Vous êtes actuellement hors ligne, en attente de reconnexion à Internet.

2015 - modifications de l'heure d'été de Maroc Ramadan – correctif de date de fin

Le support de Windows Server 2003 a pris fin le 14 juillet 2015

Microsoft a mis fin au support de Windows Server 2003 le 14 juillet 2015. Cette modification a affecté vos mises à jour logicielles et options de sécurité. Découvrez les implications de ce changement à votre niveau et la marche à suivre pour rester protégé.

IMPORTANT : Cet article est issu d'une traduction automatique réalisée par un logiciel Microsoft et non par un traducteur professionnel. Cette traduction automatique a pu aussi être révisée par la communauté Microsoft grâce à la technologie Community Translation Framework (CTF). Pour en savoir plus sur cette technologie, veuillez consulter la page http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/fr. Microsoft vous propose en effet des articles traduits par des professionnels, des articles issus de traductions automatiques et des articles issus de traductions automatiques révisées par la communauté Microsoft, de manière à ce que vous ayez accès à tous les articles de notre Base de connaissances dans votre langue. Il est important de noter que les articles issus de la traduction automatique, y compris ceux révisés par la communauté Microsoft, peuvent contenir des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire. Microsoft ne pourra être tenu responsable des imprécisions, erreurs, ainsi que de tout dommage résultant d’une traduction incorrecte du contenu ou de son utilisation par les clients.

La version anglaise de cet article est la suivante: 3062741
Cet article décrit un correctif qui suspend temporairement l'heure d'été à l'heure d'été (DST) pour l'observation du Ramadan au Maroc de 2015. Il s'agit d'une des deux correctifs que vous devez installer pour réaliser cette transition. Avant d'installer ce correctif, consultez le Conditions préalables section.
Résumé
Comme elle le faisait en 2014, Maroc est temporairement en cours de transition de l'heure d'été pour l'observation du Ramadan en 2015.

Pour ce faire, la période d'heure d'été est suspendue pendant le mois musulman de Ramadan (03:00 le dimanche 14 juin 2015 à 02:00 le dimanche juillet 19 2015, dans le calendrier grégorien).

Pendant cette période, les horloges va être réactivées à l'heure d'hiver. Cette suspension de la planification de l'heure d'été est conçue pour réduire le soir, afin de faciliter pour musulmans à observer le Ramadan rapide pendant les heures de l'heure d'été. L'heure d'été va reprendre à la fin de l'observation du Ramadan sur le 19 juillet 2015.

Nous publions deux correctifs pour effectuer automatiquement ces modifications sur le système d'exploitation pour 2015.

Remarque Historique du fuseau horaire ne tient pas compte de la période de Ramadan qui est définie par ces solutions de correctif.
Plus d'informations
Pour interrompre l'installation de l'ajustement de l'heure d'été Windows pour le Maroc pour 2015 correctif 3062740 dès à présent. Ce correctif rétablira l'horloge système à l'heure d'hiver.

Pour restaurer le réglage de l'heure d'été sur tous les systèmes, installez le correctif 3062741 avant le 28 juin 2015.

Remarque Les modifications de fuseau horaire annoncées s'appliquent uniquement à l'année 2015. Pour renvoyer le système aux paramètres par défaut de l'heure d'été pour le Maroc de 2016, vous devez installer la mise à jour du fuseau horaire cumulative de décembre 2015 pour Windows lorsque cette mise à jour cumulative est disponible.

Informations sur le correctif

Un correctif pris en charge est disponible auprès du Support Microsoft. Toutefois, ce correctif vise à corriger uniquement le problème décrit dans cet article. Appliquez ce correctif uniquement aux systèmes qui rencontrent le problème décrit dans cet article. Ce correctif va peut-être subir des tests supplémentaires. Par conséquent, si vous n'êtes pas sérieusement concerné par ce problème, nous vous recommandons d'attendre la prochaine mise à jour logicielle qui contiendra ce correctif.

