Le 13 octobre 2015, mise à jour pour Office 2013 (KB3085566)

IMPORTANT : Cet article est issu d'une traduction automatique réalisée par un logiciel Microsoft et non par un traducteur professionnel. Cette traduction automatique a pu aussi être révisée par la communauté Microsoft grâce à la technologie Community Translation Framework (CTF). Pour en savoir plus sur cette technologie, veuillez consulter la page http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/fr. Microsoft vous propose en effet des articles traduits par des professionnels, des articles issus de traductions automatiques et des articles issus de traductions automatiques révisées par la communauté Microsoft, de manière à ce que vous ayez accès à tous les articles de notre Base de connaissances dans votre langue. Il est important de noter que les articles issus de la traduction automatique, y compris ceux révisés par la communauté Microsoft, peuvent contenir des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire. Microsoft ne pourra être tenu responsable des imprécisions, erreurs, ainsi que de tout dommage résultant d’une traduction incorrecte du contenu ou de son utilisation par les clients.

La version anglaise de cet article est la suivante: 3085566
Avertissement
Après avoir installé cette mise à jour, vous pouvez rencontrer un problème lorsque vous synchronisez des fichiers dans Microsoft OneDrive pour les entreprises. Si cette situation s'applique à vous, installermise à jour 2986219 Pour résoudre ce problème.
Introduction
Cet article décrit la mise à jour 3085566 pour Microsoft Office 2013 qui a été publiée le 13 octobre 2015. Cette mise à jour s'applique également aux Office Famille et étudiant 2013 RT. Cette mise à jour a un condition préalable.

Gardez à l'esprit que la mise à jour dans le centre de téléchargement s'applique à Microsoft Installer (.msi)-en fonction de l'édition d'Office 2013. Il ne s'applique pas aux éditions Office 2013-clic comme accueil Microsoft Office 365. (Comment déterminer ?)
Améliorations et correctifs
  • Convertit certains termes dans plusieurs langues afin de vous assurer que la signification est précise.
  • Modifie des interfaces à partir d'applications complémentaires et compléments de compléments COM dans Outlook 2013.
  • Permet à une nouvelle fonctionnalité SharePoint en ligne qui permet aux administrateurs de SharePoint Online révoquer des sessions d'un utilisateur de leurs clients et la seule façon pour l'utilisateur de rouvrir et enregistrer des fichiers sur SharePoint Online est pour vous connecter à nouveau.
  • Résout les problèmes suivants :
    • Lorsque vous quittez les applications Office 2013, les applications Office 2013 peuvent se bloquer.
    • Lorsque vous enregistrez une image contenant des transparences dans un document dans une application Office 2013, l'image est endommagée et s'affiche sous la forme d'une case noire.
    • Dans les applications Office 2013, les comptes que vous êtes connectés ne fonctionnent pas comme prévu pour les utilisateurs itinérants.
    • Microsoft Office Upload Center se bloque par intermittence.
    • Lorsque vous ouvrez Outlook 2013 qui dispose d'un compte Exchange définis sur l'ordinateur qui est joint à un domaine, vous recevez à plusieurs reprises l'invite d'informations d'identification. Ce problème se produit si le domaine du compte Exchange est différent avec le domaine de l'ordinateur.
    • Lorsque vous essayez d'enregistrer un classeur qui contient un contrôle ActiveX non enregistré dans Excel 2013, 2013 d'Excel peut se bloquer.
    • Les applications MAPI tiers ne peut pas authentifier lors de l'authentification moderne est activée sur les applications. Après avoir appliqué cette mise à jour, authentification moderne est désactivée pour les applications de tiers, mais elle est activée pour les applications Microsoft Office 2013, les applications tierces peuvent toujours s'authentifier en utilisant d'autres protocoles d'authentification.
    • Dans certains cas, l'état de la licence ou des fonctionnalités activées d'Office 2013 applications peuvent être incorrectes si Office 2013 et 2016 d'Office sont installés sur l'ordinateur.
    • Lorsque vous essayez de démarrer une application Office 2013 en mode de compatibilité de Windows 7 sur un Windows 8 ou une version ultérieure de Windows XP, vous recevez un message qui ressemble à ceci :
      Une réparation à partir du Panneau de configuration est nécessaire.
    • Dans PowerPoint, 2013, le démarrage et l'écran le nouveau fichier ne pas afficher tous les thèmes en ligne qui sont disponibles. Après avoir installé cette mise à jour, les thèmes en ligne qui ne figurent pas dans le démarrage et l'écran le nouveau fichier sont identifiés et téléchargés automatiquement. Il peut prendre une journée pour les thèmes manquants s'affiche à nouveau.
Comment faire pour télécharger et installer la mise à jour

Mise à jour de Microsoft

Utilisation Mise à jour de Microsoft pour télécharger et installer la mise à jour automatiquement.

Centre de téléchargement

Cette mise à jour n'est plus disponible à partir du Microsoft Download Center. Pour télécharger une nouvelle version de cette mise à jour, consultez l'article suivant de la Base de connaissances :

Informations de mise à jour

Informations sur le redémarrage

Vous devrez peut-être redémarrer l'ordinateur après l'installation de cette mise à jour.

