Vous êtes actuellement hors ligne, en attente de reconnexion à Internet.

Recherche ne fournit pas de résultats à partir d'une autre langue dans SharePoint Online ou OneDrive pour les entreprises

IMPORTANT : Cet article est issu d'une traduction automatique réalisée par un logiciel Microsoft et non par un traducteur professionnel. Cette traduction automatique a pu aussi être révisée par la communauté Microsoft grâce à la technologie Community Translation Framework (CTF). Pour en savoir plus sur cette technologie, veuillez consulter la page http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/fr. Microsoft vous propose en effet des articles traduits par des professionnels, des articles issus de traductions automatiques et des articles issus de traductions automatiques révisées par la communauté Microsoft, de manière à ce que vous ayez accès à tous les articles de notre Base de connaissances dans votre langue. Il est important de noter que les articles issus de la traduction automatique, y compris ceux révisés par la communauté Microsoft, peuvent contenir des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire. Microsoft ne pourra être tenu responsable des imprécisions, erreurs, ainsi que de tout dommage résultant d’une traduction incorrecte du contenu ou de son utilisation par les clients.

La version anglaise de cet article est la suivante: 3068730
PROBLÈME
Envisagez le scénario suivant.
  • Dans SharePoint Online ou OneDrive pour l'entreprise, vous disposez des fichiers, des dossiers ou des éléments qui contiennent des caractères tels qu'un accent marquer dans un languageotherthan la langue dans laquelle la recherche a été effectuée dans.
  • Vous effectuez une recherche, et l'élément qui contient le caractère spécial n'est pas renvoyé dans les résultats.
Remarque Ce scénario est plus courant dans un environnement multilingue.
SOLUTION
Pour résoudre ce problème, spécifiez les paramètres de langue et région et puis sélectionnez la langue affectée au cours d'une requête de recherche. Pour ce faire, procédez comme suit :
  1. Accédez à un site SharePoint Online.
  2. Cliquez sur l'image de votre profil dans le coin supérieur droit de la page, puis sur informations personnelles.
  3. Cliquez sur Modifier le profil.
  4. Cliquez sur le bouton de sélection (...), puis cliquez sur la langue et la région.
  5. Dans la section Préférences de langue, sélectionnez et ajouter d'autres langues dans laquelle les caractères existent, le cas échéant.

    Pour plus d'informations sur ce paramètre, consultez le site Web Microsoft suivant : La langue que vous spécifiez comme la première langue sera la langue par défaut qui est utilisée pour les requêtes de recherche. En fonction de vos paramètres de collection de sites, il peut également changer la langue affichée dans la collection de sites.
  6. Après avoir apporté cette modification, you'llbe en mesure de sélectionner des langues supplémentaires dans la recherche. Sur la page de recherche, cliquez sur la flèche déroulante depréférence pour les résultatsd'et sélectionnez la langue correspondant à votre scénario spécifique.

    Capture d'écran de la liste déroulante « Préférence pour obtenir des résultats dans »
Plus d'informations
Ce problème se produit parce que dans un environnement de langage vmultiple, la normalisation des caractères ou des mots clés pour certains mots peut-être être différente pour chaque langue.

Pour plus d'informations sur la langue de l'interface du site, consultez le site Web Microsoft suivant :

Besoin d'aide ? Accédez à la Communauté Office 365 .

Avertissement : Cet article a été traduit automatiquement.

Propriétés

ID d'article : 3068730 - Dernière mise à jour : 08/06/2015 15:41:00 - Révision : 1.0

Microsoft Office SharePoint Online, OneDrive for Business

  • o365 o365e o365p o365a o365m o365022013 kbgraphxlink kbgraphic kbmt KB3068730 KbMtfr
Commentaires