Mise à jour 1603 de prime de système de plate-forme de nuage

IMPORTANT : Cet article est issu d'une traduction automatique réalisée par un logiciel Microsoft et non par un traducteur professionnel. Cette traduction automatique a pu aussi être révisée par la communauté Microsoft grâce à la technologie Community Translation Framework (CTF). Pour en savoir plus sur cette technologie, veuillez consulter la page http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/fr. Microsoft vous propose en effet des articles traduits par des professionnels, des articles issus de traductions automatiques et des articles issus de traductions automatiques révisées par la communauté Microsoft, de manière à ce que vous ayez accès à tous les articles de notre Base de connaissances dans votre langue. Il est important de noter que les articles issus de la traduction automatique, y compris ceux révisés par la communauté Microsoft, peuvent contenir des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire. Microsoft ne pourra être tenu responsable des imprécisions, erreurs, ainsi que de tout dommage résultant d’une traduction incorrecte du contenu ou de son utilisation par les clients.

La version anglaise de cet article est la suivante: 3143326
Résumé
Mise à jour 1603 pour système de plate-forme de nuage (CPS) 1.0 Premium comprend les mises à jour pour Windows Server 2012 R2 et Microsoft System Center 2012 R2 Pack de Windows Azure. Mise à jour 1603 comprend également une fonctionnalité qui vous permet d'exécuter un bilan de santé dans le tampon avant de procéder à une mise à jour. La liste des mises à jour est incluse à la fin de cet article. En outre, nouvelles fonctionnalités vous permet d'exécuter une analyse de la conformité afin de vous assurer que les mises à jour sont installées correctement.

Remarque Ce package de mise à jour inclut des pilotes et des mises à jour de microprogramme en plus des mises à jour de la configuration.
Plus d'informations
Pour installer la mise à jour 2.3 pour CPS Premium 1.0, procédez comme suit. Cette procédure de mise à jour suppose que vous avez installé déjà 2.0 de mettre à jour.

Étape 1: Préparer le package

Suivez les étapes décrites dans la section « Préparation de l'environnement de gestion des correctifs » du Guide de l'administrateur CPS qui ont été fournies par l'équipe de votre compte.

Important Ne démarrez pas le processus de mise à jour. Au lieu de cela, exécutez le bilan de santé à l'étape 2.

Étape 2: Exécutez le bilan de santé et résolvez tous les problèmes

Dans la section « Mise à jour des ordinateurs » du Guide les administrateurs CPS Premium, effectuez l'étape 1: "exécuter un bilan de santé et résolvez tous les problèmes découverts. Ceci inclut une nouvelle fonctionnalité qui vous permet de rechercher et de désactiver les opérations de sauvegarde en cours d'exécution.

Étape 3: Installer le correctif VMM requis avant l'installation de la mise à jour 1603

Important Si vous avez déjà installé la mise à jour 2.1 ou une version ultérieure qui nécessite le correctif de Virtual Machine Manager (VMM) qui est décrit dans cette étape, vous pouvez ignorer cette étape. Si vous utilisez une installation CPS 1.0 2 mise à jour est installé, vous devez effectuer cette étape.

Comment faire pour appliquer le correctif privé de VMM 2012 R2

Le rôle de cluster hautement disponible Rack_Prefix-HA-VMM a deux nœuds : Rack_Prefix-VMM-01 et Rack_Prefix-VMM-02. Dans ces étapes, nous désignons ces Node1 et Node2. Pour appliquer le correctif de VMM 2012 R2, procédez comme suit :

