Vous êtes actuellement hors ligne, en attente de reconnexion à Internet.

Tableau WORD et EXCEL et copier/coller

Ancien nº de publication de cet article : F05330
Exclusion de responsabilité concernant les contenus obsolètes dans la Base de connaissances
Cet article concerne des produits pour lesquels Microsoft n'offre plus de support. Il est par conséquent fourni « en l'état » et ne sera plus mis à jour.
Symptômes

Comment importer un tableau Word dans Excel par copier coller ?

Résolution

Ceci est valable pour les versions française et US de Winword 2.00 et
Excel 4.00 et aussi bien sur PC que sur MAC.

Si on crée un tableau dans WORD et qu'on place des retours-chariot
dans les cases de celui-ci, un copier-coller dans Excel a pour effet de
redistribuer les données dans la première colonne.

Pour contourner ce phénomène, Il faut donc ne mettre qu'une seule ligne
dans chaque case du tableau WORD et passer d'une case à une autre par des
tabulations.

Alors un copier coller de ce tableau sera interprété par Excel comme
vous le désirez.

REMARQUE :

Vous pouvez aussi passer par une autre technique :

Par défaut, Excel considère le caractère de tabulation comme un
séparateur de colonne.

Ainsi, si dans votre tableau Word, vous insérez une tabulation
(pour ce faire, vous tapez une tabulation en dehors du tableau, puis
vous la sélectionnez et la copiez Edition/Copier), puis vous revenez
dans votre tableau Word, tapez votre texte et insérez la tabulation
par un coller (édition/coller), puis tapez une second texte.
Enfin, sélectionnez votre tableau et faites un copier/coller dans
Excel,

Sous Excel, ces données seront redistribuées automatiquement dans deux
cellules contiguës.
Propriétés

ID d'article : 455330 - Dernière mise à jour : 09/21/1992 00:00:00 - Révision : 1.0

Microsoft Excel 4.0 Standard

  • KB455330
Commentaires