_none_bcc0d78d92c52a89.manifest
Version du fichierNon Applicable
Taille du fichier708
Date (UTC)03-Dec-2013
Temps universel (UTC)19:55
PlateformeNon Applicable
Nom du fichierX86_microsoft-windows-usermodepowerservice_31bf3856ad364e35_6.1.7601.18331_none_5ff935abaac87727.manifest
Version du fichierNon Applicable
Taille du fichier15,950
Date (UTC)03-Dec-2013
Temps universel (UTC)09 h 00
PlateformeNon Applicable
Nom du fichierX86_microsoft-windows-usermodepowerservice_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22529_none_6095a698c3d6c2df.manifest
Version du fichierNon Applicable
Taille du fichier15,950
Date (UTC)03-Dec-2013
Temps universel (UTC)08:45
PlateformeNon Applicable
Informations détaillées sur les Fichiers supplémentaires pour les versions x 64 de Windows 7 et Windows Server 2008 R2
Propriété de fichierValeur
Nom du fichierAmd64_7ac3ed40b29a2b670cd4d9aa663960df_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22529_none_2f04bbb872c318c6.manifest
Version du fichierNon Applicable
Taille du fichier1,066
Date (UTC)03-Dec-2013
Temps universel (UTC)19:56
PlateformeNon Applicable
Nom du fichierAmd64_7f239f99698ec98dd70fcd5d2ffa8c3b_31bf3856ad364e35_6.1.7601.18331_none_6824b4a99ed941e5.manifest
Version du fichierNon Applicable
Taille du fichier1,066
Date (UTC)03-Dec-2013
Temps universel (UTC)19:56
PlateformeNon Applicable
Nom du fichierAmd64_90f5424f5bfe0ac12381dd1de0ab7504_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22529_none_6986c57305348db8.manifest
Version du fichierNon Applicable
Taille du fichier712
Date (UTC)03-Dec-2013
Temps universel (UTC)19:56
PlateformeNon Applicable
Nom du fichierAmd64_a015a8b007f662681f05d770cb3e3b53_31bf3856ad364e35_6.1.7601.18331_none_cb193c2a1ef42a2b.manifest
Version du fichierNon Applicable
Taille du fichier712
Date (UTC)03-Dec-2013
Temps universel (UTC)19:56
PlateformeNon Applicable
Nom du fichierAmd64_microsoft-windows-usermodepowerservice_31bf3856ad364e35_6.1.7601.18331_none_bc17d12f6325e85d.manifest
Version du fichierNon Applicable
Taille du fichier15,954
Date (UTC)03-Dec-2013
Temps universel (UTC)09:14
PlateformeNon Applicable
Nom du fichierAmd64_microsoft-windows-usermodepowerservice_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22529_none_bcb4421c7c343415.manifest
Version du fichierNon Applicable
Taille du fichier15,954
Date (UTC)03-Dec-2013
Temps universel (UTC)09:37
PlateformeNon Applicable
Nom du fichierWow64_microsoft-windows-usermodepowerservice_31bf3856ad364e35_6.1.7601.18331_none_c66c7b819786aa58.manifest
Version du fichierNon Applicable
Taille du fichier12,100
Date (UTC)03-Dec-2013
Temps universel (UTC)08:28
PlateformeNon Applicable
Nom du fichierWow64_microsoft-windows-usermodepowerservice_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22529_none_c708ec6eb094f610.manifest
Version du fichierNon Applicable
Taille du fichier12,100
Date (UTC)03-Dec-2013
Temps universel (UTC)08:23
PlateformeNon Applicable
Infomations détaillées sur les Fichiers supplémentaires pour les versions IA-64 de Windows Server 2008 R2
Propriété de fichierValeur
Nom du fichierIa64_d9a1294cf6e77e6198e7acc0a625c034_31bf3856ad364e35_6.1.7601.18331_none_eef9421800b63a0e.manifest
Version du fichierNon Applicable
Taille du fichier1,064
Date (UTC)03-Dec-2013
Temps universel (UTC)19:55
PlateformeNon Applicable
Nom du fichierIa64_ff48867798c09c878158347a6095e4ae_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22529_none_019f1c1cb4ac9f5d.manifest
Version du fichierNon Applicable
Taille du fichier1,064
Date (UTC)03-Dec-2013
Temps universel (UTC)19:55
PlateformeNon Applicable
Nom du fichierIa64_microsoft-windows-usermodepowerservice_31bf3856ad364e35_6.1.7601.18331_none_5ffad9a1aac68023.manifest
Version du fichierNon Applicable
Taille du fichier15,952
Date (UTC)03-Dec-2013
Temps universel (UTC)08:28
PlateformeNon Applicable
Nom du fichierIa64_microsoft-windows-usermodepowerservice_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22529_none_60974a8ec3d4cbdb.manifest
Version du fichierNon Applicable
Taille du fichier15,952
Date (UTC)03-Dec-2013
Temps universel (UTC)08:28
PlateformeNon Applicable
Nom du fichierWow64_microsoft-windows-usermodepowerservice_31bf3856ad364e35_6.1.7601.18331_none_c66c7b819786aa58.manifest
Version du fichierNon Applicable
Taille du fichier12,100
Date (UTC)03-Dec-2013
Temps universel (UTC)08:28
PlateformeNon Applicable
Nom du fichierWow64_microsoft-windows-usermodepowerservice_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22529_none_c708ec6eb094f610.manifest
Version du fichierNon Applicable
Taille du fichier12,100
Date (UTC)03-Dec-2013
Temps universel (UTC)08:23
PlateformeNon Applicable

Avertissement : Cet article a été traduit automatiquement.

Propriétés

ID d'article : 2639077 - Dernière mise à jour : 01/16/2014 09:50:00 - Révision : 2.0

Windows 7 Service Pack 1, Windows Server 2008 R2 Service Pack 1

  • kbautohotfix kbqfe kbhotfixserver kbfix kbsurveynew kbexpertiseinter kbmt KB2639077 KbMtfr
Commentaires