  1. Copiez le fichier HostMode_Hotfix.exe dans un dossier sur un ordinateur virtuel de Console (VM), comme C:\HostModeHotfix.
  2. Double-cliquez sur le fichier HostMode_Hotfix.exe, consulter les termes du contrat de licence logiciel Microsoft, puis cliquez sur Oui pour accepter.
  3. Sélectionnez un dossier, tel que C:\HostModeHotfix, dans lequel vous souhaitez stocker les fichiers extraits et puis cliquez sur OK.
  4. Déterminez le nœud passif de VMM. Pour ce faire, ouvrez une session Windows PowerShell ISE et puis que vous exécutez le script suivant, où <Rack_Prefix-HA-VMM>est le préfixe de votre cachet :
    </Rack_Prefix-HA-VMM>
    $VmmServerName = "Rack_Prefix-HA-VMM" $vmmServer = Get-SCVMMServer -ComputerName $VmmServerName $activeNode = $vmmServer.ActiveVMMNode $passiveNodes = @() $vmmServer.FailoverVMMNodes | ForEach- Object { if($.ToLower() -ne $activeNode.ToLower()){ $passiveNodes += $ } } $passiveNodes" $vmmServer = Get-SCVMMServer -ComputerName $VmmServerName $activeNode = $vmmServer.ActiveVMMNode $passiveNodes = @() $vmmServer.FailoverVMMNodes | ForEach- Object { if($.ToLower() -ne $activeNode.ToLower()){ $passiveNodes += $ } } $passiveNodes
    Remarque Ce script renvoie le nom du serveur du nœud passif VMM. (Dans notre exemple, nous supposons que Node2 est le nœud passif dans un premier temps.)
  5. Dans l'Explorateur de fichiers, recherchez le dossier suivant sur le nœud passif :
    \\Rack_Prefix-VMM-0#>\c$\Program Files\Microsoft System Center 2012 R2\Virtual Machine Manager\bin 
  6. Dans le dossier \bin, effectuer des copies de sauvegarde des fichiers suivants :

    • Engine.Common.dll
    • Utils.dll
  7. Dans la console VMM, déterminer sur quel hôte (dans le cluster management) le nœud passif de VMM est en cours d'exécution.
  8. Ouvrez le Gestionnaire Hyper-V, vous connecter à l'hôte de cluster de gestion que vous avez identifié à l'étape 4 et se connecter sur le nœud passif de VMM.
  9. Sur le nœud VMM, tapez PowerShell Pour ouvrir une session Windows PowerShell avec élévation de privilèges, puis exécutez la commande suivante :

    Stop-Service SCVMMService Stop-Service SCVMMAgent
  10. Vérifiez que les services sont arrêtés. Pour ce faire, exécutez la commande suivante :
    Get-Service SCVMMService Get-Service SCVMMAgent
    Vérifiez que l'état de chacun est arrêté

    Remarque Si vous êtes invité à fermer le processus hôte de Service de gestion System Center, cliquez sur Ignorer.
  11. Sur l'ordinateur virtuel Console, recherchez le dossier suivant sur le nœud passif :
    \\Rack_Prefix-VMM-0#>\c$\Program Files\Microsoft system Center 2012 R2\Virtual Machine Manager\bin
  12. Dans le dossier \bin, remplacez les fichiers suivants en utilisant les nouvelles versions des fichiers que vous avez extraits à partir du package de correctifs :

    • Engine.Common.dll
    • Utils.dll
  13. Sur le nœud passif de VMM, exécutez la commande suivante pour démarrer les services :
    Start-Service SCVMMAgent
    Remarque Le service SCVMMService ne démarre pas lorsque le nœud passif du serveur VMM n'est pas actif. Le SCVMMService démarre uniquement lorsque le nœud devienne le nœud actif. Ce comportement est voulu par la conception.
  14. Dans le Gestionnaire de Cluster de basculement, démarrez un basculement sur incident. Cela rend Node1 le nouveau nœud passif et le nœud 2 (qui a déjà été mis à jour) du nœud actif.
  15. Ouvrir le Gestionnaire du Cluster de basculement, puis connectez-vous au cluster -CL-VMM.
  16. Cliquez sur rôles.

