MS13-002 : Description de la mise à jour de sécurité pour XML Core Services 3.0 et 6.0 datée du 8 janvier 2013

Microsoft a publié le Bulletin de sécurité MS13-002. Pour consulter la totalité du Bulletin de sécurité, reportez-vous au site web de Microsoft à l’une des adresses suivantes :

Procédure pour obtenir de l’aide et un support pour cette mise à jour de sécurité

Aide à l’installation des mises à jour : Support pour Microsoft Update

Solutions de sécurité pour professionnels de l’informatique :
Résolution des problèmes de sécurité et support TechNet

Protection de votre ordinateur Windows contre les virus et les programmes malveillants : Centre de sécurité et de solution pour les problèmes de virus

Support local selon votre pays/région :
International Support

INTRODUCTION

Problèmes connus concernant cette mise à jour de sécurité

  • Windows Update ne proposerons pas cette mise à jour de sécurité aux ordinateurs Windows RT tant que KB2808380 de mise à jour n’aura pas été installée. Pour plus d’informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l’article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft : Pour plus d’informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l’article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :

    2808380 Windows Update service se fige après qu’un ordinateur Windows RT est passé à l’état de « veille connectée »

Informations sur le redémarrage

Vous devez redémarrer l’ordinateur après avoir installé cette mise à jour de sécurité.

Informations sur le remplacement des mises à jour de sécurité

Cette mise à jour de sécurité remplace la mise à jour de sécurité suivante uniquement pour XML Core Services 3.0 :

2719985 MS12-043 : Description de la mise à jour de sécurité pour XML Core Services 3.0 datée du 10 juillet 2012

Informations sur la suppression

Remarque : nous vous déconseillons de désinstaller une mise à jour de sécurité.

Pour toutes les versions de Windows XP et de Windows Server 2003 prises en charge

Pour supprimer cette mise à jour de sécurité pour Microsoft XML Core Services®® 3.0, utilisez l’option Ajout/Suppression de programmes du Panneau de configuration. Vous pouvez également utiliser l’utilitaire Spuninst.exe qui se trouve dans le dossier %Windir %\$NTUninstallKB 2719985$\Spuninst.

Pour toutes les versions prises en charge de Windows Vista, de Windows Server 2008, de Windows 7 et de Windows Server 2008 R2

Cette mise à jour est installée par Windows Update programme d’installation autonome (Wusa.exe). Wusa.exe ne prend pas en charge la désinstallation des mises à jour sur les systèmes exécutant Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7 ou Windows Server 2008 R2. Pour supprimer cette mise à jour de sécurité des ordinateurs qui exécutent ces systèmes d’exploitation, connectez-vous en tant qu’administrateur, puis désinstallez la mise à jour à l’aide de l’élément Programmes et fonctionnalités du Panneau de configuration. Cliquez sur Afficher les mises à jour installées pour accéder à la mise à jour.

Informations de fichier

La version anglaise (États-Unis) de ce correctif logiciel installe des fichiers dont les attributs sont répertoriés dans les tableaux ci-dessous. Les date et heure de création de ces fichiers sont exprimées en temps universel coordonné (UTC). Les date et heure de ces fichiers s’affichent sur votre ordinateur local conformément à l’heure locale et en tenant compte de l’heure d’été. En outre, ces date et heure peuvent changer lorsque vous effectuez certaines opérations sur les fichiers.

Notes d’informations sur les fichiers Windows XP et Windows Server 2003

  • Outre les fichiers répertoriés dans ces tableaux, ce correctif logiciel installe également un fichier de catalogue de sécurité (KB2719985.cat) associé à une signature numérique Microsoft.

