« Échouée de l'exécution des tâches subordonnées ValidateConfiguration : configurer le flux de messagerie » erreur lorsque vous exécutez l'Assistant Configuration hybride

IMPORTANT : Cet article est issu d'une traduction automatique réalisée par un logiciel Microsoft et non par un traducteur professionnel. Cette traduction automatique a pu aussi être révisée par la communauté Microsoft grâce à la technologie Community Translation Framework (CTF). Pour en savoir plus sur cette technologie, veuillez consulter la page http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/fr. Microsoft vous propose en effet des articles traduits par des professionnels, des articles issus de traductions automatiques et des articles issus de traductions automatiques révisées par la communauté Microsoft, de manière à ce que vous ayez accès à tous les articles de notre Base de connaissances dans votre langue. Il est important de noter que les articles issus de la traduction automatique, y compris ceux révisés par la communauté Microsoft, peuvent contenir des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire. Microsoft ne pourra être tenu responsable des imprécisions, erreurs, ainsi que de tout dommage résultant d’une traduction incorrecte du contenu ou de son utilisation par les clients.

La version anglaise de cet article est la suivante: 2977293
Remarque : L'Assistant Configuration hybride qui est inclus dans la console de gestion Exchange de Microsoft Exchange Server 2010 n'est plus pris en charge. Par conséquent, vous devez ne plus utiliser l'ancien Assistant Configuration hybride. Au lieu de cela, utilisez l'Assistant de Configuration de Office 365 hybride qui est disponible à l'adresse http://aka.ms/HybridWizard. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section. Assistant de Configuration hybride d'Office 365 pour Exchange 2010.
PROBLÈME
Lorsque vous exécutez l'Assistant Configuration hybride pour configurer un déploiement hybride entre votre environnement d'Exchange Server 2010 Service Pack 3 (SP3) sur site et Exchange Online, le message d'erreur suivant s'affiche :
« Échouée de l'exécution des tâches subordonnées ValidateConfiguration : configurer le flux de messagerie
CAUSE
Ce problème se produit si les connecteurs de flux de messagerie hybride existent déjà dans l'environnement local et Exchange Online.
Solution
Important Vous perdrez le flux de courrier pendant que vous effectuez ces opérations. Pour minimiser la perturbation, effectuez cette procédure pendant un temps d'inactivité programmé.

Supprimez les connecteurs de flux de messagerie hybride à partir de l'environnement local et à partir d'Exchange en ligne. Pour ce faire, procédez comme suit :
  1. Supprimer l'envoyer et recevoir des connecteurs à partir de l'environnement local. Pour ce faire, ouvrez la console de gestion Exchange et puis procédez comme suit :
    1. Pour supprimer le connecteur d'envoi, développez Configuration de l'organisationet cliquez sur Transport Hub, cliquez sur l'onglet Connecteurs d'envoi , droit sortant vers Office 365, puis cliquez sur Supprimer.
    2. Pour supprimer le connecteur de réception, développez Configuration du serveur, cliquez sur Transport Hub, cliquez sur l'onglet Connecteurs de réception , sélectionnez le serveur sur lequel le connecteur de réception que vous souhaitez supprimer (généralement le serveur hybride), entrant à partir d'Office 365, puis cliquez sur Supprimer.
  2. À une invite de commandes, exécutez la commande suivante pour synchroniser tous les contrôleurs de domaine :
    repadmin /syncall
  3. Supprimer l'envoyer et recevoir des connecteurs d'Exchange Online. Pour ce faire, procédez comme suit :
    1. Connectez-vous au portail Office 365 et cliquez sur administration, puis cliquez sur change pour ouvrir le centre d'administration Exchange.
    2. Cliquez sur le flux de messagerie, puis cliquez sur connecteurs.
    3. Pour supprimer le connecteur d'envoi, cliquez sur Courrier hybride de flux un connecteur sortant sous Connecteurs sortantset puis cliquez sur Supprimer )Capture d'écran du bouton Supprimer).
    4. Pour supprimer le connecteur de réception, cliquez sur Connecteur entrant de flux du courrier d'hybride sous Connecteurs d'entrée, puis cliquez sur Supprimer )Capture d'écran du bouton Supprimer).
  4. Effectuez l'une des opérations suivantes :
    • Pour activer les transports de messagerie centralisée (qui achemine tous les messages liés à l'Internet par le biais de serveurs Exchange sur site), se connecter à Exchange Online à l'aide du PowerShell distant, puis exécutez la commande suivante
      Set-HybridMailflow -CentralizedTransportEnabled $true
    • Pour désactiver le transport de messagerie centralisée (qui transmet les messages en direction d'Internet directement en utilisant les paramètres DNS du destinataire externe), se connecter à Exchange Online à l'aide du PowerShell distant, puis exécutez la commande suivante :
      Set-HybridMailflow -CentralizedTransportEnabled $false
  5. Vérifiez que les valeurs des paramètres TrustedMailOutboundEnabled et TrustedMailInboundEnabled sont définis correctement sur le domaine distant. Pour ce faire, procédez comme suit :
    1. Dans Exchange en ligne :
      1. Se connecter à Exchange Online à l'aide du PowerShell à distance. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section. Se connecter à Exchange Online à l'aide du PowerShell distant.
      2. Exécutez la commande suivante :
        Get-RemoteDomain Hybrid* | fl Identity,TrustedMailOutboundEnabled,TrustedMailInboundEnabled
      3. Examinez la sortie. Voici un exemple de sortie qui affiche les valeurs correctes de ces paramètres :
        Identité : Le domaine hybride - contoso.com
        TrustedMailOutboundEnabled : True
        TrustedMailInboundEnabled : False
        Identité : Domaine de hybride - contoso.mail.onmicrosoft.com
        TrustedMailOutboundEnabled : False
        TrustedMailInboundEnabled : True
      4. Si les valeurs des paramètres ne sont pas définies correctement, utilisez l'applet de commande Set-RemoteDomain pour définir les valeurs correctes. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section. Set-RemoteDomain.
    2. Dans les locaux d'Exchange Server, ouvrez Exchange Management Shell et puis exécutez la commande suivante :
      Get-RemoteDomain Hybrid* | fl Identity,TrustedMailOutboundEnabled,TrustedMailInboundEnabled
      Examinez la sortie. Voici un exemple de sortie qui affiche les valeurs correctes de ces paramètres :
      Identité : Domaine de hybride - contoso.mail.onmicrosoft.com
      TrustedMailOutboundEnabled : True
      TrustedMailInboundEnabled : False
      Identité : Le domaine hybride - contoso.com
      TrustedMailOutboundEnabled : False
      TrustedMailInboundEnabled : True
      Si les valeurs des paramètres ne sont pas définies correctement, utilisez l'applet de commande Set-RemoteDomain pour définir les valeurs correctes. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section. Set-RemoteDomain.
  6. Exécutez de nouveau l'Assistant Configuration hybride.
Plus d'informations
Besoin d'aide ? Accédez à la Communauté Office 365 site Web ou le Exchange sur les Forums TechNet.

Avertissement : Cet article a été traduit automatiquement.

Propriétés

ID d'article : 2977293 - Dernière mise à jour : 04/27/2016 05:32:00 - Révision : 7.0

Microsoft Exchange Online, Microsoft Exchange Server 2010 Enterprise, Microsoft Exchange Server 2010 Standard, Microsoft Exchange Server 2010 Service Pack 3

  • o365e o365m o365022013 o365 o365a hybrid kbmt KB2977293 KbMtfr
Commentaires