Pièces jointes avec fichier noms qui contiennent des caractères ASCII étendus ne peut pas être extraite à l'aide L'EXTRACTION (BODYSTRUCTURE) commande dans Exchange 2000 Server ou Exchange Server 2003

IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d’articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d’avoir accès, dans votre propre langue, à l’ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s’exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s’efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.

La version anglaise de cet article est la suivante: 835643
Cet article a été archivé. Il est proposé « en l'état » et ne sera plus mis à jour.

important Cet article contient des informations sur la modification du Registre. Avant de modifier le Registre, veillez à sauvegarder et assurez-vous que vous savez comment restaurer le Registre si un problème se produit. Pour savoir comment sauvegarder, restaurer et modifier le Registre, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
256986 Description de du Registre Microsoft Windows
Symptômes
Lorsque vous essayez d'utiliser la commande IMAP (Internet Message Access Protocol) BODYSTRUCTURE (récupération) pour rechercher des informations sur les pièces jointes qui résident sur un ordinateur Microsoft Exchange 2000 Server ou Microsoft Exchange Server 2003, les pièces jointes portant les noms de fichiers qui contiennent des caractères ASCII étendus peuvent provoquer votre requête peut échouer. Étendue de caractères ASCII dans fichier noms qui sont récupérées par l'aide la commande EXTRAIRE BODYSTRUCTURE ne sont pas codés. Cela rend les illisible.
Résolution

Exchange Server 2003

Informations sur le service pack

Pour résoudre ce problème, procurez-vous le dernier service pack Microsoft Exchange Server 2003. Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
836993 Comment faire pour obtenir les derniers service packs pour Exchange Server 2003

Exchange 2000 Server

Informations sur le correctif

Pour résoudre ce problème, procurez-vous août 2004 cumulatif Exchange 2000 Server postérieur au Service Pack 3.

Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
870540 Disponibilité d'août 2004 cumulatif Exchange 2000 Server postérieur au Service Pack 3

Conditions préalables

En raison des dépendances de fichiers, cette mise à jour nécessite Microsoft Exchange 2000 Server Service Pack 3 (SP3). Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
301378 Comment obtenir le dernier pack de service Exchange 2000 Server

Demande de redémarrage

Vous devez redémarrer votre ordinateur après avoir appliqué ce correctif. Toutefois, les services suivants sont automatiquement arrêtés et puis redémarrés lorsque vous appliquez ce correctif :
  • Microsoft Exchange-Piles MTA
  • Banque d'informations Microsoft Exchange
  • Surveillance du système Microsoft Exchange
  • Inter-sites messagerie
  • L'enregistrement de licences
  • Service de publication World Wide Web
  • SMTP (Simple Mail Transfer Protocol
  • Moteur de routage Microsoft Exchange
  • Microsoft Exchange POP3
  • Network News Transfer Protocol (NNTP)
  • Microsoft Exchange IMAP4
  • Service d'administration IIS
  • Gestion de Microsoft Exchange
  • WMI (Windows Management Instrumentation)
  • Recherche de Microsoft

Informations sur le remplacement de correctif

Ce correctif ne remplace aucun autre correctif.

