Modifications de fuseau horaire et l'heure d'été pour la République de Corée démocratique populaire, la Turquie et Fidji dans Windows

IMPORTANT : Cet article est issu d'une traduction automatique réalisée par un logiciel Microsoft et non par un traducteur professionnel. Cette traduction automatique a pu aussi être révisée par la communauté Microsoft grâce à la technologie Community Translation Framework (CTF). Pour en savoir plus sur cette technologie, veuillez consulter la page http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/fr. Microsoft vous propose en effet des articles traduits par des professionnels, des articles issus de traductions automatiques et des articles issus de traductions automatiques révisées par la communauté Microsoft, de manière à ce que vous ayez accès à tous les articles de notre Base de connaissances dans votre langue. Il est important de noter que les articles issus de la traduction automatique, y compris ceux révisés par la communauté Microsoft, peuvent contenir des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire. Microsoft ne pourra être tenu responsable des imprécisions, erreurs, ainsi que de tout dommage résultant d’une traduction incorrecte du contenu ou de son utilisation par les clients.

La version anglaise de cet article est la suivante: 3093503
Résumé
Cet article décrit une mise à jour qui corrige les paramètres de fuseau horaire pour la République de la Corée populaire démocratique et les paramètres d'heure d'été (DST) pour la Turquie et de Fidji dans 2015. Cette mise à jour s'applique aux produits Microsoft répertoriés dans la section « S'applique à ». Avant d'installer cette mise à jour, consultez leConditions préalables section.

Cette mise à jour apporte les modifications suivantes.

République démocratique populaire de Corée

République de la Corée populaire démocratique a créé son propre fuseau horaire. La nouvelle heure Standard de Corée du Nord aura un nom complet « (UTC + 08:30) Pyongyang. »

Nom de clé de fuseau horaireNom completDébut de l'heure d'étéFin de l'heure d'été
Heure d'hiver Corée du Nord
(UTC + 08:30) PyongyangNe s'applique pasNe s'applique pas

Turquie

Turquie se termine l'heure d'été de deux semaines que d'habitude pour 2015. Horloges se met sous tension en une heure de 04 h 00 à 03 h 00 dimanche 8 novembre 2015. Ce fuseau horaire doit respecter les règles de l'heure d'été suivantes :
  • Date de début : le dernier dimanche de mars à 03:00 (horloges avancer d'une heure)
  • Date de fin : le deuxième dimanche de novembre à 04:00 (horloges reculer d'une heure)
Nom de clé de fuseau horaireNom completDébut de l'heure d'étéFin de l'heure d'été
Heure d'hiver de Turquie
(UTC + 02:00) IstanbulDernier dimanche de mars à 03:00:00.000Deuxième dimanche de novembre à 04:00:00.000

Îles Fidji

L'heure d'été Fidji va démarrer Dimanche 1er novembre 2015 et dernier pour 11 semaines. Horloges seront définies vers l'avant entre 02 h 00 et 03 h 00 le 1er novembre 2015 et être définie en arrière à partir de 03:00 à 02:00 sur dimanche 17 janvier 2016. Ce fuseau horaire doit respecter les règles de l'heure d'été suivantes :
  • Date de début : le premier dimanche de novembre à 02:00 (horloges avancer d'une heure)
  • Date de fin : le troisième dimanche de janvier à 03:00 (horloges reculer d'une heure)
Nom de clé de fuseau horaireNom completDébut de l'heure d'étéFin de l'heure d'été
Heure des Fidji
(UTC + 12:00) Îles FidjiPremier dimanche de novembre à 02:00:00.000Troisième dimanche de janvier à 03:00:00.000
Informations de mise à jour

Windows 10

Catalogue Microsoft Update

Une mise à jour pour effectuer les modifications répertoriées pour le fuseau horaire de la Turquie est désormais disponible à partir du catalogue Microsoft Update. Une mise à jour distincte pour apporter les modifications de listées pour la République de Corée et les îles Fidji populaire démocratique doit être publié prochainement.

Pour obtenir le package autonome pour la mise à jour disponible, rendez-vous sur le Site Web du catalogue Microsoft Update.

Important Si vous installez un pack de langue après l'installation de cette mise à jour, vous devrez réinstaller cette mise à jour. Par conséquent, nous vous conseillons d'installer n'importe quel langage pack dont vous avez besoin avant d'installer cette mise à jour. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section. Ajouter des modules linguistiques pour Windows.

Windows 8.1, Windows 8, Windows 7 et Windows Vista

Un correctif pour effectuer toutes les modifications répertoriées dans Windows 8.1, Windows 8, Windows 7 et Windows Vista est désormais disponible.