                  

Pour toutes les versions x86 prises en charge de Windows XP

Nom de fichier Version du fichier Taille du fichier Date Heure Plateforme SP requirement Service branch
Msxml6.dll 6.20.2502.0 1,371,648 06-nov-2012 02:01 x86 SP3 SP3GDR
Msxml6.dll 6.20.2502.0 1,446,912 06-nov-2012 02:00 x86 SP3 SP3QFE

Pour toutes les versions x86 prises en charge de Windows Server 2003

Nom de fichier Version du fichier Taille du fichier Date Heure Plateforme SP requirement Service branch
Msxml6.dll 6.20.2502.0 1,371,648 06-nov-2012 02:01 x86 SP3 SP3GDR
Msxml6.dll 6.20.2502.0 1,446,912 06-nov-2012 02:00 x86 SP3 SP3QFE

Pour toutes les versions x64 prises en charge de Windows Server 2003 et Windows XP Professional x64 Edition

Nom de fichier Version du fichier Taille du fichier Date Heure Plateforme SP requirement Service branch
Msxml3.dll 8.100.1053.0 2,193,920 05-nov-2012 01:12 x64 SP2 SP2GDR
Wmsxml3.dll 8.100.1053.0 1,187,840 05-nov-2012 01:12 x86 SP2 SP2GDR\WOW
Msxml3.dll 8.100.1053.0 2,193,920 05-nov-2012 01:10 x64 SP2 SP2QFE (en anglais seulement)
Wmsxml3.dll 8.100.1053.0 1,187,840 05-nov-2012 01:10 x86 SP2 SP2QFE\WOW

Pour toutes les versions IA-64 prises en charge de Windows Server 2003

Nom de fichier Version du fichier Taille du fichier Date Heure Plateforme SP requirement Service branch
Msxml3.dll 8.100.1053.0 3,551,744 05-nov-2012 01:11 IA-64 SP2 SP2GDR
Wmsxml3.dll 8.100.1053.0 1,187,840 05-nov-2012 01:11 x86 SP2 SP2GDR\WOW
Msxml3.dll 8.100.1053.0 3,551,744 05-nov-2012 01:08 IA-64 SP2 SP2QFE (en anglais seulement)
Wmsxml3.dll 8.100.1053.0 1,187,840 05-nov-2012 01:08 x86 SP2 SP2QFE\WOW

Notes d'informations sur les fichiers Windows Vista et Windows Server 2008

  • Les fichiers MANIFEST (.manifest) et MUM (.mum) qui sont installés pour chaque environnement sont répertoriés séparément dans la section « Informations sur les fichiers supplémentaires pour Windows Server 2008 et Windows Vista ». Les fichiers MUM et MANIFEST, ainsi que les fichiers du catalogue de sécurité associés (.cat), sont essentiels pour conserver l’état du composant mis à jour. Les fichiers du catalogue de sécurité pour lesquels les attributs ne sont pas répertoriés sont dotés d’une signature numérique Microsoft.

                  

Pour toutes les versions x86 prises en charge de Windows Vista et Windows Server 2008

Nom de fichier Version du fichier Taille du fichier Date Heure Plateforme
Msxml6.dll 6.20.5006.0 1,400,832 02 novembre 2012 1,019 x86
Msxml6r.dll 6.0.3883.0 2 048 02-nov-2006 09:41 x86
Msxml6.dll 6.20.5006.0 1,401,344 02 novembre 2012 03:09 x86
Msxml6r.dll 6.0.3883.0 2 048 02 novembre 2012 03:09 x86

Pour toutes les versions x64 prises en charge de Windows Vista et Windows Server 2008