Si le correctif est disponible pour le téléchargement, il existe une section « Téléchargement de correctif logiciel disponible » au début de cet article de la Base de connaissances. Si cette section n'apparaît pas, contactez le Service clientèle et Support de Microsoft pour obtenir le correctif.

Remarque Si des problèmes supplémentaires se produisent ou si des procédures de dépannage sont nécessaires, vous devrez peut-être créer une demande de service distincte. Les coûts habituels du support technique s'appliqueront aux questions et problèmes qui ne relèvent pas de ce correctif logiciel. Pour une liste complète des numéros de téléphone service clientèle de Microsoft ou pour créer une demande de service distincte, accédez au site Web de Microsoft suivant : Remarque Le formulaire « Téléchargement de correctif logiciel disponible » affiche les langues pour lesquelles le correctif est disponible. Si vous ne voyez pas votre langue, c'est parce qu'il n'y a pas de correctif disponible pour cette langue.

Conditions préalables

Pour appliquer ce correctif, vous devez disposer le suivant mise à jour de correctif cumulatif ou un service pack installé pour les systèmes indiqués. Il n'y a aucune condition préalable pour appliquer le correctif aux systèmes qui ne sont pas répertoriés ici.
8.1 de Windows ou de Windows Server 2012 R2
Windows 7 ou Windows Server 2008 R2
Windows Server 2003

Informations concernant le Registre

Pour utiliser le correctif dans ce package, il est inutile d'apporter des modifications au Registre.

Nécessite un redémarrage

Vous devrez peut-être redémarrer l'ordinateur après avoir appliqué ce correctif.

Informations de remplacement du correctif

Ce correctif remplace le correctif 3039024.

Informations sur les fichiers

La version anglaise de ce correctif logiciel installe des fichiers dont les attributs sont répertoriés dans les tableaux ci-dessous. Les dates et heures de ces fichiers sont répertoriées en temps universel coordonné (UTC). Les dates et heures de ces fichiers sur votre ordinateur local sont affichées dans votre heure locale en tenant compte de l'heure d'été (DST). En outre, les dates et heures peuvent changer lorsque vous effectuez certaines opérations sur les fichiers.

Remarques et informations sur les fichiers Windows 8.1 et Windows Server 2012 R2

Important Les correctifs logiciels Windows 8.1 et Windows Server 2012 R2 sont inclus dans les mêmes packages. Toutefois, les correctifs dans la page demande de correctif sont répertoriés sous les deux systèmes d'exploitation. Pour demander le package de correctif qui s'applique à un ou aux deux systèmes d'exploitation, sélectionnez le correctif logiciel répertorié sous Windows 8.1/Windows Server 2012 R2 » sur la page. Reportez-vous toujours à la section « S'applique à » dans les articles pour déterminer le système d'exploitation actif auquel s'applique chaque correctif.
  • Les fichiers qui s'appliquent à un produit spécifique, un jalon (RTM, SPn), et de dossier (LDR, GDR) peut être identifié en examinant les numéros de version de fichier comme indiqué dans le tableau suivant :
    VersionProduitJalonBranche de service
    6.3.960 0,16xxxWindows RT 8.1, Windows 8.1 et Windows Server 2012 R2RTMGDR
  • Les fichiers MANIFEST (.manifest) et MUM (.mum) qui est installés pour chaque environnement ne sont pas répertoriés.
Pour toutes les versions x 86 de Windows 8.1 prises en charge
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Tzres.dll6.3.9600.163842 04822-aoû-201304:17x 86
Pour toutes les versions x 64 de Windows 8.1 et Windows Server 2012 R2 prises en charge
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Tzres.dll6.3.9600.163842 04822-aoû-201311:45x64
Tzres.dll6.3.9600.163842 04822-aoû-201304:17x 86
Pour toutes les versions ARM de Windows 8.1.
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Tzres.dll6.3.9600.163842 04822-aoû-201303:16Ne s'applique pas