Informations sur le correctif

Un correctif pris en charge est disponible auprès du Support Microsoft. Toutefois, ce correctif vise à corriger uniquement le problème décrit dans cet article. Appliquez ce correctif uniquement aux systèmes qui rencontrent le problème décrit dans cet article. Ce correctif va peut-être subir des tests supplémentaires. Par conséquent, si vous n'êtes pas sérieusement concerné par ce problème, nous vous recommandons d'attendre la prochaine mise à jour logicielle qui contiendra ce correctif.

Si le correctif est disponible pour le téléchargement, il existe une section « Téléchargement de correctif logiciel disponible » au début de cet article de la Base de connaissances. Si cette section n'apparaît pas, contactez le Service clientèle et Support de Microsoft pour obtenir le correctif.

Remarque Si des problèmes supplémentaires se produisent ou si des procédures de dépannage sont nécessaires, vous devrez peut-être formuler une demande de service distincte. Les coûts habituels du support technique s'appliqueront aux questions et problèmes qui ne relèvent pas de ce correctif logiciel. Pour une liste complète des numéros de téléphone service clientèle de Microsoft ou pour créer une demande de service distincte, accédez au site Web de Microsoft suivant : Remarque Le formulaire « Téléchargement de correctif logiciel disponible » affiche les langues pour lesquelles le correctif est disponible. Si vous ne voyez pas votre langue, c'est parce qu'il n'y a pas de correctif disponible pour cette langue.

Conditions préalables

Pour appliquer ce correctif, vous devez disposer le suivant mise à jour de correctif cumulatif ou un service pack installé pour les systèmes indiqués. Il n'y a aucune condition préalable pour appliquer le correctif aux systèmes qui ne sont pas répertoriés ici.

Windows 8.1 ou Windows Server 2012 R2


Windows 7 ou Windows Server 2008 R2


Informations concernant le Registre

Pour utiliser le correctif dans ce package, il est inutile d'apporter des modifications au Registre.

Nécessite un redémarrage

Vous devrez peut-être redémarrer l'ordinateur après avoir appliqué ce correctif.

Informations de remplacement du correctif

Ce correctif ne remplace aucun correctif publié précédemment.

Informations sur les fichiers

La version anglaise (États-Unis) de cette mise à jour logicielle installe des fichiers dont les attributs sont répertoriés dans les tableaux suivants. Les dates et heures de ces fichiers sont répertoriées en temps universel coordonné (UTC). Les dates et heures de ces fichiers sur votre ordinateur local sont affichent dans votre heure locale et avec votre décalage d'heure d'été (DST) en cours. En outre, les dates et heures peuvent changer lorsque vous effectuez certaines opérations sur les fichiers.

Informations sur les fichiers Windows 8.1 et Windows Server 2012 R2

  • Les fichiers qui s'appliquent à un produit spécifique, un jalon (RTM, SPn), et le dossier (LDR, GDR) peut être identifié en examinant les numéros de version de fichier comme indiqué dans le tableau suivant.

    Version francaiseProduitJalonBranche de service
    6.3.920 0.17xxxWindows RT 8.1, Windows 8.1 et Windows Server 2012 R2RTMGDR
  • Les branches de service GDR contiennent uniquement les correctifs généralement publiés pour résoudre les problèmes critiques répandus.
Remarque Les fichiers MANIFEST (.manifest) et MUM (.mum) qui sont installés ne sont pas répertoriés.

Pour toutes les versions x86 prises en charge de Windows 8.1

  • Les fichiers qui s'appliquent à un produit spécifique, un jalon (RTM, SPn), et le dossier (LDR, GDR) peut être identifié en examinant les numéros de version de fichier comme indiqué dans le tableau suivant.

    Version francaiseProduitJalonBranche de service
    6.3.920 0.17xxxWindows RT 8.1, Windows 8.1 et Windows Server 2012 R2RTMGDR
  • Les branches de service GDR contiennent uniquement les correctifs généralement publiés pour résoudre les problèmes critiques répandus.
Remarque Les fichiers MANIFEST (.manifest) et MUM (.mum) qui sont installés ne sont pas répertoriés.

Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Tzres.dll6.3.9600.163842 04822-août-201304:17x 86
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808435,32806-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.ar-sa.priNe s'applique pas53,47206-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808436,35206-Oct-201519:58Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.BG-bg.priNe s'applique pas55,64806-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.cs-cz.priNe s'applique pas53,25606-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808434,30406-Oct-201519:57Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808433,28006-Oct-201519:54Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.da-dk.priNe s'applique pas52,12006-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808433,79206-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.de-de.priNe s'applique pas51,56006-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808434,81606-Oct-201519:58Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.EL-gr.priNe s'applique pas52,72006-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808434,30406-Oct-201519:56Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.en-gb.priNe s'applique pas52,44806-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808434,30406-Oct-201518:06Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.en-us.priNe s'applique pas52,37606-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808436,35206-Oct-201519:57Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.es-es.priNe s'applique pas54,63206-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808432 76806-Oct-201519:50Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.et-ee.priNe s'applique pas51,36806-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808434,30406-Oct-201519:56Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.Fi-fi.priNe s'applique pas52,28006-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.fr-fr.priNe s'applique pas50,16006-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808432,25606-Oct-201519:56Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.he-il.priNe s'applique pas50,56806-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808431,74406-Oct-201519:55Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808435,84006-Oct-201519:50Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.hr-hr.priNe s'applique pas55,60806-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808433,79206-Oct-201519:55Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.HU-hu.priNe s'applique pas51,81606-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808433,79206-Oct-201519:55Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.IT-it.priNe s'applique pas51,95206-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808424,57606-Oct-201519:55Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.ja-jp.priNe s'applique pas45,99206-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.ko-kr.priNe s'applique pas46,93606-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808425,60006-Oct-201519:55Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808437,88806-Oct-201519:57Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.lt-lt.priNe s'applique pas54,78406-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808436,35206-Oct-201519:54Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.LV-lv.priNe s'applique pas53,98406-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.NB-no.priNe s'applique pas51,94406-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808434,30406-Oct-201519:52Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.NL-nl.priNe s'applique pas53,15206-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808434,81606-Oct-201519:53Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808436,35206-Oct-201519:51Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.pl-pl.priNe s'applique pas53,12806-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808436,35206-Oct-201519:51Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.pt-br.priNe s'applique pas55,45606-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808435,84006-Oct-201519:51Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.pt-pt.priNe s'applique pas54,03206-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808434,30406-Oct-201519:51Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.RO-ro.priNe s'applique pas53,12806-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808433,28006-Oct-201519:51Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.ru-ru.priNe s'applique pas50,55206-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808435,32806-Oct-201519:53Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.SK-sk.priNe s'applique pas53,28806-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.sl-si.priNe s'applique pas53,42406-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808435,32806-Oct-201519:54Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808436,35206-Oct-201519:48Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.SR-latn-rs.priNe s'applique pas54,08806-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.SV-se.priNe s'applique pas50,94406-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808433,28006-Oct-201519:47Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808434,81606-Oct-201519:50Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.th-th.priNe s'applique pas52,55206-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808433,79206-Oct-201519:50Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.TR-tr.priNe s'applique pas52,12806-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808434,30406-Oct-201519:48Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.uk-ua.priNe s'applique pas52,88806-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808423,04006-Oct-201519:50Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.zh-cn.priNe s'applique pas45,46406-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808424,06406-Oct-201519:58Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.zh-hk.priNe s'applique pas45,60806-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808424,06406-Oct-201519:57Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.zh-tw.priNe s'applique pas45,60806-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Timezonemapping.XmlNe s'applique pas83,58906-Oct-201513:34Ne s'applique pas
Timezones.XmlNe s'applique pas392,37306-Oct-201513:34Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.priNe s'applique pas32,01606-Oct-201515:20Ne s'applique pas