Nom de fichier Version du fichier Taille du fichier Date Heure Plateforme
Msxml3.dll 8.100.5006.0 1,869,824 02 novembre 2012 1,047 x64
Msxml3r.dll 8.20.8730.1 2 048 02-nov-2006 1,113 x64
Msxml3.dll 8.100.5006.0 1,868,800 02 novembre 2012 09:41 x64
Msxml3r.dll 8.20.8730.1 2 048 02 novembre 2012 09:41 x64
Msxml6.dll 6.20.5006.0 1,794,560 02 novembre 2012 1,047 x64
Msxml6r.dll 6.0.3883.0 2 048 02-nov-2006 1,113 x64
Msxml6.dll 6.20.5006.0 1,795,584 02 novembre 2012 09:41 x64
Msxml6r.dll 6.0.3883.0 2 048 02 novembre 2012 09:41 x64
Msxml3.dll 8.100.5006.0 1,248,768 02 novembre 2012 1,019 x86
Msxml3r.dll 8.20.8730.1 2 048 02-nov-2006 09:41 x86
Msxml3.dll 8.100.5006.0 1,248,768 02 novembre 2012 03:09 x86
Msxml3r.dll 8.20.8730.1 2 048 02 novembre 2012 03:09 x86
Msxml6.dll 6.20.5006.0 1,400,832 02 novembre 2012 1,019 x86
Msxml6r.dll 6.0.3883.0 2 048 02-nov-2006 09:41 x86
Msxml6.dll 6.20.5006.0 1,401,344 02 novembre 2012 03:09 x86
Msxml6r.dll 6.0.3883.0 2 048 02 novembre 2012 03:09 x86

Pour toutes les versions IA-64 prises en charge de Windows Server 2008

Nom de fichier Version du fichier Taille du fichier Date Heure Plateforme
Msxml3.dll 8.100.5006.0 3,162,112 02 novembre 2012 08:52 IA-64
Msxml3r.dll 8.20.8730.1 2 048 19-janv.-2008 08:13 IA-64
Msxml3.dll 8.100.5006.0 3,163,136 02 novembre 2012 07:40 IA-64
Msxml3r.dll 8.20.8730.1 2 048 02 novembre 2012 07:40 IA-64
Msxml6.dll 6.20.5006.0 3,824,128 02 novembre 2012 08:52 IA-64
Msxml6r.dll 6.0.3883.0 2 048 19-janv.-2008 08:13 IA-64
Msxml6.dll 6.20.5006.0 3,826,176 02 novembre 2012 07:40 IA-64
Msxml6r.dll 6.0.3883.0 2 048 02 novembre 2012 07:40 IA-64
Msxml3.dll 8.100.5006.0 1,248,768 02 novembre 2012 1,019 x86
Msxml3r.dll 8.20.8730.1 2 048 02-nov-2006 09:41 x86
Msxml3.dll 8.100.5006.0 1,248,768 02 novembre 2012 03:09 x86
Msxml3r.dll 8.20.8730.1 2 048 02 novembre 2012 03:09 x86
Msxml6.dll 6.20.5006.0 1,400,832 02 novembre 2012 1,019 x86
Msxml6r.dll 6.0.3883.0 2 048 02-nov-2006 09:41 x86
Msxml6.dll 6.20.5006.0 1,401,344 02 novembre 2012 03:09 x86
Msxml6r.dll 6.0.3883.0 2 048 02 novembre 2012 03:09 x86

Notes d’informations sur les fichiers Windows 7 et Windows Server 2008 R2

  • Les fichiers MANIFEST (.manifest) et MUM (.mum) qui sont installés pour chaque environnement sont répertoriés séparément dans la section « Informations sur les fichiers supplémentaires pour Windows 7 et Windows Server 2008 R2 ». Les fichiers MUM et MANIFEST, ainsi que les fichiers du catalogue de sécurité associés (.cat), sont extrêmement importants pour conserver l'état des composants mis à jour. Les fichiers du catalogue de sécurité pour lesquels les attributs ne sont pas répertoriés sont dotés d’une signature numérique Microsoft.