Informations de fichier

La version anglaise de ce correctif dispose des attributs de fichier (ou version ultérieure) répertoriés dans le tableau suivant. Les dates et heures de ces fichiers sont exprimées en coordinated universal temps (UTC). Lorsque vous affichez les informations de fichier, il est convertie en heure locale. Pour connaître le décalage entre l'heure UTC et l'heure locale, utilisez l'onglet Fuseau horaire dans l'outil Date et heure du Panneau de configuration.
   Date         Time   Version            Size    File name   --------------------------------------------------------------   12-Jun-2004  04:29  6.0.6603.0        602,112  Abv_dg.dll          12-Jun-2004  04:29  6.0.6603.0        757,760  Adc.exe             12-Jun-2004  04:54  6.0.6603.0      4,370,432  Adcadmin.dll        12-Jun-2004  04:25  6.0.6603.0        593,920  Addxa.dll           12-Jun-2004  04:44  6.0.6603.0         49,152  Archivesink.dll     12-Jun-2004  04:58  6.0.6603.0        221,184  Calconmsg.dll       12-Jun-2004  04:14  6.0.6603.0        585,728  Ccmc.exe            12-Jun-2004  04:56  6.0.6603.0         69,632  Ccmproxy.dll        12-Jun-2004  04:20  6.0.6603.0        716,800  Cdo.dll             12-Jun-2004  05:35  6.0.6603.0      3,919,872  Cdoex.dll           12-Jun-2004  04:56  6.0.6603.0      2,109,440  Cdoexm.dll          12-Jun-2004  04:11  6.0.6603.0        561,152  Cdohtml.dll         10-Jun-2004  18:37                     12,720  Ctrl_calendarview20.htc   10-Jun-2004  18:37                     91,631  Ctrl_calendarview20.js   10-Jun-2004  18:37                      8,882  Ctrl_reminder20.htc   10-Jun-2004  18:37                     71,102  Ctrl_view20.js   12-Jun-2004  04:56  6.0.6603.0        794,624  Dapi.dll            12-Jun-2004  05:27  6.0.6603.0        856,064  Davex.dll           12-Jun-2004  05:27  6.0.6603.0         53,248  Davexpc.dll         12-Jun-2004  04:22  6.0.6603.0         28,672  Dramapi.dll         12-Jun-2004  05:22  6.0.6603.0        131,072  Drviis.dll          12-Jun-2004  04:33  6.0.6603.0        151,552  Ds2mb.dll           12-Jun-2004  04:56  6.0.6603.0        114,688  Ds2mbmsg.dll        12-Jun-2004  05:23  6.0.6603.0        577,536  Dsaccess.dll        12-Jun-2004  04:35  6.0.6603.0        184,320  Dscmsg.dll          12-Jun-2004  04:26  6.0.6603.0         69,632  Dsproxy.dll         12-Jun-2004  04:30  6.0.6603.0         65,536  Dxanotes.dll        12-Jun-2004  02:45                      2,670  Edkguid.h   12-Jun-2004  03:04                     18,980  Edkguid.lib   12-Jun-2004  02:45                    105,318  Edkmdb.h   12-Jun-2004  04:12  6.0.6603.0         49,152  Embx.dll            12-Jun-2004  04:29  6.0.6603.0        167,936  Emsabp32.dll        12-Jun-2004  04:37  6.0.6603.0        962,560  Emsmdb32.dll        12-Jun-2004  04:23  6.0.6603.0      1,798,144  Emsmta.exe          12-Jun-2004  05:24  6.0.6603.0        733,184  Epoxy.dll           12-Jun-2004  04:12  6.0.6603.0         16,384  Escprint.dll        12-Jun-2004  05:25  6.0.6603.0      2,179,072  Ese.dll             12-Jun-2004  05:25  6.0.6603.0        266,240  Eseback2.dll        12-Jun-2004  05:25  6.0.6603.0        217,088  Esebcli2.dll        12-Jun-2004  05:25  6.0.6603.0         40,960  Eseperf.dll         10-Jun-2004  18:42                      6,991  Eseperf.hxx   12-Jun-2004  05:25                    391,634  Eseperf.ini   12-Jun-2004  04:55  6.0.6603.0      8,470,528  Exadmin.dll         12-Jun-2004  05:35  6.0.6603.0      3,596,288  Excdo.dll           12-Jun-2004  05:23  6.0.6603.0        167,936  Exchmem.dll         12-Jun-2004  04:55  6.0.6603.0      3,850,240  Excluadm.dll        12-Jun-2004  04:39  6.0.6603.0      3,354,624  Exconmsg.dll             12-Jun-2004  02:45  6.0.6603.0        210,688  Exifs.sys   12-Jun-2004  