Remarques et informations sur les fichiers Windows 8 et Windows Server 2012

Important Les correctifs logiciels Windows 8 et Windows Server 2012 sont inclus dans les mêmes packages. Toutefois, les correctifs dans la page demande de correctif sont répertoriés sous les deux systèmes d'exploitation. Pour demander le package de correctif qui s'applique à un ou aux deux systèmes d'exploitation, sélectionnez le correctif logiciel qui est répertorié sous « Windows 8 et Windows Server 2012 » sur la page. Reportez-vous toujours à la section « S'applique à » dans les articles pour déterminer le système d'exploitation actif auquel s'applique chaque correctif.
  • Les fichiers qui s'appliquent à un produit spécifique, un jalon (RTM, SPn), et de dossier (LDR, GDR) peut être identifié en examinant les numéros de version de fichier comme indiqué dans le tableau suivant :
    Version Produit Jalon Branche de service
    6.2.920 0,16xxxWindows RT, Windows 8 et Windows Server 2012RTMGDR
    6.2.920 0,20xxxWindows RT, Windows 8 et Windows Server 2012RTMLDR
  • Les branches de service GDR contiennent uniquement les correctifs généralement publiés pour résoudre les problèmes critiques répandus. Les branches de service LDR contiennent des correctifs en plus des correctifs généralement publiés.
  • Les fichiers MANIFEST (.manifest) et MUM (.mum) qui est installés pour chaque environnement ne sont pas répertoriés.
Pour toutes les versions x86 de Windows 8 prises en charge
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Tzres.dll6.2.9200.164792 04813-Dec-201203h59x 86
Tzres.dll6.2.9200.205832 04813-Dec-201204:03x 86
Pour toutes les versions 64 bits prises en charge de Windows 8 et Windows Server 2012
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Tzres.dll6.2.9200.164792 04813-Dec-201204:00x64
Tzres.dll6.2.9200.205832 04813-Dec-201204:04x64
Tzres.dll6.2.9200.164792 04813-Dec-201203h59x 86
Tzres.dll6.2.9200.205832 04813-Dec-201204:03x 86
Pour toutes les prises en charge de Windows RT
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Tzres.dll6.2.9200.164542 04809-Nov-201203:11Ne s'applique pas

Remarques et informations sur les fichiers Windows 7 et Windows Server 2008 R2

Important Les correctifs logiciels Windows 7 et Windows Server 2008 R2 sont inclus dans les mêmes packages. Toutefois, les correctifs dans la page demande de correctif sont répertoriés sous les deux systèmes d'exploitation. Pour demander le package de correctif qui s'applique à un ou aux deux systèmes d'exploitation, sélectionnez le correctif logiciel répertorié sous Windows 7/Windows Server 2008 R2 » sur la page. Reportez-vous toujours à la section « S'applique à » dans les articles pour déterminer le système d'exploitation actif auquel s'applique chaque correctif.
  • Les fichiers qui s'appliquent à un produit spécifique, un jalon (RTM, SPn), et de dossier (LDR, GDR) peut être identifié en examinant les numéros de version de fichier comme indiqué dans le tableau suivant :
    VersionProduitJalonBranche de service
    6.1.760 1.18xxxWindows 7 et Windows Server 2008 R2SERVICE PACK 1GDR
    6.1.760 1,23xxxWindows 7 et Windows Server 2008 R2SERVICE PACK 1LDR
  • Les branches de service GDR contiennent uniquement les correctifs généralement publiés pour résoudre les problèmes critiques répandus. Les branches de service LDR contiennent des correctifs en plus des correctifs généralement publiés.
  • Les fichiers MANIFEST (.manifest) et MUM (.mum) qui est installés pour chaque environnement ne sont pas répertoriés.
Pour toutes les versions x86 de Windows 7 prises en charge
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Tzres.dll6.1.7601.188012 04820-Mar-201503:04x 86
Tzupd.exe6.1.7601.1880140,44820-Mar-201503:06x 86
Tzres.dll6.1.7601.230052 04820-Mar-201503:33x 86
Tzupd.exe6.1.7601.2300540,44820-Mar-201503:39x 86
Pour toutes les versions x 64 de Windows 7 et Windows Server 2008 R2 prises en charge
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Tzres.dll6.1.7601.188012 04820-Mar-201503:21x64
Tzupd.exe6.1.7601.1880149,66420-Mar-201503:23x64
Tzres.dll6.1.7601.230052 04820-Mar-201503h37x64
Tzupd.exe6.1.7601.2300549,66420-Mar-201503:42x64
Tzres.dll6.1.7601.188012 04820-Mar-201503:04x 86
Tzres.dll6.1.7601.230052 04820-Mar-201503:33x 86
Pour toutes les versions de Windows Server 2008 R2 basées sur IA-64 prises en charge
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Tzres.dll6.1.7601.188012 04820-Mar-201502:19IA-64
Tzupd.exe6.1.7601.1880178,84820-Mar-201502:21IA-64
Tzres.dll6.1.7601.230052 04820-Mar-201502:27IA-64
Tzupd.exe6.1.7601.2300578,84820-Mar-201502:29IA-64
Tzres.dll6.1.7601.188012 04820-Mar-201503:04x 86
Tzres.dll6.1.7601.230052 04820-Mar-201503:33x 86