                  

Pour toutes les versions x86 prises en charge de Windows 7

Nom de fichier Version du fichier Taille du fichier Date Heure Plateforme
Msxml6.dll 6.30.7600.17157 1,388,544 02 novembre 2012 04:50 x86
Msxml6r.dll 6.30.7600.16385 2 048 14-Juil-2009 01:07 x86
Msxml6.dll 6.30.7600.21360 1,389,568 02 novembre 2012 04:52 x86
Msxml6r.dll 6.30.7600.16385 2 048 14-Juil-2009 01:07 x86
Msxml6.dll 6.30.7601.17988 1,389,568 01/11/2012 04:47 x86
Msxml6r.dll 6.30.7600.16385 2 048 14-Juil-2009 01:07 x86
Msxml6.dll 6.30.7601.22149 1,388,544 01/11/2012 04:35 x86
Msxml6r.dll 6.30.7600.16385 2 048 14-Juil-2009 01:07 x86

Pour toutes les versions x64 prises en charge de Windows 7 et Windows Server 2008 R2

Nom de fichier Version du fichier Taille du fichier Date Heure Plateforme
Msxml3.dll 8.110.7600.17157 1,880,064 02 novembre 2012 17h30 x64
Msxml3r.dll 8.110.7600.16385 2 048 14-Juil-2009 01:30 x64
Msxml3.dll 8.110.7600.21360 1,879,040 02 novembre 2012 05:38 x64
Msxml3r.dll 8.110.7600.16385 2 048 14-Juil-2009 01:30 x64
Msxml3.dll 8.110.7601.17988 1,882,624 01/11/2012 05:43 x64
Msxml3r.dll 8.110.7601.16665 2 048 26-juin-2010 03:55 x64
Msxml3.dll 8.110.7601.22149 1,879,552 01/11/2012 17h31 x64
Msxml3r.dll 8.110.7600.16385 2 048 14-Juil-2009 01:30 x64
Msxml6.dll 6.30.7600.17157 2,001,408 02 novembre 2012 17h30 x64
Msxml6r.dll 6.30.7600.16385 2 048 14-Juil-2009 01:30 x64
Msxml6.dll 6.30.7600.21360 2,002,432 02 novembre 2012 05:38 x64
Msxml6r.dll 6.30.7600.16385 2 048 14-Juil-2009 01:30 x64
Msxml6.dll 6.30.7601.17988 2,002,432 01/11/2012 05:43 x64
Msxml6r.dll 6.30.7600.16385 2 048 14-Juil-2009 01:30 x64
Msxml6.dll 6.30.7601.22149 2,001,920 01/11/2012 17h31 x64
Msxml6r.dll 6.30.7600.16385 2 048 14-Juil-2009 01:30 x64
Msxml3.dll 8.110.7600.17157 1,236,992 02 novembre 2012 04:50 x86
Msxml3r.dll 8.110.7600.16385 2 048 14-Juil-2009 01:07 x86
Msxml3.dll 8.110.7600.21360 1,236,992 02 novembre 2012 04:52 x86
Msxml3r.dll 8.110.7600.16385 2 048 14-Juil-2009 01:07 x86
Msxml3.dll 8.110.7601.17988 1,236,992 01/11/2012 04:47 x86
Msxml3r.dll 8.110.7601.16665 2 048 26-juin-2010 03:24 x86
Msxml3.dll 8.110.7601.22149 1,236,480 01/11/2012 04:35 x86
Msxml3r.dll 8.110.7600.16385 2 048 14-Juil-2009 01:07 x86
Msxml6.dll 6.30.7600.17157 1,388,544 02 novembre 2012 04:50 x86
Msxml6r.dll 6.30.7600.16385 2 048 14-Juil-2009 01:07 x86
Msxml6.dll 6.30.7600.21360 1,389,568 02 novembre 2012 04:52 x86
Msxml6r.dll 6.30.7600.16385 2 048 14-Juil-2009 01:07 x86
Msxml6.dll 6.30.7601.17988 1,389,568 01/11/2012 04:47 x86
Msxml6r.dll 6.30.7600.16385 2 048 14-Juil-2009 01:07 x86
Msxml6.dll 6.30.7601.22149 1,388,544 01/11/2012 04:35 x86
Msxml6r.dll 6.30.7600.16385 2 048 14-Juil-2009 01:07 x86