02:45  6.0.6603.0          8,192  Exifsmsg.dll        12-Jun-2004  05:22  6.0.6603.0         94,208  Eximap4.dll         12-Jun-2004  04:56  6.0.6603.0      1,867,776  Exmgmt.exe          12-Jun-2004  05:23  6.0.6603.0        262,144  Exmime.dll          12-Jun-2004  04:11  6.0.6603.0        176,128  Exnntp.dll          12-Jun-2004  05:27  6.0.6603.0        143,360  Exodbesh.dll        12-Jun-2004  05:27  6.0.6603.0         57,344  Exodbpc.dll         12-Jun-2004  05:27  6.0.6603.0        200,704  Exodbprx.dll        12-Jun-2004  05:27  6.0.6603.0      2,179,072  Exoledb.dll         12-Jun-2004  05:20  6.0.6603.0         81,920  Exosal.dll          12-Jun-2004  04:24  6.0.6603.0         28,672  Expkm.dll           12-Jun-2004  05:22  6.0.6603.0         32,768  Expop3.dll          12-Jun-2004  05:23  6.0.6603.0         32,768  Exproto.dll         12-Jun-2004  05:27  6.0.6603.0        307,200  Exprox.dll          12-Jun-2004  05:20  6.0.6603.0        122,880  Exps.dll            12-Jun-2004  04:17  6.0.6603.0        139,264  Exres.dll           12-Jun-2004  04:36  6.0.6603.0        143,360  Exschema.exe        12-Jun-2004  05:27  6.0.6603.0        331,776  Exsmtp.dll          12-Jun-2004  04:37  6.0.6603.0        720,896  Exsp.dll            12-Jun-2004  04:38  6.0.6603.0        675,840  Exwform.dll         12-Jun-2004  04:12  6.0.6603.0        180,224  Exwin32.dll         12-Jun-2004  04:56  6.0.6603.0      1,347,584  Exwmi.dll           12-Jun-2004  04:37  6.0.6603.0         40,960  Febecfg.dll         10-Jun-2004  18:37                      5,596  Frm_attach20.js   10-Jun-2004  18:37                     32,766  Frm_composeappt20.js   10-Jun-2004  18:37                     28,461  Frm_composecontact20.js   10-Jun-2004  18:37                      8,985  Frm_readnote20.js   12-Jun-2004  04:33  6.0.6603.0         40,960  Gw2mex.exe          12-Jun-2004  04:32  6.0.6603.0         77,824  Gwart.dll           12-Jun-2004  04:32  6.0.6603.0        110,592  Gwhc.dll            12-Jun-2004  04:43  6.0.6603.0         24,576  Gwisecalmsg.dll     12-Jun-2004  05:22  6.0.6603.0         32,768  Iisif.dll           12-Jun-2004  05:23  6.0.6603.0        135,168  Iisproto.dll        12-Jun-2004  05:23  6.0.6603.0         61,440  Imap4be.dll         12-Jun-2004  04:41  6.0.6603.0        319,488  Imap4evt.dll        12-Jun-2004  04:38  6.0.6603.0        126,976  Imap4fe.dll         12-Jun-2004  05:22  6.0.6603.0        126,976  Imap4svc.dll        12-Jun-2004  04:37  6.0.6603.0        114,688  Imapadm.dll         12-Jun-2004  04:37  6.0.6603.0         20,480  Imapapi.dll         12-Jun-2004  04:56  6.0.6603.0        479,232  Imapmgr.dll         12-Jun-2004  04:56  6.0.6603.0         73,728  Inproxy.dll         12-Jun-2004  05:23  6.0.6603.0         40,960  Jcb.dll             12-Jun-2004  04:22  6.0.6603.0         36,864  Kmsbackup.dll       12-Jun-2004  04:22  6.0.6603.0        204,800  Kmserver.exe        12-Jun-2004  04:39  6.0.6603.0         36,864  Letadata.dll        12-Jun-2004  04:35  6.0.6603.0        868,352  Lsadmin.exe         12-Jun-2004  04:27  6.0.6603.0        163,840  Lscms.dll           12-Jun-2004  04:41  6.0.6603.0        344,064  Lscps.dll           12-Jun-2004  04:27  6.0.6603.0         73,728  Lslde.dll           12-Jun-2004  04:27  6.0.6603.0         28,672  Lsldew.dll          12-Jun-2004  04:27  6.0.6603.0        139,264  Lsmexhc.dll         12-Jun-2004  04:27  6.0.6603.0        237,568  Lsmexif.dll         12-Jun-2004  04:31  6.0.6603.0         20,480  Lsmexin.exe         12-Jun-2004  04:31  6.0.6603.0         40,960  Lsmexnts.exe        12-Jun-2004  04:31  6.0.6603.0         20,480  Lsmexout.exe        12-Jun-2004  04:27  6.0.6603.0        118,784  Lsmmdodb.dll        12-Jun-2004  04:27  6.0.6603.0        200,704  Lsntshc.dll         