Erreur lorsque vous vous connectez à une instance nommée de SQL Server 2012 Analysis Services à l'aide de IPv6: « aucune connexion pourrait être établie car l'ordinateur cible a activement refusée »

IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d’articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d’avoir accès, dans votre propre langue, à l’ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s’exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s’efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.

La version anglaise de cet article est la suivante: 2658571
Symptômes
En Microsoft SQL Server 2012, vous recevez une erreur semblable au suivant s'affiche lorsque vous essayez de vous connecter à une instance nommée de SQL Server Analysis Services (SSAS) à l'aide de IPv6 :
Aucune connexion n'a pu aboutir car la machine cible a activement refusée [::n]:nnnnn (Système)
Remarque : Cette erreur, n est un nombre entier
Cause
Ce problème peut se produire si le serveur qui héberge l'instance nommée de SSAS a été configuré pour utiliser IPv4 et IPv6 lors de l'installation SQL Server 2012. Ensuite, le serveur a été reconfiguré ultérieurement pour utiliser IPv6 uniquement.
Résolution
Pour résoudre ce problème, procédez comme suit :
  1. Arrêtez le service SQL Server Analysis Services.
  2. Ouvrez le fichier Msmdredir.ini dans le bloc-notes.

    Remarque Par défaut, le fichier Msmdredir.ini se trouve dans le dossier suivant :
    %ProgramFiles%\Microsoft SQL Server\90\Shared\ASConfig
  3. Dans le Instances la section, vérifiez que les valeurs de la propriété du Port et la propriété IPv6 sont différentes pour l'instance nommée.
  4. Supprimer la propriété PortIPV6.
  5. Enregistrez le fichier Msmdredir.ini et puis quittez le bloc-notes.
  6. Démarrez le service SQL Server Analysis Services.
Plus d'informations
Lorsque SSAS détecte que le serveur hôte est configuré pour écouter sur IPv4 et IPv6, SSAS crée deux entrées dans le fichier MSmdredir.ini. Toutefois, si le serveur est configuré pour écouter sur un protocole, la <Port>entrée est utilisée.</Port>

Considérez le scénario dans lequel le serveur qui héberge l'instance nommée de SSAS a été configuré pour utiliser IPv4 et IPv6 lorsque SQL Server 2012 a été installé et le serveur a été reconfiguré ultérieurement pour utiliser IPv6 uniquement. Dans ce scénario, le fichier Msmdredir.ini peut contenir des entrées obsolètes qui ne pointent pas vers les ports d'écoute sur lequel l'instance nommée de SSAS.

Lorsque le service SQL Server Analysis Services démarre, le service détecte les protocoles qui sont utilisés et met à jour le fichier Msmdredir.ini. Si le serveur a été configuré pour utiliser à la fois IPv4 et IPv6, il existe deux entrées dans le fichier Msmdredir.ini. Toutefois, si le service SQL Server Analysis Services détecte qu'un seul protocole est utilisé, seule la propriété Port est mis à jour. Par conséquent, la propriété PortIPv6 peut contenir des informations obsolètes.

Lorsque le service SQL navigateur lit les informations obsolètes, il peut rediriger les requêtes vers l'instance nommée et provoquer des échecs de connexion. Lorsque les informations périmées qui sont contenues dans la propriété PortIPv6 sont supprimées, les informations contenues dans la propriété Port sont utilisés.
Connectivité d'Instance nommée Analysis Services

Avertissement : Cet article a été traduit automatiquement.

Propriétés

ID d'article : 2658571 - Dernière mise à jour : 05/08/2012 21:01:00 - Révision : 1.0

Microsoft SQL Server 2012 Enterprise

  • kbsurveynew kbprb kbtshoot kbmt KB2658571 KbMtfr
Commentaires