Les caractères japonais figurant dans l’objet d’un message de notification d’appel manqué sont tronqués

S’applique à
Skype for Business Server 2015

Symptômes

Prenons le scénario suivant :

  • Microsoft Skype Entreprise Server 2015 est intégré à la messagerie unifiée Microsoft Exchange. L’utilisateur A et l’utilisateur B sont tous deux compatibles avec la messagerie unifiée.
  • L’utilisateur A envoie à l’utilisateur B un message électronique contenant des caractères japonais dans l’objet.
  • L’utilisateur B reçoit le message électronique, puis déplace le pointeur de la souris sur l’utilisateur A.
  • L’utilisateur B appelle l’utilisateur A à partir de la liste déroulante située à côté de l’icône du téléphone.
  • L’utilisateur A ne répond pas à l’appel et reçoit un e-mail de notification d’appel manqué.

Dans ce scénario, les caractères japonais dans la ligne d’objet du message électronique de notification d’appel manqué sont tronqués.

Cause

Ce problème se produit, car le fichier XML de notification utilisateur envoyé par Skype Entreprise Server est codé à l’aide de US-ASCII au lieu de UTF8.

Résolution

Pour résoudre ce problème, installez la mise à jour cumulative de novembre 2016 6.0.9319.272 pour Skype Entreprise Server 2015, serveur frontal et serveur Edge.