12-Jun-2004  04:32  6.0.6603.0         49,152  Lsntsmex.exe        12-Jun-2004  04:32  6.0.6603.0         49,152  Lsxfm.dll           12-Jun-2004  04:56  6.0.6603.0      2,973,696  Mad.exe             12-Jun-2004  05:35  6.0.6603.0        524,288  Madfb.dll           12-Jun-2004  04:56  6.0.6603.0        811,008  Madmsg.dll          12-Jun-2004  04:55  6.0.6603.0      4,698,112  Maildsmx.dll        12-Jun-2004  04:17  6.0.6603.0        745,472  Mapi32.dll          12-Jun-2004  04:43  6.0.6603.0         24,576  Mapical.dll         12-Jun-2004  04:12  6.0.6603.0         49,152  Mdbevent.dll        12-Jun-2004  04:31  6.0.6603.0      2,293,760  Mdbmsg.dll          12-Jun-2004  04:14  6.0.6603.0         32,768  Mdbrole.dll         12-Jun-2004  04:37  6.0.6603.0        917,504  Mdbsz.dll           12-Jun-2004  05:23  6.0.6603.0         24,576  Mdbtask.dll         12-Jun-2004  04:32  6.0.6603.0         32,768  Mex2gw.exe          12-Jun-2004  04:13  6.0.6603.0      2,551,808  Mlmig32.dll         12-Jun-2004  04:11  6.0.6603.0         69,632  Mlmignts.dll        12-Jun-2004  04:19  6.0.6603.0        245,760  Mmfmig32.dll        12-Jun-2004  04:29  6.0.6603.0        856,064  Msallog.dll         12-Jun-2004  04:35  6.0.6603.0         81,920  Msgtrack.dll        12-Jun-2004  04:39  6.0.6603.0      3,092,480  Mtamsg.dll          12-Jun-2004  04:39  6.0.6603.0         32,768  Mtaperf.dll         10-Jun-2004  18:58                      5,621  Mtaperf.h   12-Jun-2004  04:39                     96,078  Mtaperf.ini   12-Jun-2004  04:34  6.0.6603.0         73,728  Mtaroute.dll        12-Jun-2004  04:11  6.0.6603.0        151,552  Nntpex.dll          12-Jun-2004  04:56  6.0.6603.0      1,105,920  Nntpmgr.dll         12-Jun-2004  04:26  6.0.6603.0         53,248  Ntspxgen.dll        12-Jun-2004  04:22  6.0.6603.0         57,344  Oabgen.dll          10-Jun-2004  18:50  11.0.5704.14      125,136  Offfilt.dll         12-Jun-2004  04:56  6.0.6603.0         77,824  Pcproxy.dll         12-Jun-2004  05:19  6.0.6603.0         94,208  Peexch50.dll        12-Jun-2004  05:20  6.0.6603.0        413,696  Phatcat.dll         12-Jun-2004  05:27  6.0.6603.0        507,904  Phatq.dll           12-Jun-2004  05:27  6.0.6603.0        229,376  Phatqadm.dll        12-Jun-2004  04:37  6.0.6603.0        114,688  Pop3adm.dll         12-Jun-2004  04:37  6.0.6603.0         20,480  Pop3api.dll         12-Jun-2004  05:22  6.0.6603.0         36,864  Pop3be.dll          12-Jun-2004  04:41  6.0.6603.0        303,104  Pop3evt.dll         12-Jun-2004  04:39  6.0.6603.0         24,576  Pop3fe.dll          12-Jun-2004  04:56  6.0.6603.0        892,928  Pop3mgr.dll         12-Jun-2004  05:20  6.0.6603.0         73,728  Pop3svc.dll         12-Jun-2004  04:41  6.0.6603.0        163,840  Protomsg.dll        12-Jun-2004  05:23  6.0.6603.0        532,480  Reapi.dll           12-Jun-2004  05:27  6.0.6603.0        311,296  Resvc.dll           12-Jun-2004  04:56  6.0.6603.0        708,608  Smtpmgr.dll         12-Jun-2004  04:22  6.0.6603.0         86,016  Srscheck.dll        12-Jun-2004  04:25  6.0.6603.0        401,408  Srsmain.exe         12-Jun-2004  04:29  6.0.6603.0      1,069,056  Srsmsg.dll          12-Jun-2004  05:22  6.0.6603.0      4,673,536  Store.exe           12-Jun-2004  04:10  6.0.6603.0         65,536  Tokenm.dll          12-Jun-2004  05:27  6.0.6603.0        421,888  Tranmsg.dll         12-Jun-2004  04:35  6.0.6603.0         73,728  Turflist.dll        10-Jun-2004  18:38                     22,121  Util_owa20.js   10-Jun-2004  18:38                     12,696  Util_view20.js   12-Jun-2004  04:38  6.0.6603.0      3,735,552  Wmtemplates.dll     12-Jun-2004  04:11  6.0.6603.0         40,960  X400omv1.dll        12-Jun-2004  04:56  6.0.6603.0         94,208  X400prox.dll     

Après avoir appliqué le correctif

Pour résoudre ce problème, configurez la valeur de Registre suivante après avoir appliqué le correctif :
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\Imap4svc\Parameters\performance
Pour configurer cette valeur de Registre, procédez comme suit.
Avertissement Si vous utilisez l'Éditeur du Registre de façon incorrecte, vous pouvez générer des problèmes sérieuses pouvant vous obliger à réinstaller votre système d'exploitation. Microsoft ne peut pas garantit que vous pouvez résoudre les problèmes résultant de l'utilisation incorrecte de l'Éditeur du Registre. Utilisez l'Éditeur du Registre à vos risques et périls.
  1. Cliquez sur Démarrer , cliquez sur Exécuter , tapez regedit et cliquez sur OK .
  2. Recherchez et puis cliquez avec le bouton droit sur la sous-clé de Registre suivante :
    HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\Imap4svc\Parameters\
  3. Pointez sur Nouveau , puis cliquez sur valeur DWORD .
  4. Tapez les performances et puis appuyez sur ENTRÉE.
  5. Cliquez avec le bouton droit sur performances , puis cliquez sur Modifier .
  6. Sous base , cliquez sur hexadécimal .
  7. Dans la zone données de la valeur , tapez f et appuyez sur ENTRÉE.
  8. Quittez l'Éditeur du Registre.
Statut
Microsoft a confirmé que c'est un problème dans Microsoft Exchange 2000 Server.
Ce problème a été corrigé dans Microsoft Exchange Server 2003 Service Pack 2.

Avertissement : Cet article a été traduit automatiquement.

Propriétés

ID d'article : 835643 - Dernière mise à jour : 01/06/2015 13:48:18 - Révision : 3.3

Microsoft Exchange Server 2003 Enterprise Edition, Microsoft Exchange Server 2003 Standard Edition, Microsoft Exchange 2000 Server Standard Edition

  • kbnosurvey kbarchive kbmt kbhotfixserver kbexchange2000presp4julybarfix kbqfe kbfix kbexchange2000presp4fix kbbug KB835643 KbMtfr
Commentaires