Vous êtes actuellement hors ligne, en attente de reconnexion à Internet.

Comment lier un dessin Visio à une région spécifique dans une feuille de calcul Excel

Le support d'Office 2003 a pris fin

Microsoft a mis fin au support d'Office 2003 le 8 avril 2014. Cette modification a affecté vos mises à jour logicielles et options de sécurité. Découvrez les implications de ce changement à votre niveau et la marche à suivre pour rester protégé.

IMPORTANT : Cet article est issu d'une traduction automatique réalisée par un logiciel Microsoft et non par un traducteur professionnel. Cette traduction automatique a pu aussi être révisée par la communauté Microsoft grâce à la technologie Community Translation Framework (CTF). Pour en savoir plus sur cette technologie, veuillez consulter la page http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/fr. Microsoft vous propose en effet des articles traduits par des professionnels, des articles issus de traductions automatiques et des articles issus de traductions automatiques révisées par la communauté Microsoft, de manière à ce que vous ayez accès à tous les articles de notre Base de connaissances dans votre langue. Il est important de noter que les articles issus de la traduction automatique, y compris ceux révisés par la communauté Microsoft, peuvent contenir des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire. Microsoft ne pourra être tenu responsable des imprécisions, erreurs, ainsi que de tout dommage résultant d’une traduction incorrecte du contenu ou de son utilisation par les clients.

La version anglaise de cet article est la suivante: 296528
Résumé
Cet article décrit comment intégrer un lien dans un dessin Microsoft Office pour la région nommée dans une feuille de calcul Microsoft Office Excel.
Plus d'informations

À propos de la liaison et d'incorporation

Incorporez un objet dans votre dessin Visio si vous souhaitez conserver toutes les données que vous souhaitez utiliser dans un seul fichier, ou si vous souhaitez transférer le fichier à d'autres ordinateurs. Vous pouvez incorporer des données dans les programmes qui prennent en charge la norme OLE 2.

Par exemple, si vous souhaitez distribuer des données de feuille de calcul Excel avec un diagramme Visio, vous pouvez incorporer une feuille de calcul Excel dans le dessin.

Lorsque vous incorporez des données à partir d'un autre programme, Visio devient le conteneur des données. L'objet incorporé dans le dessin Visio fait partie du fichier Visio et, lorsque vous modifiez les données, vous ouvrez le programme de l'objet à partir du dessin Visio.

En outre, vous pouvez lier les données incorporées pour maintenir une connexion entre les objets incorporés à partir d'autres programmes et les fichiers d'origine. Vous pouvez afficher les liens et choisissez Mettre à jour un objet manuellement ou automatiquement à mesure que vous modifiez ou mettez à jour le fichier lié dans son programme d'origine. Vous pouvez également modifier la référence de fichier pour l'objet lié.

Exemple

Pour intégrer et lier une partie nommée d'une feuille de calcul Excel dans un dessin Visio, procédez ainsi :
  1. Ouvrez votre feuille de calcul dans Microsoft Excel.
  2. Sélectionnez la plage de cellules que vous souhaitez lier.
  3. Sur le Insérer menu, pointez sur Nom, puis cliquez sur Définir.
  4. Dans le Définir le nom boîte de dialogue, tapez un nom unique dans la zone noms dans le classeur , puis cliquez sur OK.
  5. Enregistrer le classeur Microsoft Excel.
  6. Démarrer Microsoft Visio et ouvrez votre dessin.
  7. Sur le Insérer menu, cliquez sur Objet.
  8. Dans le Insérer un objet boîte de dialogue zone, cliquez sur à partir d'un fichier , puis sur Parcourir. Accédez à votre classeur Excel, sélectionnez-le et cliquez sur Ouvrir.
  9. Activez la case à cocher lier au fichier , puis cliquez sur OK.

    Remarque Sélection de la case à cocher lier au fichier établit une connexion dynamique entre le dessin Visio et un autre fichier de programme. Lorsque les modifications se produisent dans le fichier d'origine, vous pouvez mettre à jour le fichier lié afin que la version la plus récente de l'objet s'affiche dans le fichier lié.
  10. Sélectionnez la feuille de calcul Excel. Sur le Modifier menu, cliquez sur Liens.
  11. Dans le Liens boîte de dialogue, cliquez sur Automatique sous Mise à jour, puis cliquez sur Modifier la Source.
  12. Dans le Nom de l'élément zone, tapez le nom défini à l'étape 4, puis cliquez sur Ouvrir.
  13. Cliquez sur Mettre à jour maintenant, puis cliquez sur Fermer.
Maintenant, seule la zone nommée de la feuille de calcul Excel liée de manière dynamique dans le dessin Visio.

Vous pouvez exécuter un processus similaire avec un document Microsoft Word. Dans Word, vous pouvez utiliser un nom de signet unique pour identifier une partie d'un document.
Références
Pour plus d'informations sur Visio, visitez le site Web de Microsoft à l'adresse suivante :
Feuille de calcul vso2007 VSO2002 VISIO2002 faire

Avertissement : Cet article a été traduit automatiquement.

Propriétés

ID d'article : 296528 - Dernière mise à jour : 10/26/2015 01:03:00 - Révision : 7.0

Microsoft Office Visio Professional 2007, Microsoft Office Visio Standard 2007, Microsoft Office Visio Professional 2003, Microsoft Visio 2002 Professionnel, Microsoft Visio 2002 Standard Edition

  • kbhowto kbinfo kbmt KB296528 KbMtfr
Commentaires