Pour toutes les versions 64 bits de Windows Server 2012 R2 et de Windows 8.1

Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Tzres.dll6.3.9600.163842 04822-août-201311:45x64
Windows.Data.Timezones.ar-sa.priNe s'applique pas53,47206-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808435,32806-Oct-201521:25Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808436,35206-Oct-201521:25Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.BG-bg.priNe s'applique pas55,64806-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808434,30406-Oct-201521:24Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.cs-cz.priNe s'applique pas53,25606-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.da-dk.priNe s'applique pas52,12006-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808433,28006-Oct-201521:25Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.de-de.priNe s'applique pas51,56006-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808433,79206-Oct-201521:25Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808434,81606-Oct-201521:27Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.EL-gr.priNe s'applique pas52,72006-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808434,30406-Oct-201521:23Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.en-gb.priNe s'applique pas52,44806-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808434,30406-Oct-201519:58Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.en-us.priNe s'applique pas52,37606-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808436,35206-Oct-201521:25Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.es-es.priNe s'applique pas54,63206-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808432 76806-Oct-201521:22Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.et-ee.priNe s'applique pas51,36806-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808434,30406-Oct-201521:23Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.Fi-fi.priNe s'applique pas52,28006-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808432,25606-Oct-201521:26Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.fr-fr.priNe s'applique pas50,16006-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808431,74406-Oct-201521:22Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.he-il.priNe s'applique pas50,56806-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808435,84006-Oct-201521:23Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.hr-hr.priNe s'applique pas55,60806-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808433,79206-Oct-201521:21Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.HU-hu.priNe s'applique pas51,81606-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808433,79206-Oct-201521:23Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.IT-it.priNe s'applique pas51,95206-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808424,57606-Oct-201521:23Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.ja-jp.priNe s'applique pas45,99206-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808425,60006-Oct-201521:25Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.ko-kr.priNe s'applique pas46,93606-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.lt-lt.priNe s'applique pas54,78406-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808437,88806-Oct-201521:25Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.LV-lv.priNe s'applique pas53,98406-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808436,35206-Oct-201521:28Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808434,30406-Oct-201521:30Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.NB-no.priNe s'applique pas51,94406-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808434,81606-Oct-201521:28Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.NL-nl.priNe s'applique pas53,15206-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808436,35206-Oct-201521:28Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.pl-pl.priNe s'applique pas53,12806-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808436,35206-Oct-201521:30Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.pt-br.priNe s'applique pas55,45606-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808435,84006-Oct-201521:28Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.pt-pt.priNe s'applique pas54,03206-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.RO-ro.priNe s'applique pas53,12806-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808434,30406-Oct-201521:29Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.ru-ru.priNe s'applique pas50,55206-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808433,28006-Oct-201521:27Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808435,32806-Oct-201521:28Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.SK-sk.priNe s'applique pas53,28806-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808435,32806-Oct-201521:29Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.sl-si.priNe s'applique pas53,42406-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808436,35206-Oct-201521:09Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.SR-latn-rs.priNe s'applique pas54,08806-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808433,28006-Oct-201521:12Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.SV-se.priNe s'applique pas50,94406-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.th-th.priNe s'applique pas52,55206-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808434,81606-Oct-201521:10Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808433,79206-Oct-201521:12Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.TR-tr.priNe s'applique pas52,12806-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808434,30406-Oct-201521:12Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.uk-ua.priNe s'applique pas52,88806-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.zh-cn.priNe s'applique pas45,46406-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808423,04006-Oct-201521:12Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.zh-hk.priNe s'applique pas45,60806-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808424,06406-Oct-201521:23Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.zh-tw.priNe s'applique pas45,60806-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808424,06406-Oct-201521:24Ne s'applique pas
Timezonemapping.XmlNe s'applique pas83,58906-Oct-201513:38Ne s'applique pas
Timezones.XmlNe s'applique pas392,37306-Oct-201513:38Ne s'applique pas
Windows.Data.Timezones.priNe s'applique pas32,01606-Oct-201515:22Ne s'applique pas
Tzres.dll6.3.9600.163842 04822-août-201304:17x 86
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808435,32806-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808436,35206-Oct-201519:58Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808434,30406-Oct-201519:57Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808433,28006-Oct-201519:54Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808433,79206-Oct-201519:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808434,81606-Oct-201519:58Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808434,30406-Oct-201519:56Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808434,30406-Oct-201518:06Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808436,35206-Oct-201519:57Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808432 76806-Oct-201519:50Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808434,30406-Oct-201519:56Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808432,25606-Oct-201519:56Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808431,74406-Oct-201519:55Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808435,84006-Oct-201519:50Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808433,79206-Oct-201519:55Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808433,79206-Oct-201519:55Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808424,57606-Oct-201519:55Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808425,60006-Oct-201519:55Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808437,88806-Oct-201519:57Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808436,35206-Oct-201519:54Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808434,30406-Oct-201519:52Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808434,81606-Oct-201519:53Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808436,35206-Oct-201519:51Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808436,35206-Oct-201519:51Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808435,84006-Oct-201519:51Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808434,30406-Oct-201519:51Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808433,28006-Oct-201519:51Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808435,32806-Oct-201519:53Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808435,32806-Oct-201519:54Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808436,35206-Oct-201519:48Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808433,28006-Oct-201519:47Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808434,81606-Oct-201519:50Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808433,79206-Oct-201519:50Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808434,30406-Oct-201519:48Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808423,04006-Oct-201519:50Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808424,06406-Oct-201519:58Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.3.9600.1808424,06406-Oct-201519:57Ne s'applique pas

Informations sur les fichiers Windows 8 et Windows Server 2012

  • Les fichiers qui s'appliquent à un produit spécifique, un jalon (RTM, SPn), et le dossier (LDR, GDR) peut être identifié en examinant les numéros de version de fichier comme indiqué dans le tableau suivant.