    Remarque Le volet rôles affiche le nœud actif dans la colonne de Nœud propriétaire .
  17. Droit sur le nœud actif, pointez sur déplacer, puis cliquez sur Sélectionner un noeud.
  18. Sélectionnez l'autre nœud et assurez-vous que le statut devient en cours d'exécution pour le nouveau noeud actif. Cette opération peut prendre plusieurs secondes.
  19. Suivez les étapes 7 à 13 pour mettre à jour les fichiers VMM sur le nouveau nœud passif (dans cet exemple, le nœud 1).

Comment annuler la mise à jour

Pour annuler l'installation de la mise à jour (si nécessaire), procédez comme suit :

  1. Sur le nœud passif de VMM, arrêtez le service SCVMMService et puis arrêtez le service SCVMMAgent.
  2. Remplacez les fichiers dans votre dossier d'installation de Virtual Machine Manager à l'aide de vos fichiers de sauvegarde.
  3. Démarrer le service SCVMMAgent.
  4. Démarrer le service SCVMMService.
  5. Dans le Gestionnaire de Cluster de basculement, démarrer un basculement de-HA-rôle cluster de VMM.
  6. Répétez les étapes 1 à 4 sur le nouveau nœud passif.

Étape 4: Exécution de l'U P & mise à jour de package

Dans la section « Mise à jour des ordinateurs » du Guide de l'administrateur CPS, procédez comme « étape 2: appliquer le package de mise à jour de P & U » et « étape 3: après nettoyage d'une mise à jour » pour appliquer la mise à jour de 1603.

Remarque Démarrage automatique de 1603 de mettre à jour, le Patch Microsoft et la mettre à jour le Framework (P & U), un bilan de santé s'exécute dans le cadre du processus de mise à jour. Vous pouvez contrôler que se passe-t-il si des alertes Operations Manager critiques sont découverts. Pour ce faire, modifiez la valeur du paramètre – ScomAlertAction . Consultez le Guide de l'administrateur pour plus d'informations.

Après que l'installation de la mise à jour est terminée, n'oubliez pas d'activer les agents DPM si vous avez désactivé le plus haut (comme décrit dans le Guide de l'administrateur).

Étape 5: Exécuter une analyse de la conformité facultatif

Pour exécuter une analyse de la conformité, passez l'indicateur suivant :
\\SU1_InfrastructureShare1<CPSPU Folder Name>\Framework\PatchingUpgrade\Invoke-PURun.ps1 -PUCredential $cred -ComplianceScanOnly
Remarque La sortie d'analyse de la conformité est écrite à l'emplacement où le package de mise à jour a été extrait. Par exemple, l'analyse est écrit à "PURoot"\MissingUpdates.json.

Étape 6: Mettre à jour le firmware du commutateur de réseau

Important Uniquement les clients qui exécutent la prime de CPS avec le matériel 2014 (commutateurs S4810 et S55) sont mise à jour du firmware du commutateur pour mettre à jour les 1603.

Pour mettre à jour le firmware du commutateur de réseau, suivez les étapes décrites dans la section « "Mise à jour de microprogramme" commutateur réseau » du Guide les administrateurs Premium CPS.

Étape 7: Mettre à jour le microprogramme d'équilibreur de charge F5

Pour mettre à jour le firmware du commutateur de réseau, suivez les étapes décrites dans la section « Mise à jour F5 Charger firmware du équilibreur » du Guide les administrateurs Premium CPS.

Mises à jour pour Windows Server 2012 R2


Erreur « STATUS_CONNECTION_RESET » lorsqu'une application lit un fichier dans Windows Server 2012 R2 ou de Windows Server 2012 R2 https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3076950

MS15-105 : Description de la mise à jour de sécurité pour Hyper-v: 8 septembre 2015 https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3087088

MS15-109 : Description la mise à jour de sécurité pour Windows Shell : le 13 octobre 2015. https://support.Microsoft.com/en- Nous/Ko/3080446

Hôte Hyper-V se bloque et comporte des erreurs lorsque vous effectuez une migration de VM live 8.1 de Windows et de Windows Server 2012 R2 https://support.Microsoft.com/en- Nous/Ko/3031598