Remarques et informations sur les fichiers Windows Vista et Windows Server 2008

Important Les correctifs logiciels Windows Vista et Windows Server 2008 sont inclus dans les mêmes packages. Toutefois, les correctifs dans la page demande de correctif sont répertoriés sous les deux systèmes d'exploitation. Pour demander le package de correctif qui s'applique à un ou aux deux systèmes d'exploitation, sélectionnez le correctif logiciel qui est répertorié sous « Windows Vista/Windows Server 2008 » sur la page. Reportez-vous toujours à la section « S'applique à » dans les articles pour déterminer le système d'exploitation actif auquel s'applique chaque correctif.
  • Les fichiers qui s'appliquent à un produit spécifique, un jalon (RTM, SPn), et de dossier (LDR, GDR) peut être identifié en examinant les numéros de version de fichier comme indiqué dans le tableau suivant :
    VersionProduitJalonBranche de service
    6.0.600 2.19xxxWindows Vista et Windows Server 2008SERVICE PACK 2GDR
    6.0.600 2.23xxxWindows Vista et Windows Server 2008SERVICE PACK 2LDR
  • Les branches de service GDR contiennent uniquement les correctifs généralement publiés pour résoudre les problèmes critiques répandus. Les branches de service LDR contiennent des correctifs en plus des correctifs généralement publiés.
  • Les fichiers MANIFEST (.manifest) et MUM (.mum) qui est installés pour chaque environnement ne sont pas répertoriés.
Pour toutes les versions x 86 de Windows Vista et Windows Server 2008 prises en charge
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Tzres.dll6.0.6002.193462 04820-Mar-201500:16x 86
Tzupd.exe6.0.6002.1934619,45620-Mar-201500:16x 86
Tzres.dll6.0.6002.236542 04819-Mar-201523:53x 86
Tzupd.exe6.0.6002.2365419,45619-Mar-201523:53x 86
Pour toutes les versions x 64 de Windows Vista et Windows Server 2008 prises en charge
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Tzres.dll6.0.6002.193462 04820-Mar-201500:22x64
Tzupd.exe6.0.6002.1934620,99220-Mar-201500:22x64
Tzres.dll6.0.6002.236542 04820-Mar-201500:16x64
Tzupd.exe6.0.6002.2365420,99220-Mar-201500:16x64
Tzres.dll6.0.6002.193462 04820-Mar-201500:16x 86
Tzupd.exe6.0.6002.1934619,45620-Mar-201500:16x 86
Tzres.dll6.0.6002.236542 04819-Mar-201523:53x 86
Tzupd.exe6.0.6002.2365419,45619-Mar-201523:53x 86
Pour toutes les versions basés sur IA-64 prises en charge de Windows Server 2008
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Tzres.dll6.0.6002.193462 04820-Mar-201500:12IA-64
Tzupd.exe6.0.6002.1934637,88820-Mar-201500:12IA-64
Tzres.dll6.0.6002.236542 04819-Mar-201523:57IA-64
Tzupd.exe6.0.6002.2365437,88819-Mar-201523:57IA-64
Tzres.dll6.0.6002.193462 04820-Mar-201500:16x 86
Tzupd.exe6.0.6002.1934619,45620-Mar-201500:16x 86
Tzres.dll6.0.6002.236542 04819-Mar-201523:53x 86
Tzupd.exe6.0.6002.2365419,45619-Mar-201523:53x 86

Remarque et informations sur les fichiers Windows Server 2003

  • Les fichiers MANIFEST (.manifest) et MUM (.mum) qui est installés pour chaque environnement ne sont pas répertoriés.
Pour toutes les versions x 86 de Windows Server 2003 prises en charge
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Tzchange.dll5.2.3790.558317,40820-Mar-201522:13x 86
Tzchange.exe5.2.3790.558346,08017-Mar-201505:24x 86
Tzchange.dll5.2.3790.558317,40820-Mar-201522:13x 86
Pour toutes les versions x 64 de Windows Server 2003 prises en charge
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Tzchange.dll5.2.3790.558322,01620-Mar-201507:23x64
Tzchange.exe5.2.3790.558360,92820-Mar-201507:20x64
Wtzchange.exe5.2.3790.558346,08020-Mar-201507:20x 86
Tzchange.dll5.2.3790.558322,01620-Mar-201507:23x64
Pour toutes les versions basés sur IA-64 prises en charge de Windows Server 2003
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Tzchange.dll5.2.3790.558337,88820-Mar-201507:23IA-64
Tzchange.exe5.2.3790.558391,64820-Mar-201507:19IA-64
Wtzchange.exe5.2.3790.558346,08020-Mar-201507:19x 86
Tzchange.dll5.2.3790.558337,88820-Mar-201507:23IA-64

Remarque et informations sur les fichiers Windows XP

  • Les fichiers MANIFEST (.manifest) et MUM (.mum) qui est installés pour chaque environnement ne sont pas répertoriés.
Pour toutes les versions x86 de Windows XP prises en charge
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Tzchange.dll5.1.2600.677716,89620-Mar-201520:23x 86
Tzchange.exe5.1.2600.677746,08020-Mar-201501:30x 86
Tzchange.dll5.1.2600.677716,89620-Mar-201520:23x 86

Avertissement : Cet article a été traduit automatiquement.

Propriétés

ID d'article : 3062741 - Dernière mise à jour : 06/21/2015 04:47:00 - Révision : 3.0

Windows 8.1 Enterprise, Windows 8.1 Pro, Windows 8.1, Windows Server 2012 R2 Datacenter, Windows Server 2012 R2 Essentials, Windows Server 2012 R2 Standard, Windows Server 2012 R2 Foundation, Windows 8 Enterprise, Windows 8 Pro, Windows 8, Windows Server 2008 R2 Datacenter, Windows Server 2008 R2 Enterprise, Windows Server 2008 R2 Standard, Windows Server 2008 R2 Foundation, Windows 7 Entreprise, Windows 7 Édition Integrale, Windows 7 Professionnel, Windows 7 Édition Familiale Premium, Windows 7 Édition Familiale Basique, Windows 7 Édition Starter, Windows Server 2008 Datacenter, Windows Server 2008 Enterprise, Windows Server 2008 Standard, Windows Server 2008 Foundation, Windows Vista Entreprise, Windows Vista Édition Intégrale, Windows Vista Professionnel, Windows Vista Édition Familiale Premium, Windows Vista Édition Familiale Basique, Windows Vista Starter, Microsoft Windows Server 2003 R2 Datacenter x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003 R2 Datacenter Edition (32-Bit x86), Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition (32-Bit x86), Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86), Microsoft Windows XP Embedded

  • kbqfe kbsurveynew kbfix kbexpertiseadvanced kbhotfixserver kbautohotfix kbmt KB3062741 KbMtfr
Commentaires
a"); m.content = guid; m.name = "ms.dqid"; document.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(m); ilisation" class="ctl_footerNavLink" data-bi-name="Footer_TermsOfUse" data-bi-slot="1"> Conditions d'utilisation
  • Confidentialité et cookies
  • Marques commerciales
  • © 2016 Microsoft