Pour toutes les versions IA-64 prises en charge de Windows Server 2008 R2

Nom de fichier Version du fichier Taille du fichier Date Heure Plateforme
Msxml3.dll 8.110.7600.17157 3,149,312 02 novembre 2012 04:28 IA-64
Msxml3r.dll 8.110.7600.16385 2 048 14-Juil-2009 01:37 IA-64
Msxml3.dll 8.110.7600.21360 3,149,312 02 novembre 2012 04:45 IA-64
Msxml3r.dll 8.110.7600.16385 2 048 14-Juil-2009 01:37 IA-64
Msxml3.dll 8.110.7601.17988 3,149,312 01/11/2012 22:04 IA-64
Msxml3r.dll 8.110.7601.16665 2 048 26-juin-2010 03:01 IA-64
Msxml3.dll 8.110.7601.22149 3,147,776 01/11/2012 04:34 IA-64
Msxml3r.dll 8.110.7600.16385 2 048 14-Juil-2009 01:37 IA-64
Msxml6.dll 6.30.7600.17157 3,814,912 02 novembre 2012 04:28 IA-64
Msxml6r.dll 6.30.7600.16385 2 048 14-Juil-2009 01:37 IA-64
Msxml6.dll 6.30.7600.21360 3,815,936 02 novembre 2012 04:45 IA-64
Msxml6r.dll 6.30.7600.16385 2 048 14-Juil-2009 01:37 IA-64
Msxml6.dll 6.30.7601.17988 3,815,936 01/11/2012 22:04 IA-64
Msxml6r.dll 6.30.7600.16385 2 048 14-Juil-2009 01:37 IA-64
Msxml6.dll 6.30.7601.22149 3,814,400 01/11/2012 04:34 IA-64
Msxml6r.dll 6.30.7600.16385 2 048 14-Juil-2009 01:37 IA-64
Msxml3.dll 8.110.7600.17157 1,236,992 02 novembre 2012 04:50 x86
Msxml3r.dll 8.110.7600.16385 2 048 14-Juil-2009 01:07 x86
Msxml3.dll 8.110.7600.21360 1,236,992 02 novembre 2012 04:52 x86
Msxml3r.dll 8.110.7600.16385 2 048 14-Juil-2009 01:07 x86
Msxml3.dll 8.110.7601.17988 1,236,992 01/11/2012 04:47 x86
Msxml3r.dll 8.110.7601.16665 2 048 26-juin-2010 03:24 x86
Msxml3.dll 8.110.7601.22149 1,236,480 01/11/2012 04:35 x86
Msxml3r.dll 8.110.7600.16385 2 048 14-Juil-2009 01:07 x86
Msxml6.dll 6.30.7600.17157 1,388,544 02 novembre 2012 04:50 x86
Msxml6r.dll 6.30.7600.16385 2 048 14-Juil-2009 01:07 x86
Msxml6.dll 6.30.7600.21360 1,389,568 02 novembre 2012 04:52 x86
Msxml6r.dll 6.30.7600.16385 2 048 14-Juil-2009 01:07 x86
Msxml6.dll 6.30.7601.17988 1,389,568 01/11/2012 04:47 x86
Msxml6r.dll 6.30.7600.16385 2 048 14-Juil-2009 01:07 x86
Msxml6.dll 6.30.7601.22149 1,388,544 01/11/2012 04:35 x86
Msxml6r.dll 6.30.7600.16385 2 048 14-Juil-2009 01:07 x86

Informations sur les fichiers Windows 8, Windows RT et Windows Server 2012

  • Vous pouvez identifier les fichiers qui s’appliquent à un produit spécifique, à un jalon (RTM, SPn) et à un dossier (LDR, GDR) en examinant les numéros de version des fichiers tels qu’ils apparaissent dans le tableau suivant.