    Version francaiseProduitJalonBranche de service
    6.2.920 0.17xxxWindows 8, Windows RT ou Windows Server 2012RTMGDR
    6.2.920 0,21xxxWindows 8, Windows RT ou Windows Server 2012RTMLDR
  • Les branches de service GDR contiennent uniquement les correctifs généralement publiés pour résoudre les problèmes critiques répandus. Les branches de service LDR contiennent des correctifs en plus des correctifs généralement publiés.
Remarque Les fichiers MANIFEST (.manifest) et MUM (.mum) qui sont installés ne sont pas répertoriés.

Pour toutes les versions x86 de Windows 8 prises en charge

Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Tzres.dll6.2.9200.205832 04813-Dec-2012.04:03x 86
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165235,32807-Oct-201500:22Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165236,35207-Oct-201500:54Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165234,30406-Oct-201523:57Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165233,28007-Oct-201501:36Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165233,79207-Oct-201500:02Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165234,81607-Oct-201500:35Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165234,30406-Oct-201523:53Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165234,30406-Oct-201522:35Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165236,35207-Oct-201500:05Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165232 76806-Oct-201523:54Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165234,30407-Oct-201500:14Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165232,25606-Oct-201523:58Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165231,74407-Oct-201502:32Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165235,84006-Oct-201523:54Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165233,79207-Oct-201500:06Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165233,79207-Oct-201500:11Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165224,57607-Oct-201500:47Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165225,60007-Oct-201500:19Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165237,88807-Oct-201500:33Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165236,35207-Oct-201500:26Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165234,30407-Oct-201501:15Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165234,81607-Oct-201500:23 :Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165236,35207-Oct-201500:55Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165236,35207-Oct-201500:45Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165235,84007-Oct-201501:18Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165234,30407-Oct-201500:18Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165233,28007-Oct-201501:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165235,32807-Oct-201500:34Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165235,32807-Oct-201500:05Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165236,35207-Oct-201500:06Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165233,28007-Oct-201500:25Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165234,81607-Oct-201500:05Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165233,79207-Oct-201500:17Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165234,30407-Oct-201500:43Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165223,04007-Oct-201500:04Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165224,06406-Oct-201523:54Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165224,06407-Oct-201500:13Ne s'applique pas

Pour toutes les versions 64 bits de Windows 8 et Windows Server 2012

Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Tzres.dll6.2.9200.205832 04813-Dec-2012.04:04x64
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165235,32807-Oct-201503:43Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165236,35207-Oct-201503:22Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165234,30407-Oct-201503:42Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165233,28007-Oct-201502:34Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165233,79207-Oct-201502:34Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165234,81607-Oct-201503:53Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165234,30407-Oct-201502:34Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165234,30406-Oct-201523:52Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165236,35207-Oct-201502:34Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165232 76807-Oct-201503:35Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165234,30407-Oct-201503:41Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165232,25607-Oct-201504:00Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165231,74407-Oct-201503:17Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165235,84007-Oct-201503:12Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165233,79207-Oct-201503:39Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165233,79207-Oct-201503h37Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165224,57607-Oct-201502:48Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165225,60007-Oct-201503:46Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165237,88807-Oct-201502:48Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165236,35207-Oct-201503:16Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165234,30407-Oct-201503:16Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165234,81607-Oct-201503:16Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165236,35207-Oct-201503:51Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165236,35207-Oct-201503:12Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165235,84007-Oct-201503h36Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165234,30407-Oct-201503:17Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165233,28007-Oct-201502:36Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165235,32807-Oct-201503:38Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165235,32807-Oct-201503:10Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165236,35207-Oct-201502:41Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165233,28007-Oct-201503:22Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165234,81607-Oct-201504:09Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165233,79207-Oct-201502:36Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165234,30407-Oct-201503:09Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165223,04007-Oct-201502:36Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165224,06407-Oct-201503:55Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165224,06407-Oct-201502:45Ne s'applique pas
Tzres.dll6.2.9200.205832 04813-Dec-2012.04:03x 86
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165235,32807-Oct-201500:22Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165236,35207-Oct-201500:54Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165234,30406-Oct-201523:57Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165233,28007-Oct-201501:36Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165233,79207-Oct-201500:02Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165234,81607-Oct-201500:35Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165234,30406-Oct-201523:53Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165234,30406-Oct-201522:35Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165236,35207-Oct-201500:05Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165232 76806-Oct-201523:54Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165234,30407-Oct-201500:14Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165232,25606-Oct-201523:58Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165231,74407-Oct-201502:32Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165235,84006-Oct-201523:54Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165233,79207-Oct-201500:06Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165233,79207-Oct-201500:11Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165224,57607-Oct-201500:47Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165225,60007-Oct-201500:19Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165237,88807-Oct-201500:33Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165236,35207-Oct-201500:26Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165234,30407-Oct-201501:15Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165234,81607-Oct-201500:23 :Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165236,35207-Oct-201500:55Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165236,35207-Oct-201500:45Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165235,84007-Oct-201501:18Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165234,30407-Oct-201500:18Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165233,28007-Oct-201501:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165235,32807-Oct-201500:34Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165235,32807-Oct-201500:05Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165236,35207-Oct-201500:06Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165233,28007-Oct-201500:25Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165234,81607-Oct-201500:05Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165233,79207-Oct-201500:17Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165234,30407-Oct-201500:43Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165223,04007-Oct-201500:04Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165224,06406-Oct-201523:54Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.2.9200.2165224,06407-Oct-201500:13Ne s'applique pas

Informations sur les fichiers Windows 7 et Windows Server 2008 R2

  • Les fichiers qui s'appliquent à un produit spécifique, un jalon (RTM, SPn), et le dossier (LDR, GDR) peut être identifié en examinant les numéros de version de fichier comme indiqué dans le tableau suivant.

    Version francaiseProduitJalonBranche de service
    6.1.760 1. 18xxxWindows 7 ou Windows Server 2008 R2 SERVICE PACK 1GDR
    6.1.760 1. 23xxxWindows 7 ou Windows Server 2008 R2 SERVICE PACK 1LDR
  • Les branches de service GDR contiennent uniquement les correctifs généralement publiés pour résoudre les problèmes critiques répandus. Les branches de service LDR contiennent des correctifs en plus des correctifs généralement publiés.
Remarque Les fichiers MANIFEST (.manifest) et MUM (.mum) qui sont installés ne sont pas répertoriés.

Pour toutes les versions x86 de Windows 7 prises en charge

Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Tzres.dll6.1.7601.232302 04806-Oct-201517:45x 86
Tzupd.exe6.1.7601.2323040,44806-Oct-201517:45x 86
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323035,32806-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323036,35206-Oct-201518:03Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323034,30406-Oct-201517:58Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323033,28006-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323033,79206-Oct-201518:03Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323034,81606-Oct-201517:57Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323034,30406-Oct-201517:41Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323036,35206-Oct-201518:03Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323032 76806-Oct-201517:58Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323034,30406-Oct-201518:02Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323032,25606-Oct-201517:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323031,74406-Oct-201518:06Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323035,84006-Oct-201518:02Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323033,79206-Oct-201518:08Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323033,79206-Oct-201518:02Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323024,57606-Oct-201518:02Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323025,60006-Oct-201517:58Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323037,88806-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323036,35206-Oct-201517:57Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323034,30406-Oct-201518:02Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323034,81606-Oct-201518:08Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323036,35206-Oct-201518:08Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323036,35206-Oct-201518:05Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323035,84006-Oct-201518:05Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323034,30406-Oct-201518:02Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323033,28006-Oct-201518:02Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323035,32806-Oct-201517:58Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323035,32806-Oct-201518:06Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323036,35206-Oct-201517:58Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323033,28006-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323034,81606-Oct-201517:57Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323033,79206-Oct-201517:58Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323034,30406-Oct-201518:02Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323023,04006-Oct-201517:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323024,06406-Oct-201518:07Ne s'applique pas

Pour toutes les versions 64 bits de Windows 7 et Windows Server 2008 R2

Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Tzres.dll6.1.7601.232302 04806-Oct-201518:16x64
Tzupd.exe6.1.7601.2323049,66406-Oct-201518:18x64
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323035,32806-Oct-201518:57Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323036,35206-Oct-201518:49Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323034,30406-Oct-201518:57Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323033,28006-Oct-201518:53Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323033,79206-Oct-201518:56Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323034,81606-Oct-201518:51Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323034,30406-Oct-201518:09Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323036,35206-Oct-201518:57Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323032 76806-Oct-201519 h 00Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323034,30406-Oct-201518:54Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323032,25606-Oct-201518:48Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323031,74406-Oct-201518:49Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323035,84006-Oct-201518:56Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323033,79206-Oct-201518:50Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323033,79206-Oct-201518:54Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323024,57606-Oct-201518:57Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323025,60006-Oct-201518:58Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323037,88806-Oct-201518:51Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323036,35206-Oct-201518:51Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323034,30406-Oct-201518:53Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323034,81606-Oct-201518:54Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323036,35206-Oct-201518:53Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323036,35206-Oct-201518:55Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323035,84006-Oct-201518:54Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323034,30406-Oct-201518:55Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323033,28006-Oct-201518:51Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323035,32806-Oct-201519 h 00Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323035,32806-Oct-201518:54Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323036,35206-Oct-201518:57Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323033,28006-Oct-201518:49Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323034,81606-Oct-201518:55Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323033,79206-Oct-201518:53Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323034,30406-Oct-201518:55Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323023,04006-Oct-201518:49Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323024,06406-Oct-201518:49Ne s'applique pas
Tzres.dll6.1.7601.232302 04806-Oct-201517:45x 86
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323035,32806-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323036,35206-Oct-201518:03Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323034,30406-Oct-201517:58Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323033,28006-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323033,79206-Oct-201518:03Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323034,81606-Oct-201517:57Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323034,30406-Oct-201517:41Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323036,35206-Oct-201518:03Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323032 76806-Oct-201517:58Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323034,30406-Oct-201518:02Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323032,25606-Oct-201517:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323031,74406-Oct-201518:06Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323035,84006-Oct-201518:02Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323033,79206-Oct-201518:08Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323033,79206-Oct-201518:02Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323024,57606-Oct-201518:02Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323025,60006-Oct-201517:58Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323037,88806-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323036,35206-Oct-201517:57Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323034,30406-Oct-201518:02Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323034,81606-Oct-201518:08Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323036,35206-Oct-201518:08Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323036,35206-Oct-201518:05Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323035,84006-Oct-201518:05Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323034,30406-Oct-201518:02Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323033,28006-Oct-201518:02Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323035,32806-Oct-201517:58Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323035,32806-Oct-201518:06Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323036,35206-Oct-201517:58Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323033,28006-Oct-201518:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323034,81606-Oct-201517:57Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323033,79206-Oct-201517:58Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323034,30406-Oct-201518:02Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323023,04006-Oct-201517:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323024,06406-Oct-201518:07Ne s'applique pas

Pour toutes les versions de Windows Server 2008 R2 basées sur IA-64 prises en charge

Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Tzres.dll6.1.7601.232302 04806-Oct-201517:07IA-64
Tzupd.exe6.1.7601.2323078,84806-Oct-201517:09IA-64
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323033,79206-Oct-201518:43Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323034,30406-Oct-201516:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323032,25606-Oct-201518:43Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323024,57606-Oct-201518:45Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323025,60006-Oct-201518:45Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323023,04006-Oct-201518:41Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323024,06406-Oct-201518:42Ne s'applique pas
Tzres.dll6.1.7601.232302 04806-Oct-201517:45x 86
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323033,79206-Oct-201518:03Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323034,30406-Oct-201517:41Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323032,25606-Oct-201517:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323024,57606-Oct-201518:02Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323025,60006-Oct-201517:58Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323023,04006-Oct-201517:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.1.7601.2323024,06406-Oct-201518:07Ne s'applique pas

Informations sur les fichiers Windows Vista et Windows Server 2008

  • Les fichiers qui s'appliquent à un produit spécifique, un jalon (SPn), et le dossier (LDR, GDR) peut être identifié en examinant les numéros de version de fichier comme indiqué dans le tableau suivant.

    Version francaiseProduitJalonBranche de service
    6.0.600 2. 19 xxxWindows Vista SP2 ou Windows Server 2008 SP2SERVICE PACK 2GDR
    6.0.600 2. 23 xxxWindows Vista SP2 ou Windows Server 2008 SP2SERVICE PACK 2LDR
  • Les branches de service GDR contiennent uniquement les correctifs généralement publiés pour résoudre les problèmes critiques répandus. Les branches de service LDR contiennent des correctifs en plus des correctifs généralement publiés.
Remarque Les fichiers MANIFEST (.manifest) et MUM (.mum) qui sont installés ne sont pas répertoriés.

Pour toutes les versions x 86 de Windows Vista et Windows Server 2008 prises en charge

Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Tzres.dll6.0.6002.238192 04806-Oct-201514:16x 86
Tzupd.exe6.0.6002.2381919,45606-Oct-201514:16x 86
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201516:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201516:11Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201516:53Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381940,96006-Oct-201517:23Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201517:26Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201516:57Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201515:35Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201516:40Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381940,96006-Oct-201516:36Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201517:22Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381940,96006-Oct-201517:30Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381940,96006-Oct-201517:20Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201516:34Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201517:28Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201516:37Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381932 76806-Oct-201518:14Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381936,86406-Oct-201517:19Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381949,15206-Oct-201516:44Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201517:51Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201516:57Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201516:14Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201516:43Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201517:57Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201516:48Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201516:09Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381940,96006-Oct-201516:51Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201517:54Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201516:47Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201516:58Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381940,96006-Oct-201517:53Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201516:43Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201516:56Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201517:49Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381932 76806-Oct-201516:32Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381932 76806-Oct-201517:47Ne s'applique pas

Pour toutes les versions x 64 de Windows Vista et Windows Server 2008 prises en charge

Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Tzres.dll6.0.6002.238192 04806-Oct-201514:49x64
Tzupd.exe6.0.6002.2381920,99206-Oct-201514:49x64
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381935,32806-Oct-201517:39Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381936,35206-Oct-201518:09Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381934,30406-Oct-201518 h 15Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381933,28006-Oct-201517:46Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381933,79206-Oct-201517:16Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381934,81606-Oct-201517:48Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381934,81606-Oct-201515:46Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381936,35206-Oct-201517:44Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381932 76806-Oct-201518:13Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381934,30406-Oct-201518:33Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381932,25606-Oct-201516:47Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381931,74406-Oct-201516:21Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381935,84006-Oct-201518:31Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381933,79206-Oct-201518:23Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381933,79206-Oct-201516:49Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381924,57606-Oct-201518:11Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381925,60006-Oct-201517:36Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381937,88806-Oct-201518:12Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381936,35206-Oct-201517:41Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381934,30406-Oct-201517:45Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381934,81606-Oct-201518:36Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381936,35206-Oct-201516:21Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381936,35206-Oct-201518:26Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381935,84006-Oct-201517:51Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381934,30406-Oct-201516:18Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381933,28006-Oct-201517:40Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381935,32806-Oct-201518:10Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381935,32806-Oct-201517:07Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381936,35206-Oct-201516:16Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381933,28006-Oct-201518:29Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381934,81606-Oct-201518:31Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381933,79206-Oct-201517:12Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381934,30406-Oct-201518:24Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381923,04006-Oct-201517:09Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381924,06406-Oct-201516:43Ne s'applique pas
Tzres.dll6.0.6002.238192 04806-Oct-201514:16x 86
Tzupd.exe6.0.6002.2381919,45606-Oct-201514:16x 86
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201516:59Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201516:11Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201516:53Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381940,96006-Oct-201517:23Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201517:26Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201516:57Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201515:35Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201516:40Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381940,96006-Oct-201516:36Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201517:22Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381940,96006-Oct-201517:30Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381940,96006-Oct-201517:20Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201516:34Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201517:28Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201516:37Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381932 76806-Oct-201518:14Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381936,86406-Oct-201517:19Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381949,15206-Oct-201516:44Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201517:51Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201516:57Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201516:14Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201516:43Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201517:57Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201516:48Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201516:09Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381940,96006-Oct-201516:51Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201517:54Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201516:47Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201516:58Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381940,96006-Oct-201517:53Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201516:43Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201516:56Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201517:49Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381932 76806-Oct-201516:32Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381932 76806-Oct-201517:47Ne s'applique pas

Pour toutes les versions basés sur IA-64 prises en charge de Windows Server 2008

Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Tzres.dll6.0.6002.238192 04806-Oct-201514:18IA-64
Tzupd.exe6.0.6002.2381937,88806-Oct-201514:18IA-64
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381933,79206-Oct-201516:17Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381934,81606-Oct-201515:00Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381932,25606-Oct-201516:37Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381924,57606-Oct-201516:39Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381925,60006-Oct-201517:15Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381923,04006-Oct-201517:34Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381924,06406-Oct-201516:56Ne s'applique pas
Tzres.dll6.0.6002.238192 04806-Oct-201514:16x 86
Tzupd.exe6.0.6002.2381919,45606-Oct-201514:16x 86
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201517:26Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381945,05606-Oct-201515:35Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381940,96006-Oct-201517:30Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381932 76806-Oct-201518:14Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381936,86406-Oct-201517:19Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381932 76806-Oct-201516:32Ne s'applique pas
Tzres.dll.MUI6.0.6002.2381932 76806-Oct-201517:47Ne s'applique pas

Avertissement : Cet article a été traduit automatiquement.

Propriétés

ID d'article : 3093503 - Dernière mise à jour : 01/03/2016 05:29:00 - Révision : 4.0

Windows 10, Windows Server 2012 R2 Datacenter, Windows Server 2012 R2 Standard, Windows Server 2012 R2 Essentials, Windows Server 2012 R2 Foundation, Windows 8.1 Enterprise, Windows 8.1 Pro, Windows 8.1, Windows Server 2012 Datacenter, Windows Server 2012 Standard, Windows Server 2012 Essentials, Windows Server 2012 Foundation, Windows 8 Enterprise, Windows 8 Pro, Windows 8, Windows Server 2008 R2 Datacenter, Windows Server 2008 R2 Enterprise, Windows Server 2008 R2 Standard, Windows Server 2008 R2 Foundation, Windows 7 Entreprise, Windows 7 Édition Integrale, Windows 7 Professionnel, Windows 7 Édition Familiale Premium, Windows 7 Édition Familiale Basique, Windows 7 Édition Starter, Windows Server 2008 Datacenter, Windows Server 2008 Enterprise, Windows Server 2008 Standard, Windows Server 2008 Foundation, Windows Vista Entreprise, Windows Vista Édition Intégrale, Windows Vista Professionnel, Windows Vista Édition Familiale Premium, Windows Vista Édition Familiale Basique, Windows Vista Starter, Windows Embedded POSReady 2009

  • kbqfe kbsurveynew kbHotfixServer kbautohotfix kbmt KB3093503 KbMtfr
Commentaires