Les fichiers ne sont pas entièrement optimisées et un problème de contention de verrou déduplication cache se produit dans Windows Server 2012 R2 https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3094197

MS15-115 : Description la mise à jour de sécurité pour Windows : 10 novembre 2015 https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3097877

MS15-128 et MS15-135 : Description de la mise à jour de sécurité pour les pilotes en mode noyau de Windows : le 8 décembre 2015 https://support.Microsoft.com/en- Nous/Ko/3109094

MS15-127 : Mise à jour de sécurité pour le serveur DNS de Microsoft Windows à l'exécution de code à distance adresse: 8 décembre 2015 https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3100465

MS15-133 : Description la mise à jour de sécurité pour Windows PGM: 8 décembre 2015 https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3109103

MS15-132 : Description la mise à jour de sécurité pour Windows: 8 décembre 2015 https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3108347

MS15-128 : Description la mise à jour de sécurité pour.NET Framework 3.5 dans Windows 8.1 et Windows Server 2012 R2: 8 décembre 2015 https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3099864

MS15-132 : Description la mise à jour de sécurité pour Windows: 8 décembre 2015 https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3108381

MS16-008 : Description la mise à jour de sécurité pour le noyau Windows : 12 janvier 2016 https://support.Microsoft.com/en- Nous/Ko/3121212

MS16-007 : Description de la mise à jour de sécurité pour Windows : 12 janvier 2016 https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3110329

MS16-007 : Description de la mise à jour de sécurité pour Windows : 12 janvier 2016 https://support.Microsoft.com/en- Nous/Ko/3121918

MS16-005 : Description de la mise à jour de sécurité pour les pilotes en mode noyau de Windows : 12 janvier 2016 https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3124001

Mettre à jour les composants d'intégration d'Hyper-V pour les machines virtuelles Windows qui s'exécutent sur un hôte Windows 10- https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3063109

Espace ne régénérer lors de la réaffectation dans Windows Server 2012 R2- https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3090322

VPN de site à site tombe en panne dans 8.1 de Windows ou de Windows Server 2012 R2- https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3091402

Système tombe en panne vers une copie de l'hôte au lieu d'une copie du tableau ou stockages tomber en panne après avoir réinitialisé dans Windows Server 2012 R2 - des LUN https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3121261

Tous les disques d'un pool de stockage ne peut pas être mis en ligne dans un cluster Windows Server 2012 R2- https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3123538

MS16-035 : Description de la mise à jour de sécurité pour.NET Framework 3.5 dans Windows 8.1, Windows RT 8.1 et Windows Server 2012 R2 : 2016, mars 8 - https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3135985

MS16-035 : Description de la mise à jour de sécurité pour.NET Framework 3.5 dans Windows 8.1 et Windows Server 2012 R2 : 2016, mars 8 - https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3135991

MS16-035 : Description de la mise à jour de sécurité pour le.NET Framework 4.5.2 8.1 de Windows et Windows Server 2012 R2 Windows RT 8.1 : 2016, mars 8 - https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3135994

MS16-028 : Description la mise à jour de sécurité pour Windows de la bibliothèque PDF : 2016, mars 8 - https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3137513

MS16-033 : Description mise à jour de sécurité pour le pilote de classe de stockage de masse USB Windows : 2016, mars 8 - https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3139398

MS16-034 : Description de la mise à jour de sécurité pour les pilotes en mode noyau de Windows : 2016, mars 8 - https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3139852

MS16-032 : Description la mise à jour de sécurité pour le Service d'ouverture de session secondaire Windows : 2016, mars 8 - https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3139914

MS16-030 : Description la mise à jour de sécurité pour Windows OLE : 2016, mars 8 - https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3139940

MS16-026 : Description la mise à jour de sécurité pour les polices graphiques : 2016, mars 8 - https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3140735

MS16-019 : Description de la mise à jour de sécurité pour.NET Framework 3.5 dans Windows 8.1 et Windows Server 2012 R2: 9 février 2016 - https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3122651

MS16-019 : Description de la mise à jour de sécurité pour le.NET Framework 4.5.2 8.1 de Windows et Windows Server 2012 R2 Windows RT 8.1: 9 février 2016 - https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3122654

MS16-012 : Description la mise à jour de sécurité pour Windows de la bibliothèque PDF: 9 février 2016 - https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3123294

MS16-014 : Description de la mise à jour de sécurité pour Windows 8.1 et Windows Server 2012 R2: 9 février 2016 - https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3126434

MS16-017 : Des Description de la mise à jour de sécurité pour le pilote d'affichage de bureau à distance : le 9 février 2016 - https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3126446

MS16-014 : Description de la mise à jour de sécurité pour Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012, 8.1 de Windows et Windows Server 2012 R2: 9 février 2016 - https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3126587

MS16-014 : Description de la mise à jour de sécurité pour Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012, 8.1 de Windows et Windows Server 2012 R2: 9 février 2016 - https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3126593

MS16-021 : Mise à jour de sécurité pour le serveur RADIUS NPS à adresse de déni de service : le 9 février 2016 - https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3133043

MS16-018 : Description de la mise à jour de sécurité pour les pilotes en mode noyau de Windows : le 9 février 2016 - https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3134214

MS16-020 : Mise à jour pour les Services de fédération Active Directory à l'adresse de déni de service : le 9 février 2016 - https://support.Microsoft.com/en-us/KB/3134222

Mises à jour pour System Center 2012 R2 et Windows Azure Pack

Mises à jour de matériel

Mises à jour de microprogramme et votre pilote sont incorporées dans l'environnement de mise à jour (P & U) et le Patch Microsoft pour cette version. Dans le cadre de la procédure P & U, chaque nœud est mis à jour pour que la dernière version testée de microprogramme ou de pilotes afin d'offrir des performances optimales du système.

Les mises à jour de microprogramme automatisées suivantes sont appliquées dans le cadre du CPS 1.0 mise à jour 1603.
ComposantPlateformeVersion francaise
LSI 8e 9207 (Dell pièce # 4G89X)R6202.00.78.00
LSI 8e 9207 (Dell pièce # 4G89X)R620 v22.00.78.00
LSI 8e 9207 (Dell pièce # 4G89X)R6302.00.78.00
BMCC6220 II2.62
BIOSC63201.1.4
IDRAC8C63202.30.30.30
iDRAC7R6202.30.30.30
iDRAC7R620 v22.30.30.30
BIOSR6301.5.4
iDRAC8R6302.30.30.30
Cycle de vie Controller2R6302.30.30.30
PERC H330R63025.4.0.0015
Toshiba Phoenix M2 MU P/N K41XJR630A3AF
Gestionnaire de Fabric active (AFM)Force10CPS-AFM-2.0.0.0PX
CommutateurS48109.9.0.0
CommutateurS558.3.5.6
L'équilibreur de chargeVIPRION 215011.5.3 HF2
L'équilibreur de chargeVIPRION 210011.5.3 HF2
Remarque La version du modèle de Service VMM dans cette mise à jour est 3.2.8226.0.

Modifications de configuration

NœudMise à jour
StockageEnsemble-ItemProperty-chemin d'accès « HKLM:\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\spaceport\Parameters »-ResetInterval le nom-Type DWord-valeur 20000
StockageEnsemble-ItemProperty-chemin d'accès « HKLM:\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\spaceport\Parameters »-ResetUnresponsiveTimeout le nom-Type DWord-valeur 10000

Avertissement : Cet article a été traduit automatiquement.

Propriétés

ID d'article : 3143326 - Dernière mise à jour : 04/05/2016 19:28:00 - Révision : 3.0

Cloud Platform System

  • kbsurveynew kbexpertiseadvanced kbhowto kbmt KB3143326 KbMtfr
Commentaires