Condition préalable

Pour appliquer cette mise à jour, vous devez avoir Service Pack 1 de Microsoft Office 2013 installé.
Plus d'informations
Pour déterminer si votre installation d'Office est-clic ou basées sur MSI, procédez comme suit :
  1. Ouvrez une application Office 2013, tels que Microsoft Word 2013.
  2. Sur le fichier menu, sélectionnez le compte.
  3. Pour les installations d'Office 2013-en un clic, un les Options de mise à jour élément est affiché. Pour les installations basées sur MSI, les les Options de mise à jour élément ne s'affiche pas.
Installation de Office 2013-clicBasées sur MSI Office 2013
La capture d'écran de Word Cliquez pour exécuterLa capture d'écran pour MSI de Word

Informations sur les fichiers

Cette mise à jour contient les fichiers qui sont répertoriés dans les tableaux ci-dessous.

32 bits

Informations sur les fichiers de Mso-x-none.msp
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeure
FIRSTRUN.exe15.0.4763.1000991,29615-Sep-201506:58
Mso.dll.x8615.0.4763.100026,847,32815-Sep-201506:58
Mso.tpn.txt.x86Ne s'applique pas1,81415-Sep-201506:58
Msointl.dll15.0.4759.10003,621,47215-Sep-201506:58
Msointl.Rest.idx_dll15.0.4757.10001,485,92015-Sep-201506:58
Msores.dll15.0.4733.1000112,326,84815-Sep-201506:58
Msosqm.exe15.0.4763.1000551,51215-Sep-201506:58
Office.dll15.0.4763.1000457,38415-Sep-201506:58

64 bits

Informations sur les fichiers de Mso-x-none.msp
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeure
FIRSTRUN.exe15.0.4763.10001,044,54415-Sep-201506:58
Mso.dll.x6415.0.4763.100037,447,87215-Sep-201506:58
Mso.dll.x8615.0.4763.100026,847,32815-Sep-201507:01
Mso.tpn.txt.x64Ne s'applique pas1,81415-Sep-201506:58
Mso.tpn.txt.x86Ne s'applique pas1,81415-Sep-201506:58
Msointl.dll15.0.4759.10003,645,12015-Sep-201506:58
Msointl.Rest.idx_dll15.0.4757.10001,485,92015-Sep-201506:58
Msores.dll15.0.4733.1000112,326,84815-Sep-201506:58
Msores.dll.x8615.0.4733.1000112,326,84815-Sep-201507:01
Msosqm.exe15.0.4763.1000655,96015-Sep-201506:58
Office.dll15.0.4763.1000458,82415-Sep-201506:58

Office Famille et étudiant 2013 RT

Informations sur les fichiers de Mso-x-none.msp
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeure
FIRSTRUN.exe15.0.4763.10001,091,04015-Sep-201506:58
Msores.dll15.0.4733.1000114,312,24815-Sep-201506:58
Msosqm.exe15.0.4763.1000723,26415-Sep-201506:58

Comment faire pour désinstaller cette mise à jour

Windows 10
  1. Allez à Démarrer, entrez VUE les mises à jour installées dans la zone de Recherche Windows , puis appuyez sur ENTRÉE.
  2. Dans la liste des mises à jour, recherchez et puis sélectionnez Mettre à jour les KB3085566, puis sélectionnez désinstaller.
Windows 8 et Windows 8.1
  1. Faites défiler le bord droit de l'écran, puis appuyez sur Rechercher. Si vous utilisez une souris, pointez sur le coin inférieur droit de l'écran, puis sélectionnez Rechercher.
  2. Entrée mise à jour de Windows, sélectionnez Mise à jour de Windowset sélectionnez Mises à jour installées.
  3. Dans la liste des mises à jour, recherchez et puis sélectionnez Mettre à jour les KB3085566, puis sélectionnez désinstaller.
Windows 7
  1. Allez à Démarrer, saisissez exécuter, puis sélectionnez exécuter.
  2. Entrée Appwiz.cpl, puis sélectionnez OK.
  3. Sélectionnez Afficher les mises à jour installées.
  4. Dans la liste des mises à jour, recherchez et puis sélectionnez Mettre à jour les KB3085566, puis sélectionnez désinstaller.
Références
Consultez le informations sur la terminologie standard utilisée pour décrire les mises à jour logicielles de Microsoft. Le Office System TechCenter contient les dernières mises à jour administratives et les ressources de déploiement stratégique pour toutes les versions de Microsoft Office.

Avertissement : Cet article a été traduit automatiquement.

Propriétés

ID d'article : 3085566 - Dernière mise à jour : 11/05/2015 05:44:00 - Révision : 3.0

Microsoft Office 2013 Service Pack 1, Microsoft Office Famille et Etudiant 2013 RT

  • kbexpertisebeginner atdownload kbsurveynew kbmt KB3085566 KbMtfr
Commentaires