    Version Produit Jalon Service branch
    6.2.920 0.16 xxx Windows 8 et Windows Server 2012 RTM GDR
    6.2.920 0.20 xxx Windows 8 et Windows Server 2012 RTM LDR
  • Les dossiers GDR ne contiennent que les correctifs largement publiés pour résoudre les problèmes critiques courants. Les dossiers LDR contiennent des correctifs logiciels en plus des correctifs largement publiés.

Remarque Les fichiers MANIFEST (.manifest) et MUM (.mum) installés ne sont pas répertoriés.

Pour toutes les versions x86 prises en charge de Windows 8 et Windows RT

Nom de fichier Version du fichier Taille du fichier Date Heure Plateforme
Msxml6.dll 6.30.9200.16447 1,802,240 01/11/2012 04:41 x86
Msxml6r.dll 6.30.9200.16447 2 048 01/11/2012 04:20 x86
Msxml6.dll 6.30.9200.20551 1,802,240 01/11/2012 04:42 x86
Msxml6r.dll 6.30.9200.20551 2 048 01/11/2012 21:04 x86

Pour toutes les versions x64 prises en charge de Windows 8 et Windows Server 2012

Nom de fichier Version du fichier Taille du fichier Date Heure Plateforme
Msxml3.dll 8.110.9200.16447 1,836,032 01/11/2012 04:40 x64
Msxml3r.dll 8.110.9200.16447 2 048 01/11/2012 21:04 x64
Msxml3.dll 8.110.9200.20551 1,836,032 01/11/2012 04:41 x64
Msxml3r.dll 8.110.9200.20551 2 048 01/11/2012 21:04 x64
Msxml6.dll 6.30.9200.16447 2,361,344 01/11/2012 04:40 x64
Msxml6r.dll 6.30.9200.16447 2 048 01/11/2012 21:04 x64
Msxml6.dll 6.30.9200.20551 2,361,344 01/11/2012 04:41 x64
Msxml6r.dll 6.30.9200.20551 2 048 01/11/2012 21:04 x64
Msxml3.dll 8.110.9200.16447 1,438,720 01/11/2012 04:41 x86
Msxml3r.dll 8.110.9200.16447 2 048 01/11/2012 04:20 x86
Msxml3.dll 8.110.9200.20551 1,438,720 01/11/2012 04:42 x86
Msxml3r.dll 8.110.9200.20551 2 048 01/11/2012 21:04 x86
Msxml6.dll 6.30.9200.16447 1,802,240 01/11/2012 04:41 x86
Msxml6r.dll 6.30.9200.16447 2 048 01/11/2012 04:20 x86
Msxml6.dll 6.30.9200.20551 1,802,240 01/11/2012 04:42 x86
Msxml6r.dll 6.30.9200.20551 2 048 01/11/2012 21:04 x86

              

S’applique à

Cet article s'applique aux produits suivants :

  • Microsoft XML Core Services®® 6.0 lorsqu’il est utilisé avec :

    • Windows 8
    • Windows Server 2012
    • Windows RT
    • Windows 7
    • Windows 7 Service Pack 1
    • Windows Server 2008 R2
    • Windows Server 2008 R2 Service Pack 1
    • Windows Server 2008 Service Pack 2
    • Windows Vista Service Pack 2
    • Windows Server 2008 Service Pack 2
    • Windows XP Service Pack 3
    • Windows XP Professionnel Édition x64 Service Pack 2
    • Windows Server 2003 Service Pack 2
  • Microsoft XML Core Services®® 3.0 lorsqu’il est utilisé avec :

    • Windows 8
    • Windows Server 2012
    • Windows 7
    • Windows 7 Service Pack 1
    • Windows Server 2008 R2
    • Windows Server 2008 R2 Service Pack 1
    • Windows Server 2008 Service Pack 2
    • Windows Vista Service Pack 2
    • Windows Server 2008 Service Pack 2
    • Windows XP Service Pack 3
    • Windows XP Professionnel Édition x64 Service Pack 2
    • Windows Server 2003